BETA

Transvision

Displaying 30 results for the string Erl in br:

Entity br en-US
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-folders-expander.tooltiptextdown 		br
{ bookmark-overlay-folders-expander.tooltiptext }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ bookmark-overlay-folders-expander.tooltiptext }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-tags-expander.tooltiptextdown 		br
{ bookmark-overlay-tags-expander.tooltiptext }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ bookmark-overlay-tags-expander.tooltiptext }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-incompatible-pkcs11 		br
Forzhet eo an erspizadurioù dre un doare digeverlec'h gant ar stur PKCS #11.
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-protocol-version-alert 		br
Danevellet en deus ar par un handelv komenad digeverlec'h pe anskor.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonInstallErrorIncompatible 		br
%3$S n'hall ket bezañ staliet rak n'eo ket keverlec'h gant %1$S %2$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%3$S could not be installed because it is not compatible with %1$S %2$S.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
e10s.accessibilityNotice.jawsMessage 		br
Skrammañ endalc'had an ivinell a zo diweredekaet abalamour d'un digeverlec'hded etre %S hag ho meziant haezadusted. Hizivait ho lenner skramm pe tremenit d'an ermaeziadenn gant ur skor astennet (ESR).
<source> Translate with: Google BING
en-US
Display of tab content is disabled due to incompatibility between %S and your accessibility software. Please update your screen reader or switch to Firefox Extended Support Release.
<source>  
Entity # all locales browser • extensions • report-site-issue • webcompat.properties
wc-reporter.tooltip 		br
Danevell a-fet kudenn keverlec'hded gant al lec'hienn
<source> Translate with: Google BING
en-US
Report a site compatibility issue
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Europe.Berlin 		br
Europa/Berlin
<source> Translate with: Google BING
en-US
Europe/Berlin
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.flex.tooltiptext2 		br
This element behaves like a block element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like a block element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.grid.tooltiptext2 		br
This element behaves like a block element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like a block element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineFlex.tooltiptext2 		br
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineGrid.tooltiptext2 		br
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
layout.overlayGrid 		br
Overlay Grid
<source> Translate with: Google BING
en-US
Overlay Grid
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedNotInputDriven 		br
Nac'het eo bet goulenn prennañ al logodenn rak n'eo ket bet galvet Element.requestPointerLock() adalek un ardoer darvoudoù a erounezadur berr ganet gant an arveriad, hah an teul n'eo ket er skramm-bezh.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Request for pointer lock was denied because Element.requestPointerLock() was not called from inside a short running user-generated event handler, and the document is not in full screen.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncMetaUserDefined 		br
Arveret ez eus bet ur c'hlav « meta » evit diskleriañ bonegañ an arouezennoù evel x-user-defined. Dewezhiet eo bet an dra-mañ evel un diskleriadur windows-1252 en e lec'h evit bezañ keverlec'h gant nodrezhoù kozh ha n'int ket enrineget mat. Al lec'hienn-mañ a rankfe emdizhañ etrezek Unicode.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A meta tag was used to declare the character encoding as x-user-defined. This was interpreted as a windows-1252 declaration instead for compatibility with intentionally mis-encoded legacy fonts. This site should migrate to Unicode.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNcrSurrogate 		br
Kavet ez eus bet un hedad erlec'hiadur (surrogate) e-barzh endalc'h ar meneg arouezenn.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Character reference expands to a surrogate.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
addonInstallErrorIncompatible 		br
%3$S n'hall ket bezañ staliet rak n'eo ket keverlec'h gant %1$S %2$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%3$S could not be installed because it is not compatible with %1$S %2$S.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
addonErrorIncompatible 		br
#1 n'hall ket bezañ staliet rak n'eo ket keverlec'h gant #3 #4.
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 could not be installed because it is not compatible with #3 #4.
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
weakCryptoUsed.longDesc 		br
Titouroù kempleshoc'h : SSL_ERROR_NO_CYPHER_OVERLAP
<source> Translate with: Google BING
en-US
Advanced info: SSL_ERROR_NO_CYPHER_OVERLAP
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_INCOMPATIBLE_PKCS11 		br
Forzhet eo an erspizadurioù dre un doare digeverlec'h gant ar stur PKCS #11.
<source> Translate with: Google BING
en-US
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_PROTOCOL_VERSION_ALERT 		br
Danevellet en deus ar par un handelv komenad digeverlec'h pe anskor.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global-platform • unix • platformKeys.properties
VK_ALT 		br
Erl
<source> Translate with: Google BING
en-US
Alt
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global-platform • win • platformKeys.properties
VK_ALT 		br
Erl
<source> Translate with: Google BING
en-US
Alt
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties
details.notification.incompatible 		br
Digeverlec'h eo %1$S gant %2$S %3$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S is incompatible with %2$S %3$S.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties
notification.incompatible 		br
Digeverlec'h eo %1$S gant %2$S %3$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S is incompatible with %2$S %3$S.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-check-compatibility 		br
Gwiriañ keverlec'hded an askouezhioù zo dizaotreet. Posupl eo deoc'h kaout askouezhioù nad int ket keverlec'h.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-check-compatibility-button.title 		br
Gweredekaat ar gwiriadur evit keverlec'hded an askouezh
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable add-on compatibility checking
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • languageNames.ftl
language-name-ia 		br
Interlingua
<source> Translate with: Google BING
en-US
Interlingua
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • languageNames.ftl
language-name-ie 		br
Interlingue
<source> Translate with: Google BING
en-US
Interlingue
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • languageNames.ftl
language-name-nl 		br
Nederlandeg
<source> Translate with: Google BING
en-US
Dutch
<source>  

Displaying 78 results for the string Erl in en-US:

Entity br en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
redirectLoop-title 		br
Adheñchañ ar bajenn n'eo ket dereat
<source> Translate with: Google BING
en-US
The page isn’t redirecting properly
<source>  
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-folders-expander.tooltiptextdown 		br
{ bookmark-overlay-folders-expander.tooltiptext }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ bookmark-overlay-folders-expander.tooltiptext }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • editBookmarkOverlay.ftl
bookmark-overlay-tags-expander.tooltiptextdown 		br
{ bookmark-overlay-tags-expander.tooltiptext }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ bookmark-overlay-tags-expander.tooltiptext }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
mozilla-pkix-error-ca-cert-used-as-end-entity 		br
Arverañ a ra an dafariad un testeni gant un askouezh destrizhoù eeun a hennad anezhañ evel un aotrouniezh testeniañ. An dra-se ne rankfe ket degouezhout gant un testeni skignet ent dereat.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The server uses a certificate with a basic constraints extension identifying it as a certificate authority. For a properly-issued certificate, this should not be the case.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-bad-der 		br
levraoueg diogelroez: kemennadenn envoneget mod DER mentrezhet fall.
<source> Translate with: Google BING
en-US
security library: improperly formatted DER-encoded message.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-invalid-time 		br
Hedad an eus mentrezhet fall.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Improperly formatted time string.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-ocsp-malformed-request 		br
An dafariad OCSP a gav an azgoulenn kontronet pe stummet fall.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The OCSP server found the request to be corrupted or improperly formed.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-ocsp-malformed-response 		br
Kontronet pe stummet fall e oa ar respont diouzh an dafariad OCSP.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The response from the OCSP server was corrupted or improperly formed.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-socket-write-failure 		br
C'hwitadenn war ar c'hlask skrivañ roadennoù enrineget war ar soked tevetek.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Attempt to write encrypted data to underlying socket failed.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
xp-sec-fortezza-bad-card 		br
N'eo ket bet deraouekaet mat ar gartenn Fortezza. Dilammit anezhi ha kasit anezhi en-dro d'ho skigner.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • blocklists.ftl
blocklist-item-moz-full-description 		br
Stankañ an holl heulierien dinoet. Gallout a ra lec'hiennoù ’zo chom hep kargañ en un doare dereat.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Blocks all detected trackers. Some websites or content may not load properly.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • colors.ftl
colors-underline-links.label 		br
Islinennañ an Ereoù
<source> Translate with: Google BING
en-US
Underline links
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-primary-pw-former-name 		br
Anvet "ger-tremen mestr" a-raok
<source> Translate with: Google BING
en-US
Formerly known as Master Password
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-over-5gb-message 		br
{ PLATFORM() -> [windows] Ne chom ket kalz a blas evit { -brand-short-name }. Gallout a ra al lec'hiennoù bezañ skrammet en un doare fall. Gallout a rit skarzhañ ar roadennoù kadavet e Dibarzhioù > Buhez prevez ha diogelroez > Toupinoù ha roadennoù lec'hienn. *[other] Ne chom ket kalz a blas evit { -brand-short-name }. Gallout a ra al lec'hiennoù bezañ skrammet en un doare fall. Gallout a rit skarzhañ ar roadennoù kadavet e Gwellvezioù > Buhez prevez ha diogelroez > Toupinoù ha roadennoù lec'hienn. }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [windows] { -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. You can clear stored data in Options > Privacy & Security > Cookies and Site Data. *[other] { -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. You can clear stored data in Preferences > Privacy & Security > Cookies and Site Data. }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-over-5gb-message2 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<strong>{ -brand-short-name } is running out of disk space.</strong> Website contents may not display properly. You can clear stored data in Settings > Privacy & Security > Cookies and Site Data.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-under-5gb-message 		br
Ne chom ket kalz a blas war ar gantenn evit { -brand-short-name }. Gallout a ra al lec'hiennoù skrammañ en un doare dizereat. Gweladennit "Gouzout hiroc'h" evit gwellekaat hoc'h arver kantenn ha kaout un arnod merdeiñ gwelloc'h.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } is running out of disk space. Website contents may not display properly. Visit “Learn More” to optimize your disk usage for better browsing experience.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
space-alert-under-5gb-message2 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<strong>{ -brand-short-name } is running out of disk space.</strong> Website contents may not display properly. Visit “Learn More” to optimize your disk usage for better browsing experience.
<source>   Large string?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.Europe.Berlin 		br
Europa/Berlin
<source> Translate with: Google BING
en-US
Europe/Berlin
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.flex.tooltiptext2 		br
This element behaves like a block element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like a block element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.grid.tooltiptext2 		br
This element behaves like a block element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like a block element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineFlex.tooltiptext2 		br
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineGrid.tooltiptext2 		br
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
layout.overlayGrid 		br
Overlay Grid
<source> Translate with: Google BING
en-US
Overlay Grid
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
weakCryptoUsed 		br
En un doare dizereat eo bet kefluniet o lec'hienn gant %S. Evit gwareziñ ho titouroù da vezañ laeret, n'eo ket bet kennasket d'al lec'hienn.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, the connection to this website has not been established.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PointerLockDeniedNotInputDriven 		br
Nac'het eo bet goulenn prennañ al logodenn rak n'eo ket bet galvet Element.requestPointerLock() adalek un ardoer darvoudoù a erounezadur berr ganet gant an arveriad, hah an teul n'eo ket er skramm-bezh.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Request for pointer lock was denied because Element.requestPointerLock() was not called from inside a short running user-generated event handler, and the document is not in full screen.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errPrematureEndOfComment 		br
Dibenn an askelenn re abred. Arverit “-->” evit klozañ un askelenn ent dereat.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Premature end of comment. Use “-->” to end a comment properly.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
unknownProtocolFound.longDesc 		br
<p>Ur c'homenad (d.l.e. <q>wxyz://</q>) nad eo ket anavezet gant ar merdeer zo erspizet gant ar chomlec'h, neuze n'eo ket ar merdeer evit kennaskañ mat ouzh al lec'hienn.</p><ul><li>Hag emaoc'h o klask tizhout liesvedia pe gwazerezhioù andestenn? Gwiriit war al lec'hienn mar bez ezhomm paramantadurioù all.</li><li>Goulennet e vez meziantoù ouzhpenn pe enlugelladoù gant komenadoù zo a-raok ma vo gouest ar merdeer d'o anavezout.</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The address specifies a protocol (e.g. <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site.</p><ul><li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li><li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li></ul>
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
styleUnderlineCmd.label 		br
Islinennañ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Underline
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
underline.label 		br
Islinennañ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Underline
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
underlineToolbarCmd.tooltip 		br
Islinennañ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Underline
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.dtd
Underline.label 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Underline
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disable-plugin.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This command calls the plugin's disablePlugin function, if it exists. There are no guarantees that the plugin will properly disable itself.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.enable-plugin.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Meant to be used to re-enable a plugin after calling |disable-plugin|, this command calls the plugin's enablePlugin function. There are no guarantees that the plugin will properly enable itself.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.toggle-ui.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggles the visibility of various pieces of the user interface. <thing> must be one of: tabstrip, userlist, header, status.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.test.styles 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sample text styles *bold*, _underline_, /italic/, |teletype| message.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
munger.underline 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Underline
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.group.appearance.userlist.label 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Userlist
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.initialURLs.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
A list of locations (irc: and ircs: URLs) to which ChatZilla should connect when starting. These will not be processed if ChatZilla was started by clicking on a hyperlink.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.munger.bugzilla-link.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Makes ChatZilla hyperlink "bug <number>" to the specified bug, using the "Bugzilla URL" as the base link.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.munger.colorCodes.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enables the display of colors on the chat text, as well as other mIRC codes (bold and underline). When disabled, ChatZilla will simply hide mIRC codes.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.munger.link.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Makes ChatZilla hyperlink text that looks like a URL.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.munger.mailto.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Makes ChatZilla hyperlink text that looks like an e-mail address.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.munger.rheet.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Makes ChatZilla hyperlink "rheet": a very Mozilla.org-centric feature.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.munger.talkback-link.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Makes ChatZilla hyperlink "TB<numbers><character>" to the specified talkback stack trace.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.munger.underline.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Makes ChatZilla underline text between underscores. (e.g. _underline_)
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.munger.underline.label 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Underline
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.outgoing.colorCodes.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allows you to send color and other mIRC codes, such as bold and underline, using special %-sequences. When enabled, simply type "%" to see a popup of the various choices.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.showModeSymbols.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The userlist can either show mode symbols ("@" for op, "%" for half-op, "+" for voice), or it can show colored dots (green for op, dark blue for half-op, cyan for voice, and black for normal). Turn this preference on to show mode symbols instead of colored dots.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.sortUsersByMode.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Causes the userlist to be sorted by mode, op first, then half-op (if supported on the server), then voice, followed by everyone else.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.sound.overlapDelay.label 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Overlap Delay
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.userlistLeft.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Display the userlist on the left. Uncheck to display the userlist on the right instead.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.userlistLeft.label 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Display the userlist on the left
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.usermode.help 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your usermode is an option string that is sent to the IRC network. It is composed of a plus sign ("+") followed by one or more letters, each of which represents an option. The letter "i" represents "invisible mode". When you are invisible, your nickname will not appear in channel userlists for people who are not in the channel with you. The letter "s" allows you to see server messages like nickname collisions. For a more complete list of available options, look up usermode on www.irchelp.org.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
filterFolderHdrAddFailed 		br
Ar c'hemennadennoù n'hallont ket bezañ silet en teuliad '%S' rak n'haller ket skrivañ ennañ. Gwiriit ez eo skrammet an teuliad ent dereat pe klaskit ratreañ anezhañ e-barzh perzhioù an teuliad.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The messages could not be filtered to folder '%S' because adding a message to it failed. Verify that the folder is displaying properly or try to repair it from the folder properties.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
styleUnderlineCmd.label 		br
Islinennañ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Underline
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
underlineToolbarCmd.tooltip 		br
Islinennañ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Underline
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
redirectLoop.title 		br
Adheñchañ ar bajenn n'eo ket dereat
<source> Translate with: Google BING
en-US
The page isn't redirecting properly
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • colors.ftl
underline-link-checkbox.label 		br
Islinennañ an ereoù
<source> Translate with: Google BING
en-US
Underline links
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • appstrings.properties
weakCryptoUsed 		br
En un doare dizereat eo bet kefluniet o lec'hienn gant %S. Evit gwareziñ ho titouroù da vezañ laeret, n'eo ket kennasket Firefox d'al lec'hienn.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The owner of %S has configured their website improperly. To protect your information from being stolen, Firefox has not connected to this website.
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
redirectLoop.title 		br
Adheñchañ ar bajenn n'eo ket dereat
<source> Translate with: Google BING
en-US
The page isn’t redirecting properly
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
weakCryptoUsed.longDesc 		br
Titouroù kempleshoc'h : SSL_ERROR_NO_CYPHER_OVERLAP
<source> Translate with: Google BING
en-US
Advanced info: SSL_ERROR_NO_CYPHER_OVERLAP
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
MOZILLA_PKIX_ERROR_CA_CERT_USED_AS_END_ENTITY 		br
Arverañ a ra an dafariad un testeni gant un askouezh destrizhoù eeun a hennad anezhañ evel un aotrouniezh testeniañ. An dra-se ne rankfe ket degouezhout gant un testeni skignet ent dereat.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The server uses a certificate with a basic constraints extension identifying it as a certificate authority. For a properly-issued certificate, this should not be the case.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_BAD_DER 		br
levraoueg diogelroez: kemennadenn envoneget mod DER mentrezhet fall.
<source> Translate with: Google BING
en-US
security library: improperly formatted DER-encoded message.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_INVALID_TIME 		br
Hedad an eus mentrezhet fall.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Improperly formatted time string.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_OCSP_MALFORMED_REQUEST 		br
An dafariad OCSP a gav an azgoulenn kontronet pe stummet fall.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The OCSP server found the request to be corrupted or improperly formed.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_OCSP_MALFORMED_RESPONSE 		br
Kontronet pe stummet fall e oa ar respont diouzh an dafariad OCSP.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The response from the OCSP server was corrupted or improperly formed.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_SOCKET_WRITE_FAILURE 		br
C'hwitadenn war ar c'hlask skrivañ roadennoù enrineget war ar soked tevetek.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Attempt to write encrypted data to underlying socket failed.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
XP_SEC_FORTEZZA_BAD_CARD 		br
N'eo ket bet deraouekaet mat ar gartenn Fortezza. Dilammit anezhi ha kasit anezhi en-dro d'ho skigner.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Fortezza card has not been properly initialized. Please remove it and return it to your issuer.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-colors.dtd
underlineLinks.label 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Underline links
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-http.dtd
prefCompatWarning2.desc 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
WARNING: changing this setting may result in websites or services not working properly.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
styleUnderlineCmd.label 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Underline
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
underline.label 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Underline
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
underlineToolbarCmd.tooltip 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Underline
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
filterFolderHdrAddFailed 		br
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The messages could not be filtered to folder '%S' because adding a message to it failed. Verify that the folder is displaying properly or try to repair it from the folder properties.
<source>   Large string?
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • languageNames.ftl
language-name-ia 		br
Interlingua
<source> Translate with: Google BING
en-US
Interlingua
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • languageNames.ftl
language-name-ie 		br
Interlingue
<source> Translate with: Google BING
en-US
Interlingue
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • regionNames.ftl
region-name-ch 		br
Suis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Switzerland
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • intl • regionNames.ftl
region-name-nl 		br
Izelvroioù
<source> Translate with: Google BING
en-US
Netherlands
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in br or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.