BETA

Transvision

Displaying 44 results for the string Count in hi-IN:

Entity hi-IN en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-instruction-fxa 		hi-IN
उस उपकरण पर अपना { -fxaccount-brand-name } बनाएं या साइन इन करें जिसपर आपके लॉगिन सहेजे गए हैं
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name } on the device where your logins are saved
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-list-count 		hi-IN
{ $count -> [one] { $count } लॉगिन *[other] { $count } लॉगिन }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] { $count } login *[other] { $count } logins }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • allTabsMenu.ftl
all-tabs-menu-undo-close-tabs.label 		hi-IN
{ $tabCount -> [1] बंद टैब पुनः खोलें [one] बंद टैब पुनः खोलें *[other] बंद टैबों को पुनः खोलें }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $tabCount -> [1] Undo Close Tab *[other] Undo Close Tabs }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-fxa-header.title 		hi-IN
{ -fxaccount-brand-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -fxaccount-brand-name }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-fxa-header2 		hi-IN
{ -fxaccount-brand-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -fxaccount-brand-name }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmark-panel-remove.label 		hi-IN
{ $count -> [one] बुकमार्क हटाएँ *[other] { $count } बुकमार्क हटाएँ }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [1] Remove bookmark *[other] Remove { $count } bookmarks }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newInstallPage.ftl
options-use-sync 		hi-IN
अगर आप Firefox के सारे इन्स्टॉलेशन पर अपने सारे प्रोफाइल डेटा को समान रखना चाहते हैं, तो आप इन्हें सिंक रखने के लिए { -fxaccount-brand-name } का उपयोग कर सकते हैं।
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you would like all of your profile data to be the same on all installations of Firefox, you can use a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to keep them in sync.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newInstallPage.ftl
sync-header 		hi-IN
साइन इन करें या एक { -fxaccount-brand-name } खाता बनाएं
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sign in or create a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-bookmark-fxa-body 		hi-IN
शानदार खोज! अब आपके मोबाइल उपकरणों पर इस बुकमार्क को छोड़ा जाएगा। एक { -fxaccount-brand-name } के साथ आरंभ करें।
<source> Translate with: Google BING
en-US
Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get Started with a { -fxaccount-brand-name }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-fingerprinter-counter-header 		hi-IN
{ $fingerprinterCount -> [one] फ़िंगरप्रिंटर अवरूद्ध किया गया *[other] फ़िंगरप्रिंटर अवरूद्ध किए गए }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $fingerprinterCount -> [one] Fingerprinter blocked *[other] Fingerprinters blocked }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-tracking-blocked-title 		hi-IN
{ $blockedCount -> [one] ट्रैकर अवरुद्ध *[other] ट्रैकर्स अवरुद्ध }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $blockedCount -> [one] Tracker blocked *[other] Trackers blocked }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableFirefoxAccounts 		hi-IN
सिंक सहित { -fxaccount-brand-name } आधारित सेवाओं को बंद करें।
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disable { -fxaccount-brand-name } based services, including Sync.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-disable-alert-desc 		hi-IN
{ $tabCount -> [one] अगर आप अभी पात्र टैब निष्क्रिय करेंगे, { $tabCount } पात्र टैब बंद हो जाएगा. क्या आप पक्का पात्र टैब निष्क्रिय करना चाहते हैं? *[other] अगर आप पात्र टैब अभी निष्क्रिय करेंगे, { $tabCount } पात्र टैब बंद हो जाएगा. क्या आप पक्का पात्र टैब निष्क्रिय करना चाहते हैं? }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $tabCount -> [one] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tab will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? *[other] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tabs will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-disable-alert-ok-button 		hi-IN
{ $tabCount -> [one] { $tabCount } कंटेनर टैब्स बंद करें *[other] { $tabCount } कंटेनर टैब्स बंद करें }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $tabCount -> [one] Close { $tabCount } Container Tab *[other] Close { $tabCount } Container Tabs }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-remove-alert-msg 		hi-IN
{ $count -> [one] यदि आप अभी इस कंटेनर को हटाते हैं, { $count } कंटेनर टैब बंद हो जायेंगे. क्या आप निश्चित रूप से इस कंटेनर को हटाना चाहते हैं? *[other] यदि आप अभी इस कंटेनर को हटाते हैं, { $count } कंटेनर टैब बंद हो जायेंगे. क्या आप निश्चित रूप से इस कंटेनर को हटाना चाहते हैं? }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] If you remove this Container now, { $count } container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container? *[other] If you remove this Container now, { $count } container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container? }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
use-current-pages.label 		hi-IN
{ $tabCount -> [1] मौजूदा पृष्ठ का उपयोग करें *[other] मौजूदा पृष्ठों का उपयोग करें }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $tabCount -> [1] Use Current Page *[other] Use Current Pages }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
bar-tooltip-cryptominer.aria-label 		hi-IN
{ $count -> [one] { $count } क्रिप्टोमाइनर ({ $percentage }%) *[other] { $count } क्रिप्टोमाइनर ({ $percentage }%) }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] { $count } cryptominer ({ $percentage }%) *[other] { $count } cryptominers ({ $percentage }%) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
bar-tooltip-fingerprinter.aria-label 		hi-IN
{ $count -> [one] { $count } फिंगरप्रिंटर ({ $percentage }%) *[other] { $count } फिंगरप्रिंटर ({ $percentage }%) }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] { $count } fingerprinter ({ $percentage }%) *[other] { $count } fingerprinters ({ $percentage }%) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
bar-tooltip-social.aria-label 		hi-IN
{ $count -> [one] { $count } सोशल मीडिया ट्रैकर ({ $percentage }%) *[other] { $count } सोशल मीडिया ट्रैकर ({ $percentage }%) }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] { $count } social media tracker ({ $percentage }%) *[other] { $count } social media trackers ({ $percentage }%) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
bar-tooltip-tracker.aria-label 		hi-IN
{ $count -> [one] { $count } ट्रैकिंग सामग्री ({ $percentage }%) *[other] { $count } ट्रैकिंग सामग्री ({ $percentage }%) }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] { $count } tracking content ({ $percentage }%) *[other] { $count } tracking content ({ $percentage }%) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
graph-total-tracker-summary 		hi-IN
{ $count -> [one] <b>{ $count }</b> ट्रैकर { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } के बाद से अवरुद्ध हैं *[other] <b>{ $count }</b> ट्रैकर { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } के बाद से अवरुद्ध हैं }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] <b>{ $count }</b> tracker blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } *[other] <b>{ $count }</b> trackers blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
info-known-breaches-found 		hi-IN
{ $count -> [one] ज्ञात डेटा विच्छेद ने आपकी जानकारी को उजागर कर दिया है *[other] ज्ञात डेटा विच्छेदों ने आपकी जानकारी को उजागर कर दिया है }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] Known data breach has exposed your information *[other] Known data breaches have exposed your information }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
info-monitored-emails 		hi-IN
{ $count -> [one] ईमेल पते पर नजर रखी जा रही है *[other] ईमेल पतों पर नजर रखी जा रही है }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] Email address being monitored *[other] Email addresses being monitored }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
lockwise-scanned-text-no-breached-logins 		hi-IN
{ $count -> [one] 1 पासवर्ड सुरक्षित रूप से संग्रहीत किया गया। *[other] आपके पासवर्ड सुरक्षित रूप से संग्रहीत किए जा रहे हैं। }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] 1 password stored securely. *[other] Your passwords are being stored securely. }
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.firefoxAccount 		hi-IN
&syncBrand.fxAccount.label;
<source> Translate with: Google BING
en-US
&syncBrand.fxAccount.label;
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • syncBrand.dtd
syncBrand.fxAccount.label 		hi-IN
Firefox Account
<source> Translate with: Google BING
en-US
Firefox Account
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
of_pages 		hi-IN
{{pagesCount}} का
<source> Translate with: Google BING
en-US
of {{pagesCount}}
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
page_of_pages 		hi-IN
({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
<source> Translate with: Google BING
en-US
({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-region • region.properties
mail.addr_book.mapit_url.format 		hi-IN
http://www.mapquest.com/maps/map.adp?country=@CO&address=@A1%20@A2&city=@CI&state=@ST&zipcode=@ZI
<source> Translate with: Google BING
en-US
https://maps.google.com/maps?q=@A1%20@A2%20@CI%20@ST%20@ZI%20@CO
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accnameDesc.label 		hi-IN
Enter the name by which you would like to refer to this account (for example, &quot;Work Account&quot;, &quot;Home Account&quot; or &quot;News Account&quot;).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter the name by which you would like to refer to this account (for example, &quot;Work Account&quot;, &quot;Home Account&quot; or &quot;News Account&quot;).
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accnameLabel.label 		hi-IN
Account Name:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Account Name:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accnameTitle.label 		hi-IN
Account Name
<source> Translate with: Google BING
en-US
Account Name
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accountTypeDirections.label 		hi-IN
Select the type of account you would like to set up:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the type of account you would like to set up:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accountTypeMail.label 		hi-IN
Email account
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email account
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accountTypeNews.label 		hi-IN
Newsgroup account
<source> Translate with: Google BING
en-US
Newsgroup account
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
clickFinish.label 		hi-IN
Click Finish to save these settings and exit the Account Wizard.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Finish to save these settings and exit the Account Wizard.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
deferStorageDesc.label 		hi-IN
Uncheck this checkbox to store mail for this account in its own directory. That will make this account appear as a top-level account. Otherwise, it will be part of the Local Folders Global Inbox account.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uncheck this checkbox to store mail for this account in its own directory. That will make this account appear as a top-level account. Otherwise, it will be part of the Local Folders Global Inbox account.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
identityDesc.label 		hi-IN
Each account has an identity, which is the information that identifies you to others when they receive your messages.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Each account has an identity, which is the information that identifies you to others when they receive your messages.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
cancelWizard 		hi-IN
क्या आप खाता विजार्ड से बाहर निकलना चाहते हैं?\n\nIf you exit, any information you have entered will be lost and the account will not be created.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you want to exit the Account Wizard?\n\nIf you exit, any information you have entered will be lost and the account will not be created.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
modifiedAccountExists 		hi-IN
An account with that user name and server name already exists. Please enter a different user name and/or server name.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An account with that user name and server name already exists. Please enter a different user name and/or server name.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
userNameChanged 		hi-IN
Your User Name has been updated. You may also need to update your Email Address and/or User Name associated with this account.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your User Name has been updated. You may also need to update your Email Address and/or User Name associated with this account.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-captured-stacks-title 		hi-IN
{ $stackKey } (कैप्चर संख्या: { $capturedStacksCount })
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $stackKey } (capture count: { $capturedStacksCount })
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-late-writes-title 		hi-IN
विलंब लेखन #{ $lateWriteCount }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Late Write #{ $lateWriteCount }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl
printpreview-sheet-of-sheets 		hi-IN
{ $sheetNum } का { $sheetCount }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $sheetNum } of { $sheetCount }
<source>  

Displaying 200 results for the string Count in en-US:

Entity hi-IN en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-dialog-checkbox-label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [1] Yes, remove this login *[other] Yes, remove these logins }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-dialog-confirm-button-label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [1] Remove *[other] Remove All }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-dialog-message 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove the logins you’ve saved to { -brand-short-name } and any breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-dialog-title 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [one] Remove { $count } login? *[other] Remove all { $count } logins? }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-message 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [1] This will remove the login you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. *[other] This will remove all logins you’ve saved to { -brand-short-name } on all devices synced to your { -fxaccount-brand-name }. This will also remove breach alerts that appear here. You won’t be able to undo this action. }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-confirm-remove-all-sync-dialog-title 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-copy-password-os-auth-dialog-message-win 		hi-IN
अपने पासवर्ड को कॉपी करने के लिए, अपनी Windows लॉगिन क्रेडेंशियल्स दर्ज करें। यह आपके खातों की सुरक्षा को बनाए रखने में मदद करता है।
<source> Translate with: Google BING
en-US
To copy your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-edit-login-os-auth-dialog-message-win 		hi-IN
अपने लॉगिन को संपादित करने के लिए, अपनी Windows लॉगिन क्रेडेंशियल्स दर्ज करें। यह आपके खातों की सुरक्षा को बनाए रखने में मदद करता है।
<source> Translate with: Google BING
en-US
To edit your login, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-export-password-os-auth-dialog-message-win 		hi-IN
अपने लॉगिंस को निर्यात करने के लिए, अपनी Windows लॉगिन क्रेडेंशियल्स दर्ज करें। यह आपके खातों की सुरक्षा को बनाए रखने में मदद करता है।
<source> Translate with: Google BING
en-US
To export your logins, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-items-added 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> *[other] <span>New logins added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-items-error 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> *[other] <span>Errors:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(not imported)</span> }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-items-modified 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> *[other] <span>Existing logins updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-dialog-items-no-change 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> *[other] <span>Duplicate logins found:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(not imported)</span> }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-added 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New logins added</div> }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-error 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Errors</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div> }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-modified 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Existing logins updated</div> }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-import-report-no-change 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Duplicate logins</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div> }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-reveal-password-os-auth-dialog-message-win 		hi-IN
अपना पासवर्ड देखने के लिए, अपनी Windows लॉगिन क्रेडेंशियल्स दर्ज करें। यह आपके खातों की सुरक्षा को बनाए रखने में मदद करता है।
<source> Translate with: Google BING
en-US
To view your password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-vulnerable-alert-text2 		hi-IN
यह पासवर्ड किसी अन्य खाते पर उपयोग किया गया है जिसकी डेटा ब्रीच में होने की संभावना थी। क्रेडेंशियल का दोबारा उपयोग करना आपके सभी खातों को जोखिम में डालता है। इस पासवर्ड को बदलें।
<source> Translate with: Google BING
en-US
This password has been used on another account that was likely in a data breach. Reusing credentials puts all your accounts at risk. Change this password.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
breach-alert-text 		hi-IN
आपके अंतिम बार अपना लॉगिन विवरण अपडेट करते समय पासवर्ड इस वेबसाइट से लीक या चोरी हो गए थे। अपने खाते की सुरक्षा के लिए अपना पासवर्ड बदलें।
<source> Translate with: Google BING
en-US
Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
fxaccounts-avatar-button.title 		hi-IN
खाता प्रबंधित करें
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage account
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-instruction-fxa 		hi-IN
उस उपकरण पर अपना { -fxaccount-brand-name } बनाएं या साइन इन करें जिसपर आपके लॉगिन सहेजे गए हैं
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name } on the device where your logins are saved
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-intro-instructions-fxa 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-list-count 		hi-IN
{ $count -> [one] { $count } लॉगिन *[other] { $count } लॉगिन }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] { $count } login *[other] { $count } logins }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-finish-account-setup 		hi-IN
खाता रचना समाप्त करें
<source> Translate with: Google BING
en-US
Finish Account Setup
<source>  
Entity # all locales browser • browser • accounts.ftl
account-reconnect-to-fxa 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Account Disconnected
<source>  
Entity # all locales browser • browser • allTabsMenu.ftl
all-tabs-menu-undo-close-tabs.label 		hi-IN
{ $tabCount -> [1] बंद टैब पुनः खोलें [one] बंद टैब पुनः खोलें *[other] बंद टैबों को पुनः खोलें }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $tabCount -> [1] Undo Close Tab *[other] Undo Close Tabs }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-fxa-header.title 		hi-IN
{ -fxaccount-brand-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -fxaccount-brand-name }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-fxa-header2 		hi-IN
{ -fxaccount-brand-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -fxaccount-brand-name }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-fxa-manage-account 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Manage Account
<source>  
Entity # all locales browser • browser • branding • sync-brand.ftl
-fxaccount-brand-name 		hi-IN
Firefox खाता
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $capitalization -> [sentence] Firefox account *[title] Firefox Account }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmark-panel-remove.label 		hi-IN
{ $count -> [one] बुकमार्क हटाएँ *[other] { $count } बुकमार्क हटाएँ }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [1] Remove bookmark *[other] Remove { $count } bookmarks }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
browser-tab-mute 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [1] MUTE TAB *[other] MUTE { $count } TABS }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
browser-tab-unblock 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [1] PLAY TAB *[other] PLAY { $count } TABS }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
browser-tab-unmute 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [1] UNMUTE TAB *[other] UNMUTE { $count } TABS }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
page-action-send-tabs-panel.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $tabCount -> [1] Send Tab to Device *[other] Send { $tabCount } Tabs to Device }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
page-action-send-tabs-urlbar.tooltiptext 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $tabCount -> [1] Send Tab to Device *[other] Send { $tabCount } Tabs to Device }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
remote-tabs-manage-account.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Manage Account
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
toolbar-button-fxaccount.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
toolbar-button-fxaccount.tooltiptext 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newInstallPage.ftl
options-use-sync 		hi-IN
अगर आप Firefox के सारे इन्स्टॉलेशन पर अपने सारे प्रोफाइल डेटा को समान रखना चाहते हैं, तो आप इन्हें सिंक रखने के लिए { -fxaccount-brand-name } का उपयोग कर सकते हैं।
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you would like all of your profile data to be the same on all installations of Firefox, you can use a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } to keep them in sync.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newInstallPage.ftl
sync-header 		hi-IN
साइन इन करें या एक { -fxaccount-brand-name } खाता बनाएं
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sign in or create a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-bookmark-fxa-body 		hi-IN
शानदार खोज! अब आपके मोबाइल उपकरणों पर इस बुकमार्क को छोड़ा जाएगा। एक { -fxaccount-brand-name } के साथ आरंभ करें।
<source> Translate with: Google BING
en-US
Great find! Now don’t be left without this bookmark on your mobile devices. Get Started with a { -fxaccount-brand-name }.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-milestone-heading 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $blockedCount -> *[other] { -brand-short-name } blocked over <b>{ $blockedCount }</b> trackers since { $date }! }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-milestone-heading2 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $blockedCount -> *[other] { -brand-short-name } blocked over <b>{ $blockedCount }</b> trackers since { DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }! }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-fingerprinter-counter-header 		hi-IN
{ $fingerprinterCount -> [one] फ़िंगरप्रिंटर अवरूद्ध किया गया *[other] फ़िंगरप्रिंटर अवरूद्ध किए गए }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $fingerprinterCount -> [one] Fingerprinter blocked *[other] Fingerprinters blocked }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-lockwise-body 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
It’s difficult to think of unique, secure passwords for every account. When creating a password, select the password field to use a secure, generated password from { -brand-shorter-name }.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-tracking-blocked-title 		hi-IN
{ $blockedCount -> [one] ट्रैकर अवरुद्ध *[other] ट्रैकर्स अवरुद्ध }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $blockedCount -> [one] Tracker blocked *[other] Trackers blocked }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-join-form-signin-label 		hi-IN
पहले से ही एक खाता है?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Already have an account?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-multistage-welcome-secondary-button-text 		hi-IN
खाता पहले से है?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Have an account?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-sync-welcome-learn-more-link 		hi-IN
Firefox खातों के बारे में अधिक जानें
<source> Translate with: Google BING
en-US
Learn more about Firefox Accounts
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-bad-client 		hi-IN
सर्वर ने क्लाएंट से खराब आंकड़ा का सामना किया है.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The server has encountered bad data from the client.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-bad-server 		hi-IN
क्लाएंट ने सर्वर से खराब आंकड़ा का सामना किया है.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The client has encountered bad data from the server.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-count.label 		hi-IN
गिनती‌
<source> Translate with: Google BING
en-US
Count
<source>  
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
places-remove-bookmark.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [1] Remove Bookmark *[other] Remove Bookmarks }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableFirefoxAccounts 		hi-IN
सिंक सहित { -fxaccount-brand-name } आधारित सेवाओं को बंद करें।
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disable { -fxaccount-brand-name } based services, including Sync.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-disable-alert-desc 		hi-IN
{ $tabCount -> [one] अगर आप अभी पात्र टैब निष्क्रिय करेंगे, { $tabCount } पात्र टैब बंद हो जाएगा. क्या आप पक्का पात्र टैब निष्क्रिय करना चाहते हैं? *[other] अगर आप पात्र टैब अभी निष्क्रिय करेंगे, { $tabCount } पात्र टैब बंद हो जाएगा. क्या आप पक्का पात्र टैब निष्क्रिय करना चाहते हैं? }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $tabCount -> [one] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tab will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? *[other] If you disable Container Tabs now, { $tabCount } container tabs will be closed. Are you sure you want to disable Container Tabs? }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-disable-alert-ok-button 		hi-IN
{ $tabCount -> [one] { $tabCount } कंटेनर टैब्स बंद करें *[other] { $tabCount } कंटेनर टैब्स बंद करें }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $tabCount -> [one] Close { $tabCount } Container Tab *[other] Close { $tabCount } Container Tabs }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
containers-remove-alert-msg 		hi-IN
{ $count -> [one] यदि आप अभी इस कंटेनर को हटाते हैं, { $count } कंटेनर टैब बंद हो जायेंगे. क्या आप निश्चित रूप से इस कंटेनर को हटाना चाहते हैं? *[other] यदि आप अभी इस कंटेनर को हटाते हैं, { $count } कंटेनर टैब बंद हो जायेंगे. क्या आप निश्चित रूप से इस कंटेनर को हटाना चाहते हैं? }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] If you remove this Container now, { $count } container tab will be closed. Are you sure you want to remove this Container? *[other] If you remove this Container now, { $count } container tabs will be closed. Are you sure you want to remove this Container? }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
master-password-os-auth-dialog-message-win 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
To create a Master Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
primary-password-os-auth-dialog-message-win 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
To create a Primary Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-manage-account 		hi-IN
खाता प्रबंधित करें
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage account
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-remove-account.label 		hi-IN
खाता मिटायें
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove Account
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-application-warning-cross-user-setting 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This setting will apply to all Windows accounts and { -brand-short-name } profiles using this installation of { -brand-short-name }.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-setting-write-failure-message 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that setting this update preference requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
update-setting-write-failure-message2 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that changing this update setting requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
use-current-pages.label 		hi-IN
{ $tabCount -> [1] मौजूदा पृष्ठ का उपयोग करें *[other] मौजूदा पृष्ठों का उपयोग करें }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $tabCount -> [1] Use Current Page *[other] Use Current Pages }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
bar-tooltip-cookie.aria-label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [one] { $count } cross-site tracking cookie ({ $percentage }%) *[other] { $count } cross-site tracking cookies ({ $percentage }%) }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
bar-tooltip-cryptominer.aria-label 		hi-IN
{ $count -> [one] { $count } क्रिप्टोमाइनर ({ $percentage }%) *[other] { $count } क्रिप्टोमाइनर ({ $percentage }%) }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] { $count } cryptominer ({ $percentage }%) *[other] { $count } cryptominers ({ $percentage }%) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
bar-tooltip-fingerprinter.aria-label 		hi-IN
{ $count -> [one] { $count } फिंगरप्रिंटर ({ $percentage }%) *[other] { $count } फिंगरप्रिंटर ({ $percentage }%) }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] { $count } fingerprinter ({ $percentage }%) *[other] { $count } fingerprinters ({ $percentage }%) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
bar-tooltip-social.aria-label 		hi-IN
{ $count -> [one] { $count } सोशल मीडिया ट्रैकर ({ $percentage }%) *[other] { $count } सोशल मीडिया ट्रैकर ({ $percentage }%) }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] { $count } social media tracker ({ $percentage }%) *[other] { $count } social media trackers ({ $percentage }%) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
bar-tooltip-tracker.aria-label 		hi-IN
{ $count -> [one] { $count } ट्रैकिंग सामग्री ({ $percentage }%) *[other] { $count } ट्रैकिंग सामग्री ({ $percentage }%) }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] { $count } tracking content ({ $percentage }%) *[other] { $count } tracking content ({ $percentage }%) }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
graph-total-tracker-summary 		hi-IN
{ $count -> [one] <b>{ $count }</b> ट्रैकर { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } के बाद से अवरुद्ध हैं *[other] <b>{ $count }</b> ट्रैकर { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } के बाद से अवरुद्ध हैं }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] <b>{ $count }</b> tracker blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } *[other] <b>{ $count }</b> trackers blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
graph-week-summary 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [one] { -brand-short-name } blocked { $count } tracker over the past week *[other] { -brand-short-name } blocked { $count } trackers over the past week }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
info-exposed-passwords-found 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [one] Password exposed across all breaches *[other] Passwords exposed across all breaches }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
info-exposed-passwords-resolved 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [one] Password exposed in unresolved breaches *[other] Passwords exposed in unresolved breaches }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
info-known-breaches-found 		hi-IN
{ $count -> [one] ज्ञात डेटा विच्छेद ने आपकी जानकारी को उजागर कर दिया है *[other] ज्ञात डेटा विच्छेदों ने आपकी जानकारी को उजागर कर दिया है }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] Known data breach has exposed your information *[other] Known data breaches have exposed your information }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
info-known-breaches-resolved 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [one] Known data breach marked as resolved *[other] Known data breaches marked as resolved }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
info-monitored-emails 		hi-IN
{ $count -> [one] ईमेल पते पर नजर रखी जा रही है *[other] ईमेल पतों पर नजर रखी जा रही है }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] Email address being monitored *[other] Email addresses being monitored }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
lockwise-scanned-text-breached-logins 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $count -> [one] 1 password may have been exposed in a data breach. *[other] { $count } passwords may have been exposed in a data breach. }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
lockwise-scanned-text-no-breached-logins 		hi-IN
{ $count -> [one] 1 पासवर्ड सुरक्षित रूप से संग्रहीत किया गया। *[other] आपके पासवर्ड सुरक्षित रूप से संग्रहीत किए जा रहे हैं। }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ $count -> [one] 1 password stored securely. *[other] Your passwords are being stored securely. }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-disconnect-dialog-body 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-product-name } will disconnect from your account but won’t delete any of your browsing data on this device.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-signout-dialog-body 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Synced data will remain in your account.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-signout-dialog-heading 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sign out of { -fxaccount-brand-name }?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-signout-dialog.title 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sign out of { -fxaccount-brand-name }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
fxa-signout-dialog2-title 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sign out of { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sync.ftl
sync-disconnect-dialog-body 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-product-name } will stop syncing your account but won’t delete any of your browsing data on this device.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • syncedTabs.ftl
synced-tabs-sidebar-unverified 		hi-IN
आपके खाते की पृष्टि करने की आवश्यकता है.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your account needs to be verified.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
tab-context-close-tabs.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $tabCount -> [1] Close Tab *[other] Close Tabs }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
tab-context-move-tabs.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $tabCount -> [1] Move Tab *[other] Move Tabs }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
tab-context-reopen-closed-tabs.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $tabCount -> [1] Reopen Closed Tab *[other] Reopen Closed Tabs }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
tab-context-undo-close-tabs.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $tabCount -> [1] Undo Close Tab *[other] Undo Close Tabs }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-reopen-closed-tabs.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $tabCount -> [1] Reopen Closed Tab *[other] Reopen Closed Tabs }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-undo-close-tabs.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $tabCount -> [1] Undo Close Tab *[other] Undo Close Tabs }
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • chrome • browser • accounts.properties
account.accountSettings 		hi-IN
खाता सेटिंग
<source> Translate with: Google BING
en-US
Account Settings
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • accounts.properties
account.finishAccountSetup 		hi-IN
खाता रचना समाप्त करें
<source> Translate with: Google BING
en-US
Finish Account Setup
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • accounts.properties
account.reconnectToFxA 		hi-IN
Firefox खाते से पुनः जोड़ें
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reconnect to Firefox Account
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • accounts.properties
account.title 		hi-IN
खाता
<source> Translate with: Google BING
en-US
Account
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • accounts.properties
deviceConnDisconnTitle 		hi-IN
Firefox खाता
<source> Translate with: Google BING
en-US
Firefox Account
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • accounts.properties
sendTabToDevice.verify 		hi-IN
अपना ख़ाता सत्यापित करें...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Verify Your Account…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • chrome • browser • accounts.properties
sendTabToDevice.verify.status 		hi-IN
खाता सत्यापित नहीं हैं
<source> Translate with: Google BING
en-US
Account Not Verified
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
appMenuRemoteTabs.unverified.label 		hi-IN
आपके खाते की पृष्टि करने की आवश्यकता है.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your account needs to be verified.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.account.label 		hi-IN
खाता
<source> Translate with: Google BING
en-US
Account
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.accountSettings.label 		hi-IN
खाते की सेटिंग
<source> Translate with: Google BING
en-US
Account Settings
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.firefoxAccount 		hi-IN
&syncBrand.fxAccount.label;
<source> Translate with: Google BING
en-US
&syncBrand.fxAccount.label;
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
fxa.menu.manageAccount2.label 		hi-IN
खाता प्रबंधन
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage Account
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webauthn.registerPrompt2 		hi-IN
%S आपकी सुरक्षा कुंजी के साथ एक खाता पंजीकृत करना चाहता है। आप अभी एक को कनेक्ट और अधिकृत कर सकते हैं, या रद्द कर सकते हैं|
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S wants to register an account with one of your security keys. You can connect and authorize one now, or cancel.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • fxmonitor.properties
fxmonitor.popupHeader 		hi-IN
क्या इस साइट पर कोई खाता है?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Have an account on this site?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • fxmonitor.properties
fxmonitor.popupText 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
#1 account from #2 was compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.;#1 accounts from #2 were compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • chrome • browser • fxmonitor.properties
fxmonitor.popupTextRounded 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
More than #1 account from #2 was compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.;More than #1 accounts from #2 were compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • chrome • browser • newInstall.dtd
sync 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
To sync information you’ve already saved to Firefox with this installation of &brandShortName;, sign in with your &syncBrand.fxAccount.label;.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
col.visitcount.label 		hi-IN
देखने की संख्या
<source> Translate with: Google BING
en-US
Visit Count
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
view.sortBy.1.visitCount.label 		hi-IN
विजिट गिनती के अनुसार छाँटें
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sort by Visit Count
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • syncBrand.dtd
syncBrand.fxAccount.label 		hi-IN
Firefox Account
<source> Translate with: Google BING
en-US
Firefox Account
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
country 		hi-IN
देश या क्षेत्र
<source> Translate with: Google BING
en-US
Country or Region
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
countryWarningMessage2 		hi-IN
प्रपत्र स्वतः भरने की सुविधा फिलहाल केवल कुछ देशों के लिए उपलब्ध है.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Form Autofill is currently available only for certain countries.
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
county 		hi-IN
काउंटी
<source> Translate with: Google BING
en-US
County
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
editCreditCardPasswordPrompt.win 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S is trying to show credit card information. Confirm access to this Windows account below.
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • formautofill • formautofill.properties
useCreditCardPasswordPrompt.win 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S is trying to use stored credit card information. Confirm access to this Windows account below.
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_page_count 		hi-IN
पृष्ठ गिनती:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Count:
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
of_pages 		hi-IN
{{pagesCount}} का
<source> Translate with: Google BING
en-US
of {{pagesCount}}
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
page_of_pages 		hi-IN
({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
<source> Translate with: Google BING
en-US
({{pageNumber}} of {{pagesCount}})
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
page_rotate_ccw.label 		hi-IN
घड़ी की दिशा से उल्टा घुमाएँ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Rotate Counterclockwise
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
page_rotate_ccw.title 		hi-IN
घड़ी की दिशा से उल्टा घुमाएँ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Rotate Counterclockwise
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
page_rotate_ccw_label 		hi-IN
\u0020घड़ी की दिशा से उल्टा घुमाएँ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Rotate Counterclockwise
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • calendar-ics-file-dialog.ftl
calendar-ics-file-import-duplicates 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $duplicatesCount -> [one] One item was ignored since it already exists in the destination calendar. *[other] { $duplicatesCount } items were ignored since they already exist in the destination calendar. }
<source>   Large string?
Entity # all locales calendar • calendar • calendar-ics-file-dialog.ftl
calendar-ics-file-import-errors 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $errorsCount -> [one] One item failed to import. Check the Error Console for details. *[other] { $errorsCount } items failed to import. Check the Error Console for details. }
<source>   Large string?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
counter.button.original.tooltip2 		hi-IN
मूल कार्यक्रम से मान्यताओं पर ही क्षेत्रों को निर्धारित किया जाएगा,प्रति प्रस्तावों के निर्मित होने से पहले
<source> Translate with: Google BING
en-US
The fields will be set to the values from the original event, before the counterproposal was made
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
counter.button.proposal.tooltip2 		hi-IN
कार्यक्रम क्षेत्रों को प्रति-प्रस्तावों से मूल्यांकनों का उपयोग कर भरा जाएगा, केवल अतिरिक्त परिवर्तन के साथ अथवा के अलावा संचित ही सभी प्रतिभागियों को तदनुसार सूचित करेगा
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event fields will be filled in using the values from the counterproposal, only saving with or without additional changes will notify all attendees accordingly
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendees.disallowcounter.label 		hi-IN
काउंटर नामंज़ूर
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disallow counter
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attendees.disallowcounter.tooltip 		hi-IN
स्पष्ट होता है की आप जवाबी प्रस्ताव को स्वीकार नही करेंगे
<source> Translate with: Google BING
en-US
Indicates that you will not accept counterproposals
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterOnCounterDisallowedNotification 		hi-IN
आपने प्रत्युत्तर को रद्द किया जब आमंत्रण भेज रहे थे\u0020
<source> Translate with: Google BING
en-US
You disallowed countering when sending out the invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterOnPreviousVersionNotification 		hi-IN
यह एक प्रति प्रस्ताव है इस कार्यक्रम के पिछले संस्करण के लिए.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This is a counter proposal for a previous version of this event.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryAccepted 		hi-IN
%1$S ने आमंत्रण स्वीकार कर लिया है, परंतु एक विपरीत प्रस्ताव बनाया है:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has accepted the invitation, but made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryDeclined 		hi-IN
%1$S ने आमंत्रण अस्वीकार कर दिया है, परंतु एक विपरीत प्रस्ताव बनाया है:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has declined the invitation, but made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryDelegated 		hi-IN
%1$S ने आमंत्रण प्रत्यायुक्त कर दिया है, परंतु एक प्रति प्रस्ताव भेजा है:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has delegated the invitation, but made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryNeedsAction 		hi-IN
%1$S ने हिस्सा लेने का निर्णय तो नहीं लिया है,परंतु एक प्रति प्रस्ताव भेजा है:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S hasn't decided whether to participate and made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
counterSummaryTentative 		hi-IN
%1$S ने केवल अस्थायी तौर से आमंत्रण स्वीकार किया है, परंतु एक प्रति प्रस्ताव भेजा है:
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has accepted the invitation only tentatively and made a counter proposal:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
unableToCreateProvider 		hi-IN
पंचांग तैयार करते समय एक त्रुटि पायी गयी थी जो की %1$S पर उपयोग करने के लिए स्थित था. यह उपलब्ध नहीं होगा.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An error was encountered preparing the calendar located at %1$S for use. It will not be available.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnDeclineCounter.tooltiptext 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Decline the counter proposal
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarCounterErrorText 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This message contains a counterproposal to an invitation that cannot be processed.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarCounterPreviousVersionText 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This message contains a counterproposal to a previous version of an invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarCounterText 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This message contains a counterproposal to an invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarDeclineCounterText 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This message contains a reply to your counterproposal.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarDisallowedCounterText 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This message contains a counterproposal although you disallowed countering for this event.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipCounterBody 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%1$S has made a counterproposal for "%2$S":
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipDeclineCounterBody 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%1$S has declined your counterproposal for "%2$S".
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipDeclineCounterSubject 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Counterproposal Declined: %1$S
<source>  
Entity # all locales chat • accounts.dtd
accountManager.newAccount.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
New Account
<source>  
Entity # all locales chat • accounts.dtd
accountManager.noAccount.description 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Click on the &accountManager.newAccount.label; button to let &brandShortName; guide you through the process of configuring one.
<source>   Large string?
Entity # all locales chat • accounts.dtd
accountManager.noAccount.title 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
No account configured yet
<source>  
Entity # all locales chat • accounts.dtd
accounts.title 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Accounts - &brandShortName;
<source>  
Entity # all locales chat • conversations.properties
accountDisconnected 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your account is disconnected.
<source>  
Entity # all locales chat • conversations.properties
accountReconnected 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your account has been reconnected.
<source>  
Entity # all locales chat • conversations.properties
statusKnown 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your account has been reconnected (%1$S is %2$S).
<source>  
Entity # all locales chat • conversations.properties
statusKnownWithStatusText 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your account has been reconnected (%1$S is %2$S: %3$S).
<source>  
Entity # all locales chat • conversations.properties
statusUnknown 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your account is disconnected (the status of %S is no longer known).
<source>  
Entity # all locales chat • imtooltip.properties
buddy.account 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Account
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
authPrompt 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Give permission to use your Matrix account
<source>  
Entity # all locales chat • twitter.properties
authPrompt 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Give permission to use your Twitter account
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
connection.error.failedMaxResourceLimit 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This account is connected from too many places at the same time.
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
tooltip.country 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Country
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.count 		hi-IN
गिनती
<source> Translate with: Google BING
en-US
Count
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.totalcount 		hi-IN
कुल गिनती
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total Count
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
toolbar.view.treemap.tooltip 		hi-IN
मेमोरी खपत देखें: बड़े खंड मेमोरी खपत के ज्यादा प्रतिशत के लिए गणना करते हैं\u0020
<source> Translate with: Google BING
en-US
Visualize memory usage: larger blocks account for a larger percent of memory usage
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
tree-map.node-count 		hi-IN
गणना
<source> Translate with: Google BING
en-US
count
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.cache.fetchCount 		hi-IN
गिनती लें
<source> Translate with: Google BING
en-US
Fetch Count
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
counterDoesntExist 		hi-IN
काउंटर “%S” मौजूद नहीं है।
<source> Translate with: Google BING
en-US
Counter “%S” doesn’t exist.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BiquadFilterChannelCountChangeWarning 		hi-IN
द्विचतुष्क फ़िल्टर नोड चैनल गणना परिवर्तन ऑडियो विधारियाँ पैदा कर सकते हैं.
<source> Translate with: Google BING
en-US
BiquadFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IIRFilterChannelCountChangeWarning 		hi-IN
आईआईआर फ़िल्टर नोड चैनल गणना परिवर्तन ऑडियो विधारियाँ पैदा कर सकते हैं.
<source> Translate with: Google BING
en-US
IIRFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
InterceptionFailedWithURL 		hi-IN
'%S' लोड करने में विफल। एक ServiceWorker अनुरोध पकड़ा और एक अनपेक्षित त्रुटि हुई।
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker intercepted the request and encountered an unexpected error.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.label-user-multi.format 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
«$userCount users»
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.list.help 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Lists channel name, user count, and topic information for the network/server you are attached to. If you omit the optional channel argument, all channels will be listed. On large networks, the server may disconnect you for asking for a complete list.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.rlist.help 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Lists channel name, user count, and topic information for the network/server you are attached to, filtered by the regular expression.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.conference.limit.help 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
When the number of users in a channel sufficiently exceeds this limit, ChatZilla switches the channel into "conference mode", during which JOIN, PART, QUIT and NICK messages for other users are hidden. When the user count drops sufficiently below the limit, normal operation is resumed automatically. Setting this to 0 will never use conference mode, likewise setting this to 1 will always use it.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • am-newsblog.dtd
feedWindowTitle.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Feed Account Wizard
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
ImportFeedsCreateNewListItem 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
* New Account *
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
ImportFeedsDone 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
ImportFeedsExistingAccount 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Import into an existing Feeds account
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
ImportFeedsNewAccount 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Create and import into a new Feeds account
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLExportDone 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Feeds in this account have been exported to %S.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountManager.dtd
accountActionsButton.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Account Actions
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountManager.dtd
accountManagerTitle.label 		hi-IN
खाता जमावट
<source> Translate with: Google BING
en-US
Account Settings
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountManager.dtd
addFeedAccountButton.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Add Feed Account…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountManager.dtd
addIMAccountButton.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Add Chat Account…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountManager.dtd
addMailAccountButton.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Add Mail Account…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountManager.dtd
addOtherAccountButton.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Add Other Account…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountManager.dtd
removeButton.label 		hi-IN
खाता हटायें
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove Account
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accnameDesc.label 		hi-IN
Enter the name by which you would like to refer to this account (for example, &quot;Work Account&quot;, &quot;Home Account&quot; or &quot;News Account&quot;).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter the name by which you would like to refer to this account (for example, &quot;Work Account&quot;, &quot;Home Account&quot; or &quot;News Account&quot;).
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accnameLabel.label 		hi-IN
Account Name:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Account Name:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accnameTitle.label 		hi-IN
Account Name
<source> Translate with: Google BING
en-US
Account Name
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accountSetupInfo2.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
In order to receive messages, you first need to set up an account.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accountTypeDesc2.label 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This Wizard will collect the information necessary to set up an account. If you do not know the information requested, please contact your System Administrator or Internet Service Provider.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accountTypeDirections.label 		hi-IN
Select the type of account you would like to set up:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select the type of account you would like to set up:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accountTypeMail.label 		hi-IN
Email account
<source> Translate with: Google BING
en-US
Email account
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accountTypeNews.label 		hi-IN
Newsgroup account
<source> Translate with: Google BING
en-US
Newsgroup account
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
accountTypeTitle.label 		hi-IN
नया खाता सेटअप
<source> Translate with: Google BING
en-US
New Account Setup
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
clickFinish.label 		hi-IN
Click Finish to save these settings and exit the Account Wizard.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click Finish to save these settings and exit the Account Wizard.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
clickFinish.labelMac 		hi-IN
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Click Done to save these settings and exit the Account Wizard.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • AccountWizard.dtd
deferStorageDesc.label 		hi-IN
Uncheck this checkbox to store mail for this account in its own directory. That will make this account appear as a top-level account. Otherwise, it will be part of the Local Folders Global Inbox account.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Uncheck this checkbox to store mail for this account in its own directory. That will make this account appear as a top-level account. Otherwise, it will be part of the Local Folders Global Inbox account.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in hi-IN or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.