%S tidak dapat ditemukan. Silakan periksa namanya dan coba lagi.

%S could not be found. Please check the name and try again.

Diharapkan identifier untuk nama atribut tetapi ditemukan '%1$S'.

Expected identifier for attribute name but found ‘%1$S’.

Diharapkan nama atribut atau namespace tetapi ditemukan '%1$S'.

Expected attribute name or namespace but found ‘%1$S’.

Diharapkan identifier untuk nama rule @keyframes.

Expected identifier for name of @keyframes rule.

Diharapkan nama fitur media tetapi ditemukan '%1$S'.

Expected media feature name but found ‘%1$S’.

Diharapkan nama elemen atau '*' tetapi ditemukan '%1$S'.

Expected element name or ‘*’ but found ‘%1$S’.

Ada “<” saat diharapkan nama atribut. Alasan yang mungkin: Kurang tanda “>” sebelumnya.

Saw “<” when expecting an attribute name. Probable cause: Missing “>” immediately before.

Tag penutup “%1$S” tidak cocok dengan nama elemen yang sedang terbuka (“%2$S”).

End tag “%1$S” did not match the name of the current open element (“%2$S”).

Akhir berkas terjadi dalam nama atribut. Tag diabaikan.

End of file occurred in an attribute name. Ignoring tag.

Akhir berkas tampak saat mencari nama tag. Tag diabaikan.

End of file seen when looking for tag name. Ignoring tag.

Ada “=” saat diharapkan nama atribut. Alasan yang mungkin: Nama atribut tidak ada.

Saw “=” when expecting an attribute name. Probable cause: Attribute name missing.

“<” dalam nama atribut. Alasan yang mungkin: Tidak ada “>” sebelumnya

“<” in attribute name. Probable cause: “>” missing immediately before.

Kurang spasi sebelum nama doctype.

Missing space before doctype name.

doctype tanpa nama.

Nameless doctype.

Rujukan karakter bernama tidak diakhiri dengan titik koma. (Atau “&” seharusnya di-escape sebagai “&amp;”.)

Named character reference was not terminated by a semicolon. (Or “&” should have been escaped as “&amp;”.)

Ada tanda kutip saat diharapkan nama atribut. Alasan yang mungkin: Tidak ada “=” sebelumnya.

Saw a quote when expecting an attribute name. Probable cause: “=” missing immediately before.

Tanda kutip pada nama atribut. Alasan yang mungkin: Pasangan tanda kutip sebelumnya tidak ada.

Quote in attribute name. Probable cause: Matching quote missing somewhere earlier.

prefiks yang dicadangkan (xml) tidak boleh dibuang deklarasinya atau diikat ke nama namespace lain

reserved prefix (xml) must not be undeclared or bound to another namespace name

prefix tidak boleh diikat ke salah satu nama reserved namespace

prefix must not be bound to one of the reserved namespace names

<p>Program peramban tidak dapat menemukan server dengan nama yang diberikan pada alamat yang disebutkan.</p><ul><li>Apakah Anda membuat kesalahan ketika sedang menulis nama domain? (misal. <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q> seharusnya <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Yakinkah Anda alamat domain tersebut benar dan ada? Pendaftaran domain tersebut mungkin sudah kedaluwarsa.</li><li>Apakah bisa menjelajah situs web lain? Periksa sambungan jaringan Anda dan pengaturan server DNS.</li><li>Apakah komputer atau jaringan Anda dilindungi firewall atau proksi? Pengaturan yang salah dapat mengganggu saat sedang menjelajah Web.</li></ul>

<p>The browser could not find the host server for the provided address.</p><ul><li>Did you make a mistake when typing the domain? (e.g. <q><strong>ww</strong>.mozilla.org</q> instead of <q><strong>www</strong>.mozilla.org</q>)</li><li>Are you certain this domain address exists? Its registration may have expired.</li><li>Are you unable to browse other sites? Check your network connection and DNS server settings.</li><li>Is your computer or network protected by a firewall or proxy? Incorrect settings can interfere with Web browsing.</li></ul>

<ul><li>Apakah objek telah diganti namanya, dibuang, atau dipindahkan?</li><li>Apa tidak ada kesalahan ejaan, huruf besar, atau <em>kesaalhan keitk</em> lainnya pada penulisan alamat?</li><li>Apakah Anda memiliki hak akses untuk mengakses objek yang diminta?</li></ul>

<ul><li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li><li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li><li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li></ul>

%S tidak dapat disimpan, karena sebuah berkas sudah ada dengan nama berkas dan folder '_files'.\n\nCoba simpan di lokasi lain.

%S could not be saved, because a file already exists with the same name as the ‘_files’ directory.\n\nTry saving to a different location.

%S tidak dapat disimpan, karena nama berkas terlalu panjang.\n\nCoba simpan dengan nama yang lebih pendek.

%S could not be saved, because the file name was too long.\n\nTry saving with a shorter file name.

Menginterpretasikan %1$S sebagai nama host, bukan sebagai kata kunci. Jika Anda menginginkannya sebagai kata kunci, tulis sebagai '%2$S' (diapit dengan tanda kutip tunggal).

Interpreting %1$S as a hostname, not a keyword. If you intended this to be a keyword, use ‘%2$S’ (wrapped in single quotes).

Kebijakan FItur: Melewatkan nama fitur yang tak didukung “%S”.

Feature Policy: Skipping unsupported feature name “%S”.

Tajuk Pelaporan: mengabaikan grup duplikat bernama “%S”.

Reporting Header: ignoring duplicated group named “%S”.

Tajuk Pelaporan: mengabaikan titik akhir tidak valid untuk item bernama “%S”.

Reporting Header: ignoring invalid endpoint for item named “%S”.

Tajuk Pelaporan: mengabaikan item tidak valid bernama “%S”.

Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.

Tajuk Pelaporan: nama tidak valid untuk grup.

Reporting Header: invalid name for group.

Tajuk Pelaporan: mengabaikan URL titik akhir tidak valid “%1$S” untuk item bernama “%2$S”.

Reporting Header: ignoring invalid endpoint URL “%1$S” for item named “%2$S”.

Proses penguraian XPath gagal: nama variabel tidak sah:

XPath parse failure: invalid variable name: