BETA

Transvision

Displaying 65 results for the string Punt in fy-NL:

Entity fy-NL en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-section-header-highlights
fy-NL
Hichtepunten
en-US
Highlights
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-bad-crl-dp-url
fy-NL
Unjildige of net-stipe URL yn CRL-distribúsjepuntennamme.
en-US
Invalid or unsupported URL in CRL distribution point name.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-unsupported-ec-point-form
fy-NL
Net-stipe foarm fan punt op elliptyske kromme.
en-US
Unsupported elliptic curve point form.
Entity # all locales browser • browser • preferences • containers.ftl
containers-icon-circle.label
fy-NL
Punt
en-US
Dot
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-highlights-header.label
fy-NL
Hichtepunten
en-US
Highlights
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
appMenuRecentHighlights.label
fy-NL
Resinte hichtepunten
en-US
Recent Highlights
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.closeWarningMultiple
fy-NL
;Jo steane op it punt om #1 ljepblêden te sluten. Binne jo wis dat jo trochgean wolle?
en-US
;You are about to close #1 tabs. Are you sure you want to continue?
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.closeWarningMultipleSessionRestore2
fy-NL
;Jo stean op it punt om #1 ljepblêden te sluten. Ljepblêden yn net-priveefinsters wurde wersteld sa gau as jo opnij starte. Binne jo wis dat jo trochgean wolle?
en-US
;You are about to close #1 tabs. Tabs in non-private windows will be restored when you restart. Are you sure you want to continue?
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.closeWarningMultipleTabs
fy-NL
;Jo steane op it punt om #1 ljepblêden te sluten.
en-US
;You are about to close #1 tabs.
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.closeWarningMultipleTabsSessionRestore
fy-NL
;Jo steane op it punt om #1 ljepblêden te sluten. Ljepblêden yn net-priveefinsters wurde wersteld as jo opnij starte.
en-US
;You are about to close #1 tabs. Tabs in non-private windows will be restored when you restart.
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.closeWarningMultipleWindows
fy-NL
;Jo steane op it punt om #1 finsters %S te sluten. Binne jo wis dat jo trochgean wolle?
en-US
;You are about to close #1 windows %S. Are you sure you want to continue?
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.closeWarningMultipleWindows2
fy-NL
;Jo steane op it punt om #1 finsters %S te sluten.
en-US
;You are about to close #1 windows %S.
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.closeWarningMultipleWindowsSessionRestore2
fy-NL
;Jo stean op it punt om #1 %S finsters te sluten. Ljepblêden yn net-priveefinsters wurde wersteld sa gau as jo opnij starte. Binne jo wis dat jo trochgean wolle?
en-US
;You are about to close #1 windows %S. Tabs in non-private windows will be restored when you restart. Are you sure you want to continue?
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.closeWarningMultipleWindowsSessionRestore3
fy-NL
;Jo steane op it punt om #1 finsters %S te sluten. Ljepblêden yn net-priveefinsters wurde wersteld as jo opnij starte.
en-US
;You are about to close #1 windows %S. Tabs in non-private windows will be restored when you restart.
Entity # all locales browser • chrome • browser • tabbrowser.properties
tabs.openWarningMultipleBranded
fy-NL
Jo stean op it punt om %S ljepblêden te iepenjen. Dit kin %S fertrage wylst it laden fan de siden. Binne jo wis dat jo trochgean wolle?
en-US
You are about to open %S tabs. This might slow down %S while the pages are loading. Are you sure you want to continue?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Punta_Arenas
fy-NL
Amearika/Punta Arenas
en-US
America/Punta Arenas
Entity # all locales devtools • client • accessibility.properties
accessibility.contrast.large.title
fy-NL
Tekst is 14-punts en fet of grutter, of 18-punts of grutter.
en-US
Text is 14 point and bold or larger, or 18 point or larger.
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteAll
fy-NL
Alle brekpunten fuortsmite
en-US
Remove all breakpoints
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.deleteSelf
fy-NL
Brekpunt fuortsmite
en-US
Remove breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.disableAll
fy-NL
Alle brekpunten útskeakelje
en-US
Disable all breakpoints
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.disableSelf
fy-NL
Brekpunt útskeakelje
en-US
Disable breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableAll
fy-NL
Alle brekpunten ynskeakelje
en-US
Enable all breakpoints
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpointMenuItem.enableSelf
fy-NL
Brekpunt ynskeakelje
en-US
Enable breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpoints.disable
fy-NL
Brekpunten útskeakelje
en-US
Disable breakpoints
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpoints.enable
fy-NL
Brekpunten ynskeakelje
en-US
Enable breakpoints
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpoints.header
fy-NL
Brekpunten
en-US
Breakpoints
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
breakpoints.removeBreakpointTooltip
fy-NL
Brekpunt fuortsmite
en-US
Remove breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
domMutationHeader
fy-NL
DOM-mutaasje-ôfbrekpunten
en-US
DOM Mutation Breakpoints
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.addBreakpoint
fy-NL
Brekpunt tafoegje
en-US
Add breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.disableBreakpoint
fy-NL
Brekpunt útskeakelje
en-US
Disable breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.enableBreakpoint
fy-NL
Brekpunt ynskeakelje
en-US
Enable breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.removeBreakpoint
fy-NL
Brekpunt fuortsmite
en-US
Remove breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
noDomMutationBreakpoints
fy-NL
Klik mei de rjochtermûsknop op in elemint yn de %S en selektearje ‘Ofbrekke op’ om in ôfbrekpunt ta te foegjen
en-US
Right click an element in the %S and select “Break on” to add a breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
shortcuts.toggleBreakpoint
fy-NL
Brekpunt wikselje
en-US
Toggle Breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
shortcuts.toggleCondPanel.logPoint
fy-NL
Lochboekpunt bewurkje
en-US
Edit Log Point
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.breakpoint
fy-NL
Pauzearre op brekpunt
en-US
Paused on breakpoint
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
whyPaused.breakpointConditionThrown
fy-NL
Flater mei kondisjoneel brekpunt
en-US
Error with conditional breakpoint
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
logpoint.title
fy-NL
Lochpunten fan de debugger
en-US
Logpoints from the debugger
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
clientSendOOBHeader
fy-NL
It einpunt dêr't jo ferbining mei meitsje hat mear ynformaasje nedich om dizze ferbining te autentisearjen. Folje it token hjirûnder yn yn de prompt dy't op it oare ein ferskynt.
en-US
The endpoint you are connecting to needs more information to authenticate this connection. Please provide the token below in the prompt that appears on the other end.
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
remoteIncomingPromptClientEndpoint
fy-NL
Einpunt client: %1$S
en-US
Client Endpoint: %1$S
Entity # all locales devtools • shared • debugger.properties
remoteIncomingPromptServerEndpoint
fy-NL
Einpunt server: %1$S
en-US
Server Endpoint: %1$S
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
quicknav_Landmark
fy-NL
Werkenningspunten
en-US
Landmarks
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errCharRefLacksSemicolon
fy-NL
Tekenreferinsje net ôfsluten troch puntkomma.
en-US
Character reference was not terminated by a semicolon.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNcrUnassigned
fy-NL
Tekenreferinsje breidet út nei in permanint net-tawezen koadepunt.
en-US
Character reference expands to a permanently unassigned code point.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNotSemicolonTerminated
fy-NL
Beneamde tekenreferinsje waard net ôfsluten troch in puntkomma. (Of ‘&’ hie escape-notaasje ‘&’ nedich.)
en-US
Named character reference was not terminated by a semicolon. (Or “&” should have been escaped as “&”.)
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidEndpoint
fy-NL
Rapportaazjeheader: net jildich einpunt foar item mei namme ‘%S’ negearre.
en-US
Reporting Header: ignoring invalid endpoint for item named “%S”.
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidURLEndpoint
fy-NL
Rapportaazjeheader: net jildige einpunt-URL ‘%1$S’ foar item mei namme ‘%2$S’ negearre.
en-US
Reporting Header: ignoring invalid endpoint URL “%1$S” for item named “%2$S”.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
largeMessageSendWarning
fy-NL
Warskôging! Jo stean op it punt om in berjocht fan %S te ferstjoeren dy't miskien grutter is as de limyt fan de server. Binne jo wis dat jo dit dwaan wolle?
en-US
Warning! You are about to send a message of size %S. Are you sure you want to do this?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • backupKeyPassword.ftl
set-password-message
fy-NL
It wachtwurd dat jo hjir ynstelle beskermet it reserverkopybestân fan de geheime OpenPGP-kaai dat jo op it punt stean te meitsjen. Jo moatte dit wachtwurd ynstelle foardat jo fierder gean mei de reservekopy.
en-US
The password you set here protects the OpenPGP secret key backup file that you are about to create. You must set this password to proceed with the backup.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
delete-mix
fy-NL
WARSKÔGING: Jo stean op it punt in geheime kaaien fuort te smiten! As jo jo geheime kaai fuortsmite, kinne jo gjin berjochten mear ûntsiferje dy't foar dy kaai fersifere binne Wolle jo echt SAWOL de selektearre geheime kaai AS de iepenbiere kaaien fuortsmite?
en-US
WARNING: You are about to delete secret keys! If you delete your secret key, you will no longer be able to decrypt any messages encrypted for that key. Do you really want to delete BOTH, the selected secret and public keys?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
delete-secret-key
fy-NL
WARSKÔGING: Jo stean op it punt in geheime kaai fuort te smiten! As jo jo geheime kaai fuortsmite, kinne jo gjin berjochten mear ûntsiferje dy't foar dy kaai fersifere binne, en kinne jo dizze ek net ynlûke. Wolle jo echt SAWOL de geheime kaai AS de iepenbiere kaai ‘{ $userId }’ fuortsmite?
en-US
WARNING: You are about to delete a secret key! If you delete your secret key, you will no longer be able to decrypt any messages encrypted for that key, nor will you be able to revoke it. Do you really want to delete BOTH, the secret key and the public key '{ $userId }'?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
revoke-key-question
fy-NL
Jo steane op it punt de kaai ‘{ $identity }’ yn te lûken. Jo kinne mei dizze kaai net mear ûndertekenje en nei distribúsje kinne oaren net mear mei dy kaai kodearje. Jo kinne de kaai noch hieltyd brûke om âlde berjochten te ûntsiferjen. Wolle jo trochgean?
en-US
You are about to revoke the key '{ $identity }'. You will no longer be able to sign with this key, and once distributed, others will no longer be able to encrypt with that key. You can still use the key to decrypt old messages. Do you want to proceed?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
send-to-news-warning
fy-NL
Warskôging: jo steane op it punt in fersifere e-mailberjocht nei in nijsgroep te stjoeren. Dit wurdt ûntmoedige, omdat it allinnich sin hat as alle leden fan de groep it berjocht ûntsiferje kinne, d.w.s. it berjocht moat fersifere wurde mei de kaaien fan alle groepsdielnimmers. Stjoer dit berjocht allinnich as jo presys witte wat jo dogge. Trochgean?
en-US
Warning: you are about to send an encrypted email to a newsgroup. This is discouraged because it only makes sense if all members of the group can decrypt the message, i.e. the message needs to be encrypted with the keys of all group participants. Please send this message only if you know exactly what you are doing. Continue?
Entity # all locales netwerk • necko.properties
AutomaticAuth
fy-NL
Jo stean op it punt om jo oan te melden by de side ‘%1$S’ mei de brûkersnamme ‘%2$S’.
en-US
You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”.
Entity # all locales netwerk • necko.properties
SuperfluousAuth
fy-NL
Jo stean op it punt om oan te melden op de side ‘%1$S’ mei de brûkersnamme ‘%2$S’, mar de website fereasket gjin autentikaasje. Dit kin in besykjen wêze om jo te mislieden. \n\nIs ‘%1$S’ de side dy't jo besjen wolle?
en-US
You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”, but the website does not require authentication. This may be an attempt to trick you.\n\nIs “%1$S” the site you want to visit?
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_BAD_CRL_DP_URL
fy-NL
Unjildige of net-stipe URL yn CRL-distribúsjepuntennamme.
en-US
Invalid or unsupported URL in CRL distribution point name.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_UNSUPPORTED_EC_POINT_FORM
fy-NL
Net-stipe foarm fan punt op elliptyske kromme.
en-US
Unsupported elliptic curve point form.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertDumpCrlDistPoints
fy-NL
CRL-distribúsjepunten
en-US
CRL Distribution Points
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertDumpECTemplate
fy-NL
Kaaigrutte: %S bits\nBasispunt orderlengte: %S bits\nPublike wearde:\n%S
en-US
Key size: %S bits\nBase point order length: %S bits\nPublic value:\n%S
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
add-exception-branded-warning
fy-NL
Jo steane op it punt om hoe't { -brand-short-name } dizze side identifisearet te oerskriuwen.
en-US
You are about to override how { -brand-short-name } identifies this site.
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-message
fy-NL
It wachtwurd foar de reservekopy fan it sertifikaat dat jo hjir ynstelle beskermt it reserverkopybestân dat jo op it punt stean te meitsjen. Jo moatte dit wachtwurd ynstelle foardat jo fierder gean mei de reservekopy.
en-US
The certificate backup password you set here protects the backup file that you are about to create. You must set this password to proceed with the backup.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutServiceWorkers.ftl
push-end-point-result
fy-NL
<strong>Push-einpunt:</strong> { $name }
en-US
<strong>Push Endpoint:</strong> { $name }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutServiceWorkers.ftl
push-end-point-waiting
fy-NL
<strong>Push-einpunt:</strong> { waiting }
en-US
<strong>Push Endpoint:</strong> { waiting }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-crl-endpoints
fy-NL
CRL-einpunten
en-US
CRL Endpoints
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-distribution-point
fy-NL
Distribúsjepunt
en-US
Distribution Point

Displaying 1 result for the string Punt in en-US:

Entity fy-NL en-US
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • timezones.properties
pref.timezone.America.Punta_Arenas
fy-NL
Amearika/Punta Arenas
en-US
America/Punta Arenas
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.