Μια επέκταση, το %S, άλλαξε αυτά που βλέπετε όταν ανοίγετε την αρχική σελίδα και νέα παράθυρα.

An extension, %S, changed what you see when you open your homepage and new windows.

Μια επέκταση, το %S, άλλαξε την σελίδα που βλέπετε όταν ανοίγετε μια νέα καρτέλα.

An extension, %S, changed the page you see when you open a new tab.

Μια επέκταση, το %1$S, αποκρύπτει κάποιες από τις καρτέλες σας. Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε όλες τις καρτέλες σας από το %2$S.

An extension, %1$S, is hiding some of your tabs. You can still access all of your tabs from %2$S.

Η επέκταση “%S” ζητά να καταργηθεί. Τι επιθυμείτε να κάνετε;

The extension “%S” is requesting to be uninstalled. What would you like to do?

Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση της λήψης, επειδή αποκλείστηκε από μια επέκταση.

The download cannot be saved because it is blocked by an extension.

Διαχείριση των επεκτάσεών σας

Manage Your Extensions

Διαχείριση συντομεύσεων επεκτάσεων

Manage Extension Shortcuts

Βρείτε περισσότερες επεκτάσεις

Find more extensions

Επεκτάσεις

Extensions

Επεκτάσεις παλαιού τύπου

Legacy Extensions

Επίσημη επέκταση από τη Mozilla. Πληροί τα πρότυπα ασφαλείας και επιδόσεων

Official extension built by Mozilla. Meets security and performance standards

Το { -brand-product-name } προτείνει μόνο επεκτάσεις που πληρούν τα πρότυπα ασφαλείας και επιδόσεών μας

{ -brand-product-name } only recommends extensions that meet our standards for security and performance

Αυτή η επέκταση έχει ελεγχθεί και πληροί τα πρότυπα ασφαλείας και επιδόσεών μας

This extension has been reviewed to meet our standards for security and performance

Επεκτάσεις

Extensions

Επεκτάσεις

Extensions

Όταν επιτρέπεται, η επέκταση θα έχει πρόσβαση στις δραστηριότητές σας στο διαδίκτυο κατά την ιδιωτική περιήγηση. <a data-l10n-name="learn-more">Μάθετε περισσότερα</a>

When allowed, the extension will have access to your online activities while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>

Διαχείριση συντομεύσεων επεκτάσεων

Manage Extension Shortcuts

Αυτή η επέκταση δεν απαιτεί δικαιώματα

This extension doesn’t require any permissions

Αυτή η επέκταση δεν εκτελείται κατά την ιδιωτική περιήγηση. <a data-l10n-name="learn-more">Μάθετε περισσότερα</a>

This extension does not run while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>

Αυτή η επέκταση έχει πρόσβαση στις διαδικτυακές σας δραστηριότητες κατά την ιδιωτική περιήγηση. <a data-l10n-name="learn-more">Μάθετε περισσότερα</a>

This extension has access to your online activities while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>

Οι επεκτάσεις και τα θέματα αποτελούν μικρές εφαρμογές για το πρόγραμμα περιήγησής σας και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την προστασία των κωδικών πρόσβασής σας, τη λήψη βίντεο, την εύρεση προσφορών, τη φραγή διαφημίσεων, την αλλαγή της εμφάνισης του προγράμματος περιήγησής σας και πολλά άλλα. Οι μικρές αυτές εφαρμογές αυτές αναπτύσσονται συνήθως από τρίτους. Ορίστε μια <a data-l10n-name="learn-more-trigger">προτεινόμενη</a> συλλογή από το { -brand-product-name } για εξαιρετική ασφάλεια, επιδόσεις και λειτουργικότητα.

Extensions and themes are like apps for your browser, and they let you protect passwords, download videos, find deals, block annoying ads, change how your browser looks, and much more. These small software programs are often developed by a third party. Here’s a selection { -brand-product-name } <a data-l10n-name="learn-more-trigger">recommends</a> for exceptional security, performance, and functionality.

Μερικές από αυτές τις προτάσεις είναι εξατομικευμένες. Βασίζονται σε άλλες επεκτάσεις που έχετε εγκαταστήσει, σε προτιμήσεις προφίλ και σε στατιστικά χρήσης.

Some of these recommendations are personalized. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics.

Διαχείριση των επεκτάσεών σας

Manage Your Extensions

Αυτή η επέκταση θα ενημερωθεί όταν επανεκκινηθεί το { -brand-short-name }.

This extension will be updated when { -brand-short-name } restarts.

Αυτές οι επεκτάσεις δεν πληρούν τα τρέχοντα κριτήρια του { -brand-short-name }, επομένως έχουν απενεργοποιηθεί. <label data-l10n-name="legacy-learn-more">Μάθετε σχετικά με τις αλλαγές στα πρόσθετα</label>

These extensions do not meet current { -brand-short-name } standards so they have been deactivated. <label data-l10n-name="legacy-learn-more">Learn about the changes to add-ons</label>

Επεκτάσεις παλαιού τύπου

Legacy Extensions

Εμφάνιση επεκτάσεων παλαιού τύπου

Show legacy extensions

Το { -brand-short-name } αλλάζει τον τρόπο λειτουργίας των επεκτάσεων στην ιδιωτική περιήγηση. Τυχόν νέες επεκτάσεις που προσθέτετε στο { -brand-short-name } δεν θα εκτελούνται από προεπιλογή στα ιδιωτικά παράθυρα. Αν δεν το επιτρέψετε στις ρυθμίσεις, η επέκταση δεν θα λειτουργεί κατά την ιδιωτική περιήγηση και δεν θα έχει πρόσβαση στις διαδικτυακές σας δραστηριότητες εκεί. Έχουμε κάνει αυτή την αλλαγή για να παραμείνει η ιδιωτική σας περιήγηση ιδιωτική. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Μάθετε πώς να διαχειριστείτε τις ρυθμίσεις επεκτάσεων</label>

{ -brand-short-name } is changing how extensions work in private browsing. Any new extensions you add to { -brand-short-name } won’t run by default in Private Windows. Unless you allow it in settings, the extension won’t work while private browsing, and won’t have access to your online activities there. We’ve made this change to keep your private browsing private. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Learn how to manage extension settings</label>

Προτεινόμενες επεκτάσεις

Recommended Extensions

Διαχείριση συντομεύσεων επεκτάσεων

Manage Extension Shortcuts

Δεν έχετε ενεργοποιήσει καμία επέκταση.

You don’t have any extensions enabled.

Οι εξής επεκτάσεις δεν έχουν συντομεύσεις:

The following extensions do not have shortcuts:

Προβολή όλων των επεκτάσεων

Show all extensions

Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση ορισμένων πρόσθετων

Some extensions could not be verified

Επεκτάσεις (διεργασία { $pid })

Extensions (process { $pid })

Επεκτάσεις

Extensions

Επανεκκινήστε το { -brand-short-name } για να εκκαθαρίσετε την προσωρινή μνήμη εκκίνησης. Αυτό δεν θα αλλάξει τις ρυθμίσεις σας, ούτε θα καταργήσει τις επεκτάσεις που έχετε προσθέσει στο { -brand-short-name }.

Restart { -brand-short-name } to clear startup cache. This will not change your settings or remove extensions you’ve added to { -brand-short-name }.

Αυτό δεν θα αλλάξει τις ρυθμίσεις σας, ούτε θα αφαιρέσει τις επεκτάσεις σας.

This will not change your settings or remove extensions.

Επεκτάσεις προγράμματος οδήγησης WebGL 1

WebGL 1 Driver Extensions

Επεκτάσεις WebGL 1

WebGL 1 Extensions

Επεκτάσεις προγράμματος οδήγησης WebGL 2

WebGL 2 Driver Extensions

Επεκτάσεις WebGL 2

WebGL 2 Extensions

Φαίνεται ότι έχετε εντοπίσει ένα σφάλμα. Εκτός από την υποβολή της παρούσας αναφοράς, ο καλύτερος τρόπος να επιλυθεί ένα ζήτημα λειτουργικότητας είναι να επικοινωνήσετε με τον προγραμματιστή της επέκτασης. <a data-l10n-name="support-link">Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της επέκτασης</a> για να λάβετε τις πληροφορίες του προγραμματιστή.

It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the extension developer. <a data-l10n-name="support-link">Visit the extension’s website</a> to get the developer information.

Δεν ξέρετε σίγουρα ποιο ζήτημα να επιλέξετε; <a data-l10n-name="learnmore-link">Μάθετε περισσότερα σχετικά με την αναφορά επεκτάσεων και θεμάτων</a>

Unsure what issue to select? <a data-l10n-name="learnmore-link">Learn more about reporting extensions and themes</a>

Ευχαριστούμε για την αναφορά σας. Έχετε αφαιρέσει την επέκταση <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>.

Thank you for submitting a report. You’ve removed the extension <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>.

Πριν αναφέρετε την επέκταση, μπορείτε να δοκιμάσετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις σας:

Before reporting the extension, you can try changing your settings:

Αναφορά επέκτασης στη { -vendor-short-name }

Report This Extension to { -vendor-short-name }

Αυτή η επέκταση έχει επισημανθεί ως κρίσιμη, πράγμα που σημαίνει ότι οι πελάτες πρέπει να απορρίψουν το πιστοποιητικό εάν δεν το καταλαβαίνουν.

This extension has been marked as critical, meaning that clients must reject the certificate if they do not understand it.

Επέκταση

Ξεκινήστε από την αρχή για να διορθώσετε ζητήματα επιδόσεων. Αυτή η ενέργεια θα αφαιρέσει τις επεκτάσεις και τις παραμετροποιήσεις σας. Δεν θα χάσετε βασικά δεδομένα, όπως σελιδοδείκτες και κωδικούς πρόσβασης.

Start fresh to fix performance issues. This will remove your extensions and customizations. You won’t lose essential information like bookmarks and passwords.