BETA

Transvision

Displaying 45 results for the string buffer in nl:

Entity nl en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-rx-short-dtls-read
nl
Niet genoeg ruimte in buffer voor DTLS-record.
en-US
Not enough room in buffer for DTLS record.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-total-size
nl
Uw opgeslagen cookies, websitegegevens en buffer gebruiken momenteel { $value } { $unit } aan schijfruimte.
en-US
Your stored cookies, site data, and cache are currently using { $value } { $unit } of disk space.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-total-size-calculating
nl
Grootte van websitegegevens en buffer berekenen
en-US
Calculating site data and cache size
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
item-cache.label
nl
Buffer
en-US
Cache
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
notCached.longDesc
nl
<p>Het opgevraagde document is niet beschikbaar in de buffer van &brandShortName;.</p><ul><li>Als beveiligingsmaatregel vraagt &brandShortName; gevoelige documenten niet automatisch opnieuw op.</li><li>Klik op Opnieuw proberen om het document opnieuw van de website op te vragen.</li></ul>
en-US
<p>The requested document is not available in &brandShortName;’s cache.</p><ul><li>As a security precaution, &brandShortName; does not automatically re-request sensitive documents.</li><li>Click Try Again to re-request the document from the website.</li></ul>
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.cacheDisabled
nl
Lege buffer
en-US
Empty cache
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.cacheEnabled
nl
Voorbereide buffer
en-US
Primed cache
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.cache.cache
nl
Buffer
en-US
Cache
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.tab.cache
nl
Buffer
en-US
Cache
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.disableCache.label
nl
Buffer uitschakelen
en-US
Disable Cache
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.disableCache.tooltip
nl
HTTP-buffer uitschakelen
en-US
Disable HTTP cache
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.bufferStatusFull
nl
De buffer is vol. Oudere monsters worden nu overschreven.
en-US
The buffer is full. Older samples are now being overwritten.
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.bufferStatusTooltip
nl
De profiler bewaart monsters in een circulaire buffer, en zodra de buffer de limiet voor een opname bereikt, zullen monsters aan het begin van de opname door nieuwere monsters worden overschreven.
en-US
The profiler stores samples in a circular buffer, and once the buffer reaches the limit for a recording, newer samples begin to overwrite samples at the beginning of the recording.
Entity # all locales devtools • client • performance.properties
profiler.bufferFull
nl
Buffer %S%% vol
en-US
Buffer %S%% full
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-disable-http-cache-label
nl
HTTP-buffer uitschakelen (als werkset is geopend)
en-US
Disable HTTP Cache (when toolbox is open)
Entity # all locales devtools • client • toolbox-options.ftl
options-disable-http-cache-tooltip.title
nl
Door deze optie aan te zetten, wordt de HTTP-buffer voor alle tabbladen die de werkset hebben geopend uitgeschakeld. Service Workers worden niet door deze optie beïnvloed.
en-US
Turning this option on will disable the HTTP cache for all tabs that have the toolbox open. Service Workers are not affected by this option.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaDecodeAudioDataInvalidContent
nl
De aan decodeAudioData doorgegeven buffer bevat ongeldige inhoud die niet met succes kan worden gedecodeerd.
en-US
The buffer passed to decodeAudioData contains invalid content which cannot be decoded successfully.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaDecodeAudioDataNoAudio
nl
De aan decodeAudioData doorgegeven buffer bevat geen audio.
en-US
The buffer passed to decodeAudioData does not contain any audio.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaDecodeAudioDataUnknownContentType
nl
De aan decodeAudioData doorgegeven buffer bevat een onbekend inhoudstype.
en-US
The buffer passed to decodeAudioData contains an unknown content type.
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
notCached.longDesc
nl
<p>Het opgevraagde document is niet beschikbaar in de buffer van de browser.</p><ul><li>Als beveiligingsmaatregel vraagt de browser gevoelige documenten niet automatisch opnieuw op.</li><li>Klik op Opnieuw proberen om het document opnieuw van de website op te vragen.</li></ul>
en-US
<p>The requested document is not available in the browser’s cache.</p><ul><li>As a security precaution, the browser does not automatically re-request sensitive documents.</li><li>Click Try Again to re-request the document from the website.</li></ul>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-advanced.dtd
maximumConnectionsNumber.label
nl
Maximumaantal serververbindingen in de buffer
en-US
Maximum number of server connections to cache
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
actualDiskCacheSize
nl
Uw buffer gebruikt momenteel %1$S %2$S aan schijfruimte
en-US
Your cache is currently using %1$S %2$S of disk space
Entity # all locales mail • chrome • messenger • sanitize.dtd
itemCache.label
nl
Buffer
en-US
Cache
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
notCached.longDesc
nl
<p>Het opgevraagde document is niet beschikbaar in de buffer.</p><ul><li>Als beveiligingsmaatregel vraagt &brandShortName; gevoelige documenten niet automatisch opnieuw op.</li><li>Klik op Opnieuw proberen om het document opnieuw van de website op te vragen.</li></ul>
en-US
<p>The requested document is not available in the cache.</p><ul><li>As a security precaution, &brandShortName; does not automatically re-request sensitive documents.</li><li>Click Try Again to re-request the document from the website.</li></ul>
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
use-cache-after
nl
MB ruimte gebruiken voor de buffer
en-US
MB of space for the cache
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
notCached.longDesc
nl
<p>Het opgevraagde document is niet beschikbaar in de buffer van &brandShortName;.</p><ul><li>Als beveiligingsmaatregel vraagt &brandShortName; gevoelige documenten niet automatisch opnieuw op.</li><li>Tik op Opnieuw proberen om het document opnieuw van de website op te vragen.</li></ul>
en-US
<p>The requested document is not available in &brandShortName;’s cache.</p><ul><li>As a security precaution, &brandShortName; does not automatically re-request sensitive documents.</li><li>Click Try Again to re-request the document from the website.</li></ul>
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_RX_SHORT_DTLS_READ
nl
Niet genoeg ruimte in buffer voor DTLS-record.
en-US
Not enough room in buffer for DTLS record.
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd
cacheCheck.label
nl
&brandShortName; de grootte van mijn buffer laten beheren
en-US
Let &brandShortName; manage the size of my cache
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd
cachePara
nl
Kopieën van regelmatig bezochte webpagina’s worden opgeslagen in de buffer op uw harde schijf. (Op Vernieuwen klikken toont altijd de laatste versie van een pagina.)
en-US
The cache keeps copies of frequently visited web pages on your hard disk. (Clicking Reload always shows you the latest version of a page.)
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd
clearDiskCache.label
nl
Buffer legen
en-US
Clear Cache
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd
docCache.label
nl
De pagina in de buffer vergelijken met de pagina op het netwerk:
en-US
Compare the page in the cache to the page on the network:
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd
pref.cache.title
nl
Buffer
en-US
Cache
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-cache.dtd
spaceMbytes
nl
MB schijfruimte gebruiken voor de buffer
en-US
MB of disk space for the cache
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-debugging.dtd
debugDisableXULCache.label
nl
XUL-buffer uitschakelen
en-US
Disable XUL Cache
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • preferences.dtd
cache.label
nl
Buffer
en-US
Cache
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • prefutilities.properties
cacheSizeInfo
nl
Uw buffer gebruikt momenteel %1$S %2$S aan schijfruimte.
en-US
Your cache is currently using %1$S %2$S of disk space.
Entity # all locales suite • chrome • common • sanitize.dtd
itemCache.label
nl
Buffer
en-US
Cache
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-server-advanced.dtd
maximumConnectionsNumber.label
nl
Maximumaantal serververbindingen in de buffer
en-US
Maximum number of server connections to cache
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-dns-clear-cache-button
nl
DNS-buffer wissen
en-US
Clear DNS Cache
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-rcwn-cache-won-count
nl
Aantal gewonnen door buffer
en-US
Cache won count
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutServiceWorkers.ftl
active-cache-name
nl
<strong>Naam van actieve buffer:</strong> { $name }
en-US
<strong>Active Cache Name:</strong> { $name }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-cache-ncache-expiry
nl
Verloop van negatieve buffer
en-US
Negative cache expiry
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-cache-pcache-expiry
nl
Verloop van positieve buffer
en-US
Positive cache expiry
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-cache-title
nl
Buffer
en-US
Cache
Entity # all locales toolkit • toolkit • featuregates • features.ftl
experimental-features-abouthome-startup-cache-description
nl
Een opstartbuffer voor het initiële about:home-document wordt bij opstarten standaard geladen. Het doel van deze buffer is het verbeteren van de opstartprestaties.
en-US
A cache for the initial about:home document that is loaded by default at startup. The purpose of the cache is to improve startup performance.

Displaying 10 results for the string buffer in en-US:

Entity nl en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-rx-short-dtls-read
nl
Niet genoeg ruimte in buffer voor DTLS-record.
en-US
Not enough room in buffer for DTLS record.
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.bufferStatusFull
nl
De buffer is vol. Oudere monsters worden nu overschreven.
en-US
The buffer is full. Older samples are now being overwritten.
Entity # all locales devtools • client • performance.dtd
performanceUI.bufferStatusTooltip
nl
De profiler bewaart monsters in een circulaire buffer, en zodra de buffer de limiet voor een opname bereikt, zullen monsters aan het begin van de opname door nieuwere monsters worden overschreven.
en-US
The profiler stores samples in a circular buffer, and once the buffer reaches the limit for a recording, newer samples begin to overwrite samples at the beginning of the recording.
Entity # all locales devtools • client • performance.properties
profiler.bufferFull
nl
Buffer %S%% vol
en-US
Buffer %S%% full
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-heading-buffer
nl
Bufferinstellingen
en-US
Buffer Settings
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-range-entries-label
nl
Buffergrootte:
en-US
Buffer size:
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaDecodeAudioDataInvalidContent
nl
De aan decodeAudioData doorgegeven buffer bevat ongeldige inhoud die niet met succes kan worden gedecodeerd.
en-US
The buffer passed to decodeAudioData contains invalid content which cannot be decoded successfully.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaDecodeAudioDataNoAudio
nl
De aan decodeAudioData doorgegeven buffer bevat geen audio.
en-US
The buffer passed to decodeAudioData does not contain any audio.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaDecodeAudioDataUnknownContentType
nl
De aan decodeAudioData doorgegeven buffer bevat een onbekend inhoudstype.
en-US
The buffer passed to decodeAudioData contains an unknown content type.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_RX_SHORT_DTLS_READ
nl
Niet genoeg ruimte in buffer voor DTLS-record.
en-US
Not enough room in buffer for DTLS record.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.