BETA

Transvision

Displaying 52 results for the string laatste in nl:

Entity nl en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-problem-desc 		nl
We hebben problemen bij het herstellen van uw laatste browsersessie. Selecteer Sessie herstellen om het opnieuw te proberen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-button-2hr.label 		nl
Laatste twee uur
<source> Translate with: Google BING
en-US
Two hours
<source>  
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-button-5min.label 		nl
Laatste vijf minuten
<source> Translate with: Google BING
en-US
Five minutes
<source>  
Entity # all locales browser • browser • panicButton.ftl
panic-button-day.label 		nl
Laatste 24 uur
<source> Translate with: Google BING
en-US
24 hours
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-time-duration-value-last-2-hours.label 		nl
Laatste twee uur
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Two Hours
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-time-duration-value-last-4-hours.label 		nl
Laatste vier uur
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Four Hours
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-time-duration-value-last-hour.label 		nl
Laatste uur
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Hour
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
geolocationLastAccessIndicatorText 		nl
Laatste toegang %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last access %S
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
last_page.label 		nl
Naar laatste pagina gaan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go to Last Page
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
last_page.title 		nl
Naar laatste pagina gaan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go to Last Page
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
last_page_label 		nl
Naar laatste pagina gaan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Go to Last Page
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • calendar-ics-file-dialog.ftl
calendar-ics-file-dialog-sort-start-ascending.label 		nl
Sorteren op startdatum (eerste tot laatste)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sort by start date (first to last)
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • calendar-ics-file-dialog.ftl
calendar-ics-file-dialog-sort-start-descending.label 		nl
Sorteer op startdatum (laatste tot eerste)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Sort by start date (last to first)
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.recurrence.monthly.last.label 		nl
De laatste
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Last
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.recurrence.yearly.last.label 		nl
De laatste
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Last
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
eventRecurrenceMonthlyLastDayLabel 		nl
Laatste dag
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last day
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
monthlyLastDay 		nl
de laatste dag
<source> Translate with: Google BING
en-US
the last day
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
monthlyLastDayOfNth 		nl
de laatste dag van de maand;om de #1 maanden op de laatste dag
<source> Translate with: Google BING
en-US
the last day of the month; the last day of every #1 months
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
repeatOrdinal-1Nounclass1 		nl
de laatste
<source> Translate with: Google BING
en-US
the last
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
repeatOrdinal-1Nounclass2 		nl
de laatste
<source> Translate with: Google BING
en-US
the last
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
importItemsFailed 		nl
Het importeren van %1$S items is mislukt. De laatste fout was: %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S items failed to import. The last error was: %2$S
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
last1 		nl
laatste
<source> Translate with: Google BING
en-US
last
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
last2 		nl
laatste
<source> Translate with: Google BING
en-US
last
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
error.sendMessageFailed 		nl
Er is een fout opgetreden tijdens het verzenden van uw laatste bericht. Probeer het opnieuw zodra de verbinding is hersteld.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An error occurred while sending your last message. Please try again once the connection has been reestablished.
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
tooltip.lastActivity 		nl
Laatste activiteit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last activity
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
tooltip.lastActive 		nl
Laatste activiteit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last activity
<source>  
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
inspectorHTMLPasteLastChild.label 		nl
Als laatste onderliggende
<source> Translate with: Google BING
en-US
As Last Child
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.toolbar.lastEventId 		nl
Laatste gebeurtenis-ID
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Event ID
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalTime 		nl
Totale verstreken tijd tussen de eerste en laatste weergegeven berichten
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total elapsed time between the first and last displayed messages
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listEnd 		nl
Laatste item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ExternalProtocolFrameBlockedNoUserActivation 		nl
Iframe met extern protocol is geblokkeerd vanwege gebrek aan activering door de gebruiker, of omdat er sinds de laatste keer dat een dergelijk iframe is geladen niet genoeg tijd is verstreken.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Iframe with external protocol was blocked due to lack of user activation, or because not enough time has passed since the last such iframe was loaded.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errNonSpaceInTable 		nl
Onjuist geplaatste niet-lege tekens binnen een tabel.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Misplaced non-space characters inside a table.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ImageMapPolyOddNumberOfCoords 		nl
Het ‘coords’-attribuut van de <area shape="poly">-tag mist de laatste ‘y’-coördinaat (de juiste indeling is ‘x1, y1, x2, y2 …’).
<source> Translate with: Google BING
en-US
The “coords” attribute of the <area shape="poly"> tag is missing the last “y” coordinate (the correct format is “x1,y1,x2,y2 …”).
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterListDialog.dtd
reorderBottomButton.toolTip 		nl
Filter verplaatsen, zodat het als laatste wordt uitgevoerd
<source> Translate with: Google BING
en-US
Rearrange filter so it executes after all others
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • sanitize.dtd
clearTimeDuration.last2Hours 		nl
Laatste twee uur
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Two Hours
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • sanitize.dtd
clearTimeDuration.last4Hours 		nl
Laatste vier uur
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Four Hours
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • sanitize.dtd
clearTimeDuration.lastHour 		nl
Laatste uur
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Hour
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
move-attachment-last-panel-button.label 		nl
Naar de laatste
<source> Translate with: Google BING
en-US
Move Last
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • otr • otr.ftl
msgevent-msg_resent 		nl
Het laatste bericht aan { $name } is opnieuw verzonden.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The last message to { $name } was resent.
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • sync.properties
lastSync2.label 		nl
Laatste synchronisatie: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last sync: %S
<source>  
Entity # all locales services • sync • sync.properties
lastSync2.label 		nl
Laatste synchronisatie: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last sync: %S
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • linkToolbar.dtd
lastButton.label 		nl
Laatste
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • aboutSessionRestore.dtd
restorepage.issueDesc 		nl
Uw laatste &brandShortName;-sessie is onverwacht afgesloten. Onze welgemeende excuses voor het ongemak. U kunt de tabbladen en vensters van uw vorige sessie herstellen, of een nieuwe sessie starten als deze niet meer nodig zijn.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your previous &brandShortName; session closed unexpectedly. We sincerely apologize for the inconvenience. You can restore the tabs and windows from your previous session, or start a new session if they are no longer needed.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • console • console.dtd
sortFirst.label 		nl
Sorteervolgorde Eerste > Laatste
<source> Translate with: Google BING
en-US
First > Last Sort Order
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • console • console.dtd
sortLast.label 		nl
Sorteervolgorde Laatste > Eerste
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last > First Sort Order
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd
cachePara 		nl
Kopieën van regelmatig bezochte webpagina’s worden opgeslagen in de buffer op uw harde schijf. (Op Vernieuwen klikken toont altijd de laatste versie van een pagina.)
<source> Translate with: Google BING
en-US
The cache keeps copies of frequently visited web pages on your hard disk. (Clicking Reload always shows you the latest version of a page.)
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • printPreview.dtd
endarrow.tooltip 		nl
Laatste pagina
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last page
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-last-frame-timestamp 		nl
Tijdstempel laatste frame-ontvangst
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last Frame Reception Timestamp
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-provider-last-update-status 		nl
Status van laatste update
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last update status
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-provider-last-update-time 		nl
Tijdstip van laatste update
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last update time
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl
printpreview-endarrow-button.title 		nl
Laatste pagina
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last page
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printPreview.ftl
printpreview-endarrow.tooltiptext 		nl
Laatste pagina
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last page
<source>  

No matching results for the string laatste for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in nl or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.