BETA

Transvision

No matching results for the string Pause for the locale uk

Displaying 52 results for the string Pause in en-US:

Entity uk en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-media-pause.label 		uk
Пауза
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-pause.label 		uk
Пауза
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-pintab-animation-pause 		uk
Призупинити
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-media-keys-body 		uk
Відтворюйте та зупиняйте аудіо чи відео прямо з клавіатури або гарнітури, що полегшує керування мультимедіа з іншої вкладки, програми або навіть коли ваш комп'ютер заблоковано. Ви також можете переміщуватися між доріжками за допомогою клавіш вперед і назад.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Play and pause audio or video right from your keyboard or headset, making it easy to control media from another tab, program, or even when your computer is locked. You can also move between tracks using the forward and back keys.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-notification-pause.label 		uk
Призупинити сповіщення до перезапуску { -brand-short-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause notifications until { -brand-short-name } restarts
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
statePaused 		uk
Призупинено
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused
<source>  
Entity # all locales devtools • client • animationinspector.properties
timeline.resumedButtonTooltip 		uk
Призупинити анімації
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause the animations
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.disabledbg.label 		uk
Ніколи не зупиняти тут
<source> Translate with: Google BING
en-US
Never pause here
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enabledbg.label 		uk
Зупинити тут
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause here
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
callStack.notPaused 		uk
Не зупинено
<source> Translate with: Google BING
en-US
Not paused
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
pauseButtonTooltip 		uk
Призупинити %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
pauseOnAnyXHR 		uk
Зупинка на будь-якому URL
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause on any URL
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
pauseOnCaughtExceptionsItem 		uk
Призупиняти на визначених винятках
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause on caught exceptions
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
pauseOnExceptions 		uk
Призупинятися на всіх винятках. Клацніть, щоб ігнорувати винятки
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause on all exceptions. Click to ignore exceptions
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
pauseOnExceptionsItem2 		uk
Призупиняти на винятках
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause on exceptions
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
scopes.notPaused 		uk
Не зупинено
<source> Translate with: Google BING
en-US
Not paused
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
shortcuts.pauseOrResume 		uk
Призупинити/Поновити
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause/Resume
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.XHR 		uk
Призупинено на XMLHttpRequest
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on XMLHttpRequest
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.assert 		uk
Призупинено на твердженні
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on assertion
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.breakpoint 		uk
Призупинено на точці зупинки
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on breakpoint
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.debugCommand 		uk
Призупинено на зневадженій функції
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on debugged function
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.debuggerStatement 		uk
Призупинено на операторі зневаджувача
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on debugger statement
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.eventBreakpoint 		uk
Призупинено на точці зупинки події
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on event breakpoint
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.exception 		uk
Призупинено на винятку
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on exception
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.getWatchpoint 		uk
Призупинено на property get
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on property get
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.interrupted 		uk
Призупинено при виконанні
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused at Execution
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.mutationBreakpoint 		uk
Призупинено на мутації DOM
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on DOM mutation
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.other 		uk
Зневаджувач призупинено
<source> Translate with: Google BING
en-US
Debugger paused
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.pauseOnDOMEvents 		uk
Призупинено на прослуховувачі події
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on event listener
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.promiseRejection 		uk
Призупинено на відхиленні перспективи
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on promise rejection
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.resumeLimit 		uk
Призупинено під час степінгу
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused while stepping
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.setWatchpoint 		uk
Призупинено на property set
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused on property set
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.toggleRecording 		uk
Призупинити/Продовжити запис журналу мережі
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause/Resume recording network log
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaLoadExhaustedCandidates 		uk
Не вдалося завантажити жодного кандидата на ресурс. Завантаження медіа призупинено.
<source> Translate with: Google BING
en-US
All candidate resources failed to load. Media load paused.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • activity.dtd
cmd.pause.label 		uk
Пауза
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • activity.properties
paused2 		uk
Пауза
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
contextPause.label 		uk
Пауза
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderContextPauseAllUpdates.label 		uk
Призупинити всі оновлення
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause All Updates
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderContextPauseUpdates.label 		uk
Призупинити оновлення
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause Updates
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutDownloads.dtd
aboutDownloads.pause 		uk
Пауза
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutDownloads.properties
downloadState.paused 		uk
Призупинено
<source> Translate with: Google BING
en-US
Paused
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
alertDownloadsPause 		uk
Пауза
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
contextmenu.pauseMedia 		uk
Пауза
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
mediaPause.label 		uk
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.dtd
cmd.pause.label 		uk
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.dtd
col.actionPlay.label 		uk
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Pause/Resume/Retry
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.dtd
col.actionPlay.tooltip 		uk
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Pause/Resume/Retry
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.properties
statePaused 		uk
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Paused
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • downloads • progressDialog.dtd
cmd.pause.tooltip 		uk
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • alerts • alert.properties
pauseNotifications.label 		uk
Призупинити сповіщення до перезапуску %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause notifications until %S restarts
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • videocontrols.dtd
playButton.pauseLabel 		uk
Пауза
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • pictureinpicture • pictureinpicture.ftl
pictureinpicture-pause.aria-label 		uk
Пауза
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in uk or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.