Ismal web ttebganen-d timagit-nsen s Iselkinen i d-ttawin sɣur iduba n iselkinen. Tuget n yiminigen ur ttamnen ara iselkinen n GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, akked VeriSign. { $hostname } isseqdac aselkin n yiwen n yiduba-agi ɣef waya timagit n usmel web ur tezmir ara ad d-tettwabgen.

Websites prove their identity via certificates, which are issued by certificate authorities. Most browsers no longer trust certificates issued by GeoTrust, RapidSSL, Symantec, Thawte, and VeriSign. { $hostname } uses a certificate from one of these authorities and so the website’s identity cannot be proven.

Aselkin-agi ur d yusi ara seg uɣbalu anelkan.

The certificate does not come from a trusted source.

Aseɣzan ad yini i { -brand-short-name } ɣef tuqqna taɣelsant i usmel-a

Software is Preventing { -brand-short-name } From Safely Connecting to This Site

Aqeddac yerra-d yir tiririt ur nettwaṛǧi ara

Unexpected response from server

{ $count -> [one] Kkes anekcum { $count } seg meṛṛa ibenkan? *[other] Kkes inekcumen { $count } seg meṛṛa ibenkan? }

{ $count -> [one] Remove { $count } login from all devices? *[other] Remove all { $count } logins from all devices? }

Ma yella inekcam-ik/im ttwaskelsen beṛṛa n { -brand-product-name }, tzemreḍ <a data-l10n-name="import-browser-link"> ad ten-id-tketreḍ seg yiminig-nniḍen</a> neɣ <a data-l10n-name="import-file-link">seg ufaylu</a>

If your logins are saved outside of { -brand-product-name }, you can <a data-l10n-name="import-browser-link">import them from another browser</a> or <a data-l10n-name="import-file-link">from a file</a>

Kter seg ufaylu…

Import from a File…

Kter seg iminig nniḍen…

Import from Another Browser…

Awalen uffiren n usmel-a ffɣen neɣ ttwakren deffir n ubeddel aneggaru n telɣut-ik n tuqqna. Beddel awal-ik uffir akken ad yettwamesten umiḍan-ik.

Passwords were leaked or stolen from this website since you last updated your login details. Change your password to protect your account.

{ -brand-short-name } iseffeḍ azray n unadi d tunigin mi ara teffɣeḍ seg usnas neɣ ad tmedleḍ iccaren n ifuyla n tunigin tusligin. aya ad ak-ikkes udem uslig mi ara tinigeḍ.

{ -brand-short-name } clears your search and browsing history when you quit the app or close all Private Browsing tabs and windows. While this doesn’t make you anonymous to websites or your internet service provider, it makes it easier to keep what you do online private from anyone else who uses this computer.

Ur tezmireḍ ara ad d-terreḍ tiɣimit-ik? Tikwal iccer igellu-d s wugur-agi. Wali accaren yezrin, kkes tacreḍt n rrcem seg waccaren ur tesriḍ ara ad d-terreḍ, sakin err-d.

Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.

{ $isVisible -> [true] Kkes umuγ n tecraḍ n yisebtar seg ufeggag *[other] Rnu umuγ n tecraḍ n yisebtar ɣer ufeggag }

{ $isVisible -> [true] Remove Bookmarks Menu from Toolbar *[other] Add Bookmarks Menu to Toolbar }

Kter ticraḍ n yisebtar seg yiminig-nniḍen ɣer { -brand-short-name }.

Import bookmarks from another browser to { -brand-short-name }.

Mozilla ur teɛqil ara amazan-a n uselkin. Ahat yezmer yettwarn seg unagraw-ik n wammud neɣ anedbal. <label data-l10n-name="link">Issin ugar</label>

Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator. <label data-l10n-name="link">Learn More</label>

Asebter-a yuli-d seg usiɣzef.

This page is loaded from an extension.

Aleqqem n tuggna seg HTTP d awezɣi.

Unable to upgrade connection from HTTP.

Kkes seg ufeggag n tansa

Remove from Address Bar

Kkes ilɣa n { -brand-short-name } di lawan n beṭṭu

Disable notifications from { -brand-short-name } while sharing

Nadi s { $engine } srid seg ugalis n tansa

Search { $engine } directly from the address bar

Nadi s { $engine } srid seg ugalis n tansa

Search with { $engine } directly from the address bar

Tesweḥleḍ asmelweb-a seg beṭṭu n ugdil-inek.

You have blocked this website from sharing your screen.

Aru cwiṭ, af-d ugar : nadi s { $engineName } srid seg ufeggag n tensa.

Type less, find more: Search { $engineName } right from your address bar.

Bdu anadi-ik deg ufeggag n tansiwin i wakken ad tsekneḍ isumar seg { $engineName } daɣen seg umuzruy-ik n tunigin.

Start your search in the address bar to see suggestions from { $engineName } and your browsing history.

Beddel ma yella tebɣiḍ ad d-tremseḍ ilɣa seg usmel

Change whether you can receive notifications from the site

Kkes seg umazray

Remove From History

Seqdec awalen n tsarut i twaledyawt n tecraḍ n yisebtar srid seg ufeggag n tansiwin

Use keywords to open bookmarks directly from the address bar

Seqdec tibzimin i wakken ad tseddseḍ rnu ad tnadiḍ ticraḍ n yisebtar seg ufaggag n tansa

Use tags to organize and search for bookmarks from the address bar

Kter seg iminig nniḍen…

Import From Another Browser…

Kter seg iminig nniḍen…

Import from Another Browser…

Kter ticṛaḍ n isebtar seg:

Import Bookmarks from:

Imaɣnuten-a heggan iwakken ad ttwaketren seg:

The following profiles are available to import from:

Sɣur { $source }

From { $source }

Tabdart n tɣuṛi (seg Safari)

Reading List (From Edge)

Tabdart n tɣuṛi (seg Safari)

Reading List (From Safari)

Ma ulac acu txedmeḍ, isefka yellan deg umaɣnu-inek di { -brand-short-name } ad mgaraden ɣer isefka n umaɣnu deg usebded n Firefox nniḍen.

If you do nothing, your profile data in { -brand-short-name } will be different from profile data in other installations of Firefox.

Mmesten arratent-ik ibadniyen seg yir tamuɣli s uwgelhen si ṭṭerf ɣer ṭṭerf akken useɣwen ara yemmten ticki tfukkeḍ.

Keep your sensitive documents safe from prying eyes with end-to-end encryption and a link that disappears when you’re done.

Tudert-ik·im tabaḍnit tesɛa azal. { -brand-short-name } tura yettaɛzal ismal web wa ɣef wa tett tastant gar-asen, ayen yeswaɛrayen i yimakaren ad ad akren awalen uffiren, uṭṭunen n tkarḍiwin n usmad d telɣut-nniḍen tamḥulfut.

Your privacy matters. { -brand-short-name } now isolates, or sandboxes, websites from each other, which makes it harder for hackers to steal passwords, credit card numbers, and other sensitive information.

Fren<b>Siggez iccer</b> seg umuɣ.

Select <b>Pin Tab</b> from the menu.

{ -brand-short-name } yessewḥel aẓeṭṭa inmetti akken ad k-yeḍfeṛ dagi

{ -brand-short-name } stopped a social network from tracking you here

Ḥrez isefka-ik i kečč. { -brand-short-name } ad k-yemmesten seg tuget n yineḍfaṛen yettwassnen i yeṭṭafaṛen ayen i txeddmeḍ srid.

Keep your data to yourself. { -brand-short-name } protects you from many of the most common trackers that follow what you do online.

Ammesten awurman mgal tiḥila n uḍfar yettkellixen

Automatic protection from sneaky tracking tactics

Tzemreḍ tura ad tferneḍ ammesten yufraren mgal aḍfar n yinagan n tuqqna. { -brand-short-name } yezmer ad d-yeεzel tigawin-inek·inem d yisefka ɣef usmel ideg telliḍ imir-nni akken talɣut yettukelsen deg yiminig ur tettwabḍu ara gar yismal web.

You can now opt in to better protection from cookie tracking. { -brand-short-name} can isolate your activities and data to the site you’re currently on so information stored in the browser isn’t shared between websites.

Ammesten ummid mgal aḍfar n yinagan n tuqqna gar yismal

Comprehensive protection from cross-site cookie tracking

Ur fessus ara yal tikket ad txemmemeḍ ɣer wawalen uffiren isufen, iɣelsanen i yal amiḍan. Deg tmerna n wawal uffir, fren urti n wawal uffir akken ad tesqedceḍ awal uffir aɣelsan, ara d-yessirew { -brand-shorter-name }.

It’s difficult to think of unique, secure passwords for every account. When creating a password, select the password field to use a secure, generated password from { -brand-shorter-name }.

Asna aziraz { -lockwise-brand-short-name } ad k-yeǧǧ ad tkecmeḍ s wudem aɣelsan ɣer wawalen-ik uffiren yettwaskelsen seg yal amkan.

The { -lockwise-brand-short-name } mobile app lets you securely access your backed up passwords from anywhere.

Urar syen seḥbes ameslaw neɣ tavdyut srd seg unasiw neɣ seg ukask inek·inem, ayen yessishlen asenqed n umidya seg yiccer-nniḍen, seg wahil neɣ ula mi ara sekker uselkim-ik·im. Tzemreḍ daɣen ad tedrurmeḍ gar tezlatin s useqdec n tqeffaln sdat d deffir.

Play and pause audio or video right from your keyboard or headset, making it easy to control media from another tab, program, or even when your computer is locked. You can also move between tracks using the forward and back keys.

{ -brand-shorter-name } yessewḥal akka tura ismal akken ad ak-d-sutren s wudem awurman tuzna n yiznan deg yisfuyla udhimen.

{ -brand-shorter-name } now blocks sites from automatically asking to send you pop-up messages.

Akka ura, mi ara taruḍ amsedday n unadi neɣ n kra n usmel deg ufeggag n tansiwin, anegzum amidadi ad d-iban deg yisumar n unadi ddaw. Fren anegzum-nni i wakken ad tfakkeḍ anadi-inek·inem srid seg ufeggag n tansiwin.

Now, when you type a search engine or specific site into the address bar, a blue shortcut will appear in the search suggestions beneath. Select that shortcut to complete your search directly from the address bar.

Ismal web zemren s tuffra ad seddun “supercookie” deg yiminig-ik·im ara yizmiren ad ak·akem-yeḍfer deg web, ula mi ara tsefḍeḍ inagan n tuqqna. { -brand-short-name } tura yettmuddu ammesten iǧehden aṭas mgal n yinagan n tuqqna uḥricen i wakken ur ttuseqdacen ara deg uḍfar n tigawin-ik·im srid seg usmel ɣer wayeḍ.

Websites can secretly attach a “supercookie” to your browser that can follow you around the web, even after you clear your cookies. { -brand-short-name } now provides strong protection against supercookies so they can’t be used to track your online activities from one site to the next.

Ammesten mgal yir inagan n tuqqna iǧehden

Protection from malicious supercookies

Mmesten iman-ik seg yineḍfaren.

Protect yourself from trackers

Tebɣiḍ ad tekksed yal tummant n usebter-agi seg umazray-ik?

Are you sure you want to delete every instance of this page from your history?

Iwellihen d yisallen sɣur { -vendor-short-name } akked { -brand-product-name }

Tips and news from { -vendor-short-name } and { -brand-product-name }

Ulac wiyaḍ. Uɣal-d ticki s wugar n imagraden seg { $provider }. Ur tebɣiḍ ara ad terǧuḍ? Fren asentel seg wid yettwasnen akken ad twaliḍ imagraden yelhan di Web.

You’ve caught up. Check back later for more top stories from { $provider }. Can’t wait? Select a popular topic to find more great stories from around the web.

Kkes seg umazray

Delete from History

Kkes si { -pocket-brand-name }

Delete from { -pocket-brand-name }

Kkes seg umazray

Remove from History

Ɣer tama n beṭṭu n teqsiḍin ijebbden, ad ak-d-nesken daɣen igburen usdiden akked wid yettbeddan fell-ak i d-nefren s telqay. Kkes aɣilif imi isefka-ik n tunigin ur teffɣen ara segunqal i tḥerzeḍ n { -brand-product-name }— ur ten-nettwali ara, ula d wid i yettbeddan fell-aɣ.

In addition to dishing up captivating stories, we also show you relevant, highly-vetted content from select sponsors. Rest assured, <strong>your browsing data never leaves your personal copy of { -brand-product-name }</strong> — we don’t see it, and our sponsors don’t either.

Kkes seg umazray

Delete from History

Tunigin tusligt ad tesfeḍ anadi-ik d umazray n tunigin akken ad t-teǧǧ d abaḍni seg wid ara yesqedcen aselkim-ik.

Private Browsing clears your search and browsing history to keep it secret from anyone who uses your computer.

{ -facebook-container-brand-name } ad yeḥrez amaɣnu-ik yeɛzel ɣef yismal-nniḍen. Ihi ad yuɣal yewɛeṛ i Facebook akken ad ak-d-yazen adellel i ak-ulmen.

{ -facebook-container-brand-name } keeps your profile separate from everything else, making it harder for Facebook to target you with ads.

Ismal i d-yettwabedren dagi ttwafen deg yibenk-a.{ -brand-short-name } ur isseklas isefka, ur ten-issestab seg yiming-nniḍen ala ma yella tferneḍ kter-it.

The sites listed here were found on this device. { -brand-short-name } does not save or sync data from another browser unless you choose to import it.

Truḥeḍ-d seg yiminig-nniḍen? Yeshel ad d-taweḍ kullec ɣer { -brand-short-name }.

Coming from another browser? It’s easy to bring everything to { -brand-short-name }.

{ -brand-short-name } yessewḥal ismal web seg uḍfaṛ deg tunigin-ik, ayen yessiwwiren adellel yettaɛraḍen ad k-yeḍfeṛ deg Web.

{ -brand-short-name } helps stop websites from tracking you online, making it harder for ads to follow you around the web.

Ammesten mgal aḍfar

Protection From Tracking

Tiririt n uqeddac OCSP ur temmid ara neɣ ur temsil ara akken iwata.

The response from the OCSP server was corrupted or improperly formed.

Aqeddac immuger-d yir isefka n umsaɣ.

The server has encountered bad data from the client.

Irmes-d azalen n udsil umḍin mačči d ameɣtu di tuqqna ɣer uyugan.

Received incorrect handshakes hash values from peer.

Amsaɣ immuger-d yir isefka n uqeddac.

The client has encountered bad data from the server.

Ayugan SSL ur izmir ara ad yawi aselkin si tansa URL id-ittunefken.

SSL peer could not obtain your certificate from the supplied URL.

SSL ur izmir ara ad yekkes tasarutt tazayezt seg uyugan n uselkin.

SSL was unable to extract the public key from the peer’s certificate.

Sewḥel tugniwin i d-yekkan seg { $website }

Block Images from { $website }

Sewḥel aleqqem n yiminig.

Prevent the browser from updating.

Ad isewḥel imeggi n yiminig s wudem amezwer akken ur iteg ara kra. Ad yeddu kan deg Windows; inagrawen-nniḍen ur sɛin ara imeggi-a.

Prevent the default browser agent from taking any actions. Only applicable to Windows; other platforms don’t have the agent.

Sens tiludna akken ad aɣ-d-tazneḍ tikti-inek/inem seg wumuɣ n tallelt ( Azen-d tikti u mmel-aɣ-d ismal ur nemɛin ara).

Disable commands to send feedback from the Help menu (Submit Feedback and Report Deceptive Site).

Sewḥel aselkem n tezrawin n { -brand-short-name }.

Prevent { -brand-short-name } from running studies.

Ad yessens taladna n wumuɣ yettaǧan akter n yisefka seg iminig-nniḍen.

Disable the menu command to Import data from another browser.

Saεlem iseqdacen ɣef wamek ur ɣellin ara deg kra n wuguren n taɣellist.

Prevent the user from bypassing certain security warnings.

Sewḥel asbedded d uleqqem izegrar n unagraw deg yiminig.

Prevent the browser from installing and updating system add-ons.

Sewḥel anekcum Ɣer ismal web. Wali tasemlit i wugar n telqayt Ɣef umasal.

Block websites from being visited. See documentation for more details on the format.

2. Qqen sakin ɣer { -sync-brand-short-name }, neɣ, deg Android, ḍumm-d tangalt n ucuddu seg yiɣewwaṛen n { -sync-brand-short-name }.

2. Then sign in to { -sync-brand-short-name }, or on Android scan the pairing code from inside the { -sync-brand-short-name } settings.

Aya ad isewḥel asuter n tsirag n unekcum γer tkamiṛat inek i yusmal ur nelli deg tebdart. asewḥel n unekcum γer tkamiṛat izmer ad iṛeẓ timahaltin n usmel.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your camera. Blocking access to your camera may break some website features.

Aya ad isewḥel asuter n tsirag n n unekcum γer wadig inek i yusmal ur nelli deg tebdart. asewḥel n unekcum γer wadig izmer ad iṛeẓ timahaltin n usmel.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your location. Blocking access to your location may break some website features.

Aya ad isewḥel asuter n tsirag n unekcum γer uṣawaḍ inek i yusmal ur nelli deg tebdart. asewḥel n unekcum γer uṣawaḍ izmer ad iṛeẓ timahaltin n usmel.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your microphone. Blocking access to your microphone may break some website features.

Aya ad isewḥel asuter n tsirag n tuzna n ilγa i yusmal ur nelli deg tebdart. asewḥel n ilγa izmer ad iṛeẓ timahaltin n usmel.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to send notifications. Blocking notifications may break some website features.

Aya ad isewḥel meṛṛa ismal ur d-yettwabedren ara nnig-a seg usuter n tsirag n unekcum ɣeryibenkan-ik n tilawt tuhlist. Asewḥel n unekcum ɣer yibenkan-ik n tilawt tuhlist izmer ad iṛeẓ tmahilin n usmel.

This will prevent any websites not listed above from requesting permission to access your virtual reality devices. Blocking access to your virtual reality devices may break some website features.

Fren amek ara yeddu { -brand-short-name } akked ifuyla i d-tessalayeḍ akked isnasen i tesseqdaceḍ mi ara tettinigeḍ.

Choose how { -brand-short-name } handles the files you download from the web or the applications you use while browsing.

Fren tutlayin i uskan n wumuɣen, iznan, akk d ilɣa seg { -brand-short-name }.

Choose the languages used to display menus, messages, and notifications from { -brand-short-name }.

Inagan n tuqqna n yismal ur yettwarzan ara

Cookies from unvisited sites

Agbur yelhan i yettwafen deg Web sɣur { $provider }

Exceptional content from across the web, curated by { $provider }

Ileqman seg { -vendor-short-name } d { -brand-product-name }

Updates from { -vendor-short-name } and { -brand-product-name }

Iwellihen d yisallen sɣur { -vendor-short-name } akked { -brand-product-name }

Tips and news from { -vendor-short-name } and { -brand-product-name }

Sewḥel imeẓla n unekcum ad kecmen γer iminig-inek

Prevent accessibility services from accessing your browser

Fren amek ara d-banen isumar deg yimseddayen n unadi.

Choose how suggestions from search engines appear.

Inagan n tuqqna seg ismal web ur yettwarzan ara

Cookies from unvisited websites

Ismal-agi ad skelsen inagan n tuqqna akked isefka n yismal ɣef uselkim-ik. { -brand-short-name } ad yeḥrez isefka seg yismal s uḥraz imezgi arama tekkseḍ-ten, sakin ad yekkes isefka n yismal n war asekles imezgi ticki ilaq umḍiq n usekles.

The following websites store cookies and site data on your computer. { -brand-short-name } keeps data from websites with persistent storage until you delete it, and deletes data from websites with non-persistent storage as space is needed.

Inagan-a n tuqqna ṭṭafaṛen-k seg usmel ɣer wayeḍ akken ad d-leqqḍen isefka ɣef wayen i t xeddmeḍ srid. Tgen-ten wiyaḍ am yimberraḥen akked tkabbaniyin n tesleḍt. Asewḥel n yinagan n tuqqna gar yismal, ad isenɣeṣ amḍan n udellel i k-yeṭṭafaṛen seg usmel ɣer wayeḍ. <a data-l10n-name="learn-more-link">Issin ugar</a>

These cookies follow you from site to site to gather data about what you do online. They are set by third parties such as advertisers and analytics companies. Blocking cross-site tracking cookies reduces the number of ads that follow you around. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>

{ -brand-short-name } yessewḥal s wudem awurman tikebbaniyin ara ak-iḍefren deg web.

{ -brand-short-name } automatically stops companies from secretly following you around the web.

Idsilen umḍinen leqqḍen-d iɣewwaṛen seg yiminig-ik akked uselkim-ik akken ad rnun amaqnu fell-ak. Aseqdec n udsil-a umḍin, zemren ad k-ḍefṛen gar yismal iɣer i trezzuḍ. <a data-l10n-name="learn-more-link">Issin ugar</a>

Fingerprinters collect settings from your browser and computer to create a profile of you. Using this digital fingerprint, they can track you across different websites. <a data-l10n-name="learn-more-link">Learn more</a>

Inagan-a n tuqqna ad k-ḍfṛen seg usmel ɣer wayeḍ akken ad d-leqḍen isefka fell-ak srid. Seddayen-ten-id wid ixeddmen adellel akked tkebbaniyin n tesleḍt.

These cookies follow you from site to site to gather data about what you do online. They are set by third parties such as advertisers and analytics companies.

Idsilen umḍinen leqqḍen-d iɣewwaṛen seg yiminig-ik akked uselkim-ik akken ad rnun amaqnu fell-ak. Aseqdec n udsil-a umḍin, zemren ad k-ḍefṛen gar yismal iɣer i trezzuḍ.

Fingerprinters collect settings from your browser and computer to create a profile of you. Using this digital fingerprint, they can track you across different websites.

{ -brand-short-name } ur yezmir ara ad yezdem azegrir si: { $location-url }

{ -brand-short-name } could not download the search plugin from: { $location-url }

{ -brand-short-name } ur yezmir ara ad isebded azegrir n unadi si «{ $location-url }» acku yella umsadday s yisem-agi yakan.

{ -brand-short-name } could not install the search plugin from “{ $location-url }” because an engine with the same name already exists.

{ -brand-short-name } ur izmir ara ad isbed amsaɣ seg: { $location-url }

{ -brand-short-name } could not install the search engine from: { $location-url }

{ -brand-product-name } ad isuffeɣ amiḍan-ik, maca ur itekkes ula d asefku n tunigin ɣef yibenk-a.

{ -brand-product-name } will disconnect from your account but won’t delete any of your browsing data on this device.

Kkes isefka seg yibenk-a (inekcam, awalen ufiiren, amazray, ticra n yisebtar, atg.).

Delete data from this device (logins, passwords, history, bookmarks, etc.).

Kkes isefka seg yibenk-a (awalen uffiren, azray, ticraḍ n yisebtar, atg.)

Delete data from this device (passwords, history, bookmarks, etc.)

Wali tabdart n waccaren seg yibenkan-ik-nniḍen.

View a list of tabs from your other devices.

Tebɣid ad twaliḍ da accaren-ik seg yibenkan-nniḍen?

Want to see your tabs from other devices here?

Rmed amtawi n yiccer akken ad d-tsekneḍ tabdart n waccaren seg yibenkan-ik-nniḍen.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

Allow notifications like this from { $domain } to take you to their tab

Kkes seg ufeggag n yifecka

Remove from Toolbar

Iccer si %S

Tab from %S

#1 n yiccer ilḥeq-d seg #2.;#1 n waccaren leḥqen-d seg #2

#1 tab has arrived from #2;#1 tabs have arrived from #2

#1 n yiccer yewweḍ-d seg yibenkan-ik yeqqnen.;#1 n waccaren wwḍen-d seg yibenkan-ik yeqqnen

#1 tab has arrived from your connected devices;#1 tabs have arrived from your connected devices

Tebɣid ad twaliḍ da accaren-ik seg yibenkan-nniḍen?

Want to see your tabs from other devices here?

Sken akk accaren seg yibenk-a

Show all tabs from this device

Sken ugar n waccaren seg yibenk-a

Show more tabs from this device

Rmed amtawi n yiccer akken ad d-tsekneḍ tabdart n waccaren seg yibenkan-ik-nniḍen.

Turn on tab syncing to view a list of tabs from your other devices.

Wali tabdart n waccaren seg yibenkan-ik-nniḍen.

View a list of tabs from your other devices.

Kkes seg ufeggag n yifecka

Remove from Toolbar

Kkes seg wumuɣ n tfuli

Unpin from Overflow Menu

Kkes umuγ n tecraḍ n yisebtar seg ufeggag

Remove Bookmarks Menu from Toolbar

Azegrir-a i d-tessadreḍ seg usmel-a web ur yezmir ara ad yebded acku yettban yexṣer.

The add-on downloaded from this site could not be installed because it appears to be corrupt.

%1$S issewḥel asmel-a ɣef usebded n uzegrir ur nettwasenqed ara.

%1$S has prevented this site from installing an unverified add-on.

Seg ismel-agi

From This Site

;#1 yessewḥel asmel-a akken ad d-yeldi ugar n #2 n yisfuyla udhimen.

;#1 prevented this site from opening more than #2 pop-up windows.

#1 isewḥel asmel-a akken ad yeldi asfaylu udhim.;#1 isewḥel asmel-a akken ad yeldi #2 isfuyla udhimen.

#1 prevented this site from opening a pop-up window.;#1 prevented this site from opening #2 pop-up windows.

%S issewḥel awehhi awurman ɣer usebter-nniḍen.

%S prevented this page from automatically redirecting to another page.

%S issewḥel asebter-a seg usmiren awurman.

%S prevented this page from automatically reloading.

%1$S ibɣa ad ibeddel amsedday-ik n unadi agejdan seg %2$S γer %3$S. tebɣiḍ aya?

%1$S would like to change your default search engine from %2$S to %3$S. Is that OK?

Kkes %1$S seg %2$S?

Remove %1$S from %2$S?

Awi-d isefka seg ɣef ufus

Get data from the clipboard

%S ur yeǧǧi ara asmel-a ad isebded aseɣẓan ɣef uselkim-inek.

%S prevented this site from asking you to install software on your computer.

Ad tettaɛraḍeḍ ad tesbeddeḍ azegrir seg %S. Ḍmen d akken d asmel yettwamanen uqbel ad tkemmleḍ.

You are attempting to install an add-on from %S. Make sure you trust this site before continuing.

Ad tettaɛraḍeḍ ad tesbeddeḍ azegrir seg %S seg usmel arussin. Ḍmen d akken d asmel yettwamanen uqbel ad tkemmleḍ.

You are attempting to install an add-on from an unknown site. Make sure you trust this site before continuing.

Sken iccaren seg ibenkan-nniḍen

Show tabs from other devices

#1 n umiḍan seg #2 ahat yezmer ad yettwakcem deg #3. Senqed #4 akken ad twaliḍ ma yella ayla-k gubbrent.;#1 n yimiḍanen seg #2 ahat yezmer ad ttwakecmen deg #3. Senqed #4 akken ad twaliḍ ma yella ayla-k gubbrent.

#1 account from #2 was compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.;#1 accounts from #2 were compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.

Ugar n ‎#1 n umiḍan seg #2 ahat yezmer ad yettwakcem deg #3. Senqed #4 akken ad twaliḍ ma yella ayla-k gubbrent.; Ugar n #1 n yimiḍanen seg #2 ahat yezmer ad ttwakecmen deg #3. Senqed #4 akken ad twaliḍ ma yella ayla-k gubbrent.

More than #1 account from #2 was compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.;More than #1 accounts from #2 were compromised in #3. Check #4 to see if yours is at risk.

Kter iɣewwaṛen, ticṛaḍ n isebtar, azray, awalen uffiren d isefka-nniḍen seg:

Import Options, Bookmarks, History, Passwords and other data from:

Kter ismenyifen, ticṛaḍ n isebtar, azray, awalen uffiren d isefka-nniḍen seg:

Import Preferences, Bookmarks, History, Passwords and other data from:

Imaɣnuten-a heggan iwakken ad ttwaketren seg:

The following profiles are available to import from:

Sɣur %S

From %S

Tabdart n tɣuṛi (seg Safari)

Reading List (From Edge)

Tabdart n tɣuṛi (seg Safari)

Reading List (From Safari)

Kter ticraḍ n isebtar s umasal HTML…

Import Bookmarks from HTML…

Kter isefka seg iminig-nniḍen...

Import Data from Another Browser…

I teɣẓint n tɣellist, tansiwin URL n javascript neɣ tansiwin urls n isefka ur d-ttalint ara seg usfaylu n uzray neɣ agalis adisan.

For security reasons, javascript or data urls cannot be loaded from the history window or sidebar.

Sekles imagraden akked tvidyutin si Firefox akken ad twaliḍ di Pocket ɣef yal ibenk, melmi tebɣiḍ.

Save articles and videos from Firefox to view in Pocket on any device, any time.

Sit ɣef tqeffalt Pocket akken ad teskelseḍ yal amagrad, tavidyut neɣ asebter si Firefox.

Click the Pocket Button to save any article, video or page from Firefox.

Sireg idiwenniyen seg %S akken ad yeṭṭef iccer-nsen

Allow dialogs from %S to take you to their tab

Asebtar-a yettusuqel-d seg

This page has been translated from

Asebter-a ɣur-s tasertit n tɣellist n ugbur i yesweḥlen asali-ines s tarrayt-a.

This page has a content security policy that prevents it from being loaded in this way.

Asebter-a yegber tasertit X-Frame-Options i t-yesseḥbasen seg walluy deg usatal-a.

This page has an X-Frame-Options policy that prevents it from being loaded in this context.

Aselkin n usmel web-agi ad yili yemmut, dɣa issewḥal tuqqna taɣelsant n &brandShortName; Ma terziḍ ɣer usmel-agi, Imakwaren zemren ad ɛerḍen ad akren talɣut yecban awalen uffiren, imaylen, neɣ talqayt n tkerḍa n usmad.

It’s likely the website’s certificate is expired, which prevents &brandShortName; from connecting securely. If you visit this site, attackers could try to steal information like your passwords, emails, or credit card details.

Aselkin n usmel web ad yili yemmut, issewḥal tuqqna tɣelsant n &brandShortName;

It’s likely the website’s certificate is expired, which prevents &brandShortName; from connecting securely.

Aselkim-inek iɣil d <span id='wrongSystemTime_systemDate1'/>, aya isewḥel tuqqna n &brandShortName; s tɣellist. Akken ad terzuḍ ɣer <span class='hostname'></span>, leqqem asarag n uselkim-inek deg iɣewwaṛen n unagraw ɣer uzemz, akud, akked tamnaḍt takudant iwatan, sakin smiren <span class='hostname'></span>.

Your computer thinks it is <span id='wrongSystemTime_systemDate1'/>, which prevents &brandShortName; from connecting securely. To visit <span class='hostname'></span>, update your computer clock in your system settings to the current date, time, and time zone, and then refresh <span class='hostname'></span>.

<p>&brandShortName; isewḥel asali n usebter-a acku tasertit n tɣellist n ugbur ur tt-iǧǧi ara.</p>

<p>&brandShortName; prevented this page from loading in this way because the page has a content security policy that disallows it.</p>

<p>Isemli ittusutren ulac-it deg tuffirt n &brandShortName;.</p><ul><li>I lmendad n tɣellist, &brandShortName; ur yessutur ara s twurmant isemliyen imḥulfuyen.</li><li>Sit ɣef Ɛreḍ i usuter n isemli-a seg usmel web.</li></ul>

<p>The requested document is not available in &brandShortName;’s cache.</p><ul><li>As a security precaution, &brandShortName; does not automatically re-request sensitive documents.</li><li>Click Try Again to re-request the document from the website.</li></ul>

<p>&brandShortName; isewḥel asali n usebter-a deg usatal-a acku asebter ɣur-s tasertit X-Frame-Options ur t-yeǧǧan ara.</p>

<p>&brandShortName; prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it.</p>

Tawuri n yimeggi n yiminig amezwer isuter isenqaden yessefqad mi ara uɣalen yisnifal s wudem amezwer seg %MOZ_APP_DISPLAYNAME% ɣer yiminig-nniḍen. Ma yella snifel iḍerru-d deg tegnatin yesɛan ccekk, ad d-yenced iseqdacen ad d-uɣalen ɣer %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, snat tikkal kan. Tawuri-a ad tettusebded s wudem awurman sɣur %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, ad d-yili wallus n usebded-ines mi ara yettuleqqem %MOZ_APP_DISPLAYNAME%. I usensi n twuri, leqqem asmenyif “default-browser-agent.enabled” ɣef usebter about:config neɣ snifel tasertit n tkebbanit %MOZ_APP_DISPLAYNAME% “DisableDefaultBrowserAgent”.

The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.

$BrandShortName ad isireg tunigin tanelkant fessusen. Agrudem n useqdac unnin, anadi usliɣ d timhalin n tɣellist leqqayen am ummesten mgal n tkwerḍa n tmagit s srid ad k-ǧǧen a d-tekkseḍ abaɣuṛ ifazen seg web.

$BrandShortName delivers safe, easy web browsing. A familiar user interface, enhanced security features including protection from online identity theft, and integrated search let you get the most out of the web.

Kkes $BrandFullName seg uselkim-inek.

Remove $BrandFullName from your computer.

$BrandShortName ad yettwakkes seg adig-agi:

$BrandShortName will be uninstalled from the following location:

Kkes $BrandFullNameDA seg uselkim-inek.

Remove $BrandFullNameDA from your computer.

$BrandFullNameDA yettwakkes seg uselkim-inek.\n\nSit ɣef «Fak» akken ad yemdel umarag-agi.

$BrandFullNameDA has been uninstalled from your computer.\n\nClick Finish to close this wizard.

Tukksa seg:

Uninstalling from:

$BrandFullNameDA ad yettwakkes seg ukaram-agi.$_CLICK

$BrandFullNameDA will be uninstalled from the following folder. $_CLICK

Tebḍeḍ s adda n usebter, tuɣalin s afella

Reached end of document, continued from top

Yabbeḍ s afella n usebter, tuɣalin s wadda

Reached top of document, continued from bottom