Rozšíření %S změnilo obsah zobrazovaný v nově otevřených panelech a oknech.

An extension, %S, changed what you see when you open your homepage and new windows.

Rozšíření %S změnilo stránku zobrazovanou v nově otevřených panelech.

An extension, %S, changed the page you see when you open a new tab.

%1$S skrývá některé panely. Všechny své panely vždy najdete po klepnutí na %2$S.

An extension, %1$S, is hiding some of your tabs. You can still access all of your tabs from %2$S.

Rozšíření “%S” žádá o odinstalaci. Co si přejete udělat?

The extension “%S” is requesting to be uninstalled. What would you like to do?

Stahovaný soubor nelze uložit, protože byl zablokován rozšířením.

The download cannot be saved because it is blocked by an extension.

Správa rozšíření

Manage Your Extensions

Správa klávesových zkratek pro rozšíření

Manage Extension Shortcuts

Najít další rozšíření

Find more extensions

Rozšíření

Extensions

Zastaralá rozšíření

Legacy Extensions

Oficiální rozšíření od Mozilly. Splňuje standardy na zabezpečení i výkon

Official extension built by Mozilla. Meets security and performance standards

{ -brand-product-name } doporučuje jen rozšíření, která splňují naše standardy pro bezpečnost a výkon

{ -brand-product-name } only recommends extensions that meet our standards for security and performance

U tohoto rozšíření bylo zkontrolováno, že splňuje naše standardy ohledně zabezpečení a výkonu

This extension has been reviewed to meet our standards for security and performance

Rozšíření

Extensions

Rozšíření

Extensions

Povolená rozšíření mají přístup k vašim online aktivitám i v anonymních oknech. <a data-l10n-name="learn-more">Zjistit více</a>

When allowed, the extension will have access to your online activities while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>

Správa klávesových zkratek pro rozšíření

Manage Extension Shortcuts

Toto rozšíření nevyžaduje žádná oprávnění.

This extension doesn’t require any permissions

Toto rozšíření v anonymních oknech nefunguje. <a data-l10n-name="learn-more">Zjistit více</a>

This extension does not run while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>

Toto rozšíření má přístup k vašim aktivitám v anonymních oknech. <a data-l10n-name="learn-more">Zjistit více</a>

This extension has access to your online activities while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>

Rozšíření a vzhledy jsou jako aplikace pro váš prohlížeč. S nimi můžete chránit svá hesla, stahovat videa, hledat výhodné nabídky, blokovat otravné reklamy, měnit vzhled prohlížeče a mnoho dalšího. Tyto malé prográmky většinou vytváří někdy jiný než my. Zde je výběr rozšíření <a data-l10n-name="learn-more-trigger">doporučených</a> pro { -brand-product-name.gender -> [masculine] { -brand-product-name(case: "acc") } [feminine] { -brand-product-name(case: "acc") } [neuter] { -brand-product-name(case: "acc") } *[other] aplikaci { -brand-product-name } } díky jejich jedinečné bezpečnosti a funkcím.

Extensions and themes are like apps for your browser, and they let you protect passwords, download videos, find deals, block annoying ads, change how your browser looks, and much more. These small software programs are often developed by a third party. Here’s a selection { -brand-product-name } <a data-l10n-name="learn-more-trigger">recommends</a> for exceptional security, performance, and functionality.

Některá z těchto doporučení se zobrazují na základě informací o ostatních vámi nainstalovaných rozšíření, nastavení profilu a statistik o používání.

Some of these recommendations are personalized. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics.

Správa rozšíření

Manage Your Extensions

Toto rozšíření bude aktualizováno během restartu { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-short-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-short-name(case: "gen") } *[other] aplikace { -brand-short-name } }.

This extension will be updated when { -brand-short-name } restarts.

Tato rozšíření byla zakázána, protože neodpovídají současným standardům { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-short-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-short-name(case: "gen") } *[other] aplikace { -brand-short-name } }. <label data-l10n-name="legacy-learn-more">Zjistit více o změnách pro doplňky</label>

These extensions do not meet current { -brand-short-name } standards so they have been deactivated. <label data-l10n-name="legacy-learn-more">Learn about the changes to add-ons</label>

Zastaralá rozšíření

Legacy Extensions

Zobrazit zastaralá rozšíření

Show legacy extensions

Fungování rozšíření pro aplikaci { -brand-short-name } se v anonymních oknech mění. Žádné nově nainstalované rozšíření, nebude ve výchozím nastavení v anonymních oknech fungovat, pokud mu to nepovolíte. Rozšíření tak nebudou mít bez vašeho vědomí přístup k tomu, co v anonymních oknech děláte. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Jak na nastavení rozšíření</label>

{ -brand-short-name } is changing how extensions work in private browsing. Any new extensions you add to { -brand-short-name } won’t run by default in Private Windows. Unless you allow it in settings, the extension won’t work while private browsing, and won’t have access to your online activities there. We’ve made this change to keep your private browsing private. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Learn how to manage extension settings</label>

Doporučená rozšíření

Recommended Extensions

Správa klávesových zkratek pro rozšíření

Manage Extension Shortcuts

Nemáte povoleno žádné rozšíření.

You don’t have any extensions enabled.

Následující rozšíření nemají žádné klávesové zkratky:

The following extensions do not have shortcuts:

Zobrazit všechna rozšíření

Show all extensions

Některá rozšíření nemohla být ověřena

Some extensions could not be verified

Rozšíření (proces { $pid })

Extensions (process { $pid })

Rozšíření

Extensions

Pro vymazání mezipaměti spouštění se { -brand-short-name } restartuje. Nedojde k žádné změně vašich nastavení ani odstranění rozšíření, které jste si do { -brand-short-name(case: "gen") } nainstalovali.

Restart { -brand-short-name } to clear startup cache. This will not change your settings or remove extensions you’ve added to { -brand-short-name }.

Vaše nastavení i nainstalována rozšíření nebudou nijak ovlivněna.

This will not change your settings or remove extensions.

Rozšíření ovladače WebGL 1

WebGL 1 Driver Extensions

Rozšíření WebGL 1

WebGL 1 Extensions

Rozšíření ovladače WebGL 2

WebGL 2 Driver Extensions

Rozšíření WebGL 2

WebGL 2 Extensions

Zdá se, že jste objevili chybu. Kromě odeslání hlášení nám v řešení problému pomůže, pokud kontaktujete i autora rozšíření. <a data-l10n-name="support-link">Navštivte stránky rozšíření</a>, kde na autora najdete kontakt.

It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the extension developer. <a data-l10n-name="support-link">Visit the extension’s website</a> to get the developer information.

Nevíte, který problém vybrat? Podívejte se na <a data-l10n-name="learnmore-link">informace o hlášení rozšíření a doplňků</a>

Unsure what issue to select? <a data-l10n-name="learnmore-link">Learn more about reporting extensions and themes</a>

Děkujeme za nahlášení. Rozšíření <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span> bylo odebráno.

Thank you for submitting a report. You’ve removed the extension <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>.

Před nahlášením tohoto rozšíření prosím zkontrolujte tato nastavení:

Before reporting the extension, you can try changing your settings:

Nahlásit toto rozšíření { -vendor-short-name.gender -> [masculine] { -vendor-short-name(case: "dat") } [feminine] { -vendor-short-name(case: "dat") } [neuter] { -vendor-short-name(case: "dat") } *[other] organizaci { -vendor-short-name } }

Report This Extension to { -vendor-short-name }

Toto rozšíření bylo označeno jako kritické, což znamená, že klienti musí certifikát odmítnout, pokud mu neporozumí.

This extension has been marked as critical, meaning that clients must reject the certificate if they do not understand it.

Rozšíření

Začněte nanovo a vyřešte problémy s výkonem. Tím odstraníte nainstalovaná rozšíření a svá nastavení. Nepřijdete ale o žádná svá data jako jsou záložky a hesla.

Start fresh to fix performance issues. This will remove your extensions and customizations. You won’t lose essential information like bookmarks and passwords.