BETA

Transvision

Displaying 8 results for the string fetch in es-ES:

Entity es-ES en-US
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-worker-fetch-listening.label
es-ES
Fetch
en-US
Fetch
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-worker-fetch-listening.value
es-ES
Escuchando eventos fetch
en-US
Listening for fetch events
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-worker-fetch-not-listening.label
es-ES
Fetch
en-US
Fetch
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-worker-fetch-not-listening.value
es-ES
No se están escuchando eventos fetch
en-US
Not listening for fetch events
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyAsFetch
es-ES
Copiar como Fetch
en-US
Copy as Fetch
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.useAsFetch
es-ES
Usar como Fetch en la consola
en-US
Use as Fetch in Console
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
InterceptedErrorResponseWithURL
es-ES
Fallo al cargar '%S'. Un ServiceWorker ha pasado un Error Response a FetchEvent.respondWith(). Esto suele significar que el ServiceWorker ha realizado una llamada fetch() no válida.
en-US
Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker passed an Error Response to FetchEvent.respondWith(). This typically means the ServiceWorker performed an invalid fetch() call.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ServiceWorkerNoFetchHandler
es-ES
Los controladores de eventos de Fetch deben añadirse durante la evaluación inicial del script.
en-US
Fetch event handlers must be added during the worker script’s initial evaluation.

Displaying 20 results for the string fetch in en-US:

Entity es-ES en-US
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-worker-fetch-listening.label
es-ES
Fetch
en-US
Fetch
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-worker-fetch-listening.value
es-ES
Escuchando eventos fetch
en-US
Listening for fetch events
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-worker-fetch-not-listening.label
es-ES
Fetch
en-US
Fetch
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-worker-fetch-not-listening.value
es-ES
No se están escuchando eventos fetch
en-US
Not listening for fetch events
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.cache.fetchCount
es-ES
Número de recuperaciones
en-US
Fetch Count
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.copyAsFetch
es-ES
Copiar como Fetch
en-US
Copy as Fetch
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.context.useAsFetch
es-ES
Usar como Fetch en la consola
en-US
Use as Fetch in Console
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.security.state.insecure
es-ES
La conexión usada para recuperar este recurso no estaba cifrada.
en-US
The connection used to fetch this resource was not secure.
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.security.state.secure
es-ES
La conexión usada para recuperar este recurso estaba cifrada.
en-US
The connection used to fetch this resource was secure.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
InterceptedErrorResponseWithURL
es-ES
Fallo al cargar '%S'. Un ServiceWorker ha pasado un Error Response a FetchEvent.respondWith(). Esto suele significar que el ServiceWorker ha realizado una llamada fetch() no válida.
en-US
Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker passed an Error Response to FetchEvent.respondWith(). This typically means the ServiceWorker performed an invalid fetch() call.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ServiceWorkerNoFetchHandler
es-ES
Los controladores de eventos de Fetch deben añadirse durante la evaluación inicial del script.
en-US
Fetch event handlers must be added during the worker script’s initial evaluation.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd
fetchFromPOP.label
es-ES
Recuperar del servidor POP
en-US
Fetch From POP Server
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
headersOnly.label
es-ES
Descargar sólo los encabezados
en-US
Fetch headers only
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
pop3ServerDoesNotSupportTopCommand
es-ES
El servidor de correo POP3 (%S) no admite el comando TOP. Si el servidor no lo admite, no se puede implementar la preferencia ``Tamaño máximo de mensaje'' o ``Descargar sólo cabeceras''. Esta opción se ha desactivado y todos los mensajes se recibirán sin tener en cuenta su tamaño.
en-US
The POP3 mail server (%S) does not support the TOP command. Without server support for this, we cannot implement the ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' preference. This option has been disabled, and messages will be downloaded regardless of their size.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
pop3ServerDoesNotSupportUidlEtc
es-ES
El servidor de correo POP3 (%S) no admite UIDL ni XTND XLST, necesario para implementar las opciones ``Dejar en el servidor'', ``Tamaño máximo de mensaje'' o ``Descargar sólo cabeceras''. Para descargar su mensaje, desactive estas opciones en la configuración de servidor de su servidor de correo en la ventana Configuración de cuentas.
en-US
The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
fetchFromPOP.label
es-ES
Recoger del servidor POP
en-US
Fetch From POP Server
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties
pop3ServerDoesNotSupportTopCommand
es-ES
El servidor de correo POP3 (%S) no admite el comando TOP. Si el servidor no lo admite, no se puede implementar la preferencia ``Tamaño máximo de mensaje'' o ``Descargar sólo cabeceras''. Esta opción se ha desactivado y todos los mensajes se recibirán sin tener en cuenta su tamaño.
en-US
The POP3 mail server (%S) does not support the TOP command. Without server support for this, we cannot implement the ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' preference. This option has been disabled, and messages will be downloaded regardless of their size.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties
pop3ServerDoesNotSupportUidlEtc
es-ES
El servidor de correo POP3 (%S) no admite UIDL ni XTND XLST, necesario para implementar las opciones ``Dejar en el servidor'', ``Tamaño máximo de mensaje'' o ``Descargar sólo cabeceras''. Para descargar su mensaje, desactive estas opciones en la configuración de servidor de su servidor de correo en la ventana Configuración de cuentas.
en-US
The POP3 mail server (%S) does not support UIDL or XTND XLST, which are required to implement the ``Leave on Server'', ``Maximum Message Size'' or ``Fetch Headers Only'' options. To download your mail, turn off these options in the Server Settings for your mail server in the Account Settings window.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-server-top.dtd
headersOnly.label
es-ES
Descargar sólo las cabeceras
en-US
Fetch headers only
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutTelemetry.ftl
about-telemetry-fetch-stack-symbols
es-ES
Recuperar nombres de funciones para las pilas
en-US
Fetch function names for stacks
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.