&brandShortName; je experimentální verze a může být nestabilní.

&brandShortName; is experimental and may be unstable.

Vložené vlastní záhlaví obsahuje neplatný znak, např. ':', netisknutelný znak nebo znak v osmibitovém kódování. Odeberte prosím neplatný znak a zkuste to znovu.

The header you entered contains an invalid character, such as ':', a non-printable character, a non-ascii character, or an eight bit ascii character. Please remove the invalid character and try again.

Jeden z vašich filtrů má vlastní záhlaví, které obsahuje neplatný znak, např. „:“, netisknutelný znak nebo znak v osmibitovém kódování. Upravte prosím pravidla vašich filtrů odebráním neplatných znaků ze záhlaví.

One of your filters uses a custom header that contains an invalid character, such as ':', a non-printable character, a non-ascii character, or an eight-bit ascii character. Please edit the msgFilterRules.dat file, which contains your filters, to remove invalid characters from your custom headers.

Tabulka

Editor vytvoří nový řádek tabulky pro každý odstavec ve výběru.

Composer creates a new table row for each paragraph in the selection.

Převádění na tabulku

Convert To Table

Obsah

Table of Contents

Vytvořit obsah tabulky z:

Build table of contents from:

Nastavit obsah tabulky pouze pro čtení

Make the table of contents read-only

Očíslovat všechny položky v obsahu

Number all entries in the table of contents

Vložení čísla představujícího tloušťku rámečku v bodech. Nepoužití rámečku lze znázornit nulou (0).

Type a number for the table's border, or type zero (0) for no border

Vložit tabulku

Insert Table

(Průhledné pozadí buňky)

(Let table color show through)

Zarovnání tabulky:

Table Alignment:

Nad tabulkou

Above Table

Pod tabulku

Below Table

Levá část tabulky

Left of Table

Pravá část tabulky

Right of table

Tabulka

Vlastnosti tabulky

Table Properties

Snížení počtu řádků nebo sloupců v tabulce smaže také obsah jejich buněk. Opravdu to chcete provést?

Reducing the number of rows or columns will delete table cells and their contents. Do you really want to do this?

Vložená tabulka

Nested Table

% tabulky

% of table

Tabulka

Buňka tabulky

Table Cell

Barva pozadí buňky

Table Background Color

Barva buňky nebo tabulky

Table or Cell Color

Vloží odkaz, kotvu, obrázek, vodorovnou linku nebo tabulku

Insert a Link, Anchor, Image, Horizontal Line, or Table

Vytvořit tabulku z označeného

Create Table from Selection

Tabulka…

Smazat tabulku

Table Delete

Vložit tabulku

Table Insert

Tabulka

Barva tabulky a pozadí buněk…

Table or Cell Background Color…

Vlastnosti tabulky…

Table Properties…

Vybrat tabulku

Table Select

Tabulka

Tabulka

Vloží novou tabulku, nebo upraví označenou

Insert new table or edit selected table's properties

Obsah…

Table of Contents…

Přenositelný formát dokumentů (PDF)

Portable Document Format (PDF)

Cestu místní složky „%1$S“ nelze použít jako úložiště pošty. Zvolte prosím jinou složku.

The Local Directory path "%1$S" is not suitable for message storage. Please choose another directory.

{ -brand-full-name } používá webové informační služby („Služby“) z důvodu zajištění některých funkcí dostupných v rámci této binární verze aplikace { -brand-short-name } za podmínek popsaných níže. Pokud si nepřejete jednu nebo více Služeb používat nebo jsou pro vás níže uvedené podmínky neakceptovatelné, lze tyto služby vypnout. Postup, jak lze vypnout určitou funkcionalitu nebo Službu, lze najít <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">zde</a>. Další funkce a Služby lze zakázat v předvolbách aplikace.

{ -brand-full-name } uses web-based information services (“Services”) to provide some of the features provided for your use with this binary version of { -brand-short-name } under the terms described below. If you do not want to use one or more of the Services or the terms below are unacceptable, you may disable the feature or Service(s). Instructions on how to disable a particular feature or Service may be found <a data-l10n-name="mozilla-disable-service-link">here</a>. Other features and Services can be disabled in the application preferences.

<strong>Služby jsou poskytovány „tak jak jsou“. { -vendor-short-name.gender -> [masculine] { -vendor-short-name }, jeho [feminine] { -vendor-short-name }, její [neuter] { -vendor-short-name }, jeho *[other] Organizace { -vendor-short-name }, její } přispěvatelé, držitelé licencí a distributoři se zříkají všech záruk, ať už vyjádřených nebo předpokládaných, včetně ale nikoliv výhradně, záruk zpeněžitelnosti Služeb a vhodnosti k vašemu určitému účelu. Jste plně zodpovědní za veškerá rizika spojená s volbou Služeb pro vaše účely, a to jak do kvality, tak do výkonnosti Služeb. Některé právní systémy nepovolují vyloučení nebo omezení předpokládaných záruk, v takovém případě toto zřeknutí pro vás neplatí.</strong>

<strong>The Services are provided “as-is.” { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors, disclaim all warranties, whether express or implied, including without limitation, warranties that the Services are merchantable and fit for your particular purposes. You bear the entire risk as to selecting the Services for your purposes and as to the quality and performance of the Services. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of implied warranties, so this disclaimer may not apply to you.</strong>

Tato zpráva obsahuje elektronický podpis, ale ještě jste nerozhodli, zda klíč podpisovatele přijímáte či ne.

This message contains a digital signature, but you haven't yet decided if the signer's key is acceptable to you.

Pro odesílání zpráv jste povolili kódování 'quoted-printable', což může mít za následek nesprávné dešifrování nebo ověření vaší zprávy. Přejete si nyní odesílání zpráv v kódování 'quoted-printable' vypnout?

You have enabled 'quoted-printable' encoding for sending messages. This may result in incorrect decryption and/or verification of your message. Do you wish to turn off sending 'quoted-printable' messages now?