%S južo bězy, ale njewótegranja. Aby %S wužywał, nejpjerwjej eksistěrujucy proces %S skóńcyś, swój rěd znowego startowaś abo drugi profil wužywaś.

%S is already running, but is not responding. To use %S, you must first close the existing %S process, restart your device, or use a different profile.

%S južo běžy, ale njewótegranja. Stary proces %S musy se skóńcyś, aby se nowe wokno wócyniło.

%S is already running, but is not responding. The old %S process must be closed to open a new window.

{ -brand-short-name } (proces { $pid })

{ -brand-short-name } (process { $pid })

Rozšyrjenja (proces { $pid })

Extensions (process { $pid })

Dataje (proces { $pid })

Files (process { $pid })

Forkowy serwer (proces { $pid })

Fork Server (process { $pid })

Medijowe tykace Gecko (proces { $pid })

Gecko Media Plugins (process { $pid })

GPU (proces { $pid })

GPU (process { $pid })

Tykace (proces { $pid })

Plugins (process { $pid })

Do togo pśipokazany (proces { $pid })

Preallocated (process { $pid })

Wó (proces { $pid })

About (process { $pid })

Web (proces { $pid }) za sedła { -vendor-short-name }

Web (process { $pid }) for { -vendor-short-name } sites

Proces { $pid }: { $name }

Process { $pid }: { $name }

Datowy dekoder (proces { $pid })

Data Decoder (process { $pid })

Zdalony broker pěskowego kašćika (proces { $pid })

Remote Sandbox Broker (process { $pid })

Rejtariki znjemóžniś a proces znicyś

Unload tabs and kill process

Seś (proces { $pid })

Network (process { $pid })

Procesowy zastojnik

Process Manager

Drugi ({ $type }, proces { $pid })

Other ({ $type }, process { $pid })

VR (proces { $pid })

VR (process { $pid })

Web (proces { $pid }) za { $origin }

Web (process { $pid }) for { $origin }

Web (proces { $pid }, wjeliki) za { $origin }

Web (process { $pid }, large) for { $origin }

Web (proces { $pid }, źělony)

Web (process { $pid }, shared)

Web (proces { $pid }, cross-origin izolěrowany) za { $origin }

Web (process { $pid }, cross-origin isolated) for { $origin }

Startowański proces

Launcher Process

Multiprocesowe wokna

Multiprocess Windows

Zdalone procese

Remote Processes

Testowanje wopśimjeśowych procesow w pěskowem kašćiku

Content Process Sandboxing

Rownina wopśimjeśowych procesow w pěskowem kašćiku

Content Process Sandbox Level

Aktualna rownina wopśimjeśowych procesow w pěskowem kašćiku

Effective Content Process Sandbox Level

GPUProcess

GPUProcess

GPU-proces skóńcyś

Terminate GPU Process

GPUProcessPid

GPUProcessPid

Wužywaŕske mjenjowe rumy za priwilegěrowane procese

User Namespaces for privileged processes

Zdalone procese

Remote Processes

Procesowy typ

Process Type

Procesowy typ a ID

Process Type & ID

Procesowy źěłowy cas (ms)

Process Uptime (ms)

Proces { $process }

{ $process } process

Glědajśo: Problemy z awtorstwom a wikowym znamjenim muse se na drugi nałog k wěsći daś. <a data-l10n-name="report-infringement-link">Mějśo se pó toś tych instrukcijach</a>, aby problem k wěsći dał.

Note: Copyright and trademark issues must be reported in a separate process. <a data-l10n-name="report-infringement-link">Use these instructions</a> to report the problem.

Fission (izolěrowanje websedłow) jo eksperimentelna funkcija w { -brand-short-name }, aby pśidatnu šćitnu warštwu pśeśiwo wěstotnym zmólkam k dispoziciji stajiła. Pśez izolěrowanje kuždego sedła w separatnem procesu, Fission złosnym websedłam póśěežujo, pśistup k informacijam z drugich bokow dostaś, ku kótarymž se woglědujośo. To jo wjelika architekturna změna w { -brand-short-name } a wjaselimy se, jolic wšykne problemy, na kótarež starcyjośo, testujośo a k wěsće dajośo. Za dalšne drobnostki glejśo <a data-l10n-name="wiki">wiki</a>.

Fission (site isolation) is an experimental feature in { -brand-short-name } to provide an additional layer of defense against security bugs. By isolating each site into a separate process, Fission makes it harder for malicious websites to get access to information from other pages you are visiting. This is a major architectural change in { -brand-short-name } and we appreciate you testing and reporting any issues you might encounter. For more details, see <a data-l10n-name="wiki">the wiki</a>.

Toś ten nowy API pódpěru na niskim niwowje za wuwjeźenje woblicenjow a grafiske zwobraznjenje z <a data-l10n-name="wikipedia">Graphics Processing Unit (GPU)</a> rěda abo licadła wužywarja bitujo. <a data-l10n-name="spec">Specifikacija</a> jo hyšći w źěle. Dalšne informacije dostanjośo w <a data-l10n-name="bugzilla">zmólkowej rozpšawje 1602129</a>.

This new API provides low-level support for performing computation and graphics rendering using the <a data-l10n-name="wikipedia">Graphics Processing Unit (GPU)</a> of the user’s device or computer. The <a data-l10n-name="spec">specification</a> is still a work-in-progress. See <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1602129</a> for more details.