BETA

Transvision

Filter by folder:

Show all results mail

Displaying 9 results for the string keyserver in it:

Entity it en-US
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
after-revoke-info
it
La chiave è stata revocata. Condividere di nuovo questa chiave pubblica inviandola tramite email o caricandola sui keyserver per far sapere agli altri che la propria chiave è stata revocata. Non appena il software utilizzato dalle altre persone verrà a conoscenza della revoca, smetterà di usare la vecchia chiave. Se si utilizza una nuova chiave per lo stesso indirizzo email e si allega la nuova chiave pubblica alle email inviate, le informazioni sulla vecchia chiave revocata verranno incluse automaticamente.
en-US
The key has been revoked. Share this public key again, by sending it by email, or by uploading it to keyservers, to let others know that you revoked your key. As soon as the software used by other people learns about the revocation, it will stop using your old key. If you are using a new key for the same email address, and you attach the new public key to emails you send, then information about your revoked old key will be automatically included.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
keyserver-error-certificate-error
it
Il certificato del keyserver non è valido.
en-US
The keyserver’s certificate is not valid.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
keyserver-error-security-error
it
Il keyserver non supporta l’accesso crittato.
en-US
The keyserver does not support encrypted access.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
keyserver-error-server-error
it
Il keyserver ha segnalato un errore.
en-US
The keyserver reported an error.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
keyserver-error-unavailable
it
Il keyserver non è disponibile.
en-US
The keyserver is not available.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
keyserver-error-unsupported
it
Il keyserver non è supportato.
en-US
The keyserver is not supported.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-man-discover-prompt
it
Per individuare le chiavi OpenPGP online sui keyserver o utilizzando il protocollo WKD, inserire un indirizzo email o un ID chiave.
en-US
To discover OpenPGP keys online, on keyservers or using the WKD protocol, enter either an email address or a key ID.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-man-keyserver-menu.label
it
Keyserver
en-US
Keyserver
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
revoke-key-not-present
it
Non si dispone di alcuna chiave (0x{ $keyId }) che corrisponde a questo certificato di revoca. Se si è persa la propria chiave, è necessario importarla (ad es. da un keyserver) prima di importare il certificato di revoca.
en-US
You have no key (0x{ $keyId }) which matches this revocation certificate! If you have lost your key, you must import it (e.g. from a keyserver) before importing the revocation certificate!

Displaying 7 results for the string keyserver in en-US:

Entity it en-US
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
keyserver-error-certificate-error
it
Il certificato del keyserver non è valido.
en-US
The keyserver’s certificate is not valid.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
keyserver-error-security-error
it
Il keyserver non supporta l’accesso crittato.
en-US
The keyserver does not support encrypted access.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
keyserver-error-server-error
it
Il keyserver ha segnalato un errore.
en-US
The keyserver reported an error.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
keyserver-error-unavailable
it
Il keyserver non è disponibile.
en-US
The keyserver is not available.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
keyserver-error-unsupported
it
Il keyserver non è supportato.
en-US
The keyserver is not supported.
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
openpgp-key-man-keyserver-menu.label
it
Keyserver
en-US
Keyserver
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
revoke-key-not-present
it
Non si dispone di alcuna chiave (0x{ $keyId }) che corrisponde a questo certificato di revoca. Se si è persa la propria chiave, è necessario importarla (ad es. da un keyserver) prima di importare il certificato di revoca.
en-US
You have no key (0x{ $keyId }) which matches this revocation certificate! If you have lost your key, you must import it (e.g. from a keyserver) before importing the revocation certificate!
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.