BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results calendar dom mail

Displaying 82 results for the string Tadbir in uz:

Entity uz en-US
Entity # all locales calendar • calendar • preferences.ftl
event-alarm-label.value 		uz
Tadbirlar uchun standart eslatkich sozlamasi:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default reminder setting for events:
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • preferences.ftl
event-alarm-time-label.value 		uz
Tadbirdan oldin o‘rnatilgan standart vaqt eslatkichi:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Default time a reminder is set before an event:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginBeginAfterEvent 		uz
tadbir boshlanishidan keyin
<source> Translate with: Google BING
en-US
after the event starts
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginBeginBeforeEvent 		uz
tadbir boshlanishidan oldin
<source> Translate with: Google BING
en-US
before the event starts
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginEndAfterEvent 		uz
tadbir tugashidan keyin
<source> Translate with: Google BING
en-US
after the event ends
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderCustomOriginEndBeforeEvent 		uz
tadbir tugashidan oldin
<source> Translate with: Google BING
en-US
before the event ends
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderErrorMaxCountReachedEvent 		uz
Tanlangan taqvimda har bir tadbir uchun #1 ta eslatkich cheklovi bor.;Tanlangan taqvimda har bir tadbir uchun #1 ta eslatkich cheklovi bor.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The selected calendar has a limitation of #1 reminder per event.;The selected calendar has a limitation of #1 reminders per event.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtEndEvent 		uz
Tadbir tugaydigan lahza
<source> Translate with: Google BING
en-US
The moment the event ends
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtStartEvent 		uz
Tadbir boshlanadigan lahza
<source> Translate with: Google BING
en-US
The moment the event starts
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.alldayevent.label 		uz
Tadbir kunlik tadbir
<source> Translate with: Google BING
en-US
All day Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.item.new.event.label 		uz
Tadbir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.options.privacy.private.label 		uz
Maxfiy tadbir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Private Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.options.privacy.public.label 		uz
Ommaviy tadbir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Public Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.menu.view.toolbars.event.label 		uz
Tadbir paneli
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event Toolbar
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
itemMenuLabelEvent 		uz
Tadbir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
newEvent 		uz
Yangi tadbir
<source> Translate with: Google BING
en-US
New Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
header.isrepeating.event.label 		uz
– takrorlanadigan tadbir
<source> Translate with: Google BING
en-US
is a repeating event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.event.delete 		uz
Takroriy tadbirni o‘chirish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete Repeating Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.convertmenu.event.label 		uz
Tadbir…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.deleteevent.label 		uz
Tadbirni o‘chirish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.newevent.label 		uz
Yangi tadbir…
<source> Translate with: Google BING
en-US
New Event…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.events.filter.all.label 		uz
Barcha tadbirlar
<source> Translate with: Google BING
en-US
All Events
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.events.filter.currentview.label 		uz
Joriy ko‘rinishdagi tadbirlar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events in Current View
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.events.filter.future.label 		uz
Barcha muhim tadbirlar
<source> Translate with: Google BING
en-US
All Future Events
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.events.filter.next14Days.label 		uz
Keyigi 14 kundagi tadbirlar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events in the Next 14 Days
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.events.filter.next31Days.label 		uz
Keyigi 31 kundagi tadbirlar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events in the Next 31 Days
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.events.filter.next7Days.label 		uz
Keyigi 7 kundagi tadbirlar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events in the Next 7 Days
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.events.filter.thisCalendarMonth.label 		uz
Ushbu taqvim oylaridagi tadbirlar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events in this Calendar Month
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.events.filter.today.label 		uz
Bugungi tadbirlar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Today's Events
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.extract.event.button 		uz
Tadbir qo‘shish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add as event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.extract.event.button.tooltip 		uz
Taqvim ma’lumotini xabardan ajratib olish va uni taqvimga tadbir sifatida qo‘shish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Extract calendaring information from the message and add it to your calendar as an event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.newevent.button.label 		uz
Yangi tadbir
<source> Translate with: Google BING
en-US
New Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.newevent.button.tooltip 		uz
Yangi tadbir yaratish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create a new event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.print.events.label 		uz
Tadbirlar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.print.selectedEventsAndTasks.label 		uz
Tanlangan tadbirlar/vazifalar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Selected events/tasks
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.unifinder.close.tooltip 		uz
Tadbir qidirish va tadbir ro‘yxatini yopish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Close event search and event list
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
askSaveMessageEvent 		uz
Tadbir saqlanmadi. Tadbirni saqlashni xohlaysizmi?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event has not been saved. Do you want to save the event?
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
askSaveTitleEvent 		uz
Tadbirni saqlash
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteEventLabel 		uz
Tadbirni o‘chirish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteEventMessage 		uz
Bu tadbirni o‘chirishni xohlaysizmi?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Do you really want to delete this Event?
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
editEventDialog 		uz
Tadbirni tahrirlash
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
eventsandtasks 		uz
&Tadbirlar va vazifalar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events and Tasks
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
eventsonly 		uz
Tadbirlar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
newEvent 		uz
Yangi tadbir
<source> Translate with: Google BING
en-US
New Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
newEventDialog 		uz
Yangi tadbir
<source> Translate with: Google BING
en-US
New Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendarCreation.dtd
custompage.longdescription 		uz
Taqvimingizga taxallus berishingiz yoki ushbu taqvimdagi tadbirlarni ranlashingiz mumkin.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can give your calendar a nickname and colorize the events from this calendar.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • global.dtd
showselectedday.tooltip 		uz
Tanlangan kun uchun tadbirlarni ko'rsatish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show events for selected day
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
event.new.event 		uz
Yangi tadbir…
<source> Translate with: Google BING
en-US
New Event…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
showUnifinderCmd.label 		uz
Tadbirlarni topish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Find Events
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
showUnifinderCmd.tooltip 		uz
Tadbirlarni topish oynasiga o‘tish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle the find events pane
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.delete.tooltip 		uz
Tanlangan tadbir va vazifalarni o‘chirish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete selected events or tasks
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.edit.tooltip 		uz
Tanlangan tadbir yoki vazifani tahrirlash
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit selected event or task
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.newevent.label 		uz
Tadbir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.newevent.tooltip 		uz
Yangi tadbir yaratish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Create a new event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning-toolbar.dtd
lightning.toolbar.print.tooltip 		uz
Tadbir yoki vazifalarni o‘chirish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Print events or tasks
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnAccept2.tooltiptext 		uz
Tadbir taklifini qabul qilish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnAcceptRecurrences2.tooltiptext 		uz
Barcha tadbir hodisalari uchun takliflarni qabul qilish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnAdd.tooltiptext 		uz
Taqvimga tadbirni qo‘shish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add the event to the calendar
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnDecline2.tooltiptext 		uz
Tadbir taklifini rad qilish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decline event invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnDeclineRecurrences2.tooltiptext 		uz
Barcha tadbir hodisalari uchun tadbir takliflarini rad qilish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decline event invitation for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnDetails.tooltiptext 		uz
Tadbir tafsilotlarini ko‘rsatish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show event details
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnSaveCopy.tooltiptext 		uz
Tashkilotchiga beriladigan javobdan mustaqil ravishda tadbir nusxasini taqvimga saqlang. Ishtirokchilar ro‘yxati tozalab tashlanadi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Save a copy of the event to the calendar independently of replying to the organizer. The list of attendees will be cleared.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnTentative2.tooltiptext 		uz
Tadbir taklifini &quot;borishim noma’lum&quot; deb qabul qilish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation tentatively
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnTentativeRecurrences2.tooltiptext 		uz
Barcha tadbir hodisalari uchun tadbir takliflariga &quot;borishim noaniq&quot; deb qabul qilish
<source> Translate with: Google BING
en-US
Accept event invitation tentatively for all occurrences of the event
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.btnUpdate.tooltiptext 		uz
Taqvimdagi tadbirni yangilash
<source> Translate with: Google BING
en-US
Update event in calendar
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.imipbar.description 		uz
Ushbu xabarda tadbirga taklif bor.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains an invitation to an event.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.menu.eventtask.label 		uz
Tadbirlar va vazifalar
<source> Translate with: Google BING
en-US
Events and Tasks
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.dtd
lightning.menupopup.new.event.label 		uz
Tadbir…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event…
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarAlreadyProcessedText 		uz
Ushbu xabarda allaqachon o‘tib ketgan tadbir bor.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains an event that has already been processed.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarCancelText 		uz
Ushbu xabarda tadbirni bekor qilish haqida ma’lumot bor.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains an event cancellation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarProcessedNeedsAction 		uz
Xabarda siz haligacha javob qaytarmagan tadbir bor.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains an event that you have not yet responded to.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarPublishText 		uz
Ushbu xabarda tadbir bor.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains an event.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarRefreshText 		uz
Ushbu xabarda tadbirni yangilash so‘ralmoqda.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message asks for an event update.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarRequestText 		uz
Ushbu xabarda tadbirga taklif bor.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains an invitation to an event.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipBarUpdateText 		uz
Ushbu xabarda mavjud tadbirga yangilash mavjud.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This message contains an update to an existing event.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.header 		uz
Tadbir taklifi
<source> Translate with: Google BING
en-US
Event Invitation
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipReplyBodyAccept 		uz
Sizning tadbirga taklifingizni %1$S qabul qildi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has accepted your event invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipReplyBodyDecline 		uz
Sizning tadbirga taklifingizni %1$S rad qildi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has declined your event invitation.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
itipRequestBody 		uz
%1$S sizni %2$S tadbiriga taklif qilgan
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S has invited you to %2$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MutationEventWarning 		uz
Tadbirlarni o‘chirib qo‘yishdan foydalanish eskirgan. O‘rniga MutationObserver’dan foydalaning.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use of Mutation Events is deprecated. Use MutationObserver instead.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
mustHaveFilterTypeMessage 		uz
Bu filterni qo‘llash uchun kamida bitta tadbirni tanlashingiz lozim. Agar siz vaqtincha filterni tadbirlarda ishlashini xohlamasangiz, Xabarlar filteri oynasidan belgilashni olib tashlang.\u0020
<source> Translate with: Google BING
en-US
You must select at least one event when this filter is applied. If you temporarily do not wish the filter to run at any event, uncheck its enabled state from the Message Filters dialog.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
mustHaveFilterTypeTitle 		uz
Tadbirlarni filterlash tanlanmadi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No filter event selected
<source>   No final dot?

No matching results for the string Tadbir for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in uz or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.