BETA

Transvision

Displaying 69 results for the string titull in sq:

Entity sq en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-title-input.placeholder 		sq
Jepni një titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter a title
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topsites-title-label 		sq
Titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-cert-addr-mismatch 		sq
Adresa në nënshkrimin e dëshmisë s’përputhet me adresën në titullin e mesazhit.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Address in signing certificate does not match address in message headers.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
general-title.value 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
no-page-title.value 		sq
Faqe e Patitull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Untitled Page:
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
noTitle 		sq
(pa titull)
<source> Translate with: Google BING
en-US
(no title)
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_title 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.title.textbox.label 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
read.only.title.label 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.print.title.label 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task-details.title.label 		sq
titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
title
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.unifinder.tree.title.label 		sq
Titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
Untitled 		sq
Pa titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Untitled
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
eventUntitled 		sq
E patitullt
<source> Translate with: Google BING
en-US
Untitled
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
htmlPrefixTitle 		sq
Titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
tooltipTitle 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
untitledCalendarName 		sq
Kalendar i Patitullt
<source> Translate with: Google BING
en-US
Untitled Calendar
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
imipHtml.summary 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
tooltip.title 		sq
Titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales devtools • client • accessibility.ftl
accessibility-text-label-issue-document-title 		sq
Dokumentet duhet të kenë një <code>titull</code>. <a>Mësoni më tepër</a>
<source> Translate with: Google BING
en-US
Documents must have a <code>title</code>. <a>Learn more</a>
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • accessibility.properties
accessibility.text.label.issue.document.title 		sq
Dokumentet duhet të kenë një titull.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Documents must have a title.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
caption 		sq
titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
caption
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
captionAbbr 		sq
titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
caption
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errHeadingWhenHeadingOpen 		sq
Titulli nuk mund të jetë pjellë e një tjetër titulli.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading cannot be a child of another heading.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.dtd
pageProperties.label 		sq
Titull dhe Veti Faqeje…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Title and Properties…
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
DocTitleHelp 		sq
Kjo identifikon faqen në titull dritareje dhe faqerojtës.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This identifies the page in the window title and bookmarks.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
DocumentTitle 		sq
Titull Faqeje
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Title
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
NeedDocTitle 		sq
Ju lutemi, jepni një titull për faqen e tanishme.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a title for the current page.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
untitledDefaultFilename 		sq
pa titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
untitled
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
untitledTitle 		sq
pa titull-%S
<source> Translate with: Google BING
en-US
untitled-%S
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
heading1Cmd.label 		sq
Titull 1
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 1
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
heading2Cmd.label 		sq
Titull 2
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 2
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
heading3Cmd.label 		sq
Titull 3
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 3
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
heading4Cmd.label 		sq
Titull 4
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 4
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
heading5Cmd.label 		sq
Titull 5
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 5
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
heading6Cmd.label 		sq
Titull 6
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 6
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPageProperties.dtd
EditHEADSource2.label 		sq
Për përpunim lënde tjetër të fushës &lt;titull&gt;, përdorni &quot;Burim HTML&quot; te Menuja Shfaqje ose te Paneli i Mënyrës Përpunim.
<source> Translate with: Google BING
en-US
To edit other contents of the &lt;head&gt; region, use &quot;HTML Source&quot; in the View Menu or Edit Mode Toolbar.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPageProperties.dtd
titleInput.label 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPublish.dtd
pageTitle.label 		sq
Titull Faqeje:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Title:
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPublish.dtd
pageTitle.tooltip 		sq
Jepni një titull për identifikimin e faqes në dritare dhe në faqerojtës
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enter a title to identify the page in the window and in bookmarks
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorSaveAsCharset.dtd
documentTitleTitle.label 		sq
Titull Faqeje
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Title
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
cellHeader.label 		sq
Titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Header
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • feed-subscriptions.dtd
feedTitle.label 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • CustomHeaders.dtd
newMsgHeader.label 		sq
Titull i ri mesazhi:
<source> Translate with: Google BING
en-US
New message header:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abCard.dtd
JobTitle.label 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abCard.dtd
preferDisplayName.label 		sq
Parapëlqe përherë emër paraqitje në vend të titullit të mesazhit
<source> Translate with: Google BING
en-US
Always prefer display name over message header
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abResultsPane.dtd
JobTitle.label 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • custom.properties
colonInHeaderName 		sq
Titulli që dhatë përmban një shenjë të pavlefshme, si ':', ndonjë shkronjë të pashtypshme, ndonjë shenjë jo ascii, ose ndonjë shenjë ascii tetë bitëshe. Ju lutemi, hiqeni shenjën e pavlefshme dhe riprovoni.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The header you entered contains an invalid character, such as ':', a non-printable character, a non-ascii character, or an eight bit ascii character. Please remove the invalid character and try again.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
invalidCustomHeader 		sq
Një nga filtrat tuaj përdor një titull të përshtatur që përmban shenjë të pavlefshme, si ':', ndonjë shkronjë të pashtypshme, ndonjë shenjë jo ascii, ose ndonjë shenjë ascii tetëbitshe. Ju lutemi, përpunoni kartelën msgFilterRules.dat, që përmban filtrat tuaj, duke hequr shenja të pavlefshme prej titujsh vetjakë.
<source> Translate with: Google BING
en-US
One of your filters uses a custom header that contains an invalid character, such as ':', a non-printable character, a non-ascii character, or an eight-bit ascii character. Please edit the msgFilterRules.dat file, which contains your filters, to remove invalid characters from your custom headers.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
logCopyStr 		sq
mesazhi me titull = %1$S u kopjua te %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
copied message id = %1$S to %2$S
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
logMoveStr 		sq
mesazhi me titull = %1$S u kalua te %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
moved message id = %1$S to %2$S
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • importDialog.dtd
title.label 		sq
Titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
cellHeader.label 		sq
Titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Header
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
DocTitleHelp 		sq
Kjo identifikon faqen në titull dritareje dhe faqerojtës.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This identifies the page in the window title and bookmarks.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
DocumentTitle 		sq
Titull Faqeje
<source> Translate with: Google BING
en-US
Page Title
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
NeedDocTitle 		sq
Ju lutemi, jepni një titull për faqen e tanishme.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter a title for the current page.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
untitledDefaultFilename 		sq
pa titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
untitled
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
untitledTitle 		sq
pa titull-%S
<source> Translate with: Google BING
en-US
untitled-%S
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
heading1Cmd.label 		sq
Titull 1
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 1
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
heading2Cmd.label 		sq
Titull 2
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 2
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
heading3Cmd.label 		sq
Titull 3
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 3
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
heading4Cmd.label 		sq
Titull 4
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 4
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
heading5Cmd.label 		sq
Titull 5
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 5
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
heading6Cmd.label 		sq
Titull 6
<source> Translate with: Google BING
en-US
Heading 6
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • search-attributes.properties
Title 		sq
Titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_CERT_ADDR_MISMATCH 		sq
Adresa në nënshkrimin e dëshmisë s’përputhet me adresën në titullin e mesazhit.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Address in signing certificate does not match address in message headers.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
headerFooterTitle 		sq
Titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
hf-title.label 		sq
Titull
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printDialogs.ftl
print-title.value 		sq
Titull:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Title:
<source>  

No matching results for the string titull for the locale en-US

APIThese results are also available as an API request to search in sq or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.