BETA

Transvision

Displaying 3 results for the string attach in be:

Entity be en-US
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.attach.help
be
Злучае з IRC URL, вызначаным <irc-url>. Калі вы ўжо злучаны, від для <irc-url> робіцца дзейным. Калі від быў выдалены, ён пераствараецца. Вы можаце прапусціць частку irc:// з <irc-url>. Прыклады: /attach moznet, /attach moznet/chatzilla, /attach irc.mozilla.org/mozbot,isnick.
en-US
Attaches to the IRC URL specified by <irc-url>. If you are already attached, the view for <irc-url> is made current. If that view has been deleted, it is recreated. You may omit the irc:// portion of the <irc-url>. Examples are; /attach moznet, /attach moznet/chatzilla, and /attach irc.mozilla.org/mozbot,isnick.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cancel.help
be
Скасоўвае загады /attach і /server. Ужывайце /cancel, калі ЧатЗіла неаднаразова спрабуе злучыцца з сеткай, якая не адказвае, каб загадаць ЧатЗіла спыніць спробы раней чым здзейсніцца звычайная колькасць спробаў.
en-US
Cancels an /attach or /server command, or a file transfer. Use /cancel on a network view when ChatZilla is repeatedly trying to attach to a network that is not responding, to tell ChatZilla to give up before the normal number of retries. Use /cancel on a file transfer view to stop the transfer.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
mail.compose.attachment_reminder_keywords
be
.doc,.pdf,attachment,attach,attached,attaching,enclosed,CV,cover letter,далучэнне,рэзюмэ,сузмесце
en-US
.doc,.pdf,.xls,.ppt,.rtf,.pps,attachment,attach,attached,attaching,enclosed,CV,cover letter

Displaying 41 results for the string attach in en-US:

Entity be en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-supercookies-body
be
Вэб-сайты могуць таемна прымацоўваць да вашага браўзера "суперкукі", якія могуць сачыць за вамі ў Інтэрнэце, нават пасля таго, як вы выдаліце файлы cookie. { -brand-short-name } цяпер забяспечвае надзейную ахову ад суперкукі, таму іх не ўдасца выкарыстаць для асочвання вашай Інтэрнэт-актыўнасці паміж сайтамі.
en-US
Websites can secretly attach a “supercookie” to your browser that can follow you around the web, even after you clear your cookies. { -brand-short-name } now provides strong protection against supercookies so they can’t be used to track your online activities from one site to the next.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.menubutton.label
be
Warning: Source string is missing
en-US
Attach
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.attachments.popup.attachPage.label
be
Warning: Source string is missing
en-US
Attach Webpage
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.properties
selectAFile
be
Warning: Source string is missing
en-US
Please select the file(s) to attach
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.attach.help
be
Злучае з IRC URL, вызначаным <irc-url>. Калі вы ўжо злучаны, від для <irc-url> робіцца дзейным. Калі від быў выдалены, ён пераствараецца. Вы можаце прапусціць частку irc:// з <irc-url>. Прыклады: /attach moznet, /attach moznet/chatzilla, /attach irc.mozilla.org/mozbot,isnick.
en-US
Attaches to the IRC URL specified by <irc-url>. If you are already attached, the view for <irc-url> is made current. If that view has been deleted, it is recreated. You may omit the irc:// portion of the <irc-url>. Examples are; /attach moznet, /attach moznet/chatzilla, and /attach irc.mozilla.org/mozbot,isnick.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.cancel.help
be
Скасоўвае загады /attach і /server. Ужывайце /cancel, калі ЧатЗіла неаднаразова спрабуе злучыцца з сеткай, якая не адказвае, каб загадаць ЧатЗіла спыніць спробы раней чым здзейсніцца звычайная колькасць спробаў.
en-US
Cancels an /attach or /server command, or a file transfer. Use /cancel on a network view when ChatZilla is repeatedly trying to attach to a network that is not responding, to tell ChatZilla to give up before the normal number of retries. Use /cancel on a file transfer view to stop the transfer.
Entity # all locales mail • chrome • messenger-smime • msgCompSMIMEOverlay.dtd
menu_securityAttachMyKey.label
be
Warning: Source string is missing
en-US
Attach My Public Key
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-main.dtd
attachVCard.label
be
Далучаць маю vCard да лістоў
en-US
Attach my vCard to messages
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-main.dtd
signatureFile.label
be
Ужываць замест подпіс з файла (тэкст, HTML або выява):
en-US
Attach the signature from a file instead (text, HTML, or image):
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
attachPageDlogTitle
be
Вызначце, калі ласка, месца для далучэння
en-US
Please specify a location to attach
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
attachmentBucketAttachFilesTooltip
be
Далучыць файл(ы)
en-US
Attach File(s)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
bigFileHideNotification.text
be
Вы не будзеце апавяшчацца, калі будзеце далучаць іншыя вялікія файлы да гэтага ліста.
en-US
You won't be notified if you attach more big files to this message.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
chooseFileToAttach
be
Далучыць файл(ы)
en-US
Attach File(s)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
chooseFileToAttachViaCloud
be
Далучыць файл(ы) з дапамогаю %1$S
en-US
Attach File(s) via %1$S
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
errorFileAttachTitle
be
Далучэнне файла
en-US
File Attach
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • composeMsgs.properties
mail.compose.attachment_reminder_keywords
be
.doc,.pdf,attachment,attach,attached,attaching,enclosed,CV,cover letter,далучэнне,рэзюмэ,сузмесце
en-US
.doc,.pdf,.xls,.ppt,.rtf,.pps,attachment,attach,attached,attaching,enclosed,CV,cover letter
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • mailComposeEditorOverlay.dtd
attachImageSource.label
be
Далучыць гэтую выяву да ліста
en-US
Attach this image to the message
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • mailComposeEditorOverlay.dtd
attachLinkSource.label
be
Далучыць крыніцу гэтай спасылкі да ліста
en-US
Attach the source of this link to the message
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
attachButton.label
be
Далучыць
en-US
Attach
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
attachFile.label
be
Далучыць файл(ы)
en-US
Attach File(s)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
attachMenu.label
be
Далучыць
en-US
Attach
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
attachPage.label
be
Далучыць старонку Сеціва
en-US
Attach Web Page
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd
attachVCard.label
be
Далучыць асабістую картку (vCard)
en-US
Attach Personal Card (vCard)
Entity # all locales mail • chrome • messenger • newmailaccount • accountProvisioner.dtd
successful.attach
be
Далучаць мой асабісты подпіс да маіх лістоў
en-US
Attach a personal signature to my email
Entity # all locales mail • chrome • messenger • newmailaccount • accountProvisioner.dtd
successful.attach.desc
be
Вы можаце ўладкаваць самадалучэнне допісу або нейкіх звестак пра вас у канец кожнага ліста, які вы дасылаеце.
en-US
You can automatically attach a quote or some information about yourself to the end of every message you send.
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
context-menuitem-attach-files.label
be
Warning: Source string is missing
en-US
Attach File(s)
Entity # all locales mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl
toolbar-button-add-attachment.label
be
Warning: Source string is missing
en-US
Attach
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
after-revoke-info
be
Warning: Source string is missing
en-US
The key has been revoked. Share this public key again, by sending it by email, or by uploading it to keyservers, to let others know that you revoked your key. As soon as the software used by other people learns about the revocation, it will stop using your old key. If you are using a new key for the same email address, and you attach the new public key to emails you send, then information about your revoked old key will be automatically included.
Entity # all locales suite • chrome • common • openLocation.properties
attachButtonLabel
be
Далучыць
en-US
Attach
Entity # all locales suite • chrome • common • openLocation.properties
attachEnterLabel
be
Увядзіце месцазнаходжанне ў сеціве (URL) ці выберыце мясцовы файл, які вы хочаце далучыць:
en-US
Enter the web location (URL), or specify the local file you would like to attach:
Entity # all locales suite • chrome • common • openLocation.properties
attachTitle
be
Далучэнне старонкі сеціва
en-US
Attach Web Page
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
chooseFileToAttach
be
Далучыць файл(ы)
en-US
Attach File(s)
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • composeMsgs.properties
errorFileAttachTitle
be
Далучэнне файла
en-US
File Attach
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • mailComposeEditorOverlay.dtd
attachImageSource.label
be
Далучыць гэтую выяву да ліста
en-US
Attach this image to the message
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • mailComposeEditorOverlay.dtd
attachLinkSource.label
be
Далучыць зыходнік спасылкі да ліста
en-US
Attach the source of this link to the message
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd
attachButton.label
be
Далучыць
en-US
Attach
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd
attachFile.label
be
Далучыць файл(ы)
en-US
Attach File(s)
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd
attachMenu.label
be
Далучыць
en-US
Attach
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • compose • messengercompose.dtd
attachPage.label
be
Далучыць старонку Сеціва
en-US
Attach Web Page
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-main.dtd
attachVCard.label
be
Далучаць маю vCard да лістоў
en-US
Attach my vCard to messages
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-main.dtd
signatureFile.label
be
Ужываць замест подпіс з файла (тэкст, HTML або выява):
en-US
Attach the signature from a file instead:
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.