BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results extensions

Displaying 51 results for the string <nickname> in it:

Entity it en-US
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept-list-add.params
it
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept-list-remove.params
it
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept.help
it
Accetta una richiesta in arrivo di Chat o Invio DCC. Se non è stato specificato un |nickname|, l'ultima offerta arrivata sarà accettata (per ragioni di sicurezza, ciò non funzionerà nei primi 10 secondi dopo la ricezione dell'offerta). Si può utilizzare un'espressione regolare sia per <nickname> sia per <file>.
en-US
Accepts an incoming DCC Chat or Send offer. If a |nickname| is not specified, the last offer that arrived will be accepted (for security reasons, this will not work in the first 10 seconds after an offer is received). You can also use a regular expression for either <nickname> or <file>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept.params
it
[<nickname> [<type> [<file>]]]
en-US
[<nickname> [<type> [<file>]]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-chat.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-close.help
it
Chiude una connessione DCC esistente. |nickname| può essere omesso se usato in una vista DCC, in tal caso la connessione DCC per questa vista sarà chiusa. |type| e |file| possono essere necessari per identificare la connessione. Si può utilizzare una espressione regolare sia per <nickname> sia per <file>.
en-US
Closes an existing DCC connection. |nickname| may be omitted if run from a DCC view, in which case the DCC connection for that view will be closed. |type| and |file| may be needed to identify the connection. You can also use a regular expression for either <nickname> or <file>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-close.params
it
[<nickname> [<type> [<file>]]]
en-US
[<nickname> [<type> [<file>]]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-decline.help
it
Rifiuta una offerta in arrivo di Chat o Invio DCC. Se non viene specificato un |nickname|, l'ultima offerta arrivata sarà rifiutata. Si può anche utilizzare una espressione regolare per <nickname>.
en-US
Declines an incoming DCC Chat or Send offer. If a |nickname| is not specified, the last offer that arrived will be declined. You can also use a regular expression for <nickname>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-decline.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-send.params
it
[<nickname> [<file>]]
en-US
[<nickname> [<file>]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dehop.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.deop.help
it
Rimuove lo stato di operatore a <nickname> per il canale corrente. Richiede lo stato di operatore.
en-US
Removes operator status from <nickname> on current channel. Requires operator status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.deop.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.devoice.help
it
Rimuove lo stato con voce a <nickname> nel canale corrente. Richiede lo stato di operatore.
en-US
Removes voice status from <nickname> on current channel. Requires operator (or half-operator) status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.devoice.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.except.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.hop.help
it
Conferisce lo stato di mezzo operatore a <nickname> sul canale corrente. Necessita dello stato di operatore.
en-US
Gives half-operator status to <nickname> on current channel. Requires operator status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.hop.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.invite.help
it
Invita <nickname> in <channel-name> o nel canale corrente se non specificato. Richiede lo stato di operatore se la modalità +i è attiva.
en-US
Invites <nickname> to <channel-name> or current channel if not supplied. Requires operator status if +i is set.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.invite.params
it
<nickname> [<channel-name>]
en-US
<nickname> [<channel-name>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.kick-ban.params
it
<nickname> [<reason>]
en-US
<nickname> [<reason>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.kick.help
it
Caccia <nickname> dal canale corrente. Richiede lo stato di operatore.
en-US
Kicks <nickname> off the current channel. Requires operator status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.kick.params
it
<nickname> [<reason>]
en-US
<nickname> [<reason>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.msg.help
it
Invia il messaggio privato <messagge> a <nickname>.
en-US
Sends the private message <message> to <nickname>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.msg.params
it
<nickname> <message>
en-US
<nickname> <message>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.nick.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.notice.help
it
Invia la nota <message> a <nickname>.
en-US
Sends the notice <message> to <nickname>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.notice.params
it
<nickname> <message>
en-US
<nickname> <message>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.notify.help
it
Senza parametri, /notify visualizza gli utenti nella propria lista di notifica indicando se siano in linea o meno. Se sono forniti uno o più parametri <nickname>, i soprannomi verranno aggiunti alla propria lista di notifica se non già presenti, o rimossi nel caso contrario.
en-US
With no parameters, /notify shows you the online/offline status of all the users on your notify list. If one or more <nickname> parameters are supplied, the nickname(s) will be added to your notify list if they are not yet on it, or removed from it if they are.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.notify.params
it
[<nickname> [<...>]]
en-US
[<nickname> [<...>]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.op.help
it
Attribuisce lo stato di operatore a <nickname> nel canale corrente. Richiede lo stato di operatore.
en-US
Gives operator status to <nickname> on current channel. Requires operator status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.op.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ping.params
it
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.query.help
it
Apre una nuova sessione di chat privata con <nickname>. Se viene fornito anche <message>, questo viene spedito come primo messaggio della nuova sessione.
en-US
Opens a one-on-one chat with <nickname>. If <message> is supplied, it is sent as the initial private message to <nickname>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.query.params
it
<nickname> [<message>]
en-US
<nickname> [<message>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.time.help
it
Chiede a <nickname> l'ora del suo computer. Il suo client IRC può visualizzare o meno la richiesta di tale informazione. ChatZilla al momento non lo fa. Se non viene specificato <nickname>, ChatZilla chiederà l'ora attuale del server.
en-US
Asks <nickname> what time it is on their machine. Their IRC client may or may not show them that you've asked for this information. ChatZilla currently does not. If you do not specify <nickname>, ChatZilla will ask the server for the time it is on the server.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.time.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unban.params
it
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unexcept.params
it
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.userhost.help
it
Richiede la maschera host di ogni <nickname> fornito.
en-US
Requests the hostmask of every <nickname> given.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.userhost.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.userip.help
it
Richiede l'indirizzo IP di ogni <nickname> fornito.
en-US
Requests the IP-address of every <nickname> given.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.userip.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.version.help
it
Richiede il nome del programma IRC di <nickname>. Il programma IRC dell'utente remoto può avvisare o meno l'utente delle richieste di informazioni ricevute. ChatZilla al momento non lo fa. Se non viene specificato <nickname>, ChatZilla chiederà al server quale versione del software server IRC sta utilizzando.
en-US
Asks <nickname> what irc client they're running. Their IRC client may or may not show them that you've asked for this information. ChatZilla currently does not. If you do not specify <nickname>, ChatZilla will ask the server for the version of the IRCserver software it is running.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.version.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.voice.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.whois.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.whowas.help
it
Elenca le ultime informazioni conosciute per l'utente <nickname>, compreso il 'nome reale', per un utente che si è scollegato dal server.
en-US
Displays the last known information about the user <nickname>, including 'real name', for a user that has left the server.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.whowas.params
it
<nickname> [<limit>]
en-US
<nickname> [<limit>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.wii.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]

Displaying 54 results for the string <nickname> in en-US:

Entity it en-US
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept-list-add.params
it
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept-list-remove.params
it
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept.help
it
Accetta una richiesta in arrivo di Chat o Invio DCC. Se non è stato specificato un |nickname|, l'ultima offerta arrivata sarà accettata (per ragioni di sicurezza, ciò non funzionerà nei primi 10 secondi dopo la ricezione dell'offerta). Si può utilizzare un'espressione regolare sia per <nickname> sia per <file>.
en-US
Accepts an incoming DCC Chat or Send offer. If a |nickname| is not specified, the last offer that arrived will be accepted (for security reasons, this will not work in the first 10 seconds after an offer is received). You can also use a regular expression for either <nickname> or <file>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-accept.params
it
[<nickname> [<type> [<file>]]]
en-US
[<nickname> [<type> [<file>]]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-chat.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-close.help
it
Chiude una connessione DCC esistente. |nickname| può essere omesso se usato in una vista DCC, in tal caso la connessione DCC per questa vista sarà chiusa. |type| e |file| possono essere necessari per identificare la connessione. Si può utilizzare una espressione regolare sia per <nickname> sia per <file>.
en-US
Closes an existing DCC connection. |nickname| may be omitted if run from a DCC view, in which case the DCC connection for that view will be closed. |type| and |file| may be needed to identify the connection. You can also use a regular expression for either <nickname> or <file>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-close.params
it
[<nickname> [<type> [<file>]]]
en-US
[<nickname> [<type> [<file>]]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-decline.help
it
Rifiuta una offerta in arrivo di Chat o Invio DCC. Se non viene specificato un |nickname|, l'ultima offerta arrivata sarà rifiutata. Si può anche utilizzare una espressione regolare per <nickname>.
en-US
Declines an incoming DCC Chat or Send offer. If a |nickname| is not specified, the last offer that arrived will be declined. You can also use a regular expression for <nickname>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-decline.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dcc-send.params
it
[<nickname> [<file>]]
en-US
[<nickname> [<file>]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dehop.help
it
Rimuove lo stato di mezzo operatore da <soprannome> sul canale corrente. Necessita dello stato di operatore.
en-US
Removes half-operator status from <nickname> on current channel. Requires operator status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.dehop.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.deop.help
it
Rimuove lo stato di operatore a <nickname> per il canale corrente. Richiede lo stato di operatore.
en-US
Removes operator status from <nickname> on current channel. Requires operator status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.deop.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.devoice.help
it
Rimuove lo stato con voce a <nickname> nel canale corrente. Richiede lo stato di operatore.
en-US
Removes voice status from <nickname> on current channel. Requires operator (or half-operator) status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.devoice.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.except.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.hop.help
it
Conferisce lo stato di mezzo operatore a <nickname> sul canale corrente. Necessita dello stato di operatore.
en-US
Gives half-operator status to <nickname> on current channel. Requires operator status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.hop.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.invite.help
it
Invita <nickname> in <channel-name> o nel canale corrente se non specificato. Richiede lo stato di operatore se la modalità +i è attiva.
en-US
Invites <nickname> to <channel-name> or current channel if not supplied. Requires operator status if +i is set.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.invite.params
it
<nickname> [<channel-name>]
en-US
<nickname> [<channel-name>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.kick-ban.params
it
<nickname> [<reason>]
en-US
<nickname> [<reason>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.kick.help
it
Caccia <nickname> dal canale corrente. Richiede lo stato di operatore.
en-US
Kicks <nickname> off the current channel. Requires operator status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.kick.params
it
<nickname> [<reason>]
en-US
<nickname> [<reason>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.msg.help
it
Invia il messaggio privato <messagge> a <nickname>.
en-US
Sends the private message <message> to <nickname>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.msg.params
it
<nickname> <message>
en-US
<nickname> <message>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.nick.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.notice.help
it
Invia la nota <message> a <nickname>.
en-US
Sends the notice <message> to <nickname>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.notice.params
it
<nickname> <message>
en-US
<nickname> <message>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.notify.help
it
Senza parametri, /notify visualizza gli utenti nella propria lista di notifica indicando se siano in linea o meno. Se sono forniti uno o più parametri <nickname>, i soprannomi verranno aggiunti alla propria lista di notifica se non già presenti, o rimossi nel caso contrario.
en-US
With no parameters, /notify shows you the online/offline status of all the users on your notify list. If one or more <nickname> parameters are supplied, the nickname(s) will be added to your notify list if they are not yet on it, or removed from it if they are.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.notify.params
it
[<nickname> [<...>]]
en-US
[<nickname> [<...>]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.op.help
it
Attribuisce lo stato di operatore a <nickname> nel canale corrente. Richiede lo stato di operatore.
en-US
Gives operator status to <nickname> on current channel. Requires operator status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.op.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ping.params
it
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.query.help
it
Apre una nuova sessione di chat privata con <nickname>. Se viene fornito anche <message>, questo viene spedito come primo messaggio della nuova sessione.
en-US
Opens a one-on-one chat with <nickname>. If <message> is supplied, it is sent as the initial private message to <nickname>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.query.params
it
<nickname> [<message>]
en-US
<nickname> [<message>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.time.help
it
Chiede a <nickname> l'ora del suo computer. Il suo client IRC può visualizzare o meno la richiesta di tale informazione. ChatZilla al momento non lo fa. Se non viene specificato <nickname>, ChatZilla chiederà l'ora attuale del server.
en-US
Asks <nickname> what time it is on their machine. Their IRC client may or may not show them that you've asked for this information. ChatZilla currently does not. If you do not specify <nickname>, ChatZilla will ask the server for the time it is on the server.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.time.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unban.params
it
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unexcept.params
it
<nickname>
en-US
<nickname>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.userhost.help
it
Richiede la maschera host di ogni <nickname> fornito.
en-US
Requests the hostmask of every <nickname> given.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.userhost.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.userip.help
it
Richiede l'indirizzo IP di ogni <nickname> fornito.
en-US
Requests the IP-address of every <nickname> given.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.userip.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.version.help
it
Richiede il nome del programma IRC di <nickname>. Il programma IRC dell'utente remoto può avvisare o meno l'utente delle richieste di informazioni ricevute. ChatZilla al momento non lo fa. Se non viene specificato <nickname>, ChatZilla chiederà al server quale versione del software server IRC sta utilizzando.
en-US
Asks <nickname> what irc client they're running. Their IRC client may or may not show them that you've asked for this information. ChatZilla currently does not. If you do not specify <nickname>, ChatZilla will ask the server for the version of the IRCserver software it is running.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.version.params
it
[<nickname>]
en-US
[<nickname>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.voice.help
it
Conferisce stato con voce a <soprannome> nel canale corrente. Necessita dello stato di operatore (o mezzo operatore).
en-US
Gives voice status to <nickname> on current channel. Requires operator (or half-operator) status.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.voice.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.whois.help
it
Visualizza informazioni sull' utente <soprannome>, incluso il 'nome reale', il server a cui è connesso, il tempo per cui è rimasto inattivo, e l'ora di connessione. Notare che alcuni server ritorneranno un tempo di inattività non attendibile. Il tempo di inattività corretto può essere ottenuto solitamente usando |wii| invece di |whois|.
en-US
Displays information about the user <nickname>, including 'real name', server connected to, idle time, and signon time. Note that some servers will lie about the idle time. The correct idle time can usually be obtained by using |wii| instead of |whois|.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.whois.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.whowas.help
it
Elenca le ultime informazioni conosciute per l'utente <nickname>, compreso il 'nome reale', per un utente che si è scollegato dal server.
en-US
Displays the last known information about the user <nickname>, including 'real name', for a user that has left the server.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.whowas.params
it
<nickname> [<limit>]
en-US
<nickname> [<limit>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.wii.params
it
<nickname> [<...>]
en-US
<nickname> [<...>]
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.