Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty, które są ważne w określonym czasie. Certyfikat witryny „{ $hostname }” utracił ważność { $not-after-local-time }.

Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } expired on { $not-after-local-time }.

{ -brand-short-name } to oprogramowanie tworzone przez organizację Mozilla, która zarządza całkowicie otwartym magazynem organów certyfikacji (CA). Magazyn ten pomaga dopilnować przestrzegania przez organy certyfikacji najlepszych praktyk dla bezpieczeństwa użytkowników.

{ -brand-short-name } is backed by the non-profit Mozilla, which administers a completely open certificate authority (CA) store. The CA store helps ensure that certificate authorities are following best practices for user security.

Witryny potwierdzają swoją tożsamość poprzez certyfikaty, które są ważne w określonym czasie. Certyfikat witryny „{ $hostname }” nie będzie ważny do { $not-before-local-time }.

Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } will not be valid until { $not-before-local-time }.

Certyfikat nie jest zaufany, ponieważ certyfikat wystawcy utracił ważność.

The certificate is not trusted because the issuer certificate has expired.

Aby chronić bezpieczeństwo użytkownika, { $hostname } nie pozwoli przeglądarce { -brand-short-name } wyświetlić strony, jeśli inna witryna ją osadziła. Aby ją zobaczyć, musisz otworzyć ją w nowym oknie.

To protect your security, { $hostname } will not allow { -brand-short-name } to display the page if another site has embedded it. To see this page, you need to open it in a new window.

Nie odnaleziono pliku

File not found

Przekroczono limit czasu połączenia

The connection has timed out

Nie połączono: potencjalne zagrożenie bezpieczeństwa

Did Not Connect: Potential Security Issue

Otwórz witrynę w nowym oknie

Open Site in New Window

Nie odnaleziono serwera proxy

Unable to find the proxy server

Modyfikacja tych preferencji może wpłynąć na wydajność lub bezpieczeństwo przeglądarki { -brand-short-name }.

Changing these preferences can impact { -brand-short-name } performance or security.

Modyfikacja zaawansowanych preferencji może wpłynąć na wydajność lub bezpieczeństwo przeglądarki { -brand-short-name }.

Changing advanced configuration preferences can impact { -brand-short-name } performance or security.

Zachowaj ostrożność

Proceed with Caution

Zasady ochrony prywatności

Privacy Policy

{ -brand-short-name } został opracowany przez <label data-l10n-name="community-mozillaLink">organizację { -vendor-short-name }</label>, która jest <label data-l10n-name="community-creditsLink">globalną społecznością</label>, starającą się zapewnić, by Internet pozostał otwarty, publiczny i dostępny dla wszystkich.

{ -brand-short-name } is designed by <label data-l10n-name="community-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label>, a <label data-l10n-name="community-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> jest <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">globalną społecznością</label>, starającą się zapewnić, by Internet pozostał otwarty, publiczny i dostępny dla wszystkich.

<label data-l10n-name="community-exp-mozillaLink">{ -vendor-short-name }</label> is a <label data-l10n-name="community-exp-creditsLink">global community</label> working together to keep the Web open, public and accessible to all.

Sprawdź dostępność aktualizacji

Check for updates

Aktualizacja się nie powiodła. <label data-l10n-name="failed-link">Pobierz najnowszą wersję</label>.

Update failed. <label data-l10n-name="failed-link">Download the latest version</label>

Aktualizacja się nie powiodła. <a data-l10n-name="failed-link-main">Pobierz najnowszą wersję</a>.

Update failed. <a data-l10n-name="failed-link-main">Download the latest version</a>

Ponowne uruchamianie…

Restarting…

Uruchom ponownie, aby uaktualnić przeglądarkę { -brand-shorter-name }

Restart to Update { -brand-shorter-name }

Ukończono importowanie

Import Complete

Nie pytaj ponownie

Don’t ask me again

Spróbuj ponownie…

Try Again…

Spróbuj zaimportować ponownie…

Try Import Again…

Upewnij się, że wybrano plik CSV lub TSV.

Make sure you selected a CSV or TSV file.

{ $count -> *[other] <span>Dodano nowe dane logowania:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>New logins added:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>Błędy:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(nie zaimportowano)</span> }

{ $count -> *[other] <span>Errors:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(not imported)</span> }

{ $count -> *[other] <span>Zaktualizowano istniejące dane logowania:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>Existing logins updated:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> }

{ $count -> *[other] <span>Odnaleziono podwójne dane logowania:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(nie zaimportowano)</span> }

{ $count -> *[other] <span>Duplicate logins found:</span> <span data-l10n-name="count">{ $count }</span> <span data-l10n-name="meta">(not imported)</span> }

Ukończono importowanie

Import Complete

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Dodane nowe dane logowania</div> [few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Dodane nowe dane logowania</div> *[many] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Dodane nowe dane logowania</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">New logins added</div> }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Błędy</div> <div data-l10n-name="not-imported">(nie zaimportowano)</div> [few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Błędy</div> <div data-l10n-name="not-imported">(nie zaimportowano)</div> *[many] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Błędy</div> <div data-l10n-name="not-imported">(nie zaimportowano)</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Errors</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div> }

{ $count -> [one] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Podwójne dane logowania</div> <div data-l10n-name="not-imported">(nie zaimportowano)</div> [few] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Podwójne dane logowania</div> <div data-l10n-name="not-imported">(nie zaimportowano)</div> *[many] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Podwójne dane logowania</div> <div data-l10n-name="not-imported">(nie zaimportowano)</div> }

{ $count -> *[other] <div data-l10n-name="count">{ $count }</div> <div data-l10n-name="details">Duplicate logins</div> <div data-l10n-name="not-imported">(not imported)</div> }

Dodano nowe dane logowania

New login added

Zaktualizowano istniejące dane logowania

Existing login updated

Nie odnaleziono danych logowania

No logins found

Tej czynności nie można cofnąć.

This action cannot be undone.

Utwórz nowe dane logowania

Create New Login

Zarejestruj się lub zaloguj na { -fxaccount-brand-name(case: "loc", capitalization: "lower") } na urządzeniu, w którym zachowano dane logowania

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name } on the device where your logins are saved

Zarejestruj się lub zaloguj na { -fxaccount-brand-name(case: "loc", capitalization: "lower") } na urządzeniu, w którym zachowano dane logowania.

Create or sign in to your { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") } on the device where your logins are saved.

Skopiowano

Copied!

Skopiowano

Copied!

Nowe dane logowania

Create New Login

Utworzono: { DATETIME($timeCreated, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }

Created: { DATETIME($timeCreated, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }

Nowe dane logowania

New Login

{ -brand-short-name } czyści historię wyszukiwania i przeglądania po wyłączeniu programu lub zamknięciu wszystkich kart i okien w trybie przeglądania prywatnego. Chociaż nie czyni to użytkownika anonimowym wobec stron internetowych ani dostawcy Internetu, to ułatwia zachowanie prywatności przed pozostałymi użytkownikami komputera.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.

Okno w trybie prywatnym

You’re in a Private Window

Potrzebujesz więcej prywatności?

Need more privacy?

Okno bez aktywnego trybu prywatnego.

You are currently not in a private window.

Otwórz okno w trybie prywatnym

Open a Private Window

Uruchom przeglądarkę { -brand-short-name } ponownie

Restart { -brand-short-name }

Wszystkie strony, okna i otwarte karty zostaną przywrócone po ponownym uruchomieniu.

We will restore all your pages, windows and tabs afterwards, so you can be on your way quickly.

{ -brand-short-name } został właśnie uaktualniony w tle. Kliknij „Uruchom ponowne”, aby dokończyć uaktualnianie.

{ -brand-short-name } has just been updated in the background. Click Restart { -brand-short-name } to complete the update.

Wymagane ponowne uruchomienie

Restart Required

Spróbuj ponownie

Try Again

Rozpocznij nową sesję

Start New Session

Wystąpił problem z przywróceniem stron otwartych w poprzedniej sesji przeglądania. Wybierz „Przywróć sesję”, aby spróbować ponownie.

We are having trouble restoring your last browsing session. Select Restore Session to try again.

Okno { $windowNumber }

Window { $windowNumber }

Użyj przycisku „{ crashed-restore-tab-button }” lub „{ crashed-restore-all-button }”, aby wczytać stronę lub strony ponownie.

Choose { crashed-restore-tab-button } or { crashed-restore-all-button } to reload the page/pages.

Zgłoszenia awarii pomagają nam diagnozować problemy i ulepszać program { -brand-short-name }.

Crash reports help us diagnose problems and make { -brand-short-name } better.

Użyj przycisku „{ crashed-restore-tab-button }”, aby wczytać stronę ponownie.

Choose { crashed-restore-tab-button } to reload the page.

Nowa karta z kontekstem

New Container Tab

Używaj nowej

Keep Changes

Używaj nowej

Keep Changes

Używaj nowej

Keep Changes

Strona nowej karty została zmieniona.

Your new tab has changed.

Zarządzaj stroną nowej karty

Manage New Tabs

Używaj nowej

Keep Changes

Strona nowej karty została zmieniona.

Your New Tab has changed.

Pobierz najnowszą wersję przeglądarki { -brand-shorter-name }.

Download the latest version of { -brand-shorter-name }.

Dostępna jest nowa wersja przeglądarki { -brand-shorter-name }.

A new { -brand-shorter-name } update is available.

{ -brand-shorter-name } nie może zostać automatycznie uaktualniony. Pobierz nową wersję — nie stracisz zachowanych informacji ani modyfikacji.

{ -brand-shorter-name } couldn’t update automatically. Download the new version — you won’t lose saved information or customizations.

{ -brand-shorter-name } nie może zostać uaktualniony do najnowszej wersji.

{ -brand-shorter-name } can’t update to the latest version.

Dostępna jest nowa aktualizacja przeglądarki { -brand-shorter-name }, ale nie można jej zainstalować, ponieważ uruchomiona jest inna kopia programu. Zamknij ją, aby kontynuować aktualizację lub zdecyduj się uaktualnić mimo to (druga kopia programu może nie działać poprawnie do czasu uruchomienia jej ponownie).

A new { -brand-shorter-name } update is available, but it can’t be installed because another copy of { -brand-shorter-name } is running. Close it to continue the update, or choose to update anyway (the other copy may not work correctly until you restart it).

{ -brand-shorter-name } nie może zostać automatycznie uaktualniony do najnowszej wersji.

{ -brand-shorter-name } is unable to automatically update to the latest version.

{ -brand-shorter-name } po ponownym uruchomieniu przywróci wszystkie karty i okna (oprócz okien prywatnych).

After a quick restart, { -brand-shorter-name } will restore all your open tabs and windows that are not in Private Browsing mode.

Pobierz najnowszą wersję przeglądarki { -brand-shorter-name }. Otwarte karty i okna zostaną przywrócone.

Get the latest version of { -brand-shorter-name }. Open tabs and windows will be restored.

Uruchom ponownie, aby uaktualnić przeglądarkę { -brand-shorter-name }.

Restart to update { -brand-shorter-name }.

Uaktualnij i uruchom ponownie

Update and restart

System nie obsługuje najnowszej wersji przeglądarki { -brand-shorter-name }.

The latest version of { -brand-shorter-name } is not supported on your system.

Używany system operacyjny nie jest zgodny z najnowszą wersją przeglądarki { -brand-shorter-name }.

Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.

{ -brand-shorter-name } nie może zostać uaktualniony do najnowszej wersji.

{ -brand-shorter-name } is unable to update to the latest version.

Sprawdź, co nowego.

See what’s new.

Uruchom ponownie z włączonymi dodatkami

Restart With Add-ons Enabled

Uruchom ponownie z wyłączonymi dodatkami…

Restart With Add-ons Disabled…

Tryb pełnoekranowy

Full Screen

Nowe okno prywatne

New Private Window

Nowe okno

New Window

Aktualizacja jest dostępna — uruchom ponownie

Update available — restart now

Współpracuj nad problemami z wydajnością, publikując profile do udostępnienia zespołowi.

Collaborate on performance issues by publishing profiles to share with your team.

Powiadamiaj o nowych funkcjach

Notify about new features

Co nowego

What’s New

{ $case -> *[nom] { $capitalization -> *[upper] Konto Firefoksa [lower] konto Firefoksa } [gen] { $capitalization -> *[upper] Konta Firefoksa [lower] konta Firefoksa } [dat] { $capitalization -> *[upper] Kontu Firefoksa [lower] kontu Firefoksa } [acc] { $capitalization -> *[upper] Konto Firefoksa [lower] konto Firefoksa } [ins] { $capitalization -> *[upper] Kontem Firefoksa [lower] kontem Firefoksa } [loc] { $capitalization -> *[upper] Koncie Firefoksa [lower] koncie Firefoksa } }

{ $capitalization -> [sentence] Firefox account *[title] Firefox Account }

{ $case -> *[nom] { $capitalization -> *[upper] Synchronizacja Firefoksa [lower] synchronizacja Firefoksa } [gen] { $capitalization -> *[upper] Synchronizacji Firefoksa [lower] synchronizacji Firefoksa } [dat] { $capitalization -> *[upper] Synchronizacji Firefoksa [lower] synchronizacji Firefoksa } [acc] { $capitalization -> *[upper] Synchronizację Firefoksa [lower] synchronizację Firefoksa } [ins] { $capitalization -> *[upper] Synchronizacją Firefoksa [lower] synchronizacją Firefoksa } [loc] { $capitalization -> *[upper] Synchronizacji Firefoksa [lower] synchronizacji Firefoksa } }

Firefox Sync

{ $case -> *[nom] { $capitalization -> *[upper] Synchronizacja [lower] synchronizacja } [gen] { $capitalization -> *[upper] Synchronizacji [lower] synchronizacji } [dat] { $capitalization -> *[upper] Synchronizacji [lower] synchronizacji } [acc] { $capitalization -> *[upper] Synchronizację [lower] synchronizację } [ins] { $capitalization -> *[upper] Synchronizacją [lower] synchronizacją } [loc] { $capitalization -> *[upper] Synchronizacji [lower] synchronizacji } }

Sync

ZABLOKOWANO AUTOMATYCZNE ODTWARZANIE

AUTOPLAY BLOCKED

Opuść tryb pełnoekranowy

Exit Full Screen Mode

Opuść tryb pełnoekranowy (Esc)

Exit Full Screen (Esc)

Opuść tryb pełnoekranowy (esc)

Exit Full Screen (esc)

<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> jest teraz w trybie pełnoekranowym

<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> is now full screen

Dokument jest teraz wyświetlany w trybie pełnoekranowym

This document is now full screen

Witryna zawiera elementy, które nie były przesłane w sposób bezpieczny (np. skrypty) i połączenie z nią nie zapewnia prywatności.

This website contains content that is not secure (such as scripts) and your connection to it is not private.

Prywatność podczas łączenia się z tą witryną nie jest chroniona. Przesyłane informacje (np. hasła, wiadomości, numery kart) mogą być dostępne dla innych.

Your connection to this site is not private. Information you submit could be viewed by others (like passwords, messages, credit cards, etc.).

Połączenie z tą witryną nie zapewnia prywatności, a przesyłane informacje mogą być dostępne dla innych.

Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others.

Połączenie z tą witryną nie zapewnia prywatności, ponieważ szyfrowanie nie jest wystarczające.

Your connection to this website uses weak encryption and is not private.

(przełączono na protokół HTTPS)

(upgraded to HTTPS)

Ponowne wczytanie strony może być konieczne, aby wprowadzone zmiany przyniosły skutek.

You may need to reload the page for changes to apply.

Ostatnia aktywność

Recent Activity

Kopiuj odnośnik

Copy Link

Kopiuj odnośnik

Copy Link

Wyślij odnośnik…

Email Link…

Wyślij odnośnik…

Email Link…

Szukaj w nowej karcie

Search in New Tab

Cały ekran jest udostępniany. Inni będą widzieć, że przechodzisz do nowej karty.

You are sharing your entire screen. Other people can see when you switch to a new tab.

{ -brand-short-name } jest udostępniany. Inni będą widzieć, że przechodzisz do nowej karty.

You are sharing { -brand-short-name }. Other people can see when you switch to a new tab.

Zarządzaj uprawnieniami śledzenia aktywności przeglądania

Open browsing activity permission panel

Kopiuj odnośnik do dźwięku

Copy Audio Link

Dodaj zakładkę do tego odnośnika

Bookmark Link

Dodaj zakładkę do tego odnośnika

Bookmark This Link

Kopiuj odnośnik

Copy Link

Kopiuj adres odnośnika

Copy Link Location

Otwórz ramkę w nowej karcie

Open Frame in New Tab

Otwórz ramkę w nowym oknie

Open Frame in New Window

Kopiuj odnośnik do obrazu

Copy Image Link

Otwórz obraz w nowej karcie

Open Image in New Tab

Zbadaj własności dostępności

Inspect Accessibility Properties

Wyślij odnośnik do

Send Link to Device

Normalna

Normal

Tryb pełnoekranowy

Full Screen

Opuść tryb pełnoekranowy

Exit Full Screen

Otwórz odnośnik w nowej karcie z kontekstem

Open Link in New Container Tab

Otwórz odnośnik w nowym oknie w trybie prywatnym

Open Link in New Private Window

Otwórz odnośnik w nowej karcie

Open Link in New Tab

Otwórz odnośnik w nowym oknie

Open Link in New Window

Otwórz odnośnik

Open Link

Wyślij odnośnik do { -pocket-brand-name }

Save Link to { -pocket-brand-name }

Kopiuj odnośnik do wideo

Copy Video Link

Otwórz wideo w nowej karcie

Open Video in New Tab

Kopiuj adres, z którego pobrano plik

Copy Download Link

Spróbuj ponownie

Retry

Spróbuj ponownie

Retry

Pobierz ponownie

Retry Download

Nowy folder

New Folder

Zamknij okno

Close Window

Wyślij odnośnik…

Email Link…

Nowa karta z kontekstem

New Container Tab

Nowe okno prywatne

New Private Window

Nowa karta

New Tab

Nowe okno

New Window

Uruchom ponownie z włączonymi dodatkami

Restart With Add-ons Enabled

Uruchom ponownie z wyłączonymi dodatkami…

Restart With Add-ons Disabled…

Zaloguj się ponownie w przeglądarce { -brand-product-name }…

Reconnect to { -brand-product-name }…

Tryb pełnoekranowy

Enter Full Screen

Opuść tryb pełnoekranowy

Exit Full Screen

Tryb pełnoekranowy

Full Screen

Ignoruj style

No Style

Okno

Window

Nie odnaleziono żadnych programów, z których można by zaimportować zakładki, historię lub hasła.

No programs that contain bookmarks, history or password data could be found.

Ta instalacja programu { -brand-short-name } ma nowy profil. Profil to zestaw plików, w których Firefox zachowuje dane, takie jak zakładki, hasła i preferencje użytkownika.

This installation of { -brand-short-name } has a new profile. A profile is the set of files where Firefox saves information such as bookmarks, passwords, and user preferences.

<b>Żadne dane osobiste ani konfiguracja nie zostały utracone.</b> Jeśli już zachowano jakieś dane w Firefoksie na tym komputerze, to są one nadal dostępne w innej instalacji Firefoksa.

<b>You have not lost any personal data or customizations.</b> If you’ve already saved information to Firefox on this computer, it is still available in another Firefox installation.

Zaloguj się lub utwórz { -fxaccount-brand-name(case: "nom", capitalization: "lower") }

Sign in or create a { -fxaccount-brand-name(capitalization: "sentence") }

Kontynuując, wyrażasz zgodę na <a data-l10n-name="terms">warunki korzystania z usługi</a> i <a data-l10n-name="privacy">zasady ochrony prywatności</a>.

By proceeding, you agree to the <a data-l10n-name="terms">Terms of Service</a> and <a data-l10n-name="privacy">Privacy Notice</a>.

Nowa funkcja:

New feature:

Twoja prywatność jest ważna. { -brand-short-name } blokuje teraz elementy wykorzystujące moc obliczeniową Twojego komputera do generowania cyfrowych walut.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks cryptominers, which use your system’s computing power to mine digital money.

Twoja prywatność jest ważna. { -brand-short-name } teraz bezpiecznie przekierowuje Twoje żądania DNS do usługi partnerskiej, aby chronić Cię w czasie przeglądania Internetu.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now securely routes your DNS requests whenever possible to a partner service to protect you while you browse.

Twoja prywatność jest ważna. { -brand-short-name } blokuje teraz elementy zbierające jednoznacznie identyfikowalne informacje o używanym urządzeniu, aby Cię śledzić.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks fingerprinters, which collect pieces of uniquely identifiable information about your device to track you.

Chroń swoje poufne dokumenty przed wścibskimi oczami dzięki szyfrowaniu typu „end-to-end” i odnośnikowi, który znika po użyciu.

Keep your sensitive documents safe from prying eyes with end-to-end encryption and a link that disappears when you’re done.

Twoja prywatność jest ważna. { -brand-short-name } izoluje teraz witryny od siebie, co utrudnia hakerom kradzież haseł, numerów kart płatniczych i innych prywatnych informacji.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now isolates, or sandboxes, websites from each other, which makes it harder for hackers to steal passwords, credit card numbers, and other sensitive information.

Łatwy dostęp do najczęściej używanych stron dzięki kartom otwartym na stałe (nawet po ponownym uruchomieniu).

Get easy access to your most-used sites. Keep sites open in a tab (even when you restart).

Funkcja przesyłania kart umożliwia łatwe wysłanie tego odnośnika na telefon lub wszędzie, gdzie korzystasz z przeglądarki { -brand-product-name }.

Send Tab lets you easily share this link to your phone or anywhere you’re signed in to { -brand-product-name }.

Twoja prywatność jest ważna. { -brand-short-name } blokuje teraz najczęściej występujące elementy śledzące serwisów społecznościowych, ograniczając ilość danych, które mogą zebrać na temat Twoich działań w Internecie.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now blocks common social media trackers, limiting how much data they can collect about what you do online.

{ -brand-short-name } powstrzymał serwis społecznościowy przed śledzeniem Cię na tej witrynie

{ -brand-short-name } stopped a social network from tracking you here

Zachowaj prywatność swoich danych. { -brand-short-name } chroni Cię przed wieloma najczęściej występującymi elementami śledzącymi, które monitorują, co robisz w Internecie.

Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

Zarządzanie ulubionymi stronami jest łatwiejsze. { -brand-short-name } pamięta teraz preferowane miejsce zachowywania zakładek, domyślnie wyświetla pasek zakładek w nowych kartach i zapewnia łatwy dostęp do pozostałych zakładek za pomocą folderu na pasku zakładek.

It’s easier to keep track of your favorite sites. { -brand-short-name } now remembers your preferred location for saved bookmarks, shows the bookmarks toolbar by default on new tabs, and gives you easy access to the rest of your bookmarks via a toolbar folder.

Co nowego

What’s New

Co nowego

What’s New

Najnowsza aktualizacja wzmacnia ochronę przed śledzeniem i sprawia, że generowanie bezpiecznych haseł dla każdej witryny jest łatwiejsze niż kiedykolwiek.

The latest update enhances the Tracking Protection feature and makes it easier than ever to create secure passwords for every site.

{ -brand-short-name } walczy teraz o Twoją prywatność

{ -brand-short-name } now fights harder for your privacy

Wymyślenie unikalnego, bezpiecznego hasła dla każdego konta nie jest łatwe. Podczas wpisywania nowego hasła kliknij pole hasła, aby użyć bezpiecznego, automatycznie wygenerowanego hasła od przeglądarki { -brand-shorter-name }.

It’s difficult to think of unique, secure passwords for every account. When creating a password, select the password field to use a secure, generated password from { -brand-shorter-name }.

Co nowego

What’s New

{ -brand-shorter-name } uniemożliwia teraz witrynom automatyczne pytanie o zgodę na wyświetlanie powiadomień.

{ -brand-shorter-name } now blocks sites from automatically asking to send you pop-up messages.

Po wyciągnięciu wideo do ruchomego okienka można teraz kliknąć je podwójnie, aby włączyć tryb pełnoekranowy.

When you pop a video into a floating window, you can now double-click on that window to go fullscreen.

Panel ochrony zawiera podsumowanie informacji o wyciekach danych i zarządzaniu hasłami. Można teraz śledzić, ile wycieków danych rozwiązano, a także zobaczyć, czy któreś z zachowanych haseł mogło paść ofiarą wycieku.

The Protections Dashboard includes summary reports about data breaches and password management. You can now track how many breaches you’ve resolved, and see if any of your saved passwords may have been exposed in a data breach.

Teraz wystarczy kliknąć pasek adresu, a pojawią się odnośniki do najczęściej odwiedzanych stron.

Now, just select the address bar, and a box will expand with links to your top sites.

{ -brand-short-name } blokuje wiele najczęściej występujących elementów śledzących serwisów społecznościowych oraz śledzących między witrynami, które monitorują, co robisz w Internecie.

{ -brand-short-name } blocks many common social and cross-site trackers that follow what you do online.

Czy na pewno usunąć wszystkie wizyty na tej stronie z historii?

Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?

Tej czynności nie można cofnąć.

This action cannot be undone.

Ostatnia aktywność

Recent activity

Wskazówki i aktualności od organizacji { -vendor-short-name } i przeglądarki { -brand-product-name }.

Tips and news from { -vendor-short-name } and { -brand-product-name }

Spróbuj ponownie

Try Again

Odśwież stronę, by spróbować ponownie

Refresh page to try again.

Kopiuj adres, z którego pobrano plik

Copy Download Link

Otwórz w nowym oknie prywatnym

Open in a New Private Window

Otwórz w nowym oknie

Open in a New Window

Nasi sponsorzy i Twoja prywatność

Our sponsors & your privacy

Nowa karta

New Tab

Personalizuj nową kartę

Personalize new tab

Personalizuj nową kartę

Personalize new tab

Twoja prywatność jest ważna.

Your privacy matters.