BETA

Transvision

Displaying 46 results for the string Gentag in da:

Entity da en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-media-loop.label 		da
Gentag
<source> Translate with: Google BING
en-US
Loop
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
confirmRepostPrompt 		da
For at vise denne side må %S sende informationer som gentager en handling (søgning eller ordrebekræftelse) som blev udført tidligere.
<source> Translate with: Google BING
en-US
To display this page, %S must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.recurrence.occurs.label 		da
Gentag
<source> Translate with: Google BING
en-US
Repeat
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.recurrence.pattern.label 		da
Gentagelsesmønster
<source> Translate with: Google BING
en-US
Recurrence pattern
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.recurrence.range.label 		da
Gentagelsesperiode
<source> Translate with: Google BING
en-US
Range of recurrence
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.recurrence.repeat.recur.label 		da
Gentag på dag(e)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Recur on day(s)
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.repeat.does.not.repeat.label 		da
Gentages ikke
<source> Translate with: Google BING
en-US
Does not repeat
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.repeat.label 		da
Gentag:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Repeat:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.repeat.until.label 		da
Gentag indtil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Repeat until
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
read.only.repeat.label 		da
Gentag:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Repeat:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
recurrence.title.label 		da
Rediger gentagelse
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Recurrence
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
repeatCount 		da
Forekommer %1$S\nstarter %2$S og gentages #5 gange\nfra %3$S til %4$S.;Forekommer %1$S\nstarter %2$S og gentages #5 gange\nfra %3$S til %4$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Occurs %1$S\neffective %2$S for #5 time\nfrom %3$S to %4$S.;Occurs %1$S\neffective %2$S for #5 times\nfrom %3$S to %4$S.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
repeatCountAllDay 		da
Forekommer %1$S\nstarter %2$S og gentages #3 gange.;Forekommer %1$S\nstarter %2$S og gentages #3 gange.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Occurs %1$S\neffective %2$S for #3 time.;Occurs %1$S\neffective %2$S for #3 times.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
ruleTooComplexSummary 		da
Ukendte detaljer for gentagelse
<source> Translate with: Google BING
en-US
Repeat details unknown
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-invitations-dialog.properties
recurrent-event 		da
Gentagende begivenhed
<source> Translate with: Google BING
en-US
Repeating event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
header.containsrepeating.event.label 		da
indeholder gentagende begivenheder
<source> Translate with: Google BING
en-US
contains repeating events
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
header.containsrepeating.mixed.label 		da
indeholder gentagende elementer af forskellig type
<source> Translate with: Google BING
en-US
contains repeating items of different type
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
header.containsrepeating.task.label 		da
indeholder gentagende opgaver
<source> Translate with: Google BING
en-US
contains repeating tasks
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
header.isrepeating.event.label 		da
er en gentagen begivenhed
<source> Translate with: Google BING
en-US
is a repeating event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
header.isrepeating.task.label 		da
er en gentagen opgave
<source> Translate with: Google BING
en-US
is a repeating task
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.event.copy 		da
Kopier gentagende begivenhed
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy Repeating Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.event.cut 		da
Klip gentagende begivenhed
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cut Repeating Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.event.delete 		da
Slet gentagen begivenhed
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete Repeating Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.event.edit 		da
Rediger gentagen begivenhed
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Repeating Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.mixed.copy 		da
Kopier gentagende elementer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy Repeating Items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.mixed.cut 		da
Klip gentagende elementer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cut Repeating Items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.mixed.delete 		da
Slet gentagende elementer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete Repeating Items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.mixed.edit 		da
Rediger gentagende elementer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Repeating Items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.task.copy 		da
Kopier gentagende opgave
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy Repeating Task
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.task.cut 		da
Klip gentagende opgave
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cut Repeating Task
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.task.delete 		da
Slet gentagen opgave
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete Repeating Task
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.task.edit 		da
Rediger gentagen opgave
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Repeating Task
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.repeat.label 		da
Gentag
<source> Translate with: Google BING
en-US
repeat
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • dateFormat.properties
Repeating 		da
(Gentagende)
<source> Translate with: Google BING
en-US
(Repeating)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • animationinspector.properties
player.animationIterationCountLabel 		da
Gentagelser:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Repeats:
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
messageRepeats.tooltip2 		da
#1 gentagelse;#1 gentagelser
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 repeat;#1 repeats
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
confirmRepostPrompt 		da
For at vise denne side er det nødvendigt at sende informationer som vil gentage enhver handling (såsom en søgning eller ordrebekræftelse) som blev udført tidligere.
<source> Translate with: Google BING
en-US
To display this page, the application must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageRepeatedPurposes 		da
%1$S element ved indeks %2$S inkluderer gentagede formål: %3$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S item at index %2$S includes repeated purpose(s): %3$S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • xslt • xslt.properties
6 		da
XSLT-stylesheetet indeholder (muligvis) en gentagelse.
<source> Translate with: Google BING
en-US
XSLT Stylesheet (possibly) contains a recursion.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • activity.dtd
cmd.recover.label 		da
Gentag
<source> Translate with: Google BING
en-US
Recover
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
redoCopyMsgCmd.label 		da
Gentag kopier meddelelsen
<source> Translate with: Google BING
en-US
Redo Copy Message
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
redoDefaultCmd.label 		da
Gentag
<source> Translate with: Google BING
en-US
Redo
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
redoDeleteMsgCmd.label 		da
Gentag slet meddelelsen
<source> Translate with: Google BING
en-US
Redo Delete Message
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
redoMarkAllCmd.label 		da
Gentag marker alle som læste
<source> Translate with: Google BING
en-US
Redo Mark All Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
redoMoveMsgCmd.label 		da
Gentag flyt meddelelsen
<source> Translate with: Google BING
en-US
Redo Move Message
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • appstrings.properties
confirmRepostPrompt 		da
For at vise denne side må %S sende informationer som gentager en handling (søgning eller ordrebekræftelse) som blev udført tidligere.
<source> Translate with: Google BING
en-US
To display this page, %S must send information that will repeat any action (such as a search or order confirmation) that was performed earlier.
<source>  

No matching results for the string Gentag for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in da or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.