BETA

Transvision

Displaying 56 results for the string oantal in fy-NL:

Entity fy-NL en-US
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-count.label 		fy-NL
Oantal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Count
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
content-blocking-fpi-incompatibility-warning 		fy-NL
Jo brûke First Party Isolation (FPI), dat in oantal cookie-ynstellingen fan { -brand-short-name } oerskriuwt.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are using First Party Isolation (FPI), which overrides some of { -brand-short-name }’s cookie settings.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
performance-limit-content-process-blocked-desc 		fy-NL
Oanpassen fan it oantal ynhâldsprosessen is allinnich mooglik mei multiproses-{ -brand-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more">Ynformaasje oer it kontrolearjen of multiproses ynskeakele is</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Modifying the number of content processes is only possible with multiprocess { -brand-short-name }. <a data-l10n-name="learn-more">Learn how to check if multiprocess is enabled</a>
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
cookie-tab-content 		fy-NL
Dizze cookies folgje jo op ferskate websites om gegevens te sammeljen oer wat jo online dogge. Se wurde pleatst troch tredden, lykas advertearders en analysebedriuwen. Troch cross-sitetrackingcookies te blokkearjen, ferminderet it oantal advertinsjes dat jo folget. <a data-l10n-name="learn-more-link">Mear ynfo</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
These cookies follow you from site to site to gather data about what you do online. They are set by third parties such as advertisers and analytics companies. Blocking cross-site tracking cookies reduces the number of ads that follow you around. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
graph-legend-description 		fy-NL
In grafyk fan it totale oantal trackers per type dy't dizze wike blokkearre binne.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A graph containing the total number of each type of tracker blocked this week.
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • preferences.ftl
number-of-weeks-label.value 		fy-NL
Standert oantal wiken (foargeande wiken mei belutsen):
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of weeks to show (including previous weeks):
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • preferences.ftl
previous-weeks-label.value 		fy-NL
Oantal foargeande wiken:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Previous weeks to show:
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.bytes.tooltip 		fy-NL
It oantal troch dizze groep ynnommen bytes, eksklusyf subgroepen
<source> Translate with: Google BING
en-US
The number of bytes taken up by this group, excluding subgroups
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.count 		fy-NL
Oantal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Count
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.count.tooltip 		fy-NL
It oantal berikbere objekten yn dizze groep, eksklusyf subgroepen
<source> Translate with: Google BING
en-US
The number of reachable objects in this group, excluding subgroups
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.totalbytes.tooltip 		fy-NL
It oantal troch dizze groep ynnommen bytes, ynklusyf subgroepen
<source> Translate with: Google BING
en-US
The number of bytes taken up by this group, including subgroups
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.totalcount 		fy-NL
Totale oantal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total Count
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
heapview.field.totalcount.tooltip 		fy-NL
It oantal berikbere objekten yn dizze groep, ynklusyf subgroepen
<source> Translate with: Google BING
en-US
The number of reachable objects in this group, including subgroups
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
tree-map.node-count 		fy-NL
oantal
<source> Translate with: Google BING
en-US
count
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.cache.fetchCount 		fy-NL
Ophaaloantal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Fetch Count
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.summary.tooltip.requestsCount 		fy-NL
Oantal oanfragen
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of requests
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.tooltip.framesCount 		fy-NL
Oantal berjochten
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of messages
<source>  
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.table.totalAlloc.tooltip 		fy-NL
It totale oantal op dizze lokaasje en yn oanropstruktueren bemonstere objekttawizingen
<source> Translate with: Google BING
en-US
The total number of Object allocations sampled at this location and in callees.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • toolbox.properties
toolbox.errorCountButton.description 		fy-NL
Oantal flaters op de side toane
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show the number of errors on the page
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
maxTimersExceeded 		fy-NL
It maksimaal oantal tastiene timers op dizze side is oer de grinzen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The maximum allowed number of timers in this page was exceeded.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
BiquadFilterChannelCountChangeWarning 		fy-NL
Wizigingen yn BiquadFilterNode-kanaaloantal kinne audiofersteuringen jaan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
BiquadFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
HittingMaxWorkersPerDomain2 		fy-NL
In Worker koe net daliks starten wurde, omdat oare dokuminten yn deselde oarsprong al it maksimale oantal workers brûke. De Worker is no yn de wachtrige pleatst en sil start wurde neidat inkelde oare workers foltôge binne.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A Worker could not be started immediately because other documents in the same origin are already using the maximum number of workers. The Worker is now queued and will be started after some of the other workers have completed.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
IIRFilterChannelCountChangeWarning 		fy-NL
Wizigingen yn IIRFilterNode-kanaaloantal kinne audiofersteuringen jaan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
IIRFilterNode channel count changes may produce audio glitches.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • mathml • mathml.properties
ChildCountIncorrect 		fy-NL
Ferkearde markup: Ynkorrekt oantal bern foar <%1$S/> label.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Invalid markup: Incorrect number of children for <%1$S/> tag.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
DeleteTableMsg 		fy-NL
Ferminderjen fan it oantal rigen of kolommen resultearret yn it fuortsmiten fan de tabelsellen en har ynhâld. Binne jo der wis fan dat jo dit dwaan wolle?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reducing the number of rows or columns will delete table cells and their contents. Do you really want to do this?
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • pref-composer.dtd
documentsInMenu.label 		fy-NL
Maksimumoantal toande siden:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Maximum number of pages listed:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • activity.properties
autosyncEventStatusText 		fy-NL
Totaal oantal downloaden berjochten: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total number of messages downloaded: %S
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
totalContactStatus 		fy-NL
Totaal oantal kontakten yn %1$S: %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total contacts in %1$S: %2$S
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • folderProps.dtd
numberOfMessages.label 		fy-NL
Oantal berjochten:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of messages:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapServerDroppedConnection 		fy-NL
It is net mooglik om te ferbinen mei jo IMAP-server. Mooglik binne jo oer it tal konneksjes \ mei dizze server hinnegien. As dat sa is, brûk it wiidweidige finster foar IMAP-serverynstellingen \ om it oantal bewarre ferbiningen te ferminderjen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to connect to your IMAP server. You may have exceeded the maximum number \ of connections to this server. If so, use the Advanced IMAP Server Settings dialog to \ reduce the number of cached connections.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
pop3StatFail 		fy-NL
It STAT-kommando is net slagge. Flater by it opheljen fan berjochtenoantal en gruttes.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The STAT command did not succeed. Error getting message number and sizes.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
totalColumn2.tooltip 		fy-NL
Totaal oantal berjochten yn petear
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total number of messages in thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
unreadColumn2.tooltip 		fy-NL
Oantal net lêzen berjochten yn petear
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of unread messages in thread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • askSendFormat.dtd
recipient.label 		fy-NL
Fan in oantal adressearren steane net registrearre oft se HTML-e-mail ûntfange kinne.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Some of the recipients are not listed as being able to receive HTML mail.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
DeleteTableMsg 		fy-NL
Ferminderjen fan it oantal rigen of kolommen resultearret yn it fuortsmiten fan de tabelsellen en har ynhâld. Binne jo der wis fan dat jo dit dwaan wolle?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reducing the number of rows or columns will delete table cells and their contents. Do you really want to do this?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • newmailaccount • accountProvisioner.dtd
partnership.description 		fy-NL
Yn gearwurking mei in oantal providers kin &brandShortName; jo in nij e-mailaccount oanbiede. Folje yn de boppesteande fjilden jo foar- en efternamme of oare wurden dy't jo befalle yn, om te starten.
<source> Translate with: Google BING
en-US
In partnership with several providers, &brandShortName; can offer you a new email account. Just fill in your first and last name, or any other words you'd like, in the fields above to get started.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • newmailaccount • accountProvisioner.dtd
successful.customize 		fy-NL
&brandShortName; oanpasse mei in oantal fantastyske add-ons
<source> Translate with: Google BING
en-US
Customize &brandShortName; with some cool add-ons
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • mozldap • ldap.properties
61 		fy-NL
Oantal sykresultaten giet oer it berik spesifisearre troch de offset hinne.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Search results exceed the range specified by the offsets
<source>   No final dot?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
refresh-key-warn 		fy-NL
Warskôging: ôfhinklik fan it oantal kaaien en de ferbiningssnelheid kin it fernijen fan alle kaaien in behoarlik langduorjend proses wêze!
<source> Translate with: Google BING
en-US
Warning: depending on the number of keys and the connection speed, refreshing all keys could be quite a lengthy process!
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • dock-options.ftl
count-new-messages-radio.label 		fy-NL
Oantal nije berjochten
<source> Translate with: Google BING
en-US
Count of new messages
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • dock-options.ftl
count-unread-messages-radio.label 		fy-NL
Oantal net-lêzen berjochten
<source> Translate with: Google BING
en-US
Count of unread messages
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertDumpPathLen 		fy-NL
Maksimum oantal tuskenlizzende CA’s: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Maximum number of intermediate CAs: %S
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-not-slow 		fy-NL
Oantal net-trage buffers
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cache not slow count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-slow 		fy-NL
Oantal trage buffers
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cache slow count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-won-count 		fy-NL
Oantal wûn troch buffer
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cache won count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-net-won-count 		fy-NL
Oantal wûn troch netwurk
<source> Translate with: Google BING
en-US
Net won count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-total-network-requests 		fy-NL
Totale oantal netwurkoanfragen
<source> Translate with: Google BING
en-US
Total network request count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
off-main-thread-paint-worker-count 		fy-NL
Oantal Off Main Thread Painting-workers
<source> Translate with: Google BING
en-US
Off Main Thread Painting Worker Count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
processes-count 		fy-NL
Oantal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
support-third-party-modules-occurrence 		fy-NL
Oantal
<source> Translate with: Google BING
en-US
Occurrence
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-origin-count 		fy-NL
oantal
<source> Translate with: Google BING
en-US
count
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-origins-explanation 		fy-NL
<a data-l10n-name="origin-doc-link">Origin-telemetry yn Firefox</a> kodearret gegevens eardat se ferstjoerd wurde, sadat { $telemetryServerOwner } dingen telle kin, mar net witte kin of in bepaalde { -brand-product-name } wol of net oan dat oantal bydroegen hat. (<a data-l10n-name="prio-blog-link">mear ynfo</a>)
<source> Translate with: Google BING
en-US
<a data-l10n-name="origin-doc-link">Firefox Origin Telemetry</a> encodes data before it is sent so that { $telemetryServerOwner } can count things, but not know whether or not any given { -brand-product-name } contributed to that count. (<a data-l10n-name="prio-blog-link">learn more</a>)
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-cache-ncache-entries 		fy-NL
Oantal negative-bufferfermeldingen
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of negative cache entries
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-cache-pcache-entries 		fy-NL
Oantal positive-bufferfermeldingen
<source> Translate with: Google BING
en-US
Number of positive cache entries
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-css-constructable-stylesheets-description 		fy-NL
De tafoeging fan in constructor oan de <a data-l10n-name="mdn-cssstylesheet">CSSStyleSheet</a>-ynterface en in oantal relatearre wizigingen, makket it mooglik om daliks nije stylesheets te meitsjen sûnder it blêd ta te foegjen oan de HTML. Dit makket it folle makliker om op nij brûkbere stylesheets te meitsjen foar gebrûk mei <a data-l10n-name="mdn-shadowdom">Shadow DOM</a>. Sjoch <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1520690</a> foar mear details.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The addition of a constructor to the <a data-l10n-name="mdn-cssstylesheet">CSSStyleSheet</a> interface as well as a variety of related changes makes it possible to directly create new stylesheets without having to add the sheet to the HTML. This makes it much easier to create reusable stylesheets for use with <a data-l10n-name="mdn-shadowdom">Shadow DOM</a>. See <a data-l10n-name="bugzilla">bug 1520690</a> for more details.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-error-invalid-copies 		fy-NL
It oantal eksimplaren moat in getal tusken 1 en 10000 wêze.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copies must be a number between 1 and 10000.
<source>  

No matching results for the string oantal for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in fy-NL or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.