BETA

Transvision

Displaying 16 results for the string extra in sv-SE:

Entity sv-SE en-US
Entity # all locales browser • browser • customizeMode.ftl
customize-mode-extra-drag-space.label 		sv-SE
Extra utrymme
<source> Translate with: Google BING
en-US
Drag Space
<source>  
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-extra-input 		sv-SE
DER-kodat meddelande innehåller extra oanvänd data.
<source> Translate with: Google BING
en-US
DER-encoded message contained extra unused data.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • safebrowsing • blockedSite.ftl
safeb-blocked-unwanted-page-short-desc 		sv-SE
{ -brand-short-name } blockerade den här sidan eftersom den kan lura dig att installera program som skadar din webbupplevelse (till exempel genom att ändra din startsida eller visa extra annonser på webbplatser du besöker).
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } blocked this page because it might try to trick you into installing programs that harm your browsing experience (for example, by changing your homepage or showing extra ads on sites you visit).
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaWMFNeeded 		sv-SE
För att spela videoformat %S, måste du installera extra programvara från Microsoft, se https://support.mozilla.org/kb/fix-video-audio-problems-firefox-windows
<source> Translate with: Google BING
en-US
To play video formats %S, you need to install extra Microsoft software, see https://support.mozilla.org/kb/fix-video-audio-problems-firefox-windows
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
size-extraLargeCmd.label 		sv-SE
extra stor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Extra Large
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdConvertToTable.dtd
collapseSpaces.label 		sv-SE
Ta bort extra mellanslag
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore extra spaces
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.extra.params 		sv-SE
Extra parametrar för ''%1$S'' ignoreras.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Extra parameters ``%1$S'' ignored.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • customizeToolbar.dtd
extraDragSpace2.label 		sv-SE
Extra utrymme
<source> Translate with: Google BING
en-US
Drag Space
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdConvertToTable.dtd
collapseSpaces.label 		sv-SE
Ta bort extra mellanslag
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore extra spaces
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
size-extraLargeCmd.label 		sv-SE
extra stor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Extra Large
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_EXTRA_INPUT 		sv-SE
DER-kodat meddelande innehåller extra oanvänd data.
<source> Translate with: Google BING
en-US
DER-encoded message contained extra unused data.
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
certErrorTrust_UnknownIssuer3 		sv-SE
Ett extra rotcertifikat kan behöva importeras.
<source> Translate with: Google BING
en-US
An additional root certificate may need to be imported.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdConvertToTable.dtd
collapseSpaces.label 		sv-SE
Ta bort extra mellanslag
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore extra spaces
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
size-extraLargeCmd.label 		sv-SE
extra stor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Extra Large
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
addon-permissions-optional 		sv-SE
Valfria behörigheter för extra funktionalitet:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Optional permissions for added functionality:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-extra-header 		sv-SE
extra
<source> Translate with: Google BING
en-US
extra
<source>  

Displaying 13 results for the string extra in en-US:

Entity sv-SE en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-extra-input 		sv-SE
DER-kodat meddelande innehåller extra oanvänd data.
<source> Translate with: Google BING
en-US
DER-encoded message contained extra unused data.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • safebrowsing • blockedSite.ftl
safeb-blocked-unwanted-page-short-desc 		sv-SE
{ -brand-short-name } blockerade den här sidan eftersom den kan lura dig att installera program som skadar din webbupplevelse (till exempel genom att ändra din startsida eller visa extra annonser på webbplatser du besöker).
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } blocked this page because it might try to trick you into installing programs that harm your browsing experience (for example, by changing your homepage or showing extra ads on sites you visit).
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaWMFNeeded 		sv-SE
För att spela videoformat %S, måste du installera extra programvara från Microsoft, se https://support.mozilla.org/kb/fix-video-audio-problems-firefox-windows
<source> Translate with: Google BING
en-US
To play video formats %S, you need to install extra Microsoft software, see https://support.mozilla.org/kb/fix-video-audio-problems-firefox-windows
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
unknownProtocolFound.longDesc 		sv-SE
<p>Den angivna adressen specificerar ett protokoll (t.ex. <q>wxyz://</q>) som webbläsaren inte känner till, så webbläsaren kan inte ansluta till platsen.</p><ul><li>Försöker du komma åt multimedia eller andra icke-textbaserade tjänster? Kontrollera om platsen har särskilda krav.</li><li>Vissa protokoll kan kräva tredjepartsprogram eller insticksmoduler för att webbläsaren ska kunna känna igen dem.</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The address specifies a protocol (e.g. <q>wxyz://</q>) the browser does not recognize, so the browser cannot properly connect to the site.</p><ul><li>Are you trying to access multimedia or other non-text services? Check the site for extra requirements.</li><li>Some protocols may require third-party software or plugins before the browser can recognize them.</li></ul>
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd
size-extraLargeCmd.label 		sv-SE
extra stor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Extra Large
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdConvertToTable.dtd
collapseSpaces.label 		sv-SE
Ta bort extra mellanslag
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore extra spaces
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.extra.params 		sv-SE
Extra parametrar för ''%1$S'' ignoreras.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Extra parameters ``%1$S'' ignored.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdConvertToTable.dtd
collapseSpaces.label 		sv-SE
Ta bort extra mellanslag
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore extra spaces
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd
size-extraLargeCmd.label 		sv-SE
extra stor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Extra Large
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_EXTRA_INPUT 		sv-SE
DER-kodat meddelande innehåller extra oanvänd data.
<source> Translate with: Google BING
en-US
DER-encoded message contained extra unused data.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdConvertToTable.dtd
collapseSpaces.label 		sv-SE
Ta bort extra mellanslag
<source> Translate with: Google BING
en-US
Ignore extra spaces
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd
size-extraLargeCmd.label 		sv-SE
extra stor
<source> Translate with: Google BING
en-US
Extra Large
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-extra-header 		sv-SE
extra
<source> Translate with: Google BING
en-US
extra
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in sv-SE or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.