BETA

Transvision

Displaying 4 results for the string Toggle in ca:

Entity ca en-US
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.open-at-startup.help 		ca
S'utilitza per afegir la visualització actual a la llista de visualitzacions que s'obren a l'inici. Si no es proporciona la commutació <toggle>, es visualitzarà l'estat actual. La commutació pot ser una de les seguents: yes, on, true, 1, no, off, false, 0, o commuta a l'estat actual.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Used to add the current view to the list of views that will be automatically opened at startup. If <toggle> is not provided, the status of the current view will be displayed. <toggle> can be one of: yes, on, true, 1, no, off, false, 0, or toggle, to toggle the current state.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.open-at-startup.params 		ca
[<toggle>]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<toggle>]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.timestamps.help 		ca
Configura la visibilitat de la marca horària per la visualització actual. Si es proporciona una commutació <toggle> i aquesta és |true|, |on|, |yes|, o |1|, s'activarà la marca horària. Els valors |false|, |off|, |no| i |0| desactivaran la marca horària, i |toggle| us commutarà l'estat. Si s'omet, es veurà l'estat actual.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sets the visibility of timestamps in the current view. If <toggle> is provided and is |true|, |on|, |yes|, or |1|, timestamps will be turned on. Values |false|, |off|, |no| and |0| will turn timestamps off, and |toggle| will toggle the state. Omit <toggle> to see the current state.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.timestamps.params 		ca
[<toggle>]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<toggle>]
<source>  

Displaying 69 results for the string Toggle in en-US:

Entity ca en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutConfig.ftl
about-config-pref-toggle-button.title 		ca
Commuta
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pictureInPictureHideToggle.label 		ca
Amaga el botó d'Imatge sobre imatge
<source> Translate with: Google BING
en-US
Hide Picture-in-Picture Toggle
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
reader-mode-button.tooltip 		ca
Activa/desactiva el mode de lectura (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle reader view (%S)
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
toggle_sidebar.title 		ca
Mostra/amaga la barra lateral
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Sidebar
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
toggle_sidebar_label 		ca
Mostra/amaga la barra lateral
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Sidebar
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
toggle_sidebar_notification.title 		ca
Mostra/amaga la barra lateral (el document conté un esquema o adjuncions)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Sidebar (document contains outline/attachments)
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
toggle_sidebar_notification2.title 		ca
Mostra/amaga la barra lateral (el document conté un esquema, adjuncions o capes)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Sidebar (document contains outline/attachments/layers)
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • menuOverlay.dtd
showUnifinderCmd.tooltip 		ca
Mostra/amaga la subfinestra de cerca de cites
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle the find events pane
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
shortcuts.toggleBreakpoint 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle Breakpoint
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.classPanel.toggleClass.tooltip 		ca
Mostra/amaga les classes
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle classes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.colorSchemeSimulation.tooltip 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle color scheme simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.colorSchemeSimulationDark.tooltip 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle dark color scheme simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.colorSchemeSimulationLight.tooltip 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle light color scheme simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.hideThreePaneMode 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle off the 3-pane inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.printSimulation.tooltip 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle print media simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.showThreePaneMode 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle on the 3-pane inspector
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspector.togglePseudo.tooltip 		ca
Mostra/amaga les pseudoclasses
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle pseudo-classes
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.flex.tooltiptext2 		ca
Aquest element es comporta com un element de bloc i presenta el seu contingut d'acord amb el model de flexbox. Feu clic aquí per alternar la superposició del flexbox per a aquest element.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This element behaves like a block element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.grid.tooltiptext2 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This element behaves like a block element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineFlex.tooltiptext2 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the flexbox model. Click to toggle the flexbox overlay for this element.
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineGrid.tooltiptext2 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model. Click to toggle the grid overlay for this element.
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.togglesFlexboxHighlighter2 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle Flexbox Highlighter
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
checkbox.recordAllocationStacks.tooltip 		ca
Activa o desactiva l'enregistrament de la pila de crides de quan s'ha assignat un objecte. Les posteriors instantànies podran etiquetar els objectes i agrupar-los per piles de crides, però només s'aplicarà als objectes creats després d'activar aquesta opció. L'enregistrament de les piles de crides té un impacte negatiu en el rendiment.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle the recording of the call stack of when an object was allocated. Subsequent snapshots will be able to group and label objects by call stacks, but only with those objects created after toggling this option. Recording call stacks has a performance overhead.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • menus.properties
devToolboxMenuItem.label 		ca
Mostra/amaga les eines
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Tools
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.properties
recordings.start.tooltip 		ca
Activa/desactiva l'estat d'enregistrament d'un enregistrament del rendiment.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle the recording state of a performance recording.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.reloadConditions.touchSimulation 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Reload when touch simulation is toggled
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
toolbox.buttons.paintflashing 		ca
Activa/desactiva el ressaltat d'actualitzacions
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle paint flashing
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
toolbox.buttons.rulers 		ca
Mostra/amaga els regles per a la pàgina
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle rulers for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.ftl
styleeditor-visibility-toggle.tooltiptext 		ca
Commuta la visibilitat del full d'estil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle style sheet visibility
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.toggleFilterButton.tooltip 		ca
Mostra/amaga la barra de filtre
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle filter bar
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.classPanel.toggleClass.tooltip 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle classes
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.colorSchemeSimulation.tooltip 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle color-scheme simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.flexToggle.tooltip 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Click to toggle the Flexbox highlighter
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.gridToggle.tooltip 		ca
Feu clic per activar/desactivar el ressaltador del CSS Grid
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click to toggle the CSS Grid highlighter
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.printSimulation.tooltip 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle print media simulation for the page
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.togglePseudo.tooltip 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle pseudo-classes
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
togglebutton 		ca
botó de commutació
<source> Translate with: Google BING
en-US
toggle button
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
togglebuttonAbbr 		ca
botó de commutació
<source> Translate with: Google BING
en-US
toggle button
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.header.help 		ca
Commuta la visibilitat de la barra de capçalera.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggles visibility of the header bar.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.open-at-startup.help 		ca
S'utilitza per afegir la visualització actual a la llista de visualitzacions que s'obren a l'inici. Si no es proporciona la commutació <toggle>, es visualitzarà l'estat actual. La commutació pot ser una de les seguents: yes, on, true, 1, no, off, false, 0, o commuta a l'estat actual.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Used to add the current view to the list of views that will be automatically opened at startup. If <toggle> is not provided, the status of the current view will be displayed. <toggle> can be one of: yes, on, true, 1, no, off, false, 0, or toggle, to toggle the current state.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.open-at-startup.params 		ca
[<toggle>]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<toggle>]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.statusbar.help 		ca
Commuta la visibilitat de la barra d'estat.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggles the visibility of the status bar.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.tabstrip.help 		ca
Commuta la visibilitat de la pestanya de canal gràfic.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggles the visibility of the channel tab strip.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.timestamps.help 		ca
Configura la visibilitat de la marca horària per la visualització actual. Si es proporciona una commutació <toggle> i aquesta és |true|, |on|, |yes|, o |1|, s'activarà la marca horària. Els valors |false|, |off|, |no| i |0| desactivaran la marca horària, i |toggle| us commutarà l'estat. Si s'omet, es veurà l'estat actual.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sets the visibility of timestamps in the current view. If <toggle> is provided and is |true|, |on|, |yes|, or |1|, timestamps will be turned on. Values |false|, |off|, |no| and |0| will turn timestamps off, and |toggle| will toggle the state. Omit <toggle> to see the current state.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.timestamps.params 		ca
[<toggle>]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[<toggle>]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.toggle-pref.help 		ca
Commuta la preferència booleana especificada per <pref-name>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggles the boolean preference specified by <pref-name>.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.toggle-ui.help 		ca
Commuta la visibilitat de diverses peces de la interfície de l'usuari. Aquesta <thing> ha de ser una de les seguents: tabstrip, userlist, header, status.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggles the visibility of various pieces of the user interface. <thing> must be one of: tabstrip, userlist, header, status.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.userlist.help 		ca
Commuta la visibilitat de la llista d'usuaris.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggles the visibility of the user list.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.alert.globalEnabled.help 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
When enabled, all alerts configured may be shown. When disabled, no alerts will be shown. Provides nothing more than a global toggle.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.sound.enabled.help 		ca
Marqueu aquesta preferència per permetre el so, o desmarqueu-la per desactivar tots els sons. No és més que un commutador global.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tick this preference to allow sound, or untick to turn off all sounds. Provides nothing more than a global toggle.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.stalkWholeWords.help 		ca
Aquestes preferències commuten el manejament del ChatZilla en el rastreig de paraules entre les paraules coincidents trobades, subcadenes senzilles. Per exemple, «el ChatZilla és guai» coincidirà amb el rastreig de la paraula «zilla» només si aquesta preferència és desactivada.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This preferences toggles ChatZilla's handling of stalk words between finding matching words, or simple substrings. For example, "ChatZilla is cool" will match the stalk word "zilla" only if this preferences is off.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • glodaFacetView.properties
glodaFacetView.results.message.timeline.label 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle timeline
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
openFeedWebPageInMP.label 		ca
Commuta la pàgina web i el resum en el quadre de missatges
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Web Page and Summary in Message Pane
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
selectColumn.tooltip 		ca
Commuta la selecció de tots els missatges
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle select all messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • quickFilterBar.dtd
quickFilterBar.toggleBarVisibility.button.tooltip 		ca
Mostra/amaga la barra de filtre ràpid
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle the quick filter bar
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
collapse-attachment-pane-tooltip.tooltiptext 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Hide the attachment pane ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ toggle-attachment-pane-key })
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
expand-attachment-pane-tooltip.tooltiptext 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Show the attachment pane ({ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ toggle-attachment-pane-key })
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
menuitem-toggle-attachment-pane.acceltext 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ ctrl-cmd-shift-pretty-prefix }{ toggle-attachment-pane-key }
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • config.dtd
newPref.toggleButton 		ca
Commuta
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • config.properties
pref.toggleButton 		ca
Commuta
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd
devToolbarToolsButton.tooltip 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle developer tools
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • webDeveloper.dtd
devToolboxMenuItem.label 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Toggle Tools
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-debugging.dtd
debugPaintFlashing.label 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Paint Flashing (Caps-Lock toggles)
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-keynav.dtd
browseWithCaretShortCut.label 		ca
Utilitza la drecera F7 per activar i desactivar la navegació amb cursor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use the F7 shortcut to toggle caret browsing
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
openFeedWebPageInMP.label 		ca
Commuta la pàgina web i el resum en el quadre de missatges
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle Web Page and Summary in Message Pane
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
shortcuts-sidebarAction 		ca
Mostra/amaga la barra lateral
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle the sidebar
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutConfig.ftl
config-toggle.label 		ca
Commuta
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • config.ftl
about-config-pref-toggle-button.title 		ca
Commuta
<source> Translate with: Google BING
en-US
Toggle
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-webrtc-global-mute-toggles.label 		ca
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
WebRTC Global Mute Toggles
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in ca or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.