%S ընդլայնումը փոխել է այն, ինչ տեսնում էք տնէջը եւ նոր պատուհաններ բացելիս։

An extension, %S, changed what you see when you open your homepage and new windows.

%S ընդլայնումը փոխել է էջը, որ դուք տեսնում էք նոր ներդիր բացելիս։

An extension, %S, changed the page you see when you open a new tab.

%1$S ընդլայնումը թաքցրել է Ձեր որոշ ներդիրները։ Բայց հասանելիութիւն ունէք Ձեր բոլոր ներդիրներին %2$S-ից։

An extension, %1$S, is hiding some of your tabs. You can still access all of your tabs from %2$S.

«%S» ընդլայնումը պահանջում է ապատեղադրում: Ի՞նչ անել:

The extension “%S” is requesting to be uninstalled. What would you like to do?

Ներբեռնումը հնարաւոր չէ պահպանել, քանի որ այն արգելափակուած է ընդլայնման կողմից։

The download cannot be saved because it is blocked by an extension.

Կառավարէք ընդլայնումները

Manage Your Extensions

Կառավարէք ընդլայնումների դիւրանցումները

Manage Extension Shortcuts

Գտէք այլ ընդլայնումներ

Find more extensions

Ընդլայնումներ

Extensions

Հնացած Ընդլայնումներ

Legacy Extensions

Պաշտաւնական ընդլայնման կառոյց Mozilla֊ի կողմից։ Համապատասխանում է անվտանգութեան եւ կատարողականութեան չափաւրինակներին։

Official extension built by Mozilla. Meets security and performance standards

{ -brand-product-name }-ը առաջարկում է միայն այն ընդլայնումները, որոնք համապատասխանում են անվտանգութեան և արդիւնաւէտութեան մեր չափաւրինակներին

{ -brand-product-name } only recommends extensions that meet our standards for security and performance

Այս ընդլայնումը վերանայուել է անվտանգութեան եւ գործադրութեան, մեր չափաւրինակներին համապատասխանելու համար

This extension has been reviewed to meet our standards for security and performance

Ընդյալնումներ

Extensions

Ընդլայնումներ

Extensions

Երբ թոյլատրած է, ընդլայնումը մուտք կունենայ Ձեր առցանց գործունէութեանը գաղտնի դիտարկելիս։ <a data-l10n-name="learn-more"> Իմանալ աւելին </a>

When allowed, the extension will have access to your online activities while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>

Կառավարել ընդլայնումների դիւրանցումը

Manage Extension Shortcuts

Այս ընդլայնումը թոյլատուութիւններ չի պահանջում

This extension doesn’t require any permissions

Սոյն ընդլայնումը չի գործում գաղտնի զննարկման ժամանակ։ <a data-l10n-name="learn-more">Իմանալ աւելին</a>

This extension does not run while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>

Սոյն ընդլայնումը հասանելիութիւն ունի է ձեր առցանց գործունութեանը գաղտնի զննարկման ժամանակ։ <a data-l10n-name="learn-more">Իմանալ աւելին</a>

This extension has access to your online activities while private browsing. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>

Ընդլայնումները եւ համապատկերները նման են ձեր դիտարկչի յաւելուածներին եւ թոյլատրում են պաշտպանել գաղտնաբառերը, ներբեռնել տեսանիւթեր, գտնել զեղչեր, արգելափակել նեարդայնացնող գովազդները, փոխել դիտարկչի տեսքը եւ աւելին։ Այս փոքր ծրագրերաշարերը յաճախ մշակուում են երրորդ անձի կողմից։ Ահաւասիկ ընդլայնումների եւ համապատկերների ընտրութիւն, <a data-l10n-name="learn-more-trigger">որոնք առաջարկուում են </a>{ -brand-product-name }֊ի կողմից իրենց բացառիկ անվտանգութեան, արդիւնաւէտութեան եւ գործունակութեան համար։

Extensions and themes are like apps for your browser, and they let you protect passwords, download videos, find deals, block annoying ads, change how your browser looks, and much more. These small software programs are often developed by a third party. Here’s a selection { -brand-product-name } <a data-l10n-name="learn-more-trigger">recommends</a> for exceptional security, performance, and functionality.

Այս առաջարկների որոշ մասն անհատականացուած է։ Դրանք հիմնուած են Ձեր կողմից տեղադրուած այլ ընդլայնումների, յատկագրի նախընտրութիւնների եւ աւգտագործման վիճակագրութիւնների վրայ:

Some of these recommendations are personalized. They are based on other extensions you’ve installed, profile preferences, and usage statistics.

Կառավարել Ձեր ընդլայնումները

Manage Your Extensions

Ընդլայնումը պէտք է արդիացուի, երբ { -brand-short-name } -ը վերամեկնարկուում է:

This extension will be updated when { -brand-short-name } restarts.

Սոյն ընդլայնումները չեն համապատասխանում { -brand-short-name }-ի ընթացիկ պահանջներին եւ ապագործունացուել են։ <label data-l10n-name="legacy-learn-more">Իմանալ աւելին յաւելումների փոփոխութիւնների մասին</label>

These extensions do not meet current { -brand-short-name } standards so they have been deactivated. <label data-l10n-name="legacy-learn-more">Learn about the changes to add-ons</label>

Հնացեալ Ընդլայնումներ

Legacy Extensions

Ցուցադրել հնացեալ ընդլայնումները

Show legacy extensions

{ -brand-short-name }-ը փոխում է ընդլայնման աշխատանքը գաղտնի զննարկման ժամանակ։ { -brand-short-name }-ին աւելացուած ցանկացած նոր ընդլայնում Գաղտնի Պատուհանում լռելեայն չի գործարկուի ։ Մինչեւ կարգաւորումներում չթոյլատրէք, գաղտնի զննարկման ժամանակ ընդլայնումը չի աշխատի եւ ձեր առցանց գործողութիւններին հասանելիութիւն չի ունենայ։ Մենք կատարել ենք այս փոփոխութիւնը ձեր գաղտնի զննարկումն իսկապէս գաղտնի պահելու համար։ <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Իմանալ ինչպէս կառավարել ընդլայնման կարգաւորումները</label>

{ -brand-short-name } is changing how extensions work in private browsing. Any new extensions you add to { -brand-short-name } won’t run by default in Private Windows. Unless you allow it in settings, the extension won’t work while private browsing, and won’t have access to your online activities there. We’ve made this change to keep your private browsing private. <label data-l10n-name="private-browsing-learn-more">Learn how to manage extension settings</label>

Առաջարկուող ընդլայնումներ

Recommended Extensions

Կառավարել ընդլայնման դիւրանցումները

Manage Extension Shortcuts

Որեւէ ընդյալնում միացուած չէ:

You don’t have any extensions enabled.

Հետեւեալ ընդլայնումները դիւրանցումներ չունեն։

The following extensions do not have shortcuts:

Ցուցադրել բոլոր ընդլայնումները

Show all extensions

Որոշ ընդլայնումներ չեն կարող ստուգուել

Some extensions could not be verified

Ընդլայնում (գործընթաց { $pid })

Extensions (process { $pid })

Ընդլայնումներ

Extensions

Վերամեկնարկէք { -brand-short-name }-ը մեկնարկման յիշապահեստը մաքրելու համար: Սա չի փոփոխի Ձեր կարգաւորումները կամ հեռացնի ընդլայնումները, որոնք աւելացրել էք { -brand-short-name }-ին:

Restart { -brand-short-name } to clear startup cache. This will not change your settings or remove extensions you’ve added to { -brand-short-name }.

This will not change your settings or remove extensions.

WebGL 1 սարքաւարի ընդլայնում

WebGL 1 Driver Extensions

WebGL 1 ընդլայնումներ

WebGL 1 Extensions

WebGL 2 սարքաւարի ընդլայնումներ

WebGL 2 Driver Extensions

WebGL 2 ընդլայնումներ

WebGL 2 Extensions

Թուում է, թե դուք սխալ եք յայտնաբերել: Բացի այստեղ զեկոյց ներկայիացնելուց ՝ լավագոյն միջոցը ֆունկցիոնալութեան խնդրի լուծման համար անհրաժեշտ է կապուել ընդարձակման ծրագրաւորողի հետ :¶ <a data-l10n-name="support-link"> Այցելեք ընդլայնման կայքէջը </a> ՝ մշակողի տեղեկութիւնները ստանալու համար:

It sounds like you’ve identified a bug. In addition to submitting a report here, the best way to get a functionality issue resolved is to contact the extension developer. <a data-l10n-name="support-link">Visit the extension’s website</a> to get the developer information.

Վստահ չե՞ք որ խնդիրը ընտրէք։ <a data-l10n-name="learnmore-link">Իմանալ աւելին ընդլայնումների եւ հիմնապատկերների մասին զեկուցելիս</a>

Unsure what issue to select? <a data-l10n-name="learnmore-link">Learn more about reporting extensions and themes</a>

Շնորհակալութիւն զեկոյցը ներկայիացնելու համար։ Դուք հեռացրել եք <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>-ի ընդլայնումը։

Thank you for submitting a report. You’ve removed the extension <span data-l10n-name="addon-name">{ $addon-name }</span>.

Նախքան ընդլայնման մասին զեկոյց ուղարկելը, կարող եք փորձել փոխել Ձեր կարգաւորումները․

Before reporting the extension, you can try changing your settings:

Զեկուցէք այս ընդլայնման մասին { -vendor-short-name }-ին

Report This Extension to { -vendor-short-name }

Այս ընդլայնումը նշուել է որպէս վճռորոշ, ինչը նշանակում է, որ սպասառուները պէտք է մերժեն վկայականը, եթե չեն հասկանում այն:

This extension has been marked as critical, meaning that clients must reject the certificate if they do not understand it.

Յաւելում

Start fresh to fix performance issues. This will remove your extensions and customizations. You won’t lose essential information like bookmarks and passwords.