BETA

Transvision

Displaying 41 results for the string Retalls in ca:

Entity ca en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-snippets-title
ca
Retalls
en-US
Snippets
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-snippets-header.label
ca
Retalls
en-US
Snippets
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-copy-button-tooltip
ca
Copia la captura de pantalla al porta-retalls
en-US
Copy screenshot to clipboard
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-notification-image-copied-details
ca
La captura s'ha copiat al porta-retalls. Premeu { screenshots-meta-key }-V per enganxar-la.
en-US
Your shot has been copied to the clipboard. Press {screenshots-meta-key}-V to paste.
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-notification-link-copied-details
ca
L'enllaç de la captura s'ha copiat al porta-retalls. Premeu { screenshots-meta-key }-V per enganxar-lo.
en-US
The link to your shot has been copied to the clipboard. Press {screenshots-meta-key}-V to paste.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
confirmationHint.copyURL.label
ca
S'ha copiat al porta-retalls
en-US
Copied to clipboard!
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.description.clipboardRead
ca
Obtenir les dades del porta-retalls
en-US
Get data from the clipboard
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.description.clipboardWrite
ca
Afegir dades al porta-retalls
en-US
Input data to the clipboard
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
certerror.copyToClipboard.label
ca
Copia el text al porta-retalls
en-US
Copy text to clipboard
Entity # all locales browser • installer • override.properties
CopyDetails
ca
Copia els detalls al porta-retalls
en-US
Copy Details To Clipboard
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyAllChangesDescription
ca
Copia una llista de tots els canvis de CSS al porta-retalls.
en-US
Copy a list of all CSS changes to clipboard.
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.contextmenu.copyRuleDescription
ca
Copia el contingut d'aquesta regla CSS al porta-retalls.
en-US
Copy contents of this CSS rule to clipboard.
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
copyToClipboard.label
ca
Copia al porta-retalls
en-US
Copy to clipboard
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-screenshot-clipboard-label
ca
Captura de pantalla al porta-retalls
en-US
Screenshot to clipboard
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-screenshot-clipboard-tooltip.title
ca
Desa la captura de pantalla directament al porta-retalls
en-US
Saves to the screenshot directly to the clipboard
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotClipboardDesc
ca
Voleu copiar la captura de pantalla al porta-retalls? (cert/fals)
en-US
Copy screenshot to clipboard? (true/false)
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotCopied
ca
La captura de pantalla s'ha copiat al porta-retalls.
en-US
Screenshot copied to clipboard.
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotErrorCopying
ca
S'ha produït un error en copiar la captura de pantalla al porta-retalls.
en-US
Error occurred while copying screenshot to clipboard.
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotFileManual
ca
«Cert» si cal desar la captura de pantalla en un fitxer fins i tot si s'han activat altres opcions (p. ex. porta-retalls).
en-US
True if the screenshot should save the file even when other options are enabled (eg. clipboard).
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningHasRenderingObserver
ca
L'animació no es pot executar en el compositor perquè l'element té observadors de renderització (-moz-element o retalls/màscares SVG)
en-US
Animation cannot be run on the compositor because the element has rendering observers (-moz-element or SVG clipping/masking)
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorColorProperties.dtd
backgroundImage.shortenedDataURI
ca
URI de dades escurçat (si copieu, es copiarà l'URI complet al porta-retalls)
en-US
Shortened data URI (copy will place the full URI onto the clipboard)
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorImageProperties.dtd
locationEditField.shortenedDataURI
ca
URI de dades escurçat (si copieu, es copiarà l'URI complet al porta-retalls)
en-US
Shortened data URI (copy will place the full URI onto the clipboard)
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-copy-link-url.help
ca
Copia l'URL de l'enllaç actual al porta-retalls.
en-US
Copies the URL of the current link to clipboard.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-copy.help
ca
Copia el text seleccionat actualment al porta-retalls.
en-US
Copies the currently-selected text to clipboard.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-cut.help
ca
Copia el text seleccionat actualment al porta-retalls, i l'elimina de la font.
en-US
Copies the currently-selected text to clipboard, and removes it from the source.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cmd-paste.help
ca
Enganxa els continguts al porta-retalls.
en-US
Pastes the contents of clipboard.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.description.clipboardRead
ca
Obtenir les dades del porta-retalls
en-US
Get data from the clipboard
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.description.clipboardWrite
ca
Afegir dades al porta-retalls
en-US
Input data to the clipboard
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorColorProperties.dtd
backgroundImage.shortenedDataURI
ca
URI de dades escurçat (si copieu, es copiarà l'URI complet al porta-retalls)
en-US
Shortened data URI (copy will place the full URI onto the clipboard)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorImageProperties.dtd
locationEditField.shortenedDataURI
ca
URI de dades escurçat (si copieu, es copiarà l'URI complet al porta-retalls)
en-US
Shortened data URI (copy will place the full URI onto the clipboard)
Entity # all locales mail • installer • override.properties
CopyDetails
ca
Copia els detalls al porta-retalls
en-US
Copy Details To Clipboard
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
selectionHelper.textCopied
ca
S'ha copiat el text al porta-retalls
en-US
Text copied to clipboard
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.description.clipboardRead
ca
Obtenir les dades del porta-retalls
en-US
Get data from the clipboard
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.description.clipboardWrite
ca
Afegir dades al porta-retalls
en-US
Input data to the clipboard
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorColorProperties.dtd
backgroundImage.shortenedDataURI
ca
URI de dades escurçat (si copieu, es copiarà l'URI complet al porta-retalls)
en-US
Shortened data URI (copy will place the full URI onto the clipboard)
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorImageProperties.dtd
locationEditField.shortenedDataURI
ca
URI de dades escurçat (si copieu, es copiarà l'URI complet al porta-retalls)
en-US
Shortened data URI (copy will place the full URI onto the clipboard)
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
CopyDetails
ca
Copia els detalls al porta-retalls
en-US
Copy Details To Clipboard
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
copy-raw-data-to-clipboard-label
ca
Copia les dades sense processar al porta-retalls
en-US
Copy raw data to clipboard
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
copy-text-to-clipboard-label
ca
Copia el text al porta-retalls
en-US
Copy text to clipboard
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
raw-data-copied
ca
Les dades sense processar s'han copiat al porta-retalls
en-US
Raw data copied to clipboard
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
text-copied
ca
S'ha copiat el text al porta-retalls
en-US
Text copied to clipboard

No matching results for the string Retalls for the locale en-US

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.