Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 34 results for the string alias in it:
Entity | it | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl search-one-offs-engine-with-alias.tooltiptext |
it
{ $engineName } ({ $alias })
|
en-US
{ $engineName } ({ $alias })
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl add-engine-alias |
it
Alias
|
en-US
Alias
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl engine-alias-exists |
it
È già presente un motore di ricerca con questo alias
|
en-US
An engine with that alias already exists
|
Entity
#
all locales
chat • matrix.properties command.addalias |
it
%S <alias>: crea un alias per la stanza. Il nome alternativo della stanza è previsto nel formato '#localname:domain'. Richiede il permesso di aggiungere alias.
|
en-US
%S <alias>: Create an alias for the room. Expected room alias of the form '#localname:domain'. Requires permission to add aliases.
|
Entity
#
all locales
chat • matrix.properties command.removealias |
it
%S <alias>: elimina l’alias per la stanza. Il nome alternativo della stanza è previsto nel formato '#localname:domain'. Richiede il permesso di eliminare alias.
|
en-US
%S <alias>: Remove the alias for the room. Expected room alias of the form '#localname:domain'. Requires permission to remove aliases.
|
Entity
#
all locales
chat • matrix.properties detail.alias |
it
Alias: %S
|
en-US
Alias: %S
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.alias.help |
it
Definisce <alias-name> come un alias per la lista di comandi, delimitati da punto e virgola (';'), specificata in <command-list>. Se <command-list> corrisponde al solo carattere meno ('-'), l'alias verrà rimosso. Se non viene fornito <alias-name>, verranno elencati tutti gli alias già definiti.
|
en-US
Defines <alias-name> as an alias for the semicolon (';') delimited list of commands specified by <command-list>. If <command-list> is a minus ('-') character, the alias will be removed; if omitted, the alias will be displayed. If <alias-name> is not provided, all aliases will be listed.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.alias.params |
it
[<alias-name> [<command-list>]]
|
en-US
[<alias-name> [<command-list>]]
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.goto-url-external.help |
it
Visita l'indirizzo specificato da <url>. Se <url> non è una url irc:, sarà aperto con il browser predefinito di sistema. Se <url> è un alias per un url, il parametro opzionale <anchor> può essere utilizzato per specificare un'ancora con nome all'interno del collegamento.
|
en-US
Navigate to the url specified by <url>. If the <url> is not an irc: url, it will be opened in your system default browser. If <url> is an alias for a url, the optional <anchor> can be used to specify a named anchor within the url.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.goto-url-newtab.help |
it
Va all'indirizzo specificato da <url>. Se <url> non è un URL irc: , verrà aperta una nuova scheda nell'ultima finestra del browser web. Se <url> è un alias per un url, il parametro opzionale <anchor> può essere utilizzato per specificare un'ancora con nome all'interno del collegamento.
|
en-US
Navigate to the url specified by <url>. If the <url> is not an irc: url, it will be opened in a new tab in the most recent browser window. If <url> is an alias for a url, the optional <anchor> can be used to specify a named anchor within the url.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.goto-url-newwin.help |
it
Va all'indirizzo specificato da <url>. Se <url> non è un URL irc:, verrà aperto in una nuova finestra del browser web. Se <url> è un alias per un url, il parametro opzionale <anchor> può essere utilizzato per specificare un'ancora con nome all'interno del collegamento.
|
en-US
Navigate to the url specified by <url>. If the <url> is not an irc: url, it will be opened in a new browser window. If <url> is an alias for a url, the optional <anchor> can be used to specify a named anchor within the url.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.goto-url.help |
it
Va all'indirizzo specificato da <url>. Se <url> non è un URL irc:, verrà aperto nell'ultima finestra del browser web. Se <url> è un alias per un url, il parametro opzionale <anchor> può essere utilizzato per specificare un'ancora con nome all'interno del collegamento.
|
en-US
Navigate to the url specified by <url>. If the <url> is not an irc: url, it will be opened in the most recent browser window. If <url> is an alias for a url, the optional <anchor> can be used to specify a named anchor within the url.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.j.help |
it
Questo comando è un alias di /join.
|
en-US
This command is an alias for /join.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.unalias.help |
it
Rimuove gli alias con nome.
|
en-US
Removes the named alias.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.unalias.params |
it
<alias-name>
|
en-US
<alias-name>
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.alias.created |
it
Creato alias: %S = %S.
|
en-US
Created alias: %S = %S.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.alias.removed |
it
Eliminato alias: %S.
|
en-US
Removed alias: %S.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.default.alias.help |
it
Questo comando è un alias di |%1$S|.
|
en-US
This command is an alias for |%1$S|.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.err.badalias |
it
Alias non corretto: %S"
|
en-US
Malformed alias: %S"
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.err.invalid.url |
it
``%S'' non è un url valido né un alias per un url, pertanto non può essere caricato.
|
en-US
``%S'' is not a valid url nor an alias for a url, and therefore could not be loaded.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.err.required.nr.param |
it
%1$S parametri mancanti. Questo alias richiede almeno %2$S parametri.
|
en-US
Missing %1$S parameters. This alias requires at least %2$S parameters.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.no.aliases |
it
Nessun alias definito.
|
en-US
No aliases are defined.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.not.an.alias |
it
%S: alias non definito.
|
en-US
No such alias: %S.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties pref.aliases.help |
it
Permette di creare scorciatoie per vari comandi o sequenze di comandi. Ogni elemento è nella forma "<name> = <command-list>". La command-list è una lista di comandi (senza il prefisso "/") e relativi parametri, ognuno separato da ";". Il nome dell'alias sarà automaticamente convertito in un comando all'avvio di ChatZilla.
|
en-US
Allows you to make shortcuts to various commands or sequences of commands. Each item is of the form "<name> = <command-list>". The command-list is a list of commands (without the leading "/") along with their parameters, each separated by ";". The name of the alias will automatically be turned into a command when ChatZilla starts.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties pref.aliases.label |
it
Alias dei comandi
|
en-US
Command aliases
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties pref.bugURL.comment.help |
it
L'URL o il suffisso utilizzato per i link ai commenti specifici nei bug. Con un URL completo, "%1$s" viene sostituito con il numero del bug o alias e "%2$s" con il numero del commento. Con un suffisso, "%s" viene sostituito con il numero del commento. Il testo "bug ", seguito da un numero o "#" e una parola di 1-20 caratteri (alias del bug), seguito da " comment " e da un numero verrà trasformato in un link utilizzato questo URL o suffisso.
|
en-US
The URL or suffix used for links to specific comments within bugs. With a full URL, "%1$s" is replaced with the bug number or alias and "%2$s" with the comment number, respectively. With a suffix, "%s" is replaced with the comment number. The text "bug " followed by a number or "#" and a 1-20 letter word (bug alias) followed by " comment " followed by another number will get turned into a link using this URL or suffix.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties pref.group.lists.aliases.label |
it
Alias dei comandi
|
en-US
Command aliases
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-im.dtd account.alias |
it
Alias:
|
en-US
Alias:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • imAccountWizard.dtd accountAliasField.label |
it
Alias:
|
en-US
Alias:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • imAccountWizard.dtd accountAliasGroupbox.caption |
it
Alias locale
|
en-US
Local Alias
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • mozldap • ldap.properties 33 |
it
Problema di alias
|
en-US
Alias problem
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • mozldap • ldap.properties 36 |
it
Problema nel de-referenziare l’alias
|
en-US
Alias dereferencing problem
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mozldap • ldap.properties 33 |
it
Problema di alias
|
en-US
Alias problem
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mozldap • ldap.properties 36 |
it
Problema con l'annullamento dell'alias
|
en-US
Alias dereferencing problem
|
Displaying 32 results for the string alias in en-US:
Entity | it | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • browser.ftl search-one-offs-engine-with-alias.tooltiptext |
it
{ $engineName } ({ $alias })
|
en-US
{ $engineName } ({ $alias })
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl add-engine-alias |
it
Alias
|
en-US
Alias
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • addEngine.ftl engine-alias-exists |
it
È già presente un motore di ricerca con questo alias
|
en-US
An engine with that alias already exists
|
Entity
#
all locales
chat • matrix.properties command.addalias |
it
%S <alias>: crea un alias per la stanza. Il nome alternativo della stanza è previsto nel formato '#localname:domain'. Richiede il permesso di aggiungere alias.
|
en-US
%S <alias>: Create an alias for the room. Expected room alias of the form '#localname:domain'. Requires permission to add aliases.
|
Entity
#
all locales
chat • matrix.properties command.removealias |
it
%S <alias>: elimina l’alias per la stanza. Il nome alternativo della stanza è previsto nel formato '#localname:domain'. Richiede il permesso di eliminare alias.
|
en-US
%S <alias>: Remove the alias for the room. Expected room alias of the form '#localname:domain'. Requires permission to remove aliases.
|
Entity
#
all locales
chat • matrix.properties detail.alias |
it
Alias: %S
|
en-US
Alias: %S
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.alias.help |
it
Definisce <alias-name> come un alias per la lista di comandi, delimitati da punto e virgola (';'), specificata in <command-list>. Se <command-list> corrisponde al solo carattere meno ('-'), l'alias verrà rimosso. Se non viene fornito <alias-name>, verranno elencati tutti gli alias già definiti.
|
en-US
Defines <alias-name> as an alias for the semicolon (';') delimited list of commands specified by <command-list>. If <command-list> is a minus ('-') character, the alias will be removed; if omitted, the alias will be displayed. If <alias-name> is not provided, all aliases will be listed.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.alias.params |
it
[<alias-name> [<command-list>]]
|
en-US
[<alias-name> [<command-list>]]
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.goto-url-external.help |
it
Visita l'indirizzo specificato da <url>. Se <url> non è una url irc:, sarà aperto con il browser predefinito di sistema. Se <url> è un alias per un url, il parametro opzionale <anchor> può essere utilizzato per specificare un'ancora con nome all'interno del collegamento.
|
en-US
Navigate to the url specified by <url>. If the <url> is not an irc: url, it will be opened in your system default browser. If <url> is an alias for a url, the optional <anchor> can be used to specify a named anchor within the url.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.goto-url-newtab.help |
it
Va all'indirizzo specificato da <url>. Se <url> non è un URL irc: , verrà aperta una nuova scheda nell'ultima finestra del browser web. Se <url> è un alias per un url, il parametro opzionale <anchor> può essere utilizzato per specificare un'ancora con nome all'interno del collegamento.
|
en-US
Navigate to the url specified by <url>. If the <url> is not an irc: url, it will be opened in a new tab in the most recent browser window. If <url> is an alias for a url, the optional <anchor> can be used to specify a named anchor within the url.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.goto-url-newwin.help |
it
Va all'indirizzo specificato da <url>. Se <url> non è un URL irc:, verrà aperto in una nuova finestra del browser web. Se <url> è un alias per un url, il parametro opzionale <anchor> può essere utilizzato per specificare un'ancora con nome all'interno del collegamento.
|
en-US
Navigate to the url specified by <url>. If the <url> is not an irc: url, it will be opened in a new browser window. If <url> is an alias for a url, the optional <anchor> can be used to specify a named anchor within the url.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.goto-url.help |
it
Va all'indirizzo specificato da <url>. Se <url> non è un URL irc:, verrà aperto nell'ultima finestra del browser web. Se <url> è un alias per un url, il parametro opzionale <anchor> può essere utilizzato per specificare un'ancora con nome all'interno del collegamento.
|
en-US
Navigate to the url specified by <url>. If the <url> is not an irc: url, it will be opened in the most recent browser window. If <url> is an alias for a url, the optional <anchor> can be used to specify a named anchor within the url.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.j.help |
it
Questo comando è un alias di /join.
|
en-US
This command is an alias for /join.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.unalias.help |
it
Rimuove gli alias con nome.
|
en-US
Removes the named alias.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties cmd.unalias.params |
it
<alias-name>
|
en-US
<alias-name>
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.alias.created |
it
Creato alias: %S = %S.
|
en-US
Created alias: %S = %S.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.alias.removed |
it
Eliminato alias: %S.
|
en-US
Removed alias: %S.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.default.alias.help |
it
Questo comando è un alias di |%1$S|.
|
en-US
This command is an alias for |%1$S|.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.err.badalias |
it
Alias non corretto: %S"
|
en-US
Malformed alias: %S"
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.err.invalid.url |
it
``%S'' non è un url valido né un alias per un url, pertanto non può essere caricato.
|
en-US
``%S'' is not a valid url nor an alias for a url, and therefore could not be loaded.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.err.required.nr.param |
it
%1$S parametri mancanti. Questo alias richiede almeno %2$S parametri.
|
en-US
Missing %1$S parameters. This alias requires at least %2$S parameters.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.not.an.alias |
it
%S: alias non definito.
|
en-US
No such alias: %S.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties pref.aliases.help |
it
Permette di creare scorciatoie per vari comandi o sequenze di comandi. Ogni elemento è nella forma "<name> = <command-list>". La command-list è una lista di comandi (senza il prefisso "/") e relativi parametri, ognuno separato da ";". Il nome dell'alias sarà automaticamente convertito in un comando all'avvio di ChatZilla.
|
en-US
Allows you to make shortcuts to various commands or sequences of commands. Each item is of the form "<name> = <command-list>". The command-list is a list of commands (without the leading "/") along with their parameters, each separated by ";". The name of the alias will automatically be turned into a command when ChatZilla starts.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties pref.bugURL.comment.help |
it
L'URL o il suffisso utilizzato per i link ai commenti specifici nei bug. Con un URL completo, "%1$s" viene sostituito con il numero del bug o alias e "%2$s" con il numero del commento. Con un suffisso, "%s" viene sostituito con il numero del commento. Il testo "bug ", seguito da un numero o "#" e una parola di 1-20 caratteri (alias del bug), seguito da " comment " e da un numero verrà trasformato in un link utilizzato questo URL o suffisso.
|
en-US
The URL or suffix used for links to specific comments within bugs. With a full URL, "%1$s" is replaced with the bug number or alias and "%2$s" with the comment number, respectively. With a suffix, "%s" is replaced with the comment number. The text "bug " followed by a number or "#" and a 1-20 letter word (bug alias) followed by " comment " followed by another number will get turned into a link using this URL or suffix.
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties pref.bugURL.help |
it
L'URL usato per i collegamenti ai bug, con "%s" sostituito dal numero di bug. Il testo "bug " seguito da un numero diventerà un collegamento che usa questo URL.
|
en-US
The URL used for links to bugs. "%s" is replaced with the bug number or alias. The text "bug " followed by a number or "#" and a 1-20 letter word (bug alias) will get turned into a link using this URL.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-im.dtd account.alias |
it
Alias:
|
en-US
Alias:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • imAccountWizard.dtd accountAliasField.label |
it
Alias:
|
en-US
Alias:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • imAccountWizard.dtd accountAliasGroupbox.caption |
it
Alias locale
|
en-US
Local Alias
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • mozldap • ldap.properties 33 |
it
Problema di alias
|
en-US
Alias problem
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • mozldap • ldap.properties 36 |
it
Problema nel de-referenziare l’alias
|
en-US
Alias dereferencing problem
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mozldap • ldap.properties 33 |
it
Problema di alias
|
en-US
Alias problem
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mozldap • ldap.properties 36 |
it
Problema con l'annullamento dell'alias
|
en-US
Alias dereferencing problem
|
APIThese results are also available as an API request to search in
it or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.