BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results suite mail

Displaying 2 results for the string junk in tr:

Entity tr en-US
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • start.dtd
description.label
tr
&brandShortName; Mail & Newsgroups is a powerful open-source mail and news client, supporting advanced junk mail detection and other useful features.
en-US
&brandShortName; Mail & Newsgroups is a powerful open-source mail and news client, supporting advanced junk mail detection and other useful features.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • start.dtd
feat_junk.label
tr
Junk Mail detection
en-US
Junk Mail detection

Displaying 132 results for the string junk in en-US:

Entity tr en-US
Entity # all locales dom • chrome • layout • xmlparser.properties
9
tr
belge elemanından sonra çöp
en-US
junk after document element
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd
contextAfterCls.label
tr
Gereksiz sınıflandırmasından sonra süz
en-US
Filter after Junk Classification
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd
contextBeforeCls.label
tr
Gereksiz sınıflandırmasından önce süz
en-US
Filter before Junk Classification
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd
junk.label
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd
notJunk.label
tr
Gereksiz değil
en-US
Not Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd
setJunkScore.label
tr
Gereksiz durumunu ayarla
en-US
Set Junk Status to
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
globalJunkPrefs.label
tr
Genel gereksiz posta tercihleri
en-US
Global Junk Preferences
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
ispHeaders.label
tr
Şu gereksiz posta üst bilgilerine güven:
en-US
Trust junk mail headers set by:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
ispHeadersWarning.label
tr
Bunu etkinleştirirseniz &brandShortName; bu harici sınıflandırıcı tarafından işaretlenen iletileri gereksiz kabul edecektir.
en-US
If enabled, &brandShortName; will automatically consider messages marked by this external classifier as junk.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
junkFolderOn.label
tr
"Gereksiz" dizini:
en-US
"Junk" folder on:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
junkSettings.label
tr
Gereksiz posta ayarları
en-US
Junk Settings
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
level.label
tr
Bu hesap için gereksiz posta denetimini etkinleştir
en-US
Enable adaptive junk mail controls for this account
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
move.label
tr
Yeni gereksiz iletileri iletileri buraya taşı:
en-US
Move new junk messages to:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
purge1.label
tr
Gereksiz postaları
en-US
Automatically delete junk mail older than
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
trainingDescription.label
tr
Bunu etkinleştirirseniz, &brandShortName; uygulamasının gereksiz postaları tanıyabilmesi için ilk olarak Gereksiz araç çubuğu düğmesi ile gereksiz ve gerekli iletileri işaretleyerek onu eğitmelisiniz. Hem gereksiz hem de gereksiz olmayan iletileri tanımlamanız gerekir. Ardından &brandShortName; gereksiz iletileri otomatik olarak işaretlemeye başlayacaktır.
en-US
If enabled, you must first train &brandShortName; to identify junk mail by using the Junk toolbar button to mark messages as junk or not. You need to identify both junk and non junk messages. After that &brandShortName; will be able to mark junk automatically.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
whitelistHeader.label
tr
Gönderici aşağıdakilerden birindeyse gereksiz olarak işaretleme:
en-US
Do not automatically mark mail as junk if the sender is in:
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
filterAction14
tr
istenmeyen puanı
en-US
junk score
Entity # all locales mail • chrome • messenger • filter.properties
junkLogDetectStr
tr
%1$S tarafından gönderilen istenmeyen ileti tespit edildi: %2$S - %3$S
en-US
Detected junk message from %1$S - %2$S at %3$S
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkLog.dtd
adaptiveJunkLog.title
tr
Uyumlu Gereksiz Posta Günlüğü
en-US
Adaptive Junk Mail Log
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkLog.dtd
adaptiveJunkLogInfo.label
tr
Uyumlu gereksiz posta denetim etkinliği günlüğü.
en-US
Log of adaptive junk mail control activity.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkMailInfo.dtd
info1a.label
tr
&brandShortName; gereksiz posta (spam) olarak gelen iletileri otomatik olarak tanır. &brandShortName; tarafından gereksiz posta olarak işaretlenen iletilerde çöp simgesi görünür
en-US
&brandShortName; automatically detects incoming messages that appear to be junk mail (also known as spam). Messages that &brandShortName; thinks are junk will display a junk icon
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkMailInfo.dtd
info2.label
tr
Gereksiz postaları tanımlaması için &brandShortName; uygulamasını biraz eğitmeniz gerekir. Bunu için araç çubuğundaki Gereksiz düğmesini kullanarak iletinin gereksiz olup olmadığını işaretleyin.
en-US
At first, you must train &brandShortName; to identify junk mail by using the Junk toolbar button to mark messages as junk or not junk.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkMailInfo.dtd
info3.label
tr
&brandShortName; gereksiz postaları doğru şekilde algılamaya başladığında, gelen gereksiz postaları otomatik olarak Gereksiz dizinine taşımak için gereksiz posta denetimlerini kullanabilirsiniz.
en-US
Once &brandShortName; is correctly identifying junk mail, you can use the Junk Mail Controls to automatically move incoming junk mail to the Junk folder.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkMailInfo.dtd
window.title
tr
Gereksiz Posta Hakkında
en-US
About Junk Mail
Entity # all locales mail • chrome • messenger • mailviews.properties
mailViewNotJunk
tr
Gereksiz değil
en-US
Not Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
deleteJunk.label
tr
Gereksiz olarak işaretlenen iletileri sil
en-US
Delete Mail Marked as Junk in Folder
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderContextEmptyJunk.label
tr
Gereksiz iletileri sil
en-US
Empty Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
junkButton.label
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
junkButton.tooltip
tr
Seçili iletileri gereksiz olarak işaretle
en-US
Mark the selected messages as junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
junkItem.title
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
junkStatusColumn.label
tr
Gereksiz durumu
en-US
Junk Status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
junkStatusColumn2.tooltip
tr
Gereksiz durumuna göre sırala
en-US
Sort by junk status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
markAsJunkCmd.label
tr
Gereksiz
en-US
As Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
markAsNotJunkCmd.label
tr
Gereksiz değil
en-US
As Not Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
notJunkButton.label
tr
Gereksiz değil
en-US
Not Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
notJunkButton.tooltip
tr
Seçilen iletileri gereksiz değil olarak işaretle
en-US
Mark the selected messages as not junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
recalculateJunkScoreCmd.label
tr
Gereksiz posta denetimini çalıştır
en-US
Run Junk Mail Controls
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
runJunkControls.label
tr
Dizinde gereksiz posta denetimini çalıştır
en-US
Run Junk Mail Controls on Folder
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
sortByJunkStatusCmd.label
tr
Gereksiz durumu
en-US
Junk Status
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
emptyJunkFolderMessage
tr
Gereksiz dizinindeki alt dizinlerle birlikte tüm iletiler silinsin mi?
en-US
Delete all messages and subfolders in the Junk folder?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
junk
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
junkAnalysisPercentComplete
tr
Gereksiz ileti analizi durumu: %S
en-US
Junk analysis %S complete
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
junkBarButton
tr
Gereksiz değil
en-US
Not Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
junkBarMessage
tr
%S bu iletinin gereksiz olduğunu düşünüyor.
en-US
%S thinks this message is Junk mail.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
junkFolderName
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
messageJunk
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
processingJunkMessages
tr
Gereksiz iletiler işleniyor
en-US
Processing Junk Messages
Entity # all locales mail • chrome • messenger • migration • migration.properties
8_seamonkey
tr
Gereksiz Posta Eğitimi
en-US
Junk Mail Training
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgAccountCentral.dtd
junkSettings.label
tr
Gereksiz posta ayarları
en-US
Junk mail settings
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
hdrJunkButton1.label
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
hdrJunkButton1.tooltip
tr
Bu iletiyi gereksiz olarak işaretle
en-US
Mark this message as junk
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
confirmDeferAccountWarning
tr
Bu hesabın yeni postalarını farklı bir hesabın gelen kutusunda depolarsanız, bu hesap için daha önce indirilmiş e-postalara artık ulaşamayacaksınız. Bu hesapta e-postalarınız varsa lütfen önce onları başka bir hesaba kopyalayın.\n\nBu hesaba e-posta taşıyan süzgeçleriniz varsa onları devre dışı bırakmalı veya hedef dizinlerini değiştirmelisiniz. Bu hesapta özel dizinleri (Giden, Taslak, Şablonlar, Arşivler, Gereksiz) olan hesaplar varsa onları başka bir hesaba dahil olacak şekilde değiştirmelisiniz.\n\nHâlâ bu hesabın e-postalarını başka bir hesapta depolamak istiyor musunuz?
en-US
If you store this account's new mail in a different account's Inbox, you will no longer be able to access already downloaded e-mail for this account. If you have mail in this account, please copy it to another account first.\n\nIf you have filters that filter mail into this account, you should disable them or change the destination folder. If any accounts have special folders in this account (Sent, Drafts, Templates, Archives, Junk), you should change them to be in another account.\n\nDo you still want to store this account's e-mail in a different account?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
junkSettingsBroken
tr
"%1$S" hesabının gereksiz posta ayarlarında olası bir sorun var. Hesap ayarlarını kaydetmeden önce gözden geçirmek ister misiniz?
en-US
The Junk settings on account "%1$S" have a possible problem. Would you like to review them before saving Account Settings?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • prefs.properties
prefPanel-junk
tr
Gereksiz posta ayarları
en-US
Junk Settings
Entity # all locales mail • chrome • messenger • search-attributes.properties
JunkPercent
tr
Gereksizlik yüzdesi
en-US
Junk Percent
Entity # all locales mail • chrome • messenger • search-attributes.properties
JunkScoreOrigin
tr
Gereksizlik puanının kaynağı
en-US
Junk Score Origin
Entity # all locales mail • chrome • messenger • search-attributes.properties
JunkStatus
tr
Gereksiz durumu
en-US
Junk Status
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
REG_APP_DESC
tr
$BrandShortName zengin özelliklerle dolu bir e-posta uygulamasıdır. $BrandShortName IMAP ve POP posta iletişim kurallarıyla birlikte, HTML olarak ileti yazmayı da destekler. Uygulamayla gelen istenmeyen posta denetimi, RSS yetenekleri, güçlü ve çabuk arama, yazarken imla denetimi, global gelen kutusu ve ileri düzey ileti süzme sistemi $BrandShortName uygulamasının modern özelliklerini oluşturur.
en-US
$BrandShortName is a full-featured email application. $BrandShortName supports IMAP and POP mail protocols, as well as HTML mail formatting. Built-in junk mail controls, RSS capabilities, powerful quick search, spell check as you type, global inbox, and advanced message filtering round out $BrandShortName's modern feature set.
Entity # all locales mail • messenger • menubar.ftl
toolbar-junk-button.label
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales mail • messenger • menubar.ftl
toolbar-junk-button.tooltiptext
tr
Seçili iletileri gereksiz olarak işaretle
en-US
Mark the selected messages as junk
Entity # all locales mail • messenger • menubar.ftl
toolbar-not-junk-button.label
tr
Gereksiz değil
en-US
Not Junk
Entity # all locales mail • messenger • menubar.ftl
toolbar-not-junk-button.tooltiptext
tr
Seçili iletileri gereksiz değil olarak işaretle
en-US
Mark the selected messages as not junk
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
junk-description
tr
Varsayılan gereksiz posta ayarlarınızı yapılandırın. Hesaba özel gereksiz posta ayarları, Hesap Ayarları'ndan yapılandırılabilir.
en-US
Set your default junk mail settings. Account-specific junk mail settings can be configured in Account Settings.
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
junk-label.label
tr
İletileri gereksiz olarak işaretlediğimde:
en-US
When I mark messages as junk:
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
junk-log-label.label
tr
Uyumlu gereksiz filtresi günlüğünü etkinleştir
en-US
Enable adaptive junk filter logging
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
junk-move-label.label
tr
Hesaba ait "Gereksiz" dizinine taşı
en-US
Move them to the account's "Junk" folder
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
junk-read-label.label
tr
Gereksiz olarak değerlendirilen iletileri okunmuş say
en-US
Mark messages determined to be Junk as read
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
privacy-junk-header
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales suite • chrome • common • migration • migration.properties
512_generic
tr
Kayıtlı form geçmişi
en-US
Junk Mail Training
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
contextAfterCls.label
tr
Warning: Source string is missing
en-US
Filter after Junk Classification
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
contextBeforeCls.label
tr
Warning: Source string is missing
en-US
Filter before Junk Classification
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
junk.label
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
notJunk.label
tr
Gereksiz değil
en-US
Not Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
setJunkScore.label
tr
Gereksiz durumunu ayarla
en-US
Set Junk Status to
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • filter.properties
filterAction14
tr
istenmeyen posta durumu
en-US
junk score
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • filter.properties
junkLogDetectStr
tr
%1$S tarafından %2$S konulu istenmeyen bir posta alındı (%3$S)
en-US
Detected junk message from %1$S - %2$S at %3$S
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkLog.dtd
adaptiveJunkLog.title
tr
Warning: Source string is missing
en-US
Adaptive Junk Mail Log
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkLog.dtd
adaptiveJunkLogInfo.label
tr
Warning: Source string is missing
en-US
Log of adaptive junk mail control activity.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkMailInfo.dtd
info1a.label
tr
Posta gereksiz posta (spam) olarak gelen iletileri otomatik olarak tanır. Posta tarafından gereksiz posta olarak işaretlenen iletiler, özel gereksiz işareti ile gösterilir.
en-US
Mail automatically detects incoming messages that appear to be junk mail (also known as spam). Messages that Mail thinks are junk will display a junk icon
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkMailInfo.dtd
info2.label
tr
Gereksiz postaları tanımlaması için Posta tarafından postalarda biraz alıştırma yapılması gerekir. Bunu için araç çubuğundaki "Gereksiz" düğmesine basın ve iletiyi "Gereksiz" veya "Gereksiz değil" olarak sınıflandırın.
en-US
At first, you must train Mail to identify junk mail by using the Junk toolbar button to mark messages as junk or not junk.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkMailInfo.dtd
info3.label
tr
Eğer gereksiz postalar Posta tarafından doğru olarak belirlenirse, gereksiz posta filtrelemeyi kullanabilirsiniz. Bu sayede gelen bütün postalar otomatik olarak Gereksiz posta dosyasına taşınabilir.
en-US
Once Mail is correctly identifying junk mail, you can use the Junk Mail Controls to automatically move incoming junk mail to the Junk folder.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkMailInfo.dtd
window.title
tr
Gereksiz posta hakkında
en-US
About Junk Mail
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • mailviews.properties
mailViewNotJunk
tr
Gereksiz olmayan
en-US
Not Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
deleteJunk.label
tr
Dizinde Gereksiz Posta olarak seçilenleri sil
en-US
Delete Mail Marked as Junk in Folder
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
folderContextEmptyJunk.label
tr
Gereksiz postaları sil
en-US
Empty Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
junkButton.label
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
junkButton.tooltip
tr
Seçili iletileri gereksiz olarak işaretle
en-US
Mark the selected messages as junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
markAsJunkCmd.label
tr
Gereksiz
en-US
As Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
markAsNotJunkCmd.label
tr
"Gereksiz" değil
en-US
As Not Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
notJunkButton.label
tr
"Gereksiz" değil
en-US
Not Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
notJunkButton.tooltip
tr
Seçili iletiyi "Gereksiz değil" olarak işaretle
en-US
Mark the selected messages as not junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
recalculateJunkScoreCmd.label
tr
Gereksiz posta denetimini çalıştır
en-US
Run Junk Mail Controls
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
runJunkControls.label
tr
Seçili iletilerde gereksiz posta denetimini çalıştır
en-US
Run Junk Mail Controls on Folder
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
sortByJunkStatusCmd.label
tr
Gereksiz statüsü
en-US
Junk Status
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
emptyJunkMessage
tr
Gereksiz posta dizinindeki iletileri ve alt dizinlerini düzenli olarak silmek istediğinizden emin misiniz?
en-US
Are you sure you want to permanently delete all messages and subfolders in the Junk folder?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
junk
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
junkAnalysisPercentComplete
tr
Gereksiz ileti analizi durumu: %S
en-US
Junk analysis %S complete
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
junkBarButton
tr
Warning: Source string is missing
en-US
Not Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
junkBarMessage
tr
Warning: Source string is missing
en-US
%S regards this message as junk.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
junkFolderName
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
messageJunk
tr
Gereksiz
en-US
Junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
processingJunkMessages
tr
Gereksiz iletiler işleniyor
en-US
Processing Junk Messages
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • msgAccountCentral.dtd
junkSettings.label
tr
Gereksiz posta ayarları
en-US
Junk mail settings
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
globalJunkPrefs.label
tr
Warning: Source string is missing
en-US
Global Junk Preferences
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
ispHeaders.label
tr
Güvenli posta başlıkları:
en-US
Trust junk mail headers set by:
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
ispHeadersWarning.label
tr
Warning: Source string is missing
en-US
If enabled, &brandShortName; will automatically consider messages marked by this external classifier as junk.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
junkFolderOn.label
tr
Yandaki hesabın "Gereksiz" dizinine taşı
en-US
"Junk" folder on:
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
junkSettings.label
tr
Gereksiz posta ayarları
en-US
Junk Settings
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
level.label
tr
Gereksiz posta kontrolünü etkinleştir
en-US
Enable adaptive junk mail controls for this account
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
move.label
tr
Gereksiz posta tespit edildiğinde gelen iletileri
en-US
Move new junk messages to:
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
purge1.label
tr
Gereksiz posta olarak işaretlenen postaların otomatik silinme süresi
en-US
Automatically delete junk mail older than
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
trainingDescription.label
tr
Warning: Source string is missing
en-US
If enabled, you must first train &brandShortName; to identify junk mail by using the Junk toolbar button to mark messages as junk or not. You need to identify both junk and non junk messages. After that &brandShortName; will be able to mark junk automatically.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
whitelistHeader.label
tr
Warning: Source string is missing
en-US
Do not automatically mark mail as junk if the sender is in:
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • mailPrefsOverlay.dtd
junk.label
tr
Gereksiz ve şüpheli posta
en-US
Junk & Suspect Mail
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
autoMarkAsRead.label
tr
&brandShortName; iletileri gereksiz tespit zamanı
en-US
When &brandShortName; determines that they are junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
enableJunkLogging.label
tr
Gereksiz posta süzgeç günlüğü tut
en-US
Enable junk filter logging
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
junkMail.intro
tr
Hesaba özgün gereksiz posta ayarları için hesap ayarlarını ziyaret edin.
en-US
Goto Account Settings to configure account specific junk mail settings.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
junkSettings.caption
tr
Global gereksiz posta ayarları
en-US
Global Junk Mail Settings
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
manualMark.label
tr
İletileri gereksiz olarak işaretlediğimde:
en-US
When I mark messages as junk:
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
manualMarkAsRead.label
tr
Elle gereksiz işaretlendiğinde
en-US
When I manually mark them as junk
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
manualMarkModeMove.label
tr
Hesaba ait "Gereksiz" dizinine taşı
en-US
Move them to the account's "Junk" folder
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
pref.junk.title
tr
Gereksiz ve şüpheli posta
en-US
Junk & Suspect Mail
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • prefs.properties
confirmDeferAccountWarning
tr
Warning: Source string is missing
en-US
If you store this account's new mail in a different account's Inbox, you will no longer be able to access already downloaded e-mail for this account. If you have mail in this account, please copy it to another account first.\n\nIf you have filters that filter mail into this account, you should disable them or change the destination folder. If any accounts have special folders in this account (Sent, Drafts, Templates, Archives, Junk), you should change them to be in another account.\n\nDo you still want to store this account's e-mail in a different account?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • prefs.properties
junkSettingsBroken
tr
Warning: Source string is missing
en-US
The Junk settings on account "%1$S" have a possible problem. Would you like to review them before saving Account Settings?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • prefs.properties
prefPanel-junk
tr
Gereksiz posta ayarları
en-US
Junk Settings
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • search-attributes.properties
JunkPercent
tr
Gereksiz derecesi
en-US
Junk Percent
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • search-attributes.properties
JunkScoreOrigin
tr
Gereksiz posta skor kaynağı
en-US
Junk Score Origin
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • search-attributes.properties
JunkStatus
tr
Gereksiz durumu
en-US
Junk Status
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • start.dtd
description.label
tr
&brandShortName; Mail & Newsgroups is a powerful open-source mail and news client, supporting advanced junk mail detection and other useful features.
en-US
&brandShortName; Mail & Newsgroups is a powerful open-source mail and news client, supporting advanced junk mail detection and other useful features.
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • start.dtd
feat_junk.label
tr
Junk Mail detection
en-US
Junk Mail detection
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd
junkStatusColumn.label
tr
Gereksiz durumu
en-US
Junk Status
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • threadpane.dtd
junkStatusColumn2.tooltip
tr
Warning: Source string is missing
en-US
Sort by junk status
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.