Transvision Beta

Use the Menu tab in the right top corner to select a different view.

Search will be performed on: Strings.

Repository

Default

Source Locale

Default

Target Locale

Default

Search in

Default

Advanced Search options Case Sensitive Each Word Entire String Entire Words

Show all results toolkit

Displaying 2 results for the string executable in tl:

Entity	tl	en-US
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties fileExecutableSecurityWarning	tl Ang “%S” ay isang executable file. Ang mga excutable file ay maaaring maglaman ng virus o ibang malisyosong code na maaaring makahamak sa iyong computer. Mag-ingat sa pagbukas ng ganitong file. Sigurado ka bang gusto mong ilunsad ang “%S”? <source> Translate with: Google BING	en-US “%S” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “%S”? <source>
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties fileExecutableSecurityWarningTitle	tl Buksan ang Executable File? <source> Translate with: Google BING	en-US Open Executable File? <source>

Entity	tl	en-US
Entity # all locales suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.properties fileExecutableSecurityWarning	tl Warning: Source string is missing <source>	en-US “%S” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “%S”? <source> Large string?
Entity # all locales suite • chrome • common • downloads • downloadmanager.properties fileExecutableSecurityWarningTitle	tl Warning: Source string is missing <source>	en-US Open Executable File? <source>
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties fileExecutableSecurityWarning	tl Ang “%S” ay isang executable file. Ang mga excutable file ay maaaring maglaman ng virus o ibang malisyosong code na maaaring makahamak sa iyong computer. Mag-ingat sa pagbukas ng ganitong file. Sigurado ka bang gusto mong ilunsad ang “%S”? <source> Translate with: Google BING	en-US “%S” is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch “%S”? <source>
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • downloads • downloads.properties fileExecutableSecurityWarningTitle	tl Buksan ang Executable File? <source> Translate with: Google BING	en-US Open Executable File? <source>

APIThese results are also available as an API request to search in tl or en-US.
Learn more about the Transvision API.