BETA

Transvision

No matching results for the string copied for the locale zh-CN

Displaying 34 results for the string copied in en-US:

Entity zh-CN en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-copied-password-button-text
zh-CN
已复制!
en-US
Copied!
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-copied-username-button-text
zh-CN
已复制!
en-US
Copied!
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-notification-image-copied-details
zh-CN
已将您的截图复制到剪贴板。按 { screenshots-meta-key }-V 即可粘贴。
en-US
Your shot has been copied to the clipboard. Press {screenshots-meta-key}-V to paste.
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-notification-image-copied-title
zh-CN
截图已复制
en-US
Shot Copied
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-notification-link-copied-details
zh-CN
已将您的截图的链接复制到剪贴板。按 { screenshots-meta-key }-V 即可粘贴。
en-US
The link to your shot has been copied to the clipboard. Press {screenshots-meta-key}-V to paste.
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-notification-link-copied-title
zh-CN
链接已复制
en-US
Link Copied
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
confirmationHint.copyURL.label
zh-CN
已复制到剪贴板!
en-US
Copied to clipboard!
Entity # all locales devtools • shared • eyedropper.properties
colorValue.copied
zh-CN
已复制
en-US
copied
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotCopied
zh-CN
截图已复制到剪贴板。
en-US
Screenshot copied to clipboard.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.copyMessages.help
zh-CN
Warning: Source string is missing
en-US
Any message marked as "important" will be copied to the network view. It allows you to quickly see messages that were addressed to you when you were away from the computer.
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedCopied
zh-CN
收取点订阅已复制。
en-US
Feed subscription copied.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • activity.properties
copiedFolder
zh-CN
已将文件夹 #1 复制到 #2 中
en-US
Copied folder #1 into folder #2
Entity # all locales mail • chrome • messenger • activity.properties
copiedMessages
zh-CN
已将 #1 条消息从 #2 复制到 #3
en-US
Copied #1 message from #2 to #3;Copied #1 messages from #2 to #3
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
contactsCopied
zh-CN
已复制 %1$S 个联系人
en-US
%1$S contact copied;%1$S contacts copied
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
filterAction16
zh-CN
已复制至文件夹
en-US
copied to folder
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
logCopyStr
zh-CN
已复制消息 id = %1$S 至 %2$S
en-US
copied message id = %1$S to %2$S
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
copyMsgWriteFailed
zh-CN
消息无法被移动或者复制到文件夹“%S”,因为写入文件夹失败。要获得额外的磁盘空间,从“文件”菜单,先选中“清空废件箱”,然后选择“压缩文件夹”,然后重试。
en-US
The messages could not be moved or copied to folder '%S' because writing to folder failed. To gain disk space, from the File menu, first choose Empty Trash, and then choose Compact Folders, and then try again.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
failedCopyOperation
zh-CN
邮件发送成功,但无法放入您的“发件箱”中。
en-US
The message was sent successfully, but could not be copied to your Sent folder.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
promptToSaveDraftLocally2
zh-CN
您的草稿邮件由于网络或文件访问错误,未能放入您的草稿文件夹(%1$S)。\n您可以重试,或者另存该草稿到本地的 %3$S/%1$S-%2$S。
en-US
Your draft message was not copied to your drafts folder (%1$S) due to network or file access errors.\nYou can retry or save the draft locally to %3$S/%1$S-%2$S.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
promptToSaveTemplateLocally2
zh-CN
您的草稿邮件由于网络或文件访问错误,未能放入您的草稿文件夹(%1$S)。\n您可以重试,或者另存该模板到本地的 %3$S/%1$S-%2$S。
en-US
Your template was not copied to your templates folder (%1$S) due to network or file access errors.\nYou can retry or save the template locally to %3$S/%1$S-%2$S.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
copy-to-clipbrd-ok
zh-CN
已将密钥复制到剪贴板
en-US
Key(s) copied to clipboard
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutLogins.properties
loginsDetails.passwordCopied
zh-CN
密码已复制
en-US
Password copied
Entity # all locales mobile • android • chrome • aboutLogins.properties
loginsDetails.usernameCopied
zh-CN
用户名已复制
en-US
Username copied
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
selectionHelper.textCopied
zh-CN
文本已复制到剪贴板
en-US
Text copied to clipboard
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
contactsCopied
zh-CN
已复制 %1$S 个联系人;已复制 %1$S 个联系人
en-US
%1$S contact copied;%1$S contacts copied
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
failedCopyOperation
zh-CN
消息发送成功,但未能复制到您的“发件箱”文件夹。
en-US
The message was sent successfully, but could not be copied to your Sent folder.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
promptToSaveDraftLocally2
zh-CN
您的草稿邮件由于网络或文件访问错误,未能放入您的草稿文件夹(%1$S)。\n您可以重试,或者另存该草稿到本地的 %3$S/%1$S-%2$S。
en-US
Your draft message was not copied to your drafts folder (%1$S) due to network or file access errors.\nYou can retry or save the draft locally to %3$S/%1$S-%2$S.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
promptToSaveTemplateLocally2
zh-CN
您的草稿邮件由于网络或文件访问错误,未能放入您的草稿文件夹(%1$S)。\n您可以重试,或者另存该模板到本地的 %3$S/%1$S-%2$S。
en-US
Your template was not copied to your templates folder (%1$S) due to network or file access errors.\nYou can retry or save the template locally to %3$S/%1$S-%2$S.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • filter.properties
filterAction16
zh-CN
已复制至文件夹
en-US
copied to folder
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • filter.properties
logCopyStr
zh-CN
已复制消息 id = %1$S 至 %2$S
en-US
copied message id = %1$S to %2$S
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
copyMsgWriteFailed
zh-CN
消息无法被移动或者复制到文件夹“%S”,因为写入文件夹失败。要获得额外的磁盘空间,从“文件”菜单,先选中“清空废件箱”,然后选择“压缩文件夹”,然后重试。
en-US
The messages could not be moved or copied to folder '%S' because writing to folder failed. To gain disk space, from the File menu, first choose Empty Trash, and then choose Compact Folders, and then try again.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-feedCopied
zh-CN
收取点订阅已复制。
en-US
Feed subscription copied.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
raw-data-copied
zh-CN
原始数据已复制到剪贴板
en-US
Raw data copied to clipboard
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
text-copied
zh-CN
文本已复制到剪贴板
en-US
Text copied to clipboard
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.