BETA

Transvision

Displaying 19 results for the string Total in de:

Entity de en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-rating.tooltiptext
de
{ $total -> [one] { $total } Stern *[other] { $total } Sterne }
en-US
{ $total -> [one] { $total } star *[other] { $total } stars }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-total-users
de
{ $total -> [one] { $total } Benutzer *[other] { $total } Benutzer }
en-US
{ $total -> [one] { $total } user *[other] { $total } users }
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-welcome-steps-indicator.aria-label
de
Erste Schritte: Bildschirm { $current } von { $total }
en-US
Getting started: screen { $current } of { $total }
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count
de
{[ plural(total) ]}
en-US
{[ plural(total) ]}
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[few]
de
{{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[many]
de
{{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[one]
de
{{current}} von {{total}} Übereinstimmung
en-US
{{current}} of {{total}} match
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[other]
de
{{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[two]
de
{{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
FailedFileMsg
de
%x% von %total% Dateien konnten nicht publiziert werden.
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
FailedFileMsg
de
%x% von %total% Dateien konnten nicht publiziert werden.
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
FailedFileMsg
de
%x% von %total% Dateien konnten nicht publiziert werden.
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl
item.title
de
Aktivitäten seit Aufruf dieser Seite: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms) Aktivitäten in den letzten Sekunden: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
en-US
Dispatches since load: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms) Dispatches in the last seconds: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-user-and-kernel
de
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) } { $unit })
en-US
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit })
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-user-and-kernel-idle
de
untätig ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 2) } { $unit })
en-US
idle ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 2) }{ $unit })
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-total-memory-size
de
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) } { $totalUnit } ({ $deltaSign }{ NUMBER($delta, maximumFractionDigits: 0) } { $deltaUnit })
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit } ({ $deltaSign }{ NUMBER($delta, maximumFractionDigits:0) }{ $deltaUnit })
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-total-memory-size-no-change
de
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) } { $totalUnit }
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
fission-windows
de
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
en-US
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
multi-process-windows
de
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
en-US
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }

Displaying 55 results for the string Total in en-US:

Entity de en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-rating.tooltiptext
de
{ $total -> [one] { $total } Stern *[other] { $total } Sterne }
en-US
{ $total -> [one] { $total } star *[other] { $total } stars }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-extension-total-users
de
{ $total -> [one] { $total } Benutzer *[other] { $total } Benutzer }
en-US
{ $total -> [one] { $total } user *[other] { $total } users }
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-welcome-steps-indicator.aria-label
de
Erste Schritte: Bildschirm { $current } von { $total }
en-US
Getting started: screen { $current } of { $total }
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
graph-legend-description
de
Grafik mit jeweils der Anzahl an blockierten Skripten zur Aktivitätenverfolgung nach Typ während dieser Woche.
en-US
A graph containing the total number of each type of tracker blocked this week.
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count
de
{[ plural(total) ]}
en-US
{[ plural(total) ]}
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[few]
de
{{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[many]
de
{{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[one]
de
{{current}} von {{total}} Übereinstimmung
en-US
{{current}} of {{total}} match
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[other]
de
{{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
find_match_count[two]
de
{{current}} von {{total}} Übereinstimmungen
en-US
{{current}} of {{total}} matches
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.totalbytes
de
Bytes gesamt
en-US
Total Bytes
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.totalcount
de
Anzahl gesamt
en-US
Total Count
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.totalCount
de
Anfragen gesamt: %S
en-US
Total requests: %S
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.waterfall.tooltip.total
de
Insgesamt %S ms
en-US
Total %S ms
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.summary.tooltip.finish
de
Gesamtzeit zum Laden aller Anfragen
en-US
Total time needed to load all requests
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.label.framesTranferredSize
de
%1$S gesamt, %2$S gesendet, %3$S empfangen
en-US
%1$S total, %2$S sent, %3$S received
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalSize
de
Gesamtgröße der angezeigten Nachrichten
en-US
Total size of displayed messages
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalTime
de
Verstrichene Zeit zwischen erster und letzter angezeigter Nachricht
en-US
Total elapsed time between the first and last displayed messages
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.table.totalAlloc
de
Aufgezeichnete Gesamtallokationen
en-US
Total Sampled Allocations
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.table.totalAlloc.tooltip
de
Gesamtzahl der aufgezeichneten Object-Allokationen für diese Adresse und in von dieser aufgerufenen Funktionen
en-US
The total number of Object allocations sampled at this location and in callees.
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.table.totalDuration
de
Gesamtzeit
en-US
Total Time
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.table.totalPercentage
de
Gesamtkosten
en-US
Total Cost
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ScrollAnchoringDisabledInContainer
de
Die fixierte Bildlauf-Position (Scroll Anchoring) wurde in einem Scroll-Container deaktiviert, weil zu viele aufeinanderfolgende Korrekturen (%1$S) mit zu wenig Abstand (%2$S Pixel im Durchschnitt, %3$S Pixel insgesamt) vorgenommen wurden.
en-US
Scroll anchoring was disabled in a scroll container because of too many consecutive adjustments (%1$S) with too little total distance (%2$S px average, %3$S px total).
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
FailedFileMsg
de
%x% von %total% Dateien konnten nicht publiziert werden.
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.channel.details
de
"%S/%S: %S Benutzer gesamt, %S Operatoren, %S 'Voiced'.
en-US
"%S/%S: %S users total, %S operators, %S voiced.
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLImportFoundFeeds
de
Es wurde #1 Eintrag gefunden.;Es wurden insgesamt #1 Einträge gefunden.
en-US
(out of #1 entry found);(out of #1 total entries found)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • activity.properties
autosyncEventStatusText
de
Gesamtanzahl der heruntergeladenen Nachrichten: %S
en-US
Total number of messages downloaded: %S
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
totalContactStatus
de
Insgesamt befinden sich in %1$S %2$S Kontakte
en-US
Total contacts in %1$S: %2$S
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderpane.dtd
totalColumn.label
de
Gesamt
en-US
Total
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderTotalColumn.label
de
Gesamt
en-US
Total
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
totalColumn.label
de
Gesamt
en-US
Total
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
totalColumn2.tooltip
de
Gesamtzahl der Nachrichten im Thema
en-US
Total number of messages in thread
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
quotaTooltip2
de
IMAP-Speicherplatzkontingent: %S von %S insgesamt belegt. Klicken Sie für Details.
en-US
IMAP quota: %S used of %S total. Click for details.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
totalMsgStatus
de
Gesamt: %S
en-US
Total: %S
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
FailedFileMsg
de
%x% von %total% Dateien konnten nicht publiziert werden.
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
compact-folder-size.value
de
MB
en-US
MB in total
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncGenericChange.properties
change.recoverykey.introText2
de
Um den kompletten Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten, werden alle Daten verschlüsselt, bevor Sie hochgeladen werden. Der Schlüssel, um Ihre Daten zu entschlüsseln, wird nicht hochgeladen.
en-US
To ensure your total privacy, all of your data is encrypted prior to being uploaded. The key to decrypt your data is not uploaded.
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd
setup.newRecoveryKeyPage.description.label
de
Um den kompletten Schutz Ihrer Daten zu gewährleisten, werden alle Daten verschlüsselt, bevor Sie hochgeladen werden. Der Wiederherstellungs-Schlüssel, um Ihre Daten zu entschlüsseln, wird nicht hochgeladen.
en-US
To ensure your total privacy, all of your data is encrypted prior to being uploaded. The Recovery Key which is necessary to decrypt your data is not uploaded.
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
FailedFileMsg
de
%x% von %total% Dateien konnten nicht publiziert werden.
en-US
%x% of %total% files failed to publish.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
totalContactStatus
de
Gesamte Kontakte in %1$S: %2$S
en-US
Total contacts in %1$S: %2$S
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • folderpane.dtd
totalColumn.label
de
Gesamt
en-US
Total
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
totalColumn.label
de
Gesamt
en-US
Total
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
totalMsgStatus
de
Gesamt: %S
en-US
Total: %S
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-OPMLImportFoundFeeds
de
(von #1 gefundenem Eintrag);(von #1 gefundenen Einträgen)
en-US
(out of #1 entry found);(out of #1 total entries found)
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-offline.dtd
offlineCompactFoldersMB.label
de
MB einspart
en-US
MB in total
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd
totalColumn.label
de
Gesamt im Thread
en-US
Total in Thread
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd
totalColumn2.tooltip
de
Gesamte Anzahl an Nachrichten im Thread
en-US
Total number of messages in thread
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-total-network-requests
de
Gesamtanzahl Netzwerkanfragen
en-US
Total network request count
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutPerformance.ftl
item.title
de
Aktivitäten seit Aufruf dieser Seite: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms) Aktivitäten in den letzten Sekunden: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
en-US
Dispatches since load: { $totalDispatches } ({ $totalDuration }ms) Dispatches in the last seconds: { $dispatchesSincePrevious } ({ $durationSincePrevious }ms)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-user-and-kernel
de
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) } { $unit })
en-US
{ NUMBER($percent, maximumSignificantDigits: 2, style: "percent") } ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit })
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-user-and-kernel-idle
de
untätig ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 2) } { $unit })
en-US
idle ({ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 2) }{ $unit })
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-total-memory-size
de
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) } { $totalUnit } ({ $deltaSign }{ NUMBER($delta, maximumFractionDigits: 0) } { $deltaUnit })
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit } ({ $deltaSign }{ NUMBER($delta, maximumFractionDigits:0) }{ $deltaUnit })
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-total-memory-size-no-change
de
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) } { $totalUnit }
en-US
{ NUMBER($total, maximumFractionDigits:0) }{ $totalUnit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
fission-windows
de
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
en-US
{ $fissionWindows }/{ $totalWindows }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
multi-process-windows
de
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
en-US
{ $remoteWindows }/{ $totalWindows }
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.