BETA

Transvision

Displaying 120 results for the string item in ms:

Entity ms en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar-placeholder-button.label 		ms
Item Bar alatan Tandabuku
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bookmarks Toolbar Items
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
bookmarks-toolbar-placeholder.title 		ms
Item Bar alatan Tandabuku
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bookmarks Toolbar Items
<source>  
Entity # all locales browser • browser • customizeMode.ftl
customize-mode-menu-and-toolbars-header 		ms
Seret item kegemaran anda ke dalam menu bar alatan atau menu limpahan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Drag your favorite items into the toolbar or overflow menu.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • customizeMode.ftl
customize-mode-overflow-list-description 		ms
Seret dan lepas item di sini untuk memastikan mudah dicapai, tetapi di luar bar alatan anda…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-done-description 		ms
Item berikut telah berjaya diimport:
<source> Translate with: Google BING
en-US
The following items were successfully imported:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-items-description 		ms
Pilih item yang mahu diimport:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which items to import:
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-items-page-title 		ms
Item untuk Diimport
<source> Translate with: Google BING
en-US
Items to Import
<source>  
Entity # all locales browser • browser • migration.ftl
import-migrating-description 		ms
Item berikut sedang diimport…
<source> Translate with: Google BING
en-US
The following items are currently being imported…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
sanitize-selected-warning 		ms
Semua item terpilih akan dibuang.
<source> Translate with: Google BING
en-US
All selected items will be cleared.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
bookmarksToolbarItem.label 		ms
Item Bar alatan Tandabuku
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bookmarks Toolbar Items
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
customizeMenu.addMoreItems.label 		ms
Tambah Lagi Item…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add More Items…
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
done.label 		ms
Item berikut telah berjaya diimport:
<source> Translate with: Google BING
en-US
The following items were successfully imported:
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
importItems.label 		ms
Pilih item yang mahu diimport:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which items to import:
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
importItems.title 		ms
Item untuk Diimport
<source> Translate with: Google BING
en-US
Items to Import
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • migration • migration.dtd
migrating.label 		ms
Item berikut sedang diimport…
<source> Translate with: Google BING
en-US
The following items are currently being imported…
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
detailsPane.selectAnItemText.description 		ms
Pilih item untuk dipapar dan diedit sifatnya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view and edit its properties
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
detailsPane.itemsCountLabel 		ms
#1 item
<source> Translate with: Google BING
en-US
One item;#1 items
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
detailsPane.noItems 		ms
Tiada item
<source> Translate with: Google BING
en-US
No items
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_outline.title 		ms
Papar Rangka Dokumen (klik-dua-kali untuk kembangkan/kolaps semua item)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Document Outline (double-click to expand/collapse all items)
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.title.label 		ms
Edit Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Item
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.parent.copy.label 		ms
Salin semua pengulangan item dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy all occurrences of selected items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.parent.cut.label 		ms
Potong semua pengulangan item dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cut all occurrences of selected items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.parent.delete.label 		ms
Buang semua pengulangan item dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete all occurrences of selected items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
buttons.multiple.parent.edit.label 		ms
Edit semua pengulangan item dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit all occurrences of selected items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
header.containsrepeating.mixed.label 		ms
mengandungi item ulangan berlainan jenis
<source> Translate with: Google BING
en-US
contains repeating items of different type
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.mixed.copy 		ms
Salin Item Ulangan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy Repeating Items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.mixed.cut 		ms
Potong Item Ulangan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cut Repeating Items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.mixed.delete 		ms
Buang Item Ulangan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete Repeating Items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.mixed.edit 		ms
Edit Item Ulangan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Repeating Items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-occurrence-prompt.properties
windowtitle.multipleitems 		ms
Item dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Selected items
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteItemMessage 		ms
Anda pasti mahu menghapuskan Item ini?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Do you really want to delete this Item?
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteWillLoseData 		ms
Menghapuskan item ini akan menyebabkan kehilangan perubahan dibuat pada pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Deleting this item will cause loss of the changes made on the server.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
duplicateError 		ms
%1$S item diabaikan kerana wujud dalam kedua-dua kalendar destinasi dan %2$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S item(s) were ignored since they exist in both the destination calendar and %2$S.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
importItemsFailed 		ms
%1$S item gagal diimport. Ralatnya ialah: %2$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S items failed to import. The last error was: %2$S
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
importPrompt 		ms
Kalendar mana yang anda mahu import item ini?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Which calendar do you want to import these items into?
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
itemDeleteError 		ms
Ada ralat menghapuskan item daripada pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There was an error deleting the item from the server.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
itemModifiedOnServer 		ms
Item ini baru sahaja ditukar dalam pelayan.\n
<source> Translate with: Google BING
en-US
This item has recently been changed on the server.\n
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
itemModifiedOnServerTitle 		ms
Item diubah dalam pelayan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item changed on server
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
itemPutError 		ms
Ada ralat menyimpan item dalam pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There was an error storing the item on the server.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
modifyConflictPromptMessage 		ms
Item yang sedang diedit dalam dialog telah diubahsuai sejak mula dibuka.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item being edited in the dialog has been modified since it was opened.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
modifyConflictPromptTitle 		ms
Konflik Pengubahsuaian Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item Modification Conflict
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
confirmProcessInvitation 		ms
Anda baru sahaja menghapuskan item ini, anda pasti mahu memproses jemputan ini?
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have recently deleted this item, are you sure you want to process this invitation?
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.flexItemOf 		ms
Item Flex %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Flex Item of %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.clampedToMax 		ms
Item telah dikekang saiz maksimumnya.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item was clamped to its maximum size.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.clampedToMin 		ms
Item telah dikekang saiz minimumnya.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item was clamped to its minimum size.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.notSetToGrow 		ms
Item tidak ditetapkan untuk mengembang.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was not set to grow.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.notSetToShrink 		ms
Item tidak ditetapkan untuk mengecut.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was not set to shrink.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.setToGrow 		ms
Item ditetapkan untuk mengembang.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was set to grow.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.setToShrink 		ms
Item ditetapkan untuk mengecut.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was set to shrink.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.noFlexboxeOnThisPage 		ms
Pilih penyimpan atau item Flex untuk meneruskan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a Flex container or item to continue.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.allocationStack.tooltip 		ms
Himpun item mengikut susunan JavaScript yang direkod apabila objek disediakan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Group items by the JavaScript stack recorded when the object was allocated
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.coarseType.tooltip 		ms
Kumpulkan item mengikut jenis
<source> Translate with: Google BING
en-US
Group items by their type
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
censusDisplays.invertedAllocationStack.tooltip 		ms
Himpun item mengikut susunan terbalik JavaScript yang direkod apabila objek dicipta
<source> Translate with: Google BING
en-US
Group items by the inverted JavaScript call stack recorded when the object was created
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
shortest-paths.select-node 		ms
Pilih satu item untuk melihat laluan yang dikekalkan olehnya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view its retaining paths
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.dtd
searchBox.placeholder 		ms
Tapis item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Filter Items
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.properties
storage.popupMenu.addItemLabel 		ms
Tambah item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
checkmenuitem 		ms
item menu semak
<source> Translate with: Google BING
en-US
check menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
checkmenuitemAbbr 		ms
semak item menu
<source> Translate with: Google BING
en-US
check menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listEnd 		ms
Item terakhir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listItemsCount 		ms
#1 item
<source> Translate with: Google BING
en-US
1 item;#1 items
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listStart 		ms
Item pertama
<source> Translate with: Google BING
en-US
First item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listitem 		ms
senarai item
<source> Translate with: Google BING
en-US
list item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listitemAbbr 		ms
item senarai
<source> Translate with: Google BING
en-US
list item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
outlineitem 		ms
item garis panduan
<source> Translate with: Google BING
en-US
outline item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
outlineitemAbbr 		ms
item garisan luar
<source> Translate with: Google BING
en-US
outline item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
quicknav_ListItem 		ms
Senarai item
<source> Translate with: Google BING
en-US
List items
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
radiomenuitem 		ms
item menu radio
<source> Translate with: Google BING
en-US
radio menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
radiomenuitemAbbr 		ms
item menu radio
<source> Translate with: Google BING
en-US
radio menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
fileNotFound.longDesc 		ms
<ul><li>Adakah item boleh dinamakan, dialih keluar, atau dipindahkan?</li><li>Adakah terdapat kesilapan ejaan, penggunaan huruf besar, atau kesilapan menaip alamat?</li><li>Adakah anda memiliki keizinan yang mencukupi untuk memohon item?</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<ul><li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li><li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li><li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li></ul>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
netOffline.longDesc2 		ms
<p>Pelayar ini beroperasi dalam mod offline dan tidak boleh disambungkan ke item yang diminta.</p><ul><li>Komputer ini bersambung dengan jaringan aktif?</li><li>Tekan &quot;Cuba Lagi&quot; untuk tukar ke mod di talian dan memuatkan laman kembali.</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The browser is operating in its offline mode and cannot connect to the requested item.</p><ul><li>Is the computer connected to an active network?</li><li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li></ul>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
redirectLoop.longDesc 		ms
<p>Pelayar berhenti daripada cuba mendapatkan item diminta. Laman mengalihkan permintaan dengan cara yang tidak akan selesai.</p><ul><li>Sudahkan anda menyahdaya atau menyekat keperluan kuki oleh laman ini?</li><li><em>NOTA</em>: Jika terima kuki dari laman ini juga tidak dapat menyelesaikan masalah, berkemungkinan adalah masalah konfigurasi pelayan dan bukannya komputer anda.</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The browser has stopped trying to retrieve the requested item. The site is redirecting the request in a way that will never complete.</p><ul><li>Have you disabled or blocked cookies required by this site?</li><li><em>NOTE</em>: If accepting the site’s cookies does not resolve the problem, it is likely a server configuration issue and not your computer.</li></ul>
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
ListItem 		ms
Senarai item
<source> Translate with: Google BING
en-US
List Item
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdAdvancedEdit.dtd
editAttribute.label 		ms
Klik pada item di atas untuk mengedit nilainya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click on an item above to edit its value
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorListProperties.dtd
changeSelectedRadio.label 		ms
Tukar hanya item dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Change just selected items
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
newsblog-getNewMsgsCheck 		ms
Menyemak item baru suapan…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Checking feeds for new items…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • activity.dtd
cmd.clearList.tooltip 		ms
Buang semua item yang lengkap, dibatalkan dan gagal daripada senarai
<source> Translate with: Google BING
en-US
Removes completed, canceled, and failed items from the list
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
deleteButton2.tooltip 		ms
Buang item yang dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete selected item
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
deleteItemsCmd.label 		ms
Buang Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete Items
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
editPropertiesButton.tooltip 		ms
Edit item yang dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit the selected item
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • addressBook.properties
cardRequiredDataMissingMessage 		ms
Anda perlu masukkan sekurang-kurangnya salah satu item yang berikut:\nAlamat E-mel, Nama Pertama, Nama Keluarga, Nama Paparan, Organisasi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You must enter at least one of the following items:\nEmail Address, First Name, Last Name, Display Name, Organization.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • customizeToolbar.dtd
instructions.description 		ms
Anda boleh tambah atau alih keluar item dengan seret keluar atau dari dalam bar alat.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can add or remove items by dragging to or from the toolbars.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
filterCountItems 		ms
#1 item
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 item; #1 items
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
sanitizeSelectedWarning 		ms
Semua item terpilih akan dibuang.
<source> Translate with: Google BING
en-US
All selected items will be cleared.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdAdvancedEdit.dtd
editAttribute.label 		ms
Klik pada item di atas untuk mengedit nilainya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click on an item above to edit its value
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorListProperties.dtd
changeSelectedRadio.label 		ms
Tukar hanya item dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Change just selected items
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
ListItem 		ms
Senarai item
<source> Translate with: Google BING
en-US
List Item
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • migration • migration.dtd
done.label 		ms
Item berikut telah berjaya diimport:
<source> Translate with: Google BING
en-US
The following items were successfully imported:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • migration • migration.dtd
importItems.label 		ms
Pilih item yang mahu diimport:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which items to import:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • migration • migration.dtd
importItems.title 		ms
Item untuk Diimport
<source> Translate with: Google BING
en-US
Items to Import
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • migration • migration.dtd
migrating.label 		ms
Item berikut sedang diimport…
<source> Translate with: Google BING
en-US
The following items are currently being imported…
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgSynchronize.dtd
MsgSelect.label 		ms
Item untuk Penggunaan Luar talian
<source> Translate with: Google BING
en-US
Items for Offline Use
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • subscribe.dtd
namefield.label 		ms
Papar item yang mengandungi:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show items that contain:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • subscribe.properties
errorPopulating 		ms
Ralat mengambil item daripada pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Error retrieving items from the server.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • subscribe.properties
offlineState 		ms
Anda di luar talian. Item tidak dapat diambil daripada pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are offline. Items could not be retrieved from the server.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
notification-type-label.label 		ms
{ PLATFORM() -> [macos] Animasi ikon dok *[other] Pancar item bar tugasan }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Animate dock icon *[other] Flash the taskbar item }
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • navigator.dtd
bookmarksToolbarItem.label 		ms
Item Bar alatan Tandabuku
<source> Translate with: Google BING
en-US
Bookmarks Toolbar Items
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
linkRel 		ms
Item Berkaitan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Related Item
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • customizeToolbar.dtd
instructions.description 		ms
Anda boleh tambah atau alih keluar item dengan seret keluar atau dari dalam bar alat.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You can add or remove items by dragging to or from the toolbars.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • helpviewer • help.properties
emptySearchText 		ms
Tiada item carian ditemui.
<source> Translate with: Google BING
en-US
No search items found.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • migration • migration.dtd
done.label 		ms
Item berikut telah berjaya diimport:
<source> Translate with: Google BING
en-US
The following items were successfully imported:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • migration • migration.dtd
importAllFrom.label 		ms
Import Semua Item dari:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Import All Items from:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • migration • migration.dtd
importItems.label 		ms
Pilih item yang mahu diimport:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select which items to import:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • migration • migration.dtd
importItems.title 		ms
Item untuk Diimport
<source> Translate with: Google BING
en-US
Items to Import
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • migration • migration.dtd
migrating.label 		ms
Item berikut sedang diimport…
<source> Translate with: Google BING
en-US
The following items are currently being imported…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.dtd
detailsPane.selectAnItemText.description 		ms
Pilih item untuk dipapar dan diedit sifatnya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view and edit its properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.properties
detailsPane.itemsCountLabel 		ms
#1 item
<source> Translate with: Google BING
en-US
One item;#1 items
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.properties
detailsPane.noItems 		ms
Tiada item
<source> Translate with: Google BING
en-US
No items
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • profile • profileSelection.dtd
profileManagerText.label 		ms
&brandShortName; menyimpan maklumat tetapan, keutamaan, tandabuku, mesej yang disimpan dan item pengguna lain dalam profil pengguna anda.
<source> Translate with: Google BING
en-US
&brandShortName; stores information about your settings, preferences, bookmarks, stored messages and other user items in your user profile.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • sanitize.dtd
sanitizeItems.label 		ms
Buang item berikut sekarang:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clear the following items now:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdAdvancedEdit.dtd
editAttribute.label 		ms
Klik pada item di atas untuk mengedit nilainya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click on an item above to edit its value
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorListProperties.dtd
changeSelectedRadio.label 		ms
Tukar hanya item dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Change just selected items
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
ListItem 		ms
Senarai item
<source> Translate with: Google BING
en-US
List Item
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abMainWindow.dtd
deleteItemButton.tooltip 		ms
Buang item yang dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete selected item
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abMainWindow.dtd
deleteItemsCmd.label 		ms
Buang Item yang dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete Selected Items
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abMainWindow.dtd
editItemButton.tooltip 		ms
Edit item yang dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit the selected item
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • addressBook.properties
cardRequiredDataMissingMessage 		ms
Anda perlu masukkan sekurang-kurangnya salah satu item yang berikut:\nAlamat E-mel, Nama Pertama, Nama Keluarga, Nama Paparan, Organisasi.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You must enter at least one of the following items:\nEmail Address, First Name, Last Name, Display Name, Organization.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgSynchronize.dtd
MsgSelect.label 		ms
Item untuk Penggunaan Luar talian
<source> Translate with: Google BING
en-US
Items for Offline Use
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
newsblog-getNewMsgsCheck 		ms
Menyemak item baru suapan…
<source> Translate with: Google BING
en-US
Checking feeds for new items…
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • subscribe.dtd
namefield.label 		ms
Papar item yang mengandungi:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show items that contain:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • global • profileSelection.ftl
profile-manager-description 		ms
{ -brand-short-name } menyimpan maklumat perihal tetapan anda, keutamaan, dan item pengguna lain dalam profil pengguna anda.
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } stores information about your settings, preferences, and other user items in your user profile.
<source>  

Displaying 82 results for the string item in en-US:

Entity ms en-US
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SupportMenu 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Add a custom support menu item to the help menu.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.dtd
detailsPane.selectAnItemText.description 		ms
Pilih item untuk dipapar dan diedit sifatnya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view and edit its properties
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • places • places.properties
detailsPane.itemsCountLabel 		ms
#1 item
<source> Translate with: Google BING
en-US
One item;#1 items
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
current_outline_item.title 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Find Current Outline Item
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
current_outline_item_label 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Current Outline Item
<source>  
Entity # all locales calendar • calendar • calendar-ics-file-dialog.ftl
calendar-ics-file-import-duplicates 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $duplicatesCount -> [one] One item was ignored since it already exists in the destination calendar. *[other] { $duplicatesCount } items were ignored since they already exist in the destination calendar. }
<source>   Large string?
Entity # all locales calendar • calendar • calendar-ics-file-dialog.ftl
calendar-ics-file-import-errors 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ $errorsCount -> [one] One item failed to import. Check the Error Console for details. *[other] { $errorsCount } items failed to import. Check the Error Console for details. }
<source>   Large string?
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-event-dialog.dtd
event.title.label 		ms
Edit Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Item
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteItemMessage 		ms
Anda pasti mahu menghapuskan Item ini?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Do you really want to delete this Item?
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
deleteWillLoseData 		ms
Menghapuskan item ini akan menyebabkan kehilangan perubahan dibuat pada pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Deleting this item will cause loss of the changes made on the server.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
duplicateError 		ms
%1$S item diabaikan kerana wujud dalam kedua-dua kalendar destinasi dan %2$S.
<source> Translate with: Google BING
en-US
%1$S item(s) were ignored since they exist in both the destination calendar and %2$S.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
itemDeleteError 		ms
Ada ralat menghapuskan item daripada pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There was an error deleting the item from the server.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
itemModifiedOnServer 		ms
Item ini baru sahaja ditukar dalam pelayan.\n
<source> Translate with: Google BING
en-US
This item has recently been changed on the server.\n
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
itemModifiedOnServerTitle 		ms
Item diubah dalam pelayan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item changed on server
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
itemPutError 		ms
Ada ralat menyimpan item dalam pelayan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
There was an error storing the item on the server.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
modifyConflictPromptMessage 		ms
Item yang sedang diedit dalam dialog telah diubahsuai sejak mula dibuka.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item being edited in the dialog has been modified since it was opened.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
modifyConflictPromptTitle 		ms
Konflik Pengubahsuaian Item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item Modification Conflict
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • lightning • lightning.properties
confirmProcessInvitation 		ms
Anda baru sahaja menghapuskan item ini, anda pasti mahu memproses jemputan ini?
<source> Translate with: Google BING
en-US
You have recently deleted this item, are you sure you want to process this invitation?
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.flexItemOf 		ms
Item Flex %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Flex Item of %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.clampedToMax 		ms
Item telah dikekang saiz maksimumnya.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item was clamped to its maximum size.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.clampedToMin 		ms
Item telah dikekang saiz minimumnya.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The item was clamped to its minimum size.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.notSetToGrow 		ms
Item tidak ditetapkan untuk mengembang.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was not set to grow.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.notSetToShrink 		ms
Item tidak ditetapkan untuk mengecut.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was not set to shrink.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.setToGrow 		ms
Item ditetapkan untuk mengembang.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was set to grow.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.itemSizing.setToShrink 		ms
Item ditetapkan untuk mengecut.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Item was set to shrink.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • layout.properties
flexbox.noFlexboxeOnThisPage 		ms
Pilih penyimpan atau item Flex untuk meneruskan.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select a Flex container or item to continue.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • memory.properties
shortest-paths.select-node 		ms
Pilih satu item untuk melihat laluan yang dikekalkan olehnya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view its retaining paths
<source>  
Entity # all locales devtools • client • storage.properties
storage.popupMenu.addItemLabel 		ms
Tambah item
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add Item
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-flex-item 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a flex item.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-item 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid item.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • tooltips.ftl
inactive-css-not-grid-or-flex-item 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<strong>{ $property }</strong> has no effect on this element since it’s not a grid or flex item.
<source>   Large string?
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.filteredMessagesByText.tooltip 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
#1 item hidden by text filter;#1 items hidden by text filter
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.properties
flexType.dual 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Flex Container/Item
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.properties
flexType.item 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Flex Item
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.properties
gridType.dual 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Grid Container/Item
<source>  
Entity # all locales devtools • shared • highlighters.properties
gridType.item 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Grid Item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
checkmenuitem 		ms
item menu semak
<source> Translate with: Google BING
en-US
check menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
checkmenuitemAbbr 		ms
semak item menu
<source> Translate with: Google BING
en-US
check menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listEnd 		ms
Item terakhir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Last item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listItemsCount 		ms
#1 item
<source> Translate with: Google BING
en-US
1 item;#1 items
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listStart 		ms
Item pertama
<source> Translate with: Google BING
en-US
First item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listitem 		ms
senarai item
<source> Translate with: Google BING
en-US
list item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
listitemAbbr 		ms
item senarai
<source> Translate with: Google BING
en-US
list item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
outlineitem 		ms
item garis panduan
<source> Translate with: Google BING
en-US
outline item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
outlineitemAbbr 		ms
item garisan luar
<source> Translate with: Google BING
en-US
outline item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
radiomenuitem 		ms
item menu radio
<source> Translate with: Google BING
en-US
radio menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • AccessFu.properties
radiomenuitemAbbr 		ms
item menu radio
<source> Translate with: Google BING
en-US
radio menu item
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationSelectMissing 		ms
Sila pilih salah satu dari senarai.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Please select an item in the list.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageRepeatedPurposes 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%1$S item at index %2$S includes repeated purpose(s): %3$S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageURLIsInvalid 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%1$S item at index %2$S is invalid. The %3$S member is an invalid URL %4$S
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageUnsupportedPurposes 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%1$S item at index %2$S includes unsupported purpose(s): %3$S.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ManifestImageUnusable 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%1$S item at index %2$S lacks a usable purpose. It will be ignored.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
fileNotFound.longDesc 		ms
<ul><li>Adakah item boleh dinamakan, dialih keluar, atau dipindahkan?</li><li>Adakah terdapat kesilapan ejaan, penggunaan huruf besar, atau kesilapan menaip alamat?</li><li>Adakah anda memiliki keizinan yang mencukupi untuk memohon item?</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<ul><li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li><li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li><li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li></ul>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
netOffline.longDesc2 		ms
<p>Pelayar ini beroperasi dalam mod offline dan tidak boleh disambungkan ke item yang diminta.</p><ul><li>Komputer ini bersambung dengan jaringan aktif?</li><li>Tekan &quot;Cuba Lagi&quot; untuk tukar ke mod di talian dan memuatkan laman kembali.</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The browser is operating in its offline mode and cannot connect to the requested item.</p><ul><li>Is the computer connected to an active network?</li><li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li></ul>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
redirectLoop.longDesc 		ms
<p>Pelayar berhenti daripada cuba mendapatkan item diminta. Laman mengalihkan permintaan dengan cara yang tidak akan selesai.</p><ul><li>Sudahkan anda menyahdaya atau menyekat keperluan kuki oleh laman ini?</li><li><em>NOTA</em>: Jika terima kuki dari laman ini juga tidak dapat menyelesaikan masalah, berkemungkinan adalah masalah konfigurasi pelayan dan bukannya komputer anda.</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The browser has stopped trying to retrieve the requested item. The site is redirecting the request in a way that will never complete.</p><ul><li>Have you disabled or blocked cookies required by this site?</li><li><em>NOTE</em>: If accepting the site’s cookies does not resolve the problem, it is likely a server configuration issue and not your computer.</li></ul>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidEndpoint 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Reporting Header: ignoring invalid endpoint for item named “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidItem 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Reporting Header: ignoring invalid item named “%S”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
ReportingHeaderInvalidURLEndpoint 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Reporting Header: ignoring invalid endpoint URL “%1$S” for item named “%2$S”.
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
ListItem 		ms
Senarai item
<source> Translate with: Google BING
en-US
List Item
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdAdvancedEdit.dtd
editAttribute.label 		ms
Klik pada item di atas untuk mengedit nilainya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click on an item above to edit its value
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.item.not.found 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Startup script item <%1$S> does not exist or is inaccessible.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.prefs.list.add 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Enter item to add:
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.prefs.list.delete 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Are you sure you want to remove the item ``%S''?
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.prefs.list.edit 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Edit the item as needed:
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.aliases.help 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Allows you to make shortcuts to various commands or sequences of commands. Each item is of the form "<name> = <command-list>". The command-list is a list of commands (without the leading "/") along with their parameters, each separated by ";". The name of the alias will automatically be turned into a command when ChatZilla starts.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.dcc.listenPorts.help 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
List of ports that other users can connect to remotely. Each item may be a single port number, or a range specified as "lower-upper". Leave empty to use a random, OS-picked port. Each time you offer a DCC connection to someone, the next port listed is picked.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
deleteButton2.tooltip 		ms
Buang item yang dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete selected item
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addressbook • abMainWindow.dtd
editPropertiesButton.tooltip 		ms
Edit item yang dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit the selected item
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
filterCountItems 		ms
#1 item
<source> Translate with: Google BING
en-US
#1 item; #1 items
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EdAdvancedEdit.dtd
editAttribute.label 		ms
Klik pada item di atas untuk mengedit nilainya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click on an item above to edit its value
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
ListItem 		ms
Senarai item
<source> Translate with: Google BING
en-US
List Item
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-SupportMenu 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Add a custom support menu item to the help menu.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
notification-type-label.label 		ms
{ PLATFORM() -> [macos] Animasi ikon dok *[other] Pancar item bar tugasan }
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ PLATFORM() -> [macos] Animate dock icon *[other] Flash the taskbar item }
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
linkRel 		ms
Item Berkaitan
<source> Translate with: Google BING
en-US
Related Item
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.dtd
detailsPane.selectAnItemText.description 		ms
Pilih item untuk dipapar dan diedit sifatnya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Select an item to view and edit its properties
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • places • places.properties
detailsPane.itemsCountLabel 		ms
#1 item
<source> Translate with: Google BING
en-US
One item;#1 items
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EdAdvancedEdit.dtd
editAttribute.label 		ms
Klik pada item di atas untuk mengedit nilainya
<source> Translate with: Google BING
en-US
Click on an item above to edit its value
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
ListItem 		ms
Senarai item
<source> Translate with: Google BING
en-US
List Item
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abMainWindow.dtd
deleteItemButton.tooltip 		ms
Buang item yang dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Delete selected item
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abMainWindow.dtd
editItemButton.tooltip 		ms
Edit item yang dipilih
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit the selected item
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • addressbook • abMainWindow.dtd
printButton.tooltip 		ms
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Print selected item
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • appPicker.dtd
SendMsg.label 		ms
Hantar butiran ini ke:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Send this item to:
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in ms or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.