BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results browser mobile suite

Displaying 39 results for the string Sprettoppvinduer in nb-NO:

Entity nb-NO en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-popup-blocked.tooltiptext 		nb-NO
Du har blokkert sprettoppvinduer for dette nettstedet.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have blocked pop-ups for this website.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-PopupBlocking 		nb-NO
Tillat at visse nettsteder skal kunne vise sprettoppvinduer som standard.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow certain websites to display popups by default.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-desc 		nb-NO
Du kan oppgi hvilke nettsted som har tillatelse til å åpne sprettoppvinduer. Skriv inn den eksakte adressen til nettstedet du vil tillate, og trykk «Tillat».
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can specify which websites are allowed to open pop-up windows. Type the exact address of the site you want to allow and then click Allow.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • permissions.ftl
permissions-exceptions-popup-window.title 		nb-NO
Tillatte nettsteder - Sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allowed Websites - Pop-ups
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
permissions-block-popups.label 		nb-NO
Blokker sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Block pop-up windows
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
editPopupSettings.label 		nb-NO
Innstillinger for blokkering av sprettoppvinduer …
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Pop-up Blocker Options…
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
editPopupSettingsUnix.label 		nb-NO
Innstillinger for blokkering av sprettoppvinduer …
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Pop-up Blocker Preferences…
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
popupAllow 		nb-NO
Tillat sprettoppvinduer fra %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow pop-ups for %S
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
popupBlock 		nb-NO
Blokker sprettoppvinduer fra %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Block pop-ups for %S
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
popupShowBlockedPopupsIndicatorText 		nb-NO
Vis #1 blokkert sprettoppvindu…;Vis #1 blokkerte sprettoppvinduer…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show #1 blocked pop-up…;Show #1 blocked pop-ups…
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
popupWarning.message 		nb-NO
#1 forhindret dette nettstedet fra å åpne et sprettoppvindu.;#1 forhindret dette nettstedet fra å åpne #2 sprettoppvinduer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 prevented this site from opening a pop-up window.;#1 prevented this site from opening #2 pop-up windows.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
popupWarningDontShowFromMessage 		nb-NO
Ikke vis denne meldingen når sprettoppvinduer blokkeres
<source> Translate with: Google BING
en-US
Don’t show this message when pop-ups are blocked
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • sitePermissions.properties
permission.popup.label 		nb-NO
Åpne sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open Pop-up Windows
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
blockPopups.label2 		nb-NO
Sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Popups
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
popup.message 		nb-NO
#1 forhindret dette nettstedet fra å åpne et sprettoppvindu. Vil du vise det?;#1 forhindret dette nettstedet fra å åpne #2 sprettoppvinduer. Vil du vise dem?
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 prevented this site from opening a pop-up window. Would you like to show it?;#1 prevented this site from opening #2 pop-up windows. Would you like to show them?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigator.dtd
popupIcon.tooltiptext 		nb-NO
Opphev blokkering av denne nettsidens sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unblock this website's popups
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupAllowCmd.label 		nb-NO
Tillat sprettoppvinduer fra denne nettsiden
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow Popups from This Website
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupAllowMsg.label 		nb-NO
Sprettoppvinduer fra dette nettstedet vil alltid bli vist.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Popups from this website will always be shown.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupBlockCmd.label 		nb-NO
Blokker sprettoppvinduer fra dette nettstedet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Block Popups from This Website
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupBlockMsg.label 		nb-NO
Sprettoppvinduer fra dette nettstedet vil ikke bli vist.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Popups from this website will not be shown.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupDefaultCmd.label 		nb-NO
Bruk standardregler for sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use Default Popup Permissions
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupDefaultMsg.label 		nb-NO
Sprettoppvinduer fra dette nettstedet vil bli vist basert på standardinnstillinger.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Popups from this website will be shown based on default settings.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupsManage.label 		nb-NO
Behandle sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage Popups
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigatorOverlay.dtd
popupsMessageChangeTitle.label 		nb-NO
Tillatelser for sprettoppvinduer endret
<source> Translate with: Google BING
en-US
Popup Permissions Changed
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
popupWindowAllowCmd.label 		nb-NO
Tillat sprettoppvinduer fra dette nettstedet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow popup windows from this website
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • contentAreaCommands.dtd
popupWindowRejectCmd.label 		nb-NO
Avslå sprettoppvinduer fra dette nettstedet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reject popup windows from this website
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • dataman • dataman.properties
perm.popup.label 		nb-NO
Åpne sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open Popup Windows
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
popupWarning.message 		nb-NO
#1 forhindret nettstedet fra å åpne et sprettoppvindu.;#1 forhindret nettstedet fra å åpne #2 sprettoppvinduer.
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 prevented this website from opening a popup window.;#1 prevented this website from opening #2 popup windows.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • permissionsManager.properties
popuppermissionstext 		nb-NO
Du kan oppgi hvilke nettsted som har tillatelse til å åpne sprettoppvinduer. Skriv inn den eksakte adressen til nettstedet du ønsker å tillate, og trykk «Tillat».
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can specify which websites are allowed to open popup windows. Type the exact address of the website you want to allow and then click Allow.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • permissions • permissionsManager.properties
popuppermissionstitle 		nb-NO
Tillatte nettsted - Sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allowed Websites - Popups
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-popups.dtd
popupBlock.label 		nb-NO
Blokker ikke-forespurte sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Block unrequested popup windows
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-popups.dtd
popupNote.description 		nb-NO
Merk: Å blokkere alle sprettoppvinduer kan medføre at viktige funksjoner på noen nettsted slutter å virke, som f.eks. innloggingsvinduer for banker og nettbutikker. For informasjon om hvordan du kan blokkere sprettoppvinduer på spesielle nettsted, trykk på «Hjelp». Selv om sprettoppvinduer blokkeres kan nettsted bruke andre måter å åpne sprettoppvinduer på.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Note: Blocking all popups may prevent important features of some websites from working, such as login windows for banks and shopping websites. For details of how to allow specific websites to use popups while blocking all others, click Help. Even if blocked, websites may use other methods to show popups.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-popups.dtd
pref.popups.caption 		nb-NO
Sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Popup Windows
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-popups.dtd
pref.popups.title 		nb-NO
Sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Popup Windows
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • preferences.dtd
popups.label 		nb-NO
Sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Popup Windows
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • sitePermissions.properties
permission.popup.label 		nb-NO
Åpne sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open Pop-up Windows
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • utilityOverlay.dtd
dontShowMessage.label 		nb-NO
Ikke vis denne meldingen når sprettoppvinduer blokkeres
<source> Translate with: Google BING
en-US
Don't show this message when popups are blocked
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • utilityOverlay.dtd
showPopupManager.label 		nb-NO
Behandle sprettoppvinduer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Manage Popups
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • utilityOverlay.properties
popupAllow 		nb-NO
Tillat sprettoppvinduer fra %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow popups from %S
<source>  

No matching results for the string Sprettoppvinduer for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in nb-NO or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.