BETA

Transvision

Displaying 28 results for the string Podpriečinok in sk:

Entity sk en-US
Entity # all locales browser • browser • places.ftl
managed-bookmarks-subfolder.label 		sk
Podpriečinok
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subfolder
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
FilenameIsSubdir 		sk
Názov "%file%" už používa iný podpriečinok.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The filename "%file%" is already in use by another subdirectory.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
SubdirDoesNotExist 		sk
Podpriečinok "%dir%" na tomto serveri neexistuje alebo názov "%file%" už používa iný podpriečinok.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The subdirectory "%dir%" doesn't exist on this site or the filename "%file%" is already in use by another subdirectory.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPublish.dtd
docDirList.label 		sk
Podpriečinok servera pre túto stránku:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Site subdirectory for this page:
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPublish.dtd
useSubdirRadio.label 		sk
Použiť tento podpriečinok servera:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use this site subdirectory:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapAclCreateRight 		sk
Vytvoriť podpriečinok
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create Subfolder
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderContextNew.label 		sk
Nový podpriečinok…
<source> Translate with: Google BING
en-US
New Subfolder…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
confirmDuplicateFolderRename 		sk
Podpriečinok s názvom '%1$S' už v priečinku '%2$S' existuje. Chcete presunúť tento priečinok s použitím nového názvu '%3$S'?
<source> Translate with: Google BING
en-US
A subfolder with the name '%1$S' already exists in the folder '%2$S'. Would you like to move this folder using the new name '%3$S'?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
newSubfolder 		sk
Nový podpriečinok…
<source> Translate with: Google BING
en-US
New Subfolder…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
newSubfolderMenuItem 		sk
Podpriečinok…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subfolder…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
FilenameIsSubdir 		sk
Názov "%file%" už používa iný podpriečinok.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The filename "%file%" is already in use by another subdirectory.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
SubdirDoesNotExist 		sk
Podpriečinok "%dir%" na tomto serveri neexistuje alebo názov "%file%" už používa iný podpriečinok.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The subdirectory "%dir%" doesn't exist on this site or the filename "%file%" is already in use by another subdirectory.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • newFolderDialog.dtd
description.label 		sk
Vytvoriť ako podpriečinok v:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create as a subfolder of:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
directoryChildUsedByOtherAccount 		sk
Podpriečinok priečinka zadaného v nastavení Lokálny priečinok je už využívaný účtom %S. Zvoľte iný priečinok.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A subdirectory of the directory specified in the Local Directory setting is already used by the "%S" account. Please pick a different directory.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • virtualFolderProperties.dtd
description.label 		sk
Vytvoriť ako podpriečinok v:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create as a subfolder of:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd
diskCacheFolderExplanation 		sk
Súbory vyrovnávacej pamäte budú uložené ako podpriečinok s názvom &quot;Cache&quot; v priečinku, ktorý určíte. Zmeny sa prejavia až po reštartovaní &brandShortName;.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cache files will be stored in a subfolder named &quot;Cache&quot; of the directory you specify. Restart &brandShortName; for changes to take effect.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorPublish.dtd
docDirList.label 		sk
Podpriečinok servera pre túto stránku:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Site subdirectory for this page:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorPublish.dtd
useSubdirRadio.label 		sk
Použiť tento podpriečinok servera:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use this site subdirectory:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
FilenameIsSubdir 		sk
Názov "%file%" už používa iný podpriečinok.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The filename "%file%" is already in use by another subdirectory.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
SubdirDoesNotExist 		sk
Podpriečinok "%dir%" na tomto serveri neexistuje alebo názov "%file%" už používa iný podpriečinok.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The subdirectory "%dir%" doesn't exist on this site or the filename "%file%" is already in use by another subdirectory.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • imapMsgs.properties
imapAclCreateRight 		sk
Vytvoriť podpriečinok
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create Subfolder
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
folderContextNew.label 		sk
Nový podpriečinok…
<source> Translate with: Google BING
en-US
New Subfolder…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
confirmDuplicateFolderRename 		sk
Podpriečinok s názvom '%1$S' už v priečinku '%2$S' existuje. Chcete presunúť tento priečinok s použitím nového názvu '%3$S'?
<source> Translate with: Google BING
en-US
A subfolder with the name '%1$S' already exists in the folder '%2$S'. Would you like to move this folder using the new name '%3$S'?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
newSubfolder 		sk
Nový podpriečinok…
<source> Translate with: Google BING
en-US
New Subfolder…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
newSubfolderMenuItem 		sk
Podpriečinok…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Subfolder…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newFolderDialog.dtd
description.label 		sk
Vytvoriť ako podpriečinok v:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create as a subfolder of:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • prefs.properties
directoryChildUsedByOtherAccount 		sk
Podpriečinok priečinka zadaného v nastavení Lokálny priečinok je už využívaný účtom %S. Zvoľte iný priečinok.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A subdirectory of the directory specified in the Local Directory setting is already used by the "%S" account. Please pick a different directory.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • virtualFolderProperties.dtd
description.label 		sk
Vytvoriť ako podpriečinok v:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create as a subfolder of:
<source>  

No matching results for the string Podpriečinok for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in sk or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.