%S is al actief, maar reageert niet. Om %S te gebruiken, moet u eerst het bestaande %S-proces afsluiten, uw apparaat herstarten of een ander profiel gebruiken.

%S is already running, but is not responding. To use %S, you must first close the existing %S process, restart your device, or use a different profile.

%S is al actief, maar reageert niet. Het oude %S-proces moet worden afgesloten om een nieuw venster te openen.

%S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window.

{ -brand-short-name } (proces { $pid })

{ -brand-short-name } (process { $pid })

Extensies (proces { $pid })

Extensions (process { $pid })

Bestanden (proces { $pid })

Files (process { $pid })

Forkserver (proces { $pid })

Fork Server (process { $pid })

Gecko-mediaplug-ins (proces { $pid })

Gecko Media Plugins (process { $pid })

GPU (proces { $pid })

GPU (process { $pid })

Plug-ins (proces { $pid })

Plugins (process { $pid })

Vooraf toegewezen (proces { $pid })

Preallocated (process { $pid })

Over (proces { $pid })

About (process { $pid })

Web (proces { $pid }) voor { -vendor-short-name }-websites

Web (process { $pid }) for { -vendor-short-name } sites

Proces { $pid }: { $name }

Process { $pid }: { $name }

Gegevensdecodering (proces { $pid })

Data Decoder (process { $pid })

Remote Sandbox Broker (proces { $pid })

Remote Sandbox Broker (process { $pid })

Tabbladen leegmaken en proces beëindigen

Unload tabs and kill process

Netwerk (proces { $pid })

Network (process { $pid })

Procesbeheerder

Process Manager

Overig ({ $type }, proces { $pid })

Other ({ $type }, process { $pid })

VR (proces { $pid })

VR (process { $pid })

Web (proces { $pid }) voor { $origin }

Web (process { $pid }) for { $origin }

Web (proces { $pid }, groot) voor { $origin }

Web (process { $pid }, large) for { $origin }

Web (proces { $pid }, gedeeld)

Web (process { $pid }, shared)

Web (proces { $pid }, cross-origin-geïsoleerd) voor { $origin }

Web (process { $pid }, cross-origin isolated) for { $origin }

Launcher-proces

Launcher Process

Multiprocess-vensters

Multiprocess Windows

Externe processen

Remote Processes

Inhoudsproces-sandboxing

Content Process Sandboxing

Sandboxniveau van inhoudsproces

Content Process Sandbox Level

Effectief sandboxniveau van inhoudsproces

Effective Content Process Sandbox Level

GPUProcess

GPUProcess

GPU-proces beëindigen

Terminate GPU Process

GPUProcessPid

GPUProcessPid

Namespaces van gebruiker voor bevoegde processen

User Namespaces for privileged processes

Externe processen

Remote Processes

Procestype

Process Type

Procestype & ID

Process Type & ID

Proces-uptime (ms)

Process Uptime (ms)

{ $process }-proces

{ $process } process

Opmerking: problemen met auteursrechten en handelsmerken moeten in een afzonderlijk proces worden gemeld. <a data-l10n-name="report-infringement-link">Volg deze instructies</a> om het probleem te melden.

Note: Copyright and trademark issues must be reported in a separate process. <a data-l10n-name="report-infringement-link">Use these instructions</a> to report the problem.

Fission (website-isolatie) is een experimentele functie in { -brand-short-name } die een extra beschermingslaag biedt tegen beveiligingsbugs. Door elke website in een apart proces te isoleren, maakt Fission het moeilijker voor kwaadwillende websites om toegang te verkrijgen tot informatie van andere door u bezochte pagina’s. Dit is een grote wijziging in de architectuur van { -brand-short-name } en we stellen het op prijs als u het test en alle problemen die u tegenkomt rapporteert. Voor meer details, zie <a data-l10n-name="wiki">de wiki</a>.

Fission (site isolation) is an experimental feature in { -brand-short-name } to provide an additional layer of defense against security bugs. By isolating each site into a separate process, Fission makes it harder for malicious websites to get access to information from other pages you are visiting. This is a major architectural change in { -brand-short-name } and we appreciate you testing and reporting any issues you might encounter. For more details, see <a data-l10n-name="wiki">the wiki</a>.

Deze nieuwe API biedt ondersteuning op laag niveau voor het uitvoeren van berekeningen en grafische weergave met behulp van de <a data-l10n-name="wikipedia">Graphics Processing Unit (GPU)</a> van het apparaat of de computer van de gebruiker. De <a data-l10n-name="spec">specificatie</a> is nog steeds in ontwikkeling. Zie <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1602129</a> voor meer details.

This new API provides low-level support for performing computation and graphics rendering using the <a data-l10n-name="wikipedia">Graphics Processing Unit (GPU)</a> of the user’s device or computer. The <a data-l10n-name="spec">specification</a> is still a work-in-progress. See <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1602129</a> for more details.