BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results extensions

Displaying 2 results for the string ban in pt-PT:

Entity pt-PT en-US
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unban.help 		pt-PT
Remove o ban a um utilizador, ou remove a máscara especificada da lista de bans do canal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Removes the ban on a single user, or removes a specific ban mask from the channel's ban list.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.banlist.button 		pt-PT
[[Remove][Remover este ban][%S]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[[Remove][Remove this ban][%S]]
<source>  

Displaying 16 results for the string ban in en-US:

Entity pt-PT en-US
Entity # all locales chat • irc.properties
command.ban 		pt-PT
%S &lt;nick!user@host&gt; Banir os utilizadores correspondentes ao padrão dado.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;nick!user@host&gt;: Ban the users matching the given pattern.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.ban 		pt-PT
%S &lt;idDoUtilizador&gt; [&lt;motivo&gt;]: Banir o utilizador com o idDoUtilizador da sala com a mensagem opcional com o motivo. Requer permissão para banir utilizadores.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;userId&gt; [&lt;reason&gt;]: Ban the user with the userId from the room with optional reason message. Requires permission to ban users.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
command.unban 		pt-PT
%S &lt;idDoUtilizador&gt;: Permita que um utilizador que foi banido volte a ter acesso à sala. Requer permissão para banir utilizadores.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;userId&gt;: Unban a user who is banned from the room. Requires permission to ban users.
<source>  
Entity # all locales chat • matrix.properties
powerLevel.ban 		pt-PT
Banir utilizadores: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ban users: %S
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
command.ban 		pt-PT
%S &lt;nick&gt;[&lt;mensagem&gt;]: Banir alguém da sala. Tem de ter privilégios de administrador para fazer isto.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%S &lt;nick&gt;[&lt;message&gt;]: Ban someone from the room. You must be a room administrator to do this.
<source>  
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.banCommandAnonymousRoom 		pt-PT
Não pode banir participantes de salas anónimas. Experimente o comando /kick.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can't ban participants from anonymous rooms. Try /kick instead.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.format 		pt-PT
Banir de $channelName
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ban from $channelName
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.ban.label 		pt-PT
Banir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ban
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unban.format 		pt-PT
Des-banir de $channelName
<source> Translate with: Google BING
en-US
Un-ban from $channelName
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unban.help 		pt-PT
Remove o ban a um utilizador, ou remove a máscara especificada da lista de bans do canal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Removes the ban on a single user, or removes a specific ban mask from the channel's ban list.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unban.label 		pt-PT
Des-banir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Un-ban
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.unexcept.help 		pt-PT
Remove uma exceção aos bans do canal.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Removes a channel ban exception.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.banlist.button 		pt-PT
[[Remove][Remover este ban][%S]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[[Remove][Remove this ban][%S]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.banlist.end 		pt-PT
Fim da lista de banidos em %S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
End of %S ban list.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.exceptlist.button 		pt-PT
[[Remove][Remove esta exceção][%S]]
<source> Translate with: Google BING
en-US
[[Remove][Remove this ban exception][%S]]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.autoRejoin.help 		pt-PT
Se isto estiver ativo, o Chatzilla irá tentar (apenas uma vez) reentrar num canal caso tenha sido kickado. Tenha em atenção de que alguns operadores de canal não gostam de auto-reentrar e podem bani-lo.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If this is turned on, ChatZilla will try (only once) to rejoin a channel you got kicked from. Note, some channels dislike auto-rejoin, and will ban you, so be careful.
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in pt-PT or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.