Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 1 result for the string kicked in de:
| Entity | de | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties pref.autoRejoin.help |
de
Wenn dies aktiviert ist, versucht ChatZilla (nur einmalig), einen Channel wieder zu betreten, wenn sie hinausgeworfen (kicked) werden. Beachten Sie, dass manche Channels automatisches Wiederverbinden nicht mögen und Sie daher eventuell verbannen, sind Sie daher vorsichtig.
|
en-US
If this is turned on, ChatZilla will try (only once) to rejoin a channel you got kicked from. Note, some channels dislike auto-rejoin, and will ban you, so be careful.
|
Displaying 13 results for the string kicked in en-US:
| Entity | de | en-US |
|---|---|---|
|
Entity
#
all locales
chat • irc.properties message.kicked |
de
%1$S wurde von %2$S aus dem Raum geworfen: %3$S.
|
en-US
%1$S has been kicked by %2$S%3$S.
|
|
Entity
#
all locales
chat • irc.properties message.kicked.you |
de
Sie wurden von %1$S aus dem Raum geworfen: %2$S.
|
en-US
You have been kicked by %1$S%2$S.
|
|
Entity
#
all locales
chat • matrix.properties message.kicked |
de
Warning: Source string is missing
|
en-US
%1$S kicked %2$S.
|
|
Entity
#
all locales
chat • xmpp.properties conversation.message.kicked |
de
%1$S wurde aus dem Raum geworfen.
|
en-US
%1$S has been kicked from the room.
|
|
Entity
#
all locales
chat • xmpp.properties conversation.message.kicked.actor |
de
%1$S hat %2$S aus dem Raum geworfen.
|
en-US
%1$S has kicked %2$S from the room.
|
|
Entity
#
all locales
chat • xmpp.properties conversation.message.kicked.actor.reason |
de
%1$S hat %2$S aus dem Raum geworfen: %3$S
|
en-US
%1$S has kicked %2$S from the room: %3$S
|
|
Entity
#
all locales
chat • xmpp.properties conversation.message.kicked.reason |
de
%1$S wurde aus dem Raum geworfen: %2$S
|
en-US
%1$S has been kicked from the room: %2$S
|
|
Entity
#
all locales
chat • xmpp.properties conversation.message.kicked.you |
de
Sie wurden aus dem Raum geworfen.
|
en-US
You have been kicked from the room.
|
|
Entity
#
all locales
chat • xmpp.properties conversation.message.kicked.you.actor |
de
%1$S hat Sie aus dem Raum geworfen.
|
en-US
%1$S has kicked you from the room.
|
|
Entity
#
all locales
chat • xmpp.properties conversation.message.kicked.you.actor.reason |
de
%1$S hat Sie aus dem Raum geworfen: %2$S
|
en-US
%1$S has kicked you from the room: %2$S
|
|
Entity
#
all locales
chat • xmpp.properties conversation.message.kicked.you.reason |
de
Sie wurden aus dem Raum geworfen: %1$S
|
en-US
You have been kicked from the room: %1$S
|
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties pref.autoRejoin.help |
de
Wenn dies aktiviert ist, versucht ChatZilla (nur einmalig), einen Channel wieder zu betreten, wenn sie hinausgeworfen (kicked) werden. Beachten Sie, dass manche Channels automatisches Wiederverbinden nicht mögen und Sie daher eventuell verbannen, sind Sie daher vorsichtig.
|
en-US
If this is turned on, ChatZilla will try (only once) to rejoin a channel you got kicked from. Note, some channels dislike auto-rejoin, and will ban you, so be careful.
|
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties pref.autoRejoin.label |
de
Nach Rauswurf automatisch wieder eintreten
|
en-US
Rejoin when kicked
|
APIThese results are also available as an API request to search in
de or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.