BETA

Transvision

Displaying 21 results for the string backup in tl:

Entity tl en-US
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-lockwise-backup-link-text 		tl
Buksan ang mga backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn on backups
<source>  
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-whatsnew-lockwise-take-body 		tl
Hinahayaan ka ng { -lockwise-brand-short-name } mobile app na ligtas na ma-access kahit saan ang iyong mga naka-backup na mga password.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The { -lockwise-brand-short-name } mobile app lets you securely access your backed up passwords from anywhere.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
cmd.backup.label 		tl
I-backup...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
maintenance.label 		tl
Import at Backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and Backup
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
maintenance.tooltip 		tl
I-import at i-backup ang iyong mga bookmark
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and backup your bookmarks
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
bookmarksBackupTitle 		tl
Pangalan ng backup ng mga bookmark
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bookmarks backup filename
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
bookmarksRestoreAlert 		tl
Mapapalitan ng backup ang lahat ng kasalukuyang mga bookmark mo. Gusto mo ba talaga ito?
<source> Translate with: Google BING
en-US
This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
bookmarksRestoreParseError 		tl
Hindi ma-process ang backup file.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to process the backup file.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
bookmarksRestoreTitle 		tl
Pumili ng bookmark backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a bookmarks backup
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • pippki.properties
pkcs12.getpassword.message 		tl
Mangyaring ipasok ang password na ginamit upang i-encrypt ang certificate backup na ito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter the password that was used to encrypt this certificate backup.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
UserCertImported 		tl
Ang iyong personal na katibayan ay nailagay na. Maaari kang kumuha ng kopya ng katibayang ito bilang backup.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your personal certificate has been installed. You should keep a backup copy of this certificate.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
getPKCS12FilePasswordMessage 		tl
Pakipasok ang password na ginamit para ma-encrypt ang certificate backup na ito:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter the password that was used to encrypt this certificate backup:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-backup-all.label 		tl
I-backup ang Lahat…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup All…
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-backup.label 		tl
Backup…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup…
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
choose-p12-backup-file-dialog 		tl
File Name ng Backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
File Name to Backup
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
pkcs12-unknown-err-backup 		tl
Bigong makagawa ng PKCS #12 backup file sa mga di-kilalang dahilan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to create the PKCS #12 backup file for unknown reasons.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-backup-pw.value 		tl
Certificate backup password:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Certificate backup password:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-message 		tl
Poprotektahan ng certificate backup password ang backup file na gagawin mo. Kailangan mong magset ng password para magpatuloy sa pagbackup.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The certificate backup password you set here protects the backup file that you are about to create. You must set this password to proceed with the backup.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-reminder 		tl
Mahalaga: Kung nakalimutan mo ang iyong password sa backup certificate, hindi mo magagawang ibalik ang backup na ito mamaya. Paki-record ang mga ito sa isang ligtas na lokasyon.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Important: If you forget your certificate backup password, you will not be able to restore this backup later. Please record it in a safe location.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-repeat-backup-pw.value 		tl
Certificate backup password (pakiulit):
<source> Translate with: Google BING
en-US
Certificate backup password (again):
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-window.title 		tl
Pumili ng Certificate Backup Password
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a Certificate Backup Password
<source>  

Displaying 40 results for the string backup in en-US:

Entity tl en-US
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
cmd.backup.label 		tl
I-backup...
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup…
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
maintenance.label 		tl
Import at Backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and Backup
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
maintenance.tooltip 		tl
I-import at i-backup ang iyong mga bookmark
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import and backup your bookmarks
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
bookmarksBackupTitle 		tl
Pangalan ng backup ng mga bookmark
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bookmarks backup filename
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
bookmarksRestoreAlert 		tl
Mapapalitan ng backup ang lahat ng kasalukuyang mga bookmark mo. Gusto mo ba talaga ito?
<source> Translate with: Google BING
en-US
This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
bookmarksRestoreParseError 		tl
Hindi ma-process ang backup file.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to process the backup file.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
bookmarksRestoreTitle 		tl
Pumili ng bookmark backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a bookmarks backup
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
tooNewSchemaErrorText 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your calendar data is not compatible with this version of %1$S. The calendar data in your profile was updated by a newer version of %1$S. A backup of the data file has been created, named "%2$S". Continuing with a newly created data file.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger-smime • msgReadSMIMEOverlay.properties
CantDecryptBody 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The sender encrypted this message to you using one of your digital certificates, however %brand% was not able to find this certificate and corresponding private key. <br> Possible solutions: <br><ul><li>If you have a smartcard, please insert it now. <li>If you are using a new machine, or if you are using a new %brand% profile, you will need to restore your certificate and private key from a backup. Certificate backups usually end in ".p12".</ul>
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
corruptMabFileAlert 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
One of your address book files (%1$S file) could not be read. A new %2$S file will be created and a backup of the old file, called %3$S, will be created in the same directory.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
filterListBackUpMsg 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your filters do not work because the msgFilterRules.dat file, which contains your filters, could not be read. A new msgFilterRules.dat file will be created and a backup of the old file, called rulesbackup.dat, will be created in the same directory.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • backupKeyPassword.ftl
set-password-backup-pw.value 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Secret Key backup password:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • backupKeyPassword.ftl
set-password-message 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The password you set here protects the OpenPGP secret key backup file that you are about to create. You must set this password to proceed with the backup.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • backupKeyPassword.ftl
set-password-reminder 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<b>Important!</b> If you forget your secret key backup password, you will not be able to restore this backup later. Please record it in a safe location.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • backupKeyPassword.ftl
set-password-repeat-backup-pw.value 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Secret Key backup password (again):
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • backupKeyPassword.ftl
set-password-window.title 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Choose a password to backup your OpenPGP Key
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
default-pub-sec-key-filename 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Backup-of-secret-keys
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-backup-key.label 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Backup Secret Key To File
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-man-backup-secret-keys.label 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Backup Secret Key(s) To File
<source>  
Entity # all locales mobile • android • chrome • pippki.properties
pkcs12.getpassword.message 		tl
Mangyaring ipasok ang password na ginamit upang i-encrypt ang certificate backup na ito.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter the password that was used to encrypt this certificate backup.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
UserCertImported 		tl
Ang iyong personal na katibayan ay nailagay na. Maaari kang kumuha ng kopya ng katibayang ito bilang backup.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Your personal certificate has been installed. You should keep a backup copy of this certificate.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
getPKCS12FilePasswordMessage 		tl
Pakipasok ang password na ginamit para ma-encrypt ang certificate backup na ito:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please enter the password that was used to encrypt this certificate backup:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-backup-all.label 		tl
I-backup ang Lahat…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup All…
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
certmgr-backup.label 		tl
Backup…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Backup…
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
choose-p12-backup-file-dialog 		tl
File Name ng Backup
<source> Translate with: Google BING
en-US
File Name to Backup
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • certManager.ftl
pkcs12-unknown-err-backup 		tl
Bigong makagawa ng PKCS #12 backup file sa mga di-kilalang dahilan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to create the PKCS #12 backup file for unknown reasons.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-backup-pw.value 		tl
Certificate backup password:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Certificate backup password:
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-message 		tl
Poprotektahan ng certificate backup password ang backup file na gagawin mo. Kailangan mong magset ng password para magpatuloy sa pagbackup.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The certificate backup password you set here protects the backup file that you are about to create. You must set this password to proceed with the backup.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-reminder 		tl
Mahalaga: Kung nakalimutan mo ang iyong password sa backup certificate, hindi mo magagawang ibalik ang backup na ito mamaya. Paki-record ang mga ito sa isang ligtas na lokasyon.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Important: If you forget your certificate backup password, you will not be able to restore this backup later. Please record it in a safe location.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-repeat-backup-pw.value 		tl
Certificate backup password (pakiulit):
<source> Translate with: Google BING
en-US
Certificate backup password (again):
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
set-password-window.title 		tl
Pumili ng Certificate Backup Password
<source> Translate with: Google BING
en-US
Choose a Certificate Backup Password
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.dtd
cmd.backup.label 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Backup…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.properties
bookmarksBackupTitle 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Bookmarks backup filename
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.properties
bookmarksRestoreAlert 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This will replace all of your current bookmarks with the backup. Are you sure?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.properties
bookmarksRestoreParseError 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unable to process the backup file.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.properties
bookmarksRestoreTitle 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Select a bookmarks backup
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncSetup.dtd
recoveryKeyBackup.description 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your Recovery Key is required to access &syncBrand.fullName.label; on other machines. Please create a backup copy. We cannot help you recover your Recovery Key.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
corruptMabFileAlert 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
One of your address book files (%1$S file) could not be read. A new %2$S file will be created and a backup of the old file, called %3$S, will be created in the same directory.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • filter.properties
filterListBackUpMsg 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your filters do not work because the msgFilterRules.dat file, which contains your filters, could not be read. A new msgFilterRules.dat file will be created and a backup of the old file, called rulesbackup.dat, will be created in the same directory.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • smime • msgReadSMIMEOverlay.properties
CantDecryptBody 		tl
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The sender encrypted this message to you using one of your digital certificates, however %brand% was not able to find this certificate and corresponding private key. <br> Possible solutions: <br><ul><li>If you have a smartcard, please insert it now. <li>If you are using a new machine, or if you are using a new %brand% profile, you will need to restore your certificate and private key from a backup. Certificate backups usually end in ".p12".</ul>
<source>   Large string?

APIThese results are also available as an API request to search in tl or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.