BETA

Transvision

Displaying 77 results for the string Xinuu in meh:

Entity meh en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
update-downloading 		meh
<img data-l10n-name="icon"/>Xinuun a jíía —<label data-l10n-name="download-status"/>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<img data-l10n-name="icon"/>Downloading update — <label data-l10n-name="download-status"/>
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
update-failed 		meh
Ntu kuvi naxi´ñá. <label data-l10n-name="failed-link">Xinuu iin a jíía da ya´a</label>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Update failed. <label data-l10n-name="failed-link">Download the latest version</label>
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutDialog.ftl
update-failed-main 		meh
Ntu kuvi naxi´ñá. <a data-l10n-name="failed-link-main">Xinuu iin a jíía da ya´a</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Update failed. <a data-l10n-name="failed-link-main">Download the latest version</a>
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-app-promo-apple.alt 		meh
Xinuun nuu App Store
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download on the App Store
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-available.buttonlabel 		meh
Xinuun a jíía
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download Update
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-manual.buttonlabel 		meh
Xinuun { -brand-shorter-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download { -brand-shorter-name }
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenuitem-update-banner.label-update-downloading 		meh
Xinuu a jía { -brand-shorter-name }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading { -brand-shorter-name } update
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cancel-download.value 		meh
Nkuvi-ka xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel Download
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-clear-downloads-button.label 		meh
Xina da nxinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clear Downloads
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-clear-downloads-button.tooltiptext 		meh
Xina kuaiyo, da ntu nkuni xinuun je ntu nkuvi xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clears completed, canceled and failed downloads
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-unblock-panel.aria-label 		meh
Xina archivo a xíín kua'a xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove File or Allow Download
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-choose-unblock.tooltiptext 		meh
Xina archivo a xíín kua'a xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove File or Allow Download
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-clear-downloads.label 		meh
Xina da nxinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clear Downloads
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-copy-download-link.label 		meh
Tɨɨn enlace nxinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy Download Link
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-go-to-download-page.label 		meh
Kua'an nuu página nxinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go To Download Page
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-show-downloads.label 		meh
Xine'e carpeta chuva´a da nxinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Downloads Folder
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-cmd-unblock.label 		meh
Kuvi xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow Download
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-details.title 		meh
Detalles nxinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download Details
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-history.label 		meh
Xituvi kuaiyo da nxinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show All Downloads
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-list-empty.value 		meh
Na íyo kue'eka nxinuun.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There are no downloads.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-panel-empty.value 		meh
Ntu nxinuun ni'i nuu sesión ya'a.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No downloads for this session.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-panel.aria-label 		meh
Da a xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloads
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-retry-download.value 		meh
Xinuun tuku
<source> Translate with: Google BING
en-US
Retry Download
<source>  
Entity # all locales browser • browser • downloads.ftl
downloads-window.title 		meh
Da a xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloads
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-label-download 		meh
Nxinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloaded
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-copy-download-link 		meh
Tɨɨn link xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy Download Link
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-menu-go-to-download-page 		meh
Kua'an nuu página xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go to Download Page
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-mobile-phone-button 		meh
Xinuun ka̱a̱ nánuku nuu celular
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download Mobile Browser
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-mobile-phone-text 		meh
Xinuun { -brand-product-name } nuu iOS a xíín Android je saa sincronizar datos ji inka ka̱a̱.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download { -brand-product-name } for iOS or Android and sync your data across devices.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-downloading.label 		meh
Xinuu...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
browser-languages-error 		meh
{ -brand-short-name } ntu nkuvi xinuun da tu´un ntañu´u. Kune´ya íyo internet a xíín nachu´un tuku.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } can’t update your languages right now. Check that you are connected to the internet or try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-description 		meh
Kaji naja { -brand-short-name } tetiñu da archivos xinuu nuu web a xíín da inka ka̱a̱ ni'inu ntaka nánukunu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose how { -brand-short-name } handles the files you download from the web or the applications you use while browsing.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
choose-download-folder-title 		meh
Kaji carpeta chuva´a da nxinuun:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose Download Folder:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
download-header 		meh
Da a xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloads
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
downloads-folder-name 		meh
Nxinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloads
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-remember-browser-option.label 		meh
Naku'u historial nnánuku ji nxinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remember browsing and download history
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-highlights-option-most-recent-download.label 		meh
Nxinuun Ntañu´u
<source> Translate with: Google BING
en-US
Most Recent Download
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
security-block-downloads.label 		meh
Kasɨ nxinuu ntu vatu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Block dangerous downloads
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-mobile-promo 		meh
Xinuun Firefox <img data-l10n-name="android-icon"/><a data-l10n-name="android-link"> Android</a> a xíín <img data-l10n-name="ios-icon"/> <a data-l10n-name="ios-link"></a> saa sincronizar ji ka̱a̱ noo´o.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download Firefox for <img data-l10n-name="android-icon"/> <a data-l10n-name="android-link">Android</a> or <img data-l10n-name="ios-icon"/> <a data-l10n-name="ios-link">iOS</a> to sync with your mobile device.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
item-history-and-downloads.label 		meh
Hisdtorial nnánuku ji da nxinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Browsing & Download History
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-download-button 		meh
Xinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-download-button-tooltip 		meh
Xinuun captura pantalla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download screenshot
<source>  
Entity # all locales browser • browser • search.ftl
opensearch-error-download-title 		meh
Nkene iin error sa nxinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download Error
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
updateAvailable.panelUI.label 		meh
Xinuu a jíía &brandShorterName;
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download &brandShorterName; update
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
updateManual.panelUI.label 		meh
Xinuu iin copia jíía &brandShorterName;
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download a fresh copy of &brandShorterName;
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonInstallError-1 		meh
Ka̱a̱ chunta´an ntu nkuvi xinuu jiee nuu kivɨ íyo iin a ntivɨ.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The add-on could not be downloaded because of a connection failure.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
downloads.tooltip 		meh
Xituvi naja kumani da a xinuun (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Display the progress of ongoing downloads (%S)
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.description.downloads 		meh
Xinuu archivos je ka´vi je sama historial nxinuu nu ka̱a̱ nánuku
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download files and read and modify the browser’s download history
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webextPerms.description.downloads.open 		meh
Síne da archivo nxinuu nu ka̱a̱ nichi noo´o
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open files downloaded to your computer
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
retryLabel 		meh
Xinuun tuku
<source> Translate with: Google BING
en-US
Retry Download
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockButtonUnblock 		meh
Kuvi xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Allow download
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
unblockHeaderUnblock 		meh
¿A mana kuvinu xinuun ya´a?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you want to allow this download?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
searchDownloads 		meh
Nànuku a nxinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Search Downloads
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • about.dtd
aboutPage.checkForUpdates.available2 		meh
Xinuun a jiia
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download update
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • about.dtd
aboutPage.checkForUpdates.downloading 		meh
Xinuun a jiia…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading update…
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutDownloads.dtd
aboutDownloads.empty 		meh
Na íyo an nxinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
No Downloads
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutDownloads.dtd
aboutDownloads.header 		meh
Daa nxinuu-nú
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your Downloads
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutDownloads.dtd
aboutDownloads.title 		meh
Nxinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloads
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutDownloads.properties
downloadMessage.deleteAll 		meh
¿Náxitá #1 a nxinuu?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete this download?;Delete #1 downloads?
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutDownloads.properties
downloadState.downloading 		meh
Xinuu...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading…
<source>   No final dot?
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutPrivateBrowsing.dtd
privatebrowsingpage.description.normal2 		meh
Nuu navegación privada, ntu kino sɨ´ɨ-nu a jika-nu suni cookies. Daa a ta´a ini noo´o a chisó-nu jii daa archivo xinuu-nú kino sukuan nuu ka̱a̱-nu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
In Private Browsing, we won't keep any of your browsing history or cookies. Bookmarks you add and files you download will still be saved on your device.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutPrivateBrowsing.dtd
privatebrowsingpage.description.privateDetails 		meh
Nku̱na̱´an-dani sɨ´ɨ-nu, soo daa archivo nxinuu-nú jii daa a ta´a ini noo´o kino chuva´a nuu ka̱a̱-nu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
We won't remember any history, but downloaded files and new bookmarks will still be saved to your device.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
addonError-1 		meh
Ka̱a̱ chunta´an ntu nkuvi xinuu jiee ntu nkuvi chunta´an jii #2.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The add-on could not be downloaded because of a connection failure on #2.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
addonError-3 		meh
Ka̱a̱ chunta´an nxinuu nuu #2 ntu nkuvi chu´un sa̱naan íyo nna̱tá.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The add-on downloaded from #2 could not be installed because it appears to be corrupt.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
alertAddonsDownloading 		meh
Xinuu ka̱a̱ chunta´an
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading add-on
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
alertDownloadSucceeded 		meh
%S a xinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S downloaded
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
alertDownloadsDone2 		meh
Nnɨ´ɨ xinuu\u0020
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download complete
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
alertDownloadsStart2 		meh
kajie´e xinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download starting
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
alertDownloadsToast 		meh
Nkajie´e xinuu...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download started…
<source>   No final dot?
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
download.blocked 		meh
Ntu kuvi xinuu archivu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to download file
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
downloads.disabledInGuest 		meh
A xinuu násɨ dee kuvinu ñivɨ nátaka.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloads are disabled in guest sessions
<source>   No final dot?
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
helperapps.saveToDisk 		meh
Xinuu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.description.downloads 		meh
Xinuun archivu jee ka´vi jee sama sɨ´ɨ nxinuun nuu ka̱a̱ nánuku
<source> Translate with: Google BING
en-US
Download files and read and modify the browser’s download history
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
webextPerms.description.downloads.open 		meh
Síne daa archivu nxinuu nuu ka̱a̱ nichi
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open files downloaded to your computer
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • pippki.properties
downloadCert.title 		meh
Xinuu certificado
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloading Certificate
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties
downloadsFolder 		meh
Da a xinuun
<source> Translate with: Google BING
en-US
Downloads
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties
quitCancelDownloadsAlertTitle 		meh
¿A kuvinu siankuiñɨ kuaiyo da nxinuu?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cancel All Downloads?
<source>  

No matching results for the string Xinuu for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in meh or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.