Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 135 results for the string Personel in br:
| Entity | br | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutConfig.ftl about-config-pref-accessible-value-custom.aria-label |
br
{ $value } (personelaet)
|
en-US
{ $value } (custom)
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • aboutSessionRestore.ftl welcome-back-page-info-link |
br
Dilamet eo bet hoc’h askouezhioù hag arventennoù personelaet ha lakaet eo bet ho merdeer gant an arventennoù dre ziouer. Ma ne vefe ket ratreet ho kudenn ez eus tu deoc’h <a data-l10n-name="link-more">gouzout hiroc’h diwar-benn pezh a c’hallfec’h ober.</a>
|
en-US
Your add-ons and customizations have been removed and your browser settings have been restored to their defaults. If this didn’t fix your issue, <a data-l10n-name="link-more">learn more about what you can do.</a>
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl appmenuitem-customize-mode.label |
br
Personelaat…
|
en-US
Customize…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • appmenu.ftl profiler-popup-presets-custom.label |
br
Personelaet
|
en-US
Custom
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • customizeMode.ftl customize-mode-touchbar-cmd.label |
br
Personelaat ar varrenn-stok...
|
en-US
Customize Touch Bar…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-application-touch-bar.label |
br
Personelaat ar varrenn-stok…
|
en-US
Customize Touch Bar…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • menubar.ftl menu-view-customize-toolbar.label |
br
Personelaat…
|
en-US
Customize…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newInstallPage.ftl lost |
br
<b>N’ho peus ket kollet roadennoù personel pe personeladurioù.</b> M’ho peus enrollet titouroù e Firefox war an urzhiataer-mañ endeo eo c’hoazh hegerz war staliadurioù all Firefox.
|
en-US
<b>You have not lost any personal data or customizations.</b> If you’ve already saved information to Firefox on this computer, it is still available in another Firefox installation.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-personalize-button-label |
br
Personelaat
|
en-US
Personalize
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-personalize-button-label.aria-label |
br
Personelaat un ivinell nevez
|
en-US
Personalize new tab
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-personalize-button-label.title |
br
Personelaat un ivinell nevez
|
en-US
Personalize new tab
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-settings-button.title |
br
Personelait ho pajenn Ivinell Nevez
|
en-US
Customize your New Tab page
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-topsites-image-url-label |
br
URL ar skeudenn personelaet
|
en-US
Custom Image URL
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-topsites-use-image-link |
br
Ober gant ur skeudenn personelaet…
|
en-US
Use a custom image…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-benefit-monitor-text |
br
Bezit kelaouet pa vez ho titouroù personel en ur frailh roadennoù anavezet.
|
en-US
Get notified when your personal info is in a known data breach.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-benefit-privacy-text |
br
Holl ar pezh a reomp a zouj ouzh hon Gwarant a-fet Roadennoù Personel
|
en-US
Everything we do honors our Personal Data Promise: Take less. Keep it safe. No secrets.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • onboarding.ftl onboarding-multistage-theme-subtitle |
br
Personelait { -brand-short-name } gant an neuz.
|
en-US
Personalize { -brand-short-name } with a theme.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • nsserrors.ftl xp-sec-fortezza-person-error |
br
N'haller ket deraouekaat personelezhioù mod Fortezza.
|
en-US
Couldn’t initialize Fortezza personalities.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-AppUpdateURL |
br
Lakaat un URL hizivaat personelaet evit an arload.
|
en-US
Set custom app update URL.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl policy-SupportMenu |
br
Ouzhpennañ un elfenn lañser skor personelaet el lañser skoazell.
|
en-US
Add a custom support menu item to the help menu.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl add-engine-button |
br
Ouzhpennañ ul lusker personelaet
|
en-US
Add Custom Engine
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • connection.ftl connection-dns-over-https-custom-label |
br
Personelaet
|
en-US
Custom
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • connection.ftl connection-dns-over-https-url-custom.label |
br
Personelaet
|
en-US
Custom
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl addon-recommendations.label |
br
Aotren { -brand-short-name } d'ober erbedadennoù askouezhioù personelaet
|
en-US
Allow { -brand-short-name } to make personalized extension recommendations
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl certs-personal-label |
br
Pa vez goulennet ho testeni personel gant un dafariad
|
en-US
When a server requests your personal certificate
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl collection-description |
br
Strivañ a reomp evit kinnig deoc'h dibaboù ha dastum ar pep ret nemetken da wellaat { -brand-short-name } evit an holl. Goulenn a reomp atav an aotre a-raok degemer titouroù personel.
|
en-US
We strive to provide you with choices and collect only what we need to provide and improve { -brand-short-name } for everyone. We always ask permission before receiving personal information.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl enhanced-tracking-protection-setting-custom.label |
br
Personelaet
|
en-US
Custom
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl history-remember-option-custom.label |
br
Implijout arventennoù personelaet evit ar roll istor
|
en-US
Use custom settings for history
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • preferences.ftl home-mode-choice-custom.label |
br
URLoù personelaet...
|
en-US
Custom URLs…
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl protection-report-page-summary |
br
{ -brand-short-name } a c’hall gwareziñ ho puhez prevez diouzh an drekleur p’emaoc'h o verdeiñ. Un diverradenn personelaet deus ar gwarezioù-se eo, gant binviji evit kontrollañ ho surentez enlinenn.
|
en-US
{ -brand-short-name } can protect your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protections.ftl protection-report-page-summary-default |
br
{ -brand-short-name } a warez ho puhez prevez diouzh an drekleur p’emaoc'h o verdeiñ. Un diverradenn personelaet deus ar gwarezioù-se eo, gant binviji evit kontrollañ ho surentez enlinenn.
|
en-US
{ -brand-short-name } protects your privacy behind the scenes while you browse. This is a personalized summary of those protections, including tools to take control of your online security.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protectionsPanel.ftl protections-popup-footer-protection-label-custom |
br
Personelaet
|
en-US
Custom
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • protectionsPanel.ftl protections-popup-footer-protection-label-custom.label |
br
Personelaet
|
en-US
Custom
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • safeMode.ftl safe-mode-description-details |
br
Diweredekaet e vo hoc'h askouezhioù hag hoc'h arventennoù personelaet evit ur mare ha gallout a raio keweriusterioù { -brand-short-name } kaout un emzalc'h disheñvel.
|
en-US
Your add-ons and custom settings will be temporarily disabled, and { -brand-short-name } features may not perform as they currently do.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • safebrowsing • blockedSite.ftl safeb-blocked-malware-page-short-desc |
br
Stanket eo bet ar bajenn gant { -brand-short-name } dre ma c'hall klask staliañ meziantoù touellus a c'hallfe laerañ pe dilemel titouroù personel war hoc'h urzhiataer.
|
en-US
{ -brand-short-name } blocked this page because it might attempt to install malicious software that may steal or delete personal information on your computer.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • safebrowsing • blockedSite.ftl safeb-blocked-phishing-page-short-desc |
br
Stanket eo bet ar bajenn gant { -brand-short-name } rak gallout a ra touellañ ac'hanoc'h d'ober traoù arvarus eel staliañ meziantoù pe diskouez titouroù personel evel gerioù-tremen pe kartennoù kred.
|
en-US
{ -brand-short-name } blocked this page because it may trick you into doing something dangerous like installing software or revealing personal information like passwords or credit cards.
|
|
Entity
#
all locales
browser • browser • toolbarContextMenu.ftl toolbar-context-menu-view-customize-toolbar.label |
br
Personelaat…
|
en-US
Customize…
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • baseMenuOverlay.dtd touchBarCmdMac.label |
br
Personelaat ar varrenn-stok…
|
en-US
Customize Touch Bar…
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.dtd overflowCustomizeToolbar.label |
br
Personelaat ar varrenn ostilhoù…
|
en-US
Customize Toolbar…
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties customizeMode.tabTitle |
br
Personelaat %S
|
en-US
Customize %S
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties userContextPersonal.label |
br
Personel
|
en-US
Personal
|
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • overrides • netError.dtd unknownSocketType.longDesc |
br
<ul>
<li>Gwiriekait eo staliet ar Ardoer Diogelroez Personel war ho reizhiad.</li>
<li>Marteze eo kefluniet an dafariad en un doare divoutin.</li>
</ul>
|
en-US
<ul>
<li>Check to make sure your system has the Personal Security Manager
installed.</li>
<li>This might be due to a non-standard configuration on the server.</li>
</ul>
|
|
Entity
#
all locales
browser • installer • custom.properties OPTION_CUSTOM_RADIO |
br
&Personelaet
|
en-US
&Custom
|
|
Entity
#
all locales
browser • profile • bookmarks.inc firefox_customize |
br
Personelaat Firefox
|
en-US
Customize Firefox
|
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd event.menu.view.toolbars.customize.label |
br
Personelaat...
|
en-US
Customize…
|
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd event.reminder.custom.label |
br
Personelaet...
|
en-US
Custom…
|
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd event.repeat.custom.label |
br
Personelaat...
|
en-US
Custom…
|
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendar.dtd calendar.print.custom.label |
br
Ledad deiziadoù personelaet
|
en-US
Custom date range:
|
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • calendarCreation.dtd custompage.shortdescription |
br
Personelait ho teiziataer
|
en-US
Customize your calendar
|
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • categories.properties categories2 |
br
Deiz-ha-bloaz,Labour,Galvadennoù,Klianted,Kenstrivadeg,Heulienn,Profoù,Vakañsoù,Mennozhioù,Kudennoù,Emgavioù,Traoù all,Personel,Raktresoù,Devezhioù dilabour,Stad,Beaj
|
en-US
Anniversary,Birthday,Business,Calls,Clients,Competition,Customer,Favorites,Follow up,Gifts,Holidays,Ideas,Issues,Meeting,Miscellaneous,Personal,Projects,Public Holiday,Status,Suppliers,Travel,Vacation
|
|
Entity
#
all locales
calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd calendar.menu.customize.label |
br
Personelaat...
|
en-US
Customize…
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • pref-editing.dtd customColors.label |
br
Implijout livioù personelaet:
|
en-US
Use custom colors:
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorColorProperties.dtd customColorsRadio.label |
br
Arverañ al livioù personelaet :
|
en-US
Use custom colors:
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorImageProperties.dtd customSizeRadio.label |
br
Ment personelaet
|
en-US
Custom Size
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorPersonalDictionary.dtd windowTitle.label |
br
Geriadur personel
|
en-US
Personal Dictionary
|
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorSpellCheck.dtd userDictionary.label |
br
Geriadur personel :
|
en-US
Personal Dictionary:
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • communicator • utilityOverlay.dtd customizeCmd.label |
br
Personelaat
|
en-US
Customize
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • CustomHeaders.dtd window.title |
br
Personelaat an talbennoù
|
en-US
Customize Headers
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • aboutDialog.dtd warningDesc.telemetryDesc |
br
Kas a ra titouroù diwar-benn efedusted, periant, implij ha personeladur davet &vendorShortName; evit sikour &brandShortName; da vezañ gwelloc'h.
|
en-US
It automatically sends information about performance, hardware, usage and customizations back to &vendorShortName; to help make &brandShortName; better.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abCard.dtd Custom1.label |
br
Personel 1:
|
en-US
Custom 1:
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abCard.dtd Custom2.label |
br
Personel 2:
|
en-US
Custom 2:
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abCard.dtd Custom3.label |
br
Personel 3:
|
en-US
Custom 3:
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abCard.dtd Custom4.label |
br
Personel 4:
|
en-US
Custom 4:
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd customizeToolbar.label |
br
Personelaat…
|
en-US
Customize…
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties ldap_2.servers.pab.description |
br
Karned chomlec'hioù personel
|
en-US
Personal Address Book
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties propertyCustom1 |
br
Personel 1
|
en-US
Custom 1
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties propertyCustom3 |
br
Personel 3
|
en-US
Custom 3
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties propertyCustom4 |
br
Personel 4
|
en-US
Custom 4
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd useCustomPrefs.label |
br
Personelaat an testenioù-degemer evit ar gont-mañ
|
en-US
Customize return receipts for this account
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-server-advanced.dtd personalNamespace.label |
br
Anv egor personel :
|
en-US
Personal namespace:
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • customizeToolbar.dtd dialog.title |
br
Personelaat ar varrenn ostilhoù
|
en-US
Customize Toolbar
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • filter.properties customHeaderOverflow |
br
Aet oc'h dreist bevenn ar 50 talbenn personelaet. Dilamit unan pe veur a dalbenn ha klaskit en-dro.
|
en-US
You've exceeded the limit of 50 custom headers. Please remove one or more custom headers and try again.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • filter.properties filterCustomHeaderOverflow |
br
Aet eo ho siloù dreist bevenn ar 50 talbenn personelaet. Embann ar restr msgFilterRules.dat, ho siloù enni, da arverañ nebeutoc'h a dalbennoù personelaet.
|
en-US
Your filters have exceeded the limit of 50 custom headers. Please edit the msgFilterRules.dat file, which contains your filters, to use fewer custom headers.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • filter.properties filterMissingCustomAction |
br
Gwezh personelaet o vankout
|
en-US
Missing Custom Action
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • filter.properties invalidCustomHeader |
br
Unan eus ho siloù a arver un talbenn ennañ arouezennoù didalvoudek evel ':' pe un arouezenn anvoullus un arouezenn anascii pe un arouezenn ascii eizh bit. Embannit ar restr msgFilterRules.dat, enni ho siloù, evit dilemel an arouezenn didalvoudek diouzh ho talbennoù personelaet.
|
en-US
One of your filters uses a custom header that contains an invalid character, such as ':', a non-printable character, a non-ascii character, or an eight-bit ascii character. Please edit the msgFilterRules.dat file, which contains your filters, to remove invalid characters from your custom headers.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • folderProps.dtd folderCharsetEnforce2.label |
br
Arloañ ar bonegadur d'an holl gemennadennoù en teuliad-mañ (laosket e vo a-gostez ar c'hemennadennoù gant ur bonegañ arouezennoù personelaet pe gant an dinoiñ emgefreek)
|
en-US
Apply encoding to all messages in the folder (individual message text encoding settings and auto-detection will be ignored)
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties imapPersonalFolderTypeDescription |
br
Un teuliad posteloù personel eo. N'eo ket rannet.
|
en-US
This is a personal mail folder. It is not shared.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties imapPersonalSharedFolderTypeDescription |
br
Un teuliad posteloù personel eo hennezh. Rannet eo bet.
|
en-US
This is a personal mail folder. It has been shared.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties imapPersonalSharedFolderTypeName |
br
Teuliad personel
|
en-US
Personal Folder
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • importMsgs.properties 2131 |
br
Personel 1
|
en-US
Custom 1
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • importMsgs.properties 2132 |
br
Personel 2
|
en-US
Custom 2
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • importMsgs.properties 2133 |
br
Personel 3
|
en-US
Custom 3
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • importMsgs.properties 2134 |
br
Personelaet 4
|
en-US
Custom 4
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • mailViewList.dtd mailViewListTitle.label |
br
Personelaat skrammañ ar c'hemennadennoù
|
en-US
Customize Message Views
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd customizeToolbar.label |
br
Personelaat…
|
en-US
Customize…
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties mailnews.labels.description.3 |
br
Personel
|
en-US
Personal
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorColorProperties.dtd customColorsRadio.label |
br
Arverañ al livioù personelaet :
|
en-US
Use custom colors:
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorImageProperties.dtd customSizeRadio.label |
br
Ment personelaet
|
en-US
Custom Size
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorPersonalDictionary.dtd windowTitle.label |
br
Geriadur personel
|
en-US
Personal Dictionary
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorSpellCheck.dtd userDictionary.label |
br
Geriadur personel :
|
en-US
Personal Dictionary:
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties customizeFromAddressTitle |
br
Personelaat ar chomlec'h 'A-berzh'
|
en-US
Customize From Address
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties customizeFromAddressWarning |
br
M’eo skoret gant ho pourchaser posteloù e c’hallit personelaat ar chomlec’h skrammet er vaezienn 'A-berzh' hep kaout ezhomm krouiñ ur pivelezh nevez. Da skouer, m’eo 'John Doe <john@example.com>' ho chomlec'h 'A-berzh' e c’hallit lakaat da 'John Doe <john+doe@example.com>' pe 'John <john@example.com>'.
|
en-US
If your e-mail provider supports it, Customize From Address allows you to make a one-off minor alteration to your From address without having to create a new identity in Account Settings. For example, if your From address is John Doe <john@example.com> you may want to change it to John Doe <john+doe@example.com> or John <john@example.com>.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties msgIdentityPlaceholder |
br
Enankañ un chomlec'h 'A-berzh' personelaet a vo arveret e plas %S
|
en-US
Enter custom From address to be used instead of %S
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd customizeFromAddress.label |
br
Personelaat ar chomlec'h 'A-berzh'...
|
en-US
Customize From Address…
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd customizeToolbar.label |
br
Personelaat…
|
en-US
Customize…
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • msgViewPickerOverlay.dtd viewCustomViews.label |
br
Personelaat ar gwelioù
|
en-US
Custom Views
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • msgViewPickerOverlay.dtd viewCustomizeView.label |
br
Personelaat…
|
en-US
Customize…
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • newmailaccount • accountProvisioner.dtd search_engine.title |
br
Personelaat ho keflusker klask
|
en-US
Customize your search engine
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • newmailaccount • accountProvisioner.dtd successful.attach |
br
Stagañ ur sinadur personel ouzh ma fostel
|
en-US
Attach a personal signature to my email
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • newmailaccount • accountProvisioner.dtd successful.customize |
br
Personelait &brandShortName; gant askouezhioù plijus
|
en-US
Customize &brandShortName; with some cool add-ons
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • newmailaccount • accountProvisioner.dtd successful.customize.desc |
br
Bez ez eus miliadoù a askouezhioù a ro tro deoc'h personelaat &brandShortName; a-benn lakaat anezhañ da genglotañ gant hoc'h ezhommoù.
|
en-US
There are thousands of add-ons that let you customize &brandShortName; to make it fit your specific needs.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • safeMode.dtd safeModeDescription.label |
br
Emañ &brandShortName; o labourat e mod diogelroez hag a ziweredeka hoc'h arventennoù, neuzioù hag askouezhioù personel gant un doare padennek.
|
en-US
&brandShortName; is now running in Safe Mode, which temporarily disables your custom settings, themes, and extensions.
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • search-attributes.properties Customize |
br
Personelaat…
|
en-US
Customize…
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • search-attributes.properties MissingCustomTerm |
br
Termen personelaet o vankout
|
en-US
Missing Custom Term
|
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • overrides • netError.dtd unknownSocketType.longDesc |
br
<ul> <li>Bezit sur eo bet staliet an ardoer diogelroez personel (Personal Security Manage).</li> <li>Marteze e c'hoarvez an dra-se abalamour d'ur c'hefluniadur anskoueriek war an dafariad.</li> </ul>
|
en-US
<ul>
<li>Check to make sure your system has the Personal Security Manager
installed.</li>
<li>This might be due to a non-standard configuration on the server.</li>
</ul>
|
|
Entity
#
all locales
mail • installer • custom.properties OPTION_CUSTOM_RADIO |
br
&Personelaet
|
en-US
&Custom
|
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • aboutRights.ftl rights-intro-point-4 |
br
Penaos ez arveront ho titouroù personel hag ar meno kaset da { -vendor-short-name } dre { -brand-short-name } zo deskrivet war <a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">Reolennoù { -brand-short-name } a-fet buhez prevez</a>.
|
en-US
How we use your personal information and feedback submitted to
{ -vendor-short-name } through { -brand-short-name } is described in the
<a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">{ -brand-short-name }
Privacy Policy</a>.
|
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • notifications.ftl notifications-dialog-window.title |
br
Personelaat galv evezhiañ ar posteloù nevez
|
en-US
Customize New Mail Alert
|
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl certificate-description |
br
Pa vez goulennet ma zesteni personel gant un dafariad:
|
en-US
When a server requests my personal certificate:
|
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl customize-alert-label.label |
br
Personelaat…
|
en-US
Customize…
|
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • browser.properties userContextPersonal.label |
br
Personel
|
en-US
Personal
|
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • phishing.dtd safeb.blocked.malwarePage.longDesc |
br
<p>Ar pajennoù tagus a glask staliañ goulevioù da laerezh titouroù personel, da arverañ hoc'h urzhiataer evit tagañ urzhiataerioù all pe da vekaat ho reizhiad.</p> <p> Ul lod eus ar pajennoù-tagus-mañ a zasparzh meziantoù pistrius koulskoude ez eo diefedus un darn vras anezho hep gouiziegezh pe aotre o ferc'hennerion.</p>
|
en-US
<p>Attack pages try to install programs that steal private information, use your computer to attack others, or damage your system.</p><p>Some attack pages intentionally distribute harmful software, but many are compromised without the knowledge or permission of their owners.</p>
|
|
Entity
#
all locales
mobile • android • chrome • phishing.dtd safeb.blocked.phishingPage.longDesc3 |
br
<p>Savet eo al lec'hiennoù tagus evit touellañ ac'hanoc'h hag ober traoù dañjerus, staliañ meziantoù pe lenn ho roadennoù personel (gerioù-tremen, niverennoù pellgomz, kartennoù kred, hag all)</p><p>Gallout a rafec'h bezañ tizhet gant ul laeroñsi pivelezh pe kudennoù all ma roit titouroù d'ar bajenn-mañ.</p>
|
en-US
<p>Deceptive sites are designed to trick you into doing something dangerous, like installing software, or revealing your personal information, like passwords, phone numbers or credit cards.</p><p>Entering any information on this web page may result in identity theft or other fraud.</p>
|
|
Entity
#
all locales
mobile • overrides • netError.dtd unknownSocketType.longDesc |
br
<ul> <li>Bezit sur eo bet staliet an ardoer diogelroez personel (Personal Security Manage).</li> <li>Marteze e c'hoarvez an dra-se abalamour d'ur c'hefluniadur anskoueriek war an dafariad.</li> </ul>
|
en-US
<ul>
<li>Check to make sure your system has the Personal Security Manager
installed.</li>
<li>This might be due to a non-standard configuration on the server.</li>
</ul>
|
|
Entity
#
all locales
netwerk • necko.properties CookieBlockedByPermission |
br
Sanket eo bet ar goulenn haeziñ kadaviñ an toupinoù war “%1$S” abalamour da aotreoù toupinoù personelaet.
|
en-US
Request to access cookies or storage on “%1$S” was blocked because of custom cookie permission.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties XP_SEC_FORTEZZA_PERSON_ERROR |
br
N'haller ket deraouekaat personelezhioù mod Fortezza.
|
en-US
Couldn’t initialize Fortezza personalities.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties UserCertIgnoredNoPrivateKey |
br
N'hall ket bezañ staliet an testeni personel rak n'hoc'h eus ket an alc'hwez prevez o klotañ ganti a hag a oa bet krouet pa oa bet goulennet an testeni.
|
en-US
This personal certificate can’t be installed because you do not own the corresponding private key which was created when the certificate was requested.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties UserCertImported |
br
Staliet eo bet ho testeni personel. Gwell e vefe deoc'h gwarediñ un eiladenn eus an testeni-mañ.
|
en-US
Your personal certificate has been installed. You should keep a backup copy of this certificate.
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • security • pippki • pippki.ftl reset-password-text |
br
Mar adderaouekait ho ker-tremen mestr e vo ankouaet ho kerioù-tremen evit internet, ho posteloù, ho roadennoù furmskridoù, ho testenioù personel hag hoc'h alc'hwezioù prevez. Fellout a ra deoc'h dilemel ho ker-tremen mestr?
|
en-US
If you reset your master password, all your stored web and e-mail passwords, form data, personal certificates, and private keys will be forgotten. Are you sure you want to reset your master password?
|
|
Entity
#
all locales
security • manager • security • pippki • pippki.ftl reset-primary-password-text |
br
Mar adderaouekait ho ker-tremen pennañ e vo ankouaet ho kerioù-tremen evit internet, ho posteloù, ho testenioù personel hag hoc’h alc’hwezioù prevez. Fellout a ra deoc’h dilemel ho ker-tremen pennañ?
|
en-US
If you reset your Primary Password, all your stored web and e-mail passwords, personal certificates, and private keys will be forgotten. Are you sure you want to reset your Primary Password?
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • global • printdialog.properties headerFooterCustom |
br
Personelaet…
|
en-US
Custom…
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties listHeading.discover |
br
Personelait ho %S
|
en-US
Personalize Your %S
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl discover-heading |
br
Personelait ho { -brand-short-name }
|
en-US
Personalize Your { -brand-short-name }
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutRights.ftl rights-intro-point-4 |
br
Penaos ez arveront ho titouroù personel hag ar meno kaset da { -vendor-short-name } dre { -brand-short-name } zo deskrivet war <a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">Reolennoù { -brand-short-name } a-fet buhez prevez</a>.
|
en-US
How we use your personal information and feedback submitted to
{ -vendor-short-name } through { -brand-short-name } is described in the
<a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">{ -brand-short-name }
Privacy Policy</a>.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl about-telemetry-page-subtitle |
br
Ar bajenn-mañ a ziskouez ar roadennoù a-fet digonusted, periant, arver ha personelaat dastumet gant Telemetry. Kaset eo an titouroù-mañ da { $telemetryServerOwner } evit skoazellañ gwellaat { -brand-full-name }.
|
en-US
This page shows the information about performance, hardware, usage and customizations collected by Telemetry. This information is submitted to { $telemetryServerOwner } to help improve { -brand-full-name }.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • abuseReports.ftl abuse-report-submit-note |
br
Evezhiadenn: Ne lakit ket titouroù personel (evel an anv, chomlec'h postel, niverenn pellgomz, chomlec'h).
{ -vendor-short-name } a vir an danevelloù-se en un enrolladenn badus.
|
en-US
Note: Don’t include personal information (such as name, email address, phone number, physical address).
{ -vendor-short-name } keeps a permanent record of these reports.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • about • config.ftl about-config-pref-accessible-value-custom.aria-label |
br
{ $value } (personelaet)
|
en-US
{ $value } (custom)
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • createProfileWizard.ftl profile-creation-explanation-1 |
br
{ -brand-short-name } a vir stlennoù a-zivout hoc'h arventennoù ha gwellvezioù e-barzh hoc'h aelad personel.
|
en-US
{ -brand-short-name } stores information about your settings and preferences in your personal profile.
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • global • resetProfile.ftl refresh-profile-remove |
br
dilamet hoc'h askouezhioù hag ho personeladurioù
|
en-US
Remove your add-ons and customizations
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl custom-prompt-prompt |
br
Roit ho testenn talbenn/troad-pajenn personelaet
|
en-US
Enter your custom header/footer text
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl custom-prompt-title |
br
Personelaat…
|
en-US
Custom…
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl hf-custom.label |
br
Personelaat…
|
en-US
Custom…
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl printpreview-custom-scale-prompt-title |
br
Skeul personelaet
|
en-US
Custom Scale
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl printpreview-custom.label |
br
Personelaat…
|
en-US
Custom…
|
|
Entity
#
all locales
toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl printui-page-range-custom |
br
Personelaet
|
en-US
Custom
|
No matching results for the string Personel for the locale en-US
APIThese results are also available as an API request to search in
br or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.