BETA

Transvision

Displaying 11 results for the string Reload in fi:

Entity fi en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
toolbar-button-reload.label
fi
{ main-context-menu-reload.aria-label }
en-US
{ main-context-menu-reload.aria-label }
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
toolbar-button-stop-reload.title
fi
{ main-context-menu-reload.aria-label }
en-US
{ main-context-menu-reload.aria-label }
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-tmp-extension-reload-button
fi
Reload
en-US
Reload
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.reloadNotice2
fi
Reload
en-US
Reload
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.reloadConditions.touchSimulation
fi
Reload when touch simulation is toggled
en-US
Reload when touch simulation is toggled
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.reloadConditions.userAgent
fi
Reload when user agent is changed
en-US
Reload when user agent is changed
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.reloadNotification.description2
fi
Device simulation changes require a reload to fully apply. Automatic reloads are disabled by default to avoid losing any changes in DevTools. You can enable reloading via the Settings menu.
en-US
Device simulation changes require a reload to fully apply. Automatic reloads are disabled by default to avoid losing any changes in DevTools. You can enable reloading via the Settings menu.
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-context-triggers-page-refresh
fi
* Current session only, reloads the page
en-US
* Current session only, reloads the page
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.debugTargetInfo.reload
fi
Reload
en-US
Reload
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PreloadIgnoredInvalidAttr
fi
Preload of %S was ignored due to unknown “as” or “type” values, or non-matching “media” attribute.
en-US
Preload of %S was ignored due to unknown “as” or “type” values, or non-matching “media” attribute.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
UnusedLinkPreloadPending
fi
The resource at “%S” preloaded with link preload was not used within a few seconds. Make sure all attributes of the preload tag are set correctly.
en-US
The resource at “%S” preloaded with link preload was not used within a few seconds. Make sure all attributes of the preload tag are set correctly.

Displaying 69 results for the string Reload in en-US:

Entity fi en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutTabCrashed.ftl
crashed-multiple-offer-help-message
fi
Lataa sivu tai sivut uudestaan valitsemalla { crashed-restore-tab-button } tai { crashed-restore-all-button }.
en-US
Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages.
Entity # all locales browser • browser • aboutTabCrashed.ftl
crashed-single-offer-help-message
fi
Lataa sivu uudestaan valitsemalla { crashed-restore-tab-button }.
en-US
Choose { crashed-restore-tab-button } to reload the page.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-info-turn-off2
fi
Jos sivu näyttää rikkinäiseltä, saatat haluta poistaa Vain HTTPS -tilan käytöstä ja näin ladata sivun uudestaan käyttäen suojaamatonta HTTP:tä.
en-US
If the page seems broken, you may want to turn off HTTPS-Only Mode for this site to reload using insecure HTTP.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-permissions-reload-hint
fi
Sivu tarvitsee ehkä päivittää, jotta muutokset tulevat voimaan.
en-US
You may need to reload the page for changes to apply.
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-frame-reload.label
fi
Päivitä kehys
en-US
Reload Frame
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-image-reload.label
fi
Lataa kuva
en-US
Reload Image
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-reload-mac.label
fi
Päivitä
en-US
Reload
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-reload.aria-label
fi
Päivitä
en-US
Reload
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
toolbar-button-reload.label
fi
{ main-context-menu-reload.aria-label }
en-US
{ main-context-menu-reload.aria-label }
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
toolbar-button-stop-reload.title
fi
{ main-context-menu-reload.aria-label }
en-US
{ main-context-menu-reload.aria-label }
Entity # all locales browser • browser • preferences • clearSiteData.ftl
clear-site-data-cache-info
fi
Vaatii sivustot lataamaan kuvat ja tiedot uudestaan
en-US
Will require websites to reload images and data
Entity # all locales browser • browser • preferences • connection.ftl
connection-proxy-reload.label
fi
Päivitä
en-US
Reload
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-and-isolating-etp-warning-description
fi
Seurainten estäminen ja evästeiden eristäminen saattaa vaikuttaa joidenkin sivustojen toimivuuteen. Lataa sivu uudelleen seurainten kera ladataksesi kaiken sisällön.
en-US
Blocking trackers and isolating cookies could impact the functionality of some sites. Reload a page with trackers to load all content.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-reload-description
fi
Kaikki välilehdet tarvitsee päivittää, jotta muutokset tulevat voimaan.
en-US
You will need to reload your tabs to apply these changes.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-reload-tabs-button.label
fi
Päivitä kaikki välilehdet
en-US
Reload All Tabs
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
reload-tab.label
fi
Päivitä välilehti
en-US
Reload Tab
Entity # all locales browser • browser • tabContextMenu.ftl
reload-tabs.label
fi
Päivitä välilehdet
en-US
Reload Tabs
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-reload-selected-tab.label
fi
Päivitä valittu välilehti
en-US
Reload Selected Tab
Entity # all locales browser • browser • toolbarContextMenu.ftl
toolbar-context-menu-reload-selected-tabs.label
fi
Päivitä valitut välilehdet
en-US
Reload Selected Tabs
Entity # all locales browser • browser • touchbar • touchbar.ftl
reload
fi
Päivitä
en-US
Reload
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
crashedpluginsMessage.reloadButton.label
fi
Lataa sivu uudestaan
en-US
Reload page
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
refreshBlocked.refreshLabel
fi
%S esti sivua päivittymästä.
en-US
%S prevented this page from automatically reloading.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
reloadButton.tooltip
fi
Päivitä avoin sivu (%S)
en-US
Reload current page (%S)
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
netOffline.longDesc2
fi
<ul> <li>Siirry yhteystilaan ja lataa sivu uudestaan valitsemalla &quot;Yritä uudelleen&quot;.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li> </ul>
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
updateFromServer
fi
Unohda omat muutokseni ja lataa uudelleen
en-US
Discard my changes and reload
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.sync.tooltip
fi
Lataa kalenterit uudelleen ja synkronoi muutokset
en-US
Reload calendars and synchronize changes
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-tmp-extension-reload-button
fi
Reload
en-US
Reload
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.reloadNotice2
fi
Reload
en-US
Reload
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.reloadConditions.touchSimulation
fi
Reload when touch simulation is toggled
en-US
Reload when touch simulation is toggled
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.reloadConditions.userAgent
fi
Reload when user agent is changed
en-US
Reload when user agent is changed
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.reloadNotification.description2
fi
Device simulation changes require a reload to fully apply. Automatic reloads are disabled by default to avoid losing any changes in DevTools. You can enable reloading via the Settings menu.
en-US
Device simulation changes require a reload to fully apply. Automatic reloads are disabled by default to avoid losing any changes in DevTools. You can enable reloading via the Settings menu.
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-context-triggers-page-refresh
fi
* Current session only, reloads the page
en-US
* Current session only, reloads the page
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.debugTargetInfo.reload
fi
Reload
en-US
Reload
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
tabReload
fi
ladataan uudestaan
en-US
reloading
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
KillAddonScriptGlobalMessage
fi
Estä laajennuksen komentosarjan suoritus tällä sivulla ennen sen uudelleenlatausta
en-US
Prevent the extension script from running on this page until it next reloads
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PreloadIgnoredInvalidAttr
fi
Preload of %S was ignored due to unknown “as” or “type” values, or non-matching “media” attribute.
en-US
Preload of %S was ignored due to unknown “as” or “type” values, or non-matching “media” attribute.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
UnusedLinkPreloadPending
fi
The resource at “%S” preloaded with link preload was not used within a few seconds. Make sure all attributes of the preload tag are set correctly.
en-US
The resource at “%S” preloaded with link preload was not used within a few seconds. Make sure all attributes of the preload tag are set correctly.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncLateMeta
fi
HTML-dokumentin käyttämää merkistökoodausta ei löytynyt haettaessa tiedoston ensimmäisestä 1024-tavusta. Jos dokumenttia katsellaan selaimella, jossa on eri asetukset, sivu latautuu uudestaan automaattisesti. Merkistökoodausmääritys täytyy siirtää tiedoston 1024 ensimmäisen tavuun.
en-US
The character encoding declaration of the HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. When viewed in a differently-configured browser, this page will reload automatically. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncLateMetaFrame
fi
Kehystetyn HTML-dokumentin käyttämää merkistökoodausta ei löytynyt haettaessa tiedoston ensimmäisestä 1024-tavusta. Jos dokumenttia katsellaan ilman kehystä sivu latautuu uudestaan automaattisesti. Merkistökoodausmääritys täytyy siirtää tiedoston 1024 ensimmäisen tavuun.
en-US
The character encoding declaration of the framed HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. When viewed without the document framing it, the page will reload automatically. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file.
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncLateMetaReload
fi
Sivu ladattiin uudestaan, koska HTML-dokumentin merkistökoodausmääritystä ei löytynyt haettaessa tiedoston ensimmäisestä 1024-tavusta. Merkistökoodausmääritys täytyy siirtää tiedoston 1024 ensimmäisen tavuun.
en-US
The page was reloaded, because the character encoding declaration of the HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file.
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
netOffline.longDesc2
fi
<p>Selain on verkkoyhteydettömässä tilassa eikä voi muodostaa yhteyttä pyydettyyn kohteeseen.</p><ul><li>Onko tietokoneen verkkoyhteys toiminnassa?</li><li>Aseta selain yhteystilaan ja yritä uudelleen.</li></ul>
en-US
<p>The browser is operating in its offline mode and cannot connect to the requested item.</p><ul><li>Is the computer connected to an active network?</li><li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li></ul>
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
AbandonChanges
fi
Hylätäänkö sivuun %title% tehdyt tallentamattomat muutokset ja ladataanko sivu uudelleen?
en-US
Abandon unsaved changes to "%title%" and reload page?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.reload-plugin.help
fi
Lataa liitännäisen uudelleen samasta osoitteesta, josta se ladattiin viimeksi. Tämä toimii vain, jos liitännäisen nykyisen ladatun version voi poistaa käytöstä.
en-US
Reloads the plugin from the same url it was loaded from last time. This will only work if the currently loaded version of the plugin can be disabled.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.reload-ui.help
fi
Lataa ChatZillan XUL-tiedoston uudelleen. Käytetään kehityksen aikana.
en-US
Reload the ChatZilla XUL file. Used during development.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
reloadCmd.label
fi
Päivitä
en-US
Reload
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
AbandonChanges
fi
Hylätäänkö sivuun %title% tehdyt tallentamattomat muutokset ja ladataanko sivu uudelleen?
en-US
Abandon unsaved changes to "%title%" and reload page?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • viewSource.dtd
reloadCmd.label
fi
Lataa uudelleen
en-US
Reload
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
netOffline.longDesc2
fi
<ul> <li>Siirry yhteystilaan ja lataa sivu uudestaan valitsemalla &quot;Yritä uudestaan&quot;.</li> </ul>
en-US
<ul> <li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li> </ul>
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-man-reload.label
fi
Lataa avainvälimuisti uudelleen
en-US
Reload Key Cache
Entity # all locales mail • messenger • preferences • connection.ftl
proxy-reload-label.label
fi
Päivitä
en-US
Reload
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigator.dtd
reloadButton.label
fi
Päivitä
en-US
Reload
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigator.dtd
reloadButton.tooltip
fi
Päivitä avoin sivu
en-US
Reload current page
Entity # all locales suite • chrome • browser • tabbrowser.dtd
reloadAllTabs.label
fi
Päivitä kaikki välilehdet
en-US
Reload All Tabs
Entity # all locales suite • chrome • browser • tabbrowser.dtd
reloadTab.label
fi
Päivitä välilehti
en-US
Reload Tab
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
reloadCmd.label
fi
Päivitä
en-US
Reload
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
reloadFrameCmd.label
fi
Päivitä kehys
en-US
Reload Frame
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
reloadImageCmd.label
fi
Lataa kuva uudelleen
en-US
Reload Image
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
crashedpluginsMessage.reloadButton.label
fi
Päivitä sivu
en-US
Reload page
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
refreshBlocked.refreshLabel
fi
%S esti sivua päivittymästä.
en-US
%S prevented this page from automatically reloading.
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.dtd
cmd.reloadLivebookmark.label
fi
Päivitä live-kirjanmerkki
en-US
Reload Live Bookmark
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd
cachePara
fi
Väliaikaistiedostot ovat kiintolevyllesi tallennettuja kopioita usein avatuista sivuista. (Sivun päivittäminen avaa aina viimeisimmän version sivusta.)
en-US
The cache keeps copies of frequently visited web pages on your hard disk. (Clicking Reload always shows you the latest version of a page.)
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-content.dtd
blockAutoRefresh.label
fi
Varoita, jos sivusto yrittää päivittää sivua tai uudelleenohjata toiselle sivulle
en-US
Warn me when websites try to redirect or reload the page
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-proxies.dtd
reload.label
fi
Päivitä
en-US
Reload
Entity # all locales suite • chrome • common • sidebar • sidebarOverlay.dtd
sidebar.reload.label
fi
Päivitä
en-US
Reload
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
AbandonChanges
fi
Hylätäänkö sivuun %title% tehdyt tallentamattomat muutokset ja ladataanko sivu uudelleen?
en-US
Abandon unsaved changes to "%title%" and reload page?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
reloadCmd.label
fi
Päivitä
en-US
Reload
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
reloadPlugin.middle
fi
lataamalla sivu uudestaan
en-US
Reload the page
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl
preloaded-tab
fi
Esiladattu: { $title }
en-US
Preloaded: { $title }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-preloaded-tab
fi
Esiladattu uusi välilehti
en-US
Preloaded New Tab
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.