BETA

Transvision

Displaying 10 results for the string incompatible in es-AR:

Entity es-AR en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-incompatible-pkcs11
es-AR
El controlador PKCS #11 viola la especificación en una forma incompatible.
en-US
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-protocol-version-alert
es-AR
El par informa una versión de protocolo incompatible o no soportada.
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-browser-version-too-old
es-AR
El tiempo de ejecución conectado tiene una versión antigua ({ $runtimeVersion }). La mínima versión compatible es ({ $minVersion }). Esta es una configuración incompatible y puede causar la falla de DevTools. Por favor actualice el tiempo de ejecución conectado. <a>Resolución de problemas</a>
en-US
The connected browser has an old version ({ $runtimeVersion }). The minimum supported version is ({ $minVersion }). This is an unsupported setup and may cause DevTools to fail. Please update the connected browser. <a>Troubleshooting</a>
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
cannotEnableIncompatFilter
es-AR
Este filtro fue probablemente creado por una versión de %S nueva o incompatible. No se puede habilitar este filtro porque no sabemos como aplicarlo.
en-US
This filter was probably created by a newer or incompatible version of %S. You cannot enable this filter because we don't know how to apply it.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapTlsError
es-AR
Hubo un error de TLS que no puede ser anulado. Error de negociación o probablemente la versión del certificado usado por el servidor %S sea incompatible.
en-US
Non-overridabe TLS error occurred. Handshake error or probably the TLS version or certificate used by server %S is incompatible.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_INCOMPATIBLE_PKCS11
es-AR
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
en-US
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_PROTOCOL_VERSION_ALERT
es-AR
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • filter.properties
cannotEnableIncompatFilter
es-AR
Este filtro fue probablemente creado por una versión de %S nueva o incompatible. No se puede habilitar este filtro porque no sabemos como aplicarlo.
en-US
This filter was probably created by a newer or incompatible version of %S. You cannot enable this filter because we don't know how to apply it.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties
details.notification.incompatible
es-AR
%1$S es incompatible con %2$S %3$S.
en-US
%1$S is incompatible with %2$S %3$S.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties
notification.incompatible
es-AR
%1$S es incompatible con %2$S %3$S.
en-US
%1$S is incompatible with %2$S %3$S.

Displaying 10 results for the string incompatible in en-US:

Entity es-AR en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-incompatible-pkcs11
es-AR
El controlador PKCS #11 viola la especificación en una forma incompatible.
en-US
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
ssl-error-protocol-version-alert
es-AR
El par informa una versión de protocolo incompatible o no soportada.
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
cannotEnableIncompatFilter
es-AR
Este filtro fue probablemente creado por una versión de %S nueva o incompatible. No se puede habilitar este filtro porque no sabemos como aplicarlo.
en-US
This filter was probably created by a newer or incompatible version of %S. You cannot enable this filter because we don't know how to apply it.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imapMsgs.properties
imapTlsError
es-AR
Hubo un error de TLS que no puede ser anulado. Error de negociación o probablemente la versión del certificado usado por el servidor %S sea incompatible.
en-US
Non-overridabe TLS error occurred. Handshake error or probably the TLS version or certificate used by server %S is incompatible.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_INCOMPATIBLE_PKCS11
es-AR
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
en-US
PKCS #11 driver violates the spec in an incompatible way.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SSL_ERROR_PROTOCOL_VERSION_ALERT
es-AR
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
en-US
Peer reports incompatible or unsupported protocol version.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • filter.properties
cannotEnableIncompatFilter
es-AR
Este filtro fue probablemente creado por una versión de %S nueva o incompatible. No se puede habilitar este filtro porque no sabemos como aplicarlo.
en-US
This filter was probably created by a newer or incompatible version of %S. You cannot enable this filter because we don't know how to apply it.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties
details.notification.incompatible
es-AR
%1$S es incompatible con %2$S %3$S.
en-US
%1$S is incompatible with %2$S %3$S.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • extensions • extensions.properties
notification.incompatible
es-AR
%1$S es incompatible con %2$S %3$S.
en-US
%1$S is incompatible with %2$S %3$S.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-check-compatibility
es-AR
La verificación de compatibilidad de los complementos está deshabilitada. Puede tener complementos incompatibles.
en-US
Add-on compatibility checking is disabled. You may have incompatible add-ons.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.