BETA

Transvision

Displaying 1 result for the string primary in be:

Entity be en-US
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.primary 		be
primary
<source> Translate with: Google BING
en-US
primary
<source>  

Displaying 41 results for the string primary in en-US:

Entity be en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-primary-password-notification-message 		be
Калі ласка, увядзіце свой галоўны пароль для прагляду захаваных лагінаў і пароляў
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter your Primary Password to view saved logins & passwords
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-multistage-pin-default-primary-button-label 		be
Зрабіць { -brand-short-name } маiм асноўным браўзерам
<source> Translate with: Google BING
en-US
Make { -brand-short-name } My Primary Browser
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisablePrimaryPasswordCreation 		be
Значэнне true не дазваляе стварыць галоўны пароль.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If true, a Primary Password can’t be created.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-PrimaryPassword 		be
Патрабаваць або забараняць выкарыстанне галоўнага пароля.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Require or prevent using a Primary Password.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-primary-pw-change.label 		be
Змяніць галоўны пароль…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Change Primary Password…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-primary-pw-fips-title 		be
Зараз вы ў рэжыме FIPS. Для FIPS патрабуецца не пусты галоўны пароль.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-primary-pw-use.label 		be
Ужываць галоўны пароль
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use a Primary Password
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
primary-password-os-auth-dialog-message-macosx 		be
стварыць галоўны пароль
<source> Translate with: Google BING
en-US
create a Primary Password
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
primary-password-os-auth-dialog-message-win 		be
Каб стварыць галоўны пароль, увядзіце свае ўліковыя дадзеныя для ўваходу ў Windows. Гэта дапамагае захоўваць бяспеку вашых уліковых запісаў.
<source> Translate with: Google BING
en-US
To create a Primary Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.primary 		be
primary
<source> Translate with: Google BING
en-US
primary
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
incorrectEmailAddressFormatMessage 		be
Асноўны адрас э-пошты мусіць мець форму карыстальнік@трымальнік.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The primary e-mail address must be of the form user@host.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importMsgs.properties
2104 		be
Асноўная э-пошта
<source> Translate with: Google BING
en-US
Primary Email
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
key-type-primary 		be
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
primary key
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
forms-primary-pw-fips-title 		be
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
primary-password-button.label 		be
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Change Primary Password…
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
primary-password-description 		be
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
A Primary Password protects all your passwords, but you must enter it once per session.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
primary-password-label.label 		be
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Use a Primary Password
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
primary-password-os-auth-dialog-message-macosx 		be
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
create a Primary Password
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
primary-password-os-auth-dialog-message-win 		be
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
To create a Primary Password, enter your Windows login credentials. This helps protect the security of your accounts.
<source>   Large string?
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
CertPasswordPromptDefault 		be
Калі ласка, увядзіце галоўны пароль.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter your Primary Password.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
fips-nonempty-primary-password-required 		be
У рэжыме FIPS патрабуецца, каб галоўны пароль быў прызначаны для кожнай прылады бяспекі. Прызначце, калі ласка, пароль, перш чым уключыць рэжым FIPS.
<source> Translate with: Google BING
en-US
FIPS mode requires that you have a Primary Password set for each security device. Please set the password before trying to enable FIPS mode.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
pippki-reset-password-confirmation-message 		be
Ваш галоўны пароль скінуты.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your Primary Password has been reset.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
pippki-reset-password-confirmation-title 		be
Скінуць галоўны пароль
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reset Primary Password
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
reset-primary-password-text 		be
Калі вы скінеце свой галоўны пароль, згубяцца ўсе захаваныя паролі для сайтаў і электроннай пошты, асабістыя сертыфікаты і прыватныя ключы. Ці сапраўды хочаце скінуць свой галоўны пароль?
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you reset your Primary Password, all your stored web and e-mail passwords, personal certificates, and private keys will be forgotten. Are you sure you want to reset your Primary Password?
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
reset-primary-password-window.title 		be
Скінуць галоўны пароль
<source> Translate with: Google BING
en-US
Reset Primary Password
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
emptyEmailAddCard 		be
Вы не можаце дадаць картку, якая не мае асноўнага э-паштовага адрасу
<source> Translate with: Google BING
en-US
You cannot add a card that has no primary email address
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
incorrectEmailAddressFormatMessage 		be
Асноўны э-паштовы адрас мусіць мець форму карыстальнік@трымальнік.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The primary e-mail address must be of the form user@host.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • importMsgs.properties
2104 		be
Асноўная э-пошта
<source> Translate with: Google BING
en-US
Primary Email
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
failed-pp-change 		be
Немагчыма змяніць галоўны пароль
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to change Primary Password.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
incorrect-pp 		be
Вы няправільна ўвялі галоўны пароль. Паспрабуйце, калі ласка, зноў.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You did not enter the correct current Primary Password. Please try again.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
pp-change-ok 		be
Галоўны пароль паспяхова зменены.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Primary Password successfully changed.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
pp-change2empty-in-fips-mode 		be
Зараз вы ў рэжыме FIPS. Для FIPS патрабуецца не пусты галоўны пароль.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
pp-erased-ok 		be
Вы выдалілі свой галоўны пароль. { pp-empty-warning }
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have deleted your Primary Password. { pp-empty-warning }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
pp-not-wanted 		be
Увага! Вы вырашылі не ўжываць галоўны пароль. { pp-empty-warning }
<source> Translate with: Google BING
en-US
Warning! You have decided not to use a Primary Password. { pp-empty-warning }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
primary-password-admin 		be
Ваш адміністратар патрабуе, каб быў усталяваны галоўны пароль для захоўвання лагінаў і пароляў.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your administrator requires that you have a Primary Password set in order to save logins and passwords.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
primary-password-description 		be
Галоўны пароль выкарыстоўваецца для абароны пэўнай асабістай інфармацыі, такой як лагіны і паролі, на гэтай прыладзе. Пасля стварэння галоўнага пароля вам трэба будзе ўводзіць яго адзін раз за сеанс, калі { -brand-short-name } запатрабуе інфармацыю, абароненую паролем.
<source> Translate with: Google BING
en-US
A Primary Password is used to protect some sensitive information, like logins and passwords, on this device. If you create a Primary Password you will be asked to enter it once per session when { -brand-short-name } retrieves saved information protected by the password.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
primary-password-dialog.title 		be
Галоўны пароль
<source> Translate with: Google BING
en-US
Primary Password
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
primary-password-warning 		be
Упэўніцеся, калі ласка, што вы помніце прызначаны вамі галоўны пароль. Калі вы забудзеце свой галоўны пароль, вы не зможаце атрымаць доступ да абароненай ім інфармацыі на гэтай прыладзе.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please make sure you remember the Primary Password you have set. If you forget your Primary Password, you will be unable to access any of the information protected by it on this device.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
remove-primary-password-warning1 		be
Ваш галоўны пароль ужываецца для абароны важнай інфармацыі, такой, напрыклад, як лагіны і паролі.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your Primary Password is used to protect sensitive information like logins and passwords.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
remove-primary-password-warning2 		be
Калі вы выдаліце ваш галоўны пароль, вашы звесткі не будуць абаронены ў выпадку захопу вашага камп'ютара.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you remove your Primary Password your information will not be protected if your computer is compromised.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
remove-primary-password.title 		be
Выдаленне галоўнага пароля
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove Primary Password
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in be or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.