BETA

Transvision

Displaying 42 results for the string log in tr:

Entity tr en-US
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.addLogPoint 		tr
Log ekle
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add log
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.conditionalPanel.logPoint.placeholder2 		tr
Log mesajı, örn. displayName
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log message, e.g. displayName
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.removeLogPoint.label 		tr
Log'u sil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove log
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
eventlisteners.log 		tr
Log
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
shortcuts.toggleCondPanel.logPoint 		tr
Log noktasını düzenle
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Log Point
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
ConsoleAPIDisabled 		tr
Web konsolu kayıt API’si (console.log, console.info, console.warn, console.error) bu sayfadaki bir betik tarafından devre dışı bırakılmıştır.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Web Console logging API (console.log, console.info, console.warn, console.error) has been disabled by a script on this page.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
logpoint.title 		tr
Hata ayıklayıcıdan gönderilen log noktaları
<source> Translate with: Google BING
en-US
Logpoints from the debugger
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.urls.not.writable 		tr
Unable to save URL log to ``%S''.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to save URL log to ``%S''.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.logfile.closing 		tr
Closing log file <%S>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Closing log file <%S>.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.logging.on 		tr
Logging is on. Log output is going to file <%S>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Logging is on. Log output is going to file <%S>.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.group.global.log.label 		tr
Log these view types
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log these view types
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.log.help 		tr
Makes ChatZilla log this view. The log file is usually stored in your profile, which can be overridden with "Profile path" (for the base path) or "Log file name" for a specific view's log.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Makes ChatZilla log this view. The log file is usually stored in your profile, which can be overridden with "Profile path" (for the base path) or "Log file name" for a specific view's log.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.log.label 		tr
Log this view
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log this view
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.channel.help 		tr
Specifies the name of the log file for channel views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the name of the log file for channel views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.channel.label 		tr
Log file for channels
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file for channels
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.client.help 		tr
Specifies the name of the log file for the client view. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the name of the log file for the client view. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.client.label 		tr
Log file for client
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file for client
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.dccuser.help 		tr
Specifies the name of the log file for DCC chat/file views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the name of the log file for DCC chat/file views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.dccuser.label 		tr
Log file for DCC
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file for DCC
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.network.help 		tr
Specifies the name of the log file for network views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the name of the log file for network views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.network.label 		tr
Log file for networks
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file for networks
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.user.help 		tr
Specifies the name of the log file for user/query views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the name of the log file for user/query views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.user.label 		tr
Log file for users
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file for users
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFileName.help 		tr
The log file used for this view. If the view is currently open and logging, changing this option won't take effect until the next time it starts logging.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The log file used for this view. If the view is currently open and logging, changing this option won't take effect until the next time it starts logging.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFileName.label 		tr
Log file name
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file name
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFolder.help 		tr
Specifies the base location for all logs. The various "Log file for" preferences specify the exact names for the different types of log file.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the base location for all logs. The various "Log file for" preferences specify the exact names for the different types of log file.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFolder.label 		tr
Log folder
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log folder
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.profilePath.help 		tr
This is the base location for ChatZilla-related files. By default, ChatZilla loads scripts from the "scripts" subdirectory, and stores log files in the "logs" subdirectory.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This is the base location for ChatZilla-related files. By default, ChatZilla loads scripts from the "scripts" subdirectory, and stores log files in the "logs" subdirectory.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • tasksOverlay.dtd
passwordExpireCmd.label 		tr
Log Out
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log Out
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-current-log-file 		tr
Geçerli log dosyası:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Current Log File:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-current-log-modules 		tr
Geçerli log modülleri:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Current Log Modules:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-logging 		tr
Log Kaydı
<source> Translate with: Google BING
en-US
Logging
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-set-log-file 		tr
Log dosyasını ayarla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Log File
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-set-log-modules 		tr
Log modüllerini ayarla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Log Modules
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-start-logging 		tr
Log tutmayı başlat
<source> Translate with: Google BING
en-US
Start Logging
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-stop-logging 		tr
Log tutmayı durdur
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Logging
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-logid 		tr
Log kimliği
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log ID
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-file 		tr
Geçerli log dosyası
<source> Translate with: Google BING
en-US
Current log file
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-file-btn 		tr
Log dosyasını ayarla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Log File
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-module-btn 		tr
Log modüllerini ayarla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Log Modules
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-modules 		tr
Geçerli log modülleri
<source> Translate with: Google BING
en-US
Current log modules
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-sb-modules 		tr
Safe Browsing log modülleri
<source> Translate with: Google BING
en-US
Safe Browsing log modules
<source>  

Displaying 105 results for the string log in en-US:

Entity tr en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
captivePortal-title 		tr
Ağa giriş yap
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log in to network
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-tooltip-message 		tr
Giriş yaptığınız web sitesinin tam adresiyle aynı olmalı.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Make sure this matches the exact address of the website where you log in.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
master-password-reload-button.label 		tr
Giriş yap
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log in
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • siteDataSettings.ftl
site-data-removing-desc 		tr
Çerezleri ve site verilerini silerseniz bazı sitelerdeki oturumlarınız kapanabilir. Bu değişiklikleri yapmak istediğinizden emin misiniz?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Removing cookies and site data may log you out of websites. Are you sure you want to make the changes?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
captivePortal.infoMessage3 		tr
İnternete erişebilmek için önce bu ağa giriş yapmalısınız.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You must log in to this network before you can access the Internet.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • pocket.properties
loginnow 		tr
Giriş yapın
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log in
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
captivePortal.longDesc2 		tr
<p>İnternete erişebilmek için önce bu ağa giriş yapmalısınız.</p>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>You must log in to this network before you can access the Internet.</p>
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
captivePortal.title 		tr
Ağa giriş yap
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log in to network
<source>  
Entity # all locales browser • installer • override.properties
LogInstall 		tr
Kurulum sürecinin kaydını tut
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log install process
<source>  
Entity # all locales chat • accounts.dtd
account.copyDebugLog.label 		tr
Hata ayıklama kaydını kopyala
<source> Translate with: Google BING
en-US
Copy Debug Log
<source>  
Entity # all locales chat • accounts.dtd
account.showDebugLog.label 		tr
Hata ayıklama kaydını göster
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show Debug Log
<source>  
Entity # all locales chat • logger.properties
badLogfile 		tr
Boş veya bozuk günlük dosyası: %S
<source> Translate with: Google BING
en-US
Empty or corrupt log file: %S
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.addLogPoint 		tr
Log ekle
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add log
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.conditionalPanel.logPoint.placeholder2 		tr
Log mesajı, örn. displayName
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log message, e.g. displayName
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.editLogPoint 		tr
Logu düzenle
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit log
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
editor.removeLogPoint.label 		tr
Log'u sil
<source> Translate with: Google BING
en-US
Remove log
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
eventlisteners.log 		tr
Log
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
eventlisteners.log.label 		tr
Olayları konsola kaydet
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log events to the console
<source>  
Entity # all locales devtools • client • debugger.properties
shortcuts.toggleCondPanel.logPoint 		tr
Log noktasını düzenle
<source> Translate with: Google BING
en-US
Edit Log Point
<source>  
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.toggleRecording 		tr
Ağ kaydı almayı duraklat/sürdür
<source> Translate with: Google BING
en-US
Pause/Resume recording network log
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
ConsoleAPIDisabled 		tr
Web konsolu kayıt API’si (console.log, console.info, console.warn, console.error) bu sayfadaki bir betik tarafından devre dışı bırakılmıştır.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Web Console logging API (console.log, console.info, console.warn, console.error) has been disabled by a script on this page.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
level.log 		tr
Kayıt
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
log 		tr
günlük
<source> Translate with: Google BING
en-US
log
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPublish.dtd
username.tooltip 		tr
İSS'nize veya barındırma sağlayıcınıza oturum açmak için kullandığınız kullanıcı adı
<source> Translate with: Google BING
en-US
The user name you use to log in to your ISP or web hosting service
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.urls.not.writable 		tr
Unable to save URL log to ``%S''.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to save URL log to ``%S''.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.logfile.closing 		tr
Closing log file <%S>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Closing log file <%S>.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.logging.on 		tr
Logging is on. Log output is going to file <%S>.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Logging is on. Log output is going to file <%S>.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.group.global.log.label 		tr
Log these view types
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log these view types
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.log.help 		tr
Makes ChatZilla log this view. The log file is usually stored in your profile, which can be overridden with "Profile path" (for the base path) or "Log file name" for a specific view's log.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Makes ChatZilla log this view. The log file is usually stored in your profile, which can be overridden with "Profile path" (for the base path) or "Log file name" for a specific view's log.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.log.label 		tr
Log this view
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log this view
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.channel.help 		tr
Specifies the name of the log file for channel views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the name of the log file for channel views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.channel.label 		tr
Log file for channels
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file for channels
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.client.help 		tr
Specifies the name of the log file for the client view. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the name of the log file for the client view. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.client.label 		tr
Log file for client
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file for client
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.dccuser.help 		tr
Specifies the name of the log file for DCC chat/file views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the name of the log file for DCC chat/file views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.dccuser.label 		tr
Log file for DCC
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file for DCC
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.network.help 		tr
Specifies the name of the log file for network views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the name of the log file for network views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.network.label 		tr
Log file for networks
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file for networks
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.user.help 		tr
Specifies the name of the log file for user/query views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the name of the log file for user/query views. This is appended to the 'log folder' to create a full path.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFile.user.label 		tr
Log file for users
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file for users
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFileName.help 		tr
The log file used for this view. If the view is currently open and logging, changing this option won't take effect until the next time it starts logging.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The log file used for this view. If the view is currently open and logging, changing this option won't take effect until the next time it starts logging.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFileName.label 		tr
Log file name
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log file name
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFolder.help 		tr
Specifies the base location for all logs. The various "Log file for" preferences specify the exact names for the different types of log file.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Specifies the base location for all logs. The various "Log file for" preferences specify the exact names for the different types of log file.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.logFolder.label 		tr
Log folder
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log folder
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.profilePath.help 		tr
This is the base location for ChatZilla-related files. By default, ChatZilla loads scripts from the "scripts" subdirectory, and stores log files in the "logs" subdirectory.
<source> Translate with: Google BING
en-US
This is the base location for ChatZilla-related files. By default, ChatZilla loads scripts from the "scripts" subdirectory, and stores log files in the "logs" subdirectory.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterListDialog.dtd
viewLogButton.label 		tr
Süzgeç günlüğü
<source> Translate with: Google BING
en-US
Filter Log
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • accountCreationModel.properties
cannot_login.error 		tr
Sunucuya giriş yapılamıyor. Yapılandırma, kullanıcı adı veya parola yanlış olabilir.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to log in at server. Probably wrong configuration, username or password.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkLog.dtd
adaptiveJunkLog.title 		tr
Uyumlu Gereksiz Posta Günlüğü
<source> Translate with: Google BING
en-US
Adaptive Junk Mail Log
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkLog.dtd
adaptiveJunkLogInfo.label 		tr
Uyumlu gereksiz posta denetim etkinliği günlüğü.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log of adaptive junk mail control activity.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkLog.dtd
clearLog.label 		tr
Günlüğü temizle
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clear Log
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • viewLog.dtd
clearLog.label 		tr
Günlüğü temizle
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clear Log
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • viewLog.dtd
enableLog.label 		tr
Süzgeç günlüğünü etkinleştir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable the Filter Log
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • viewLog.dtd
viewLog.title 		tr
Süzgeç Günlüğü
<source> Translate with: Google BING
en-US
Filter Log
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • viewLog.dtd
viewLogInfo.text 		tr
Süzgeç günlüğü, hangi süzgeçlerin çalıştığını belgeleyen bir dosyadır. Aşağıdaki onay kutusunu kullanarak günlük tutulmasını etkinleştirebilirsiniz.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Filter Log documents the filters that have been run for this account. Use the check box below to enable logging.
<source>  
Entity # all locales mail • installer • override.properties
LogInstall 		tr
Kurulum sürecinin kaydını tut
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log install process
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
debug-log-title 		tr
OpenPGP hata ayıklama günlüğü
<source> Translate with: Google BING
en-US
OpenPGP Debug Log
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
junk-log-button.label 		tr
Günlüğü göster
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show log
<source>  
Entity # all locales netwerk • necko.properties
AutomaticAuth 		tr
"%1$S" sitesine "%2$S" kullanıcı adıyla giriş yapmak üzeresiniz.
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”.
<source>  
Entity # all locales netwerk • necko.properties
SuperfluousAuth 		tr
"%1$S" sitesine "%2$S" kullanıcı adıyla giriş yapmak üzeresiniz, ancak bu site kimlik doğrulamaya gerek duymuyor. Bu sizi kandırmaya yönelik bir girişim olabilir.\n\n"%1$S" ziyaret etmek istediğiniz site mi?
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are about to log in to the site “%1$S” with the username “%2$S”, but the website does not require authentication. This may be an attempt to trick you.\n\nIs “%1$S” the site you want to visit?
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
devmgr-button-login.label 		tr
Giriş yap
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log In
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
devmgr-button-logout.label 		tr
Oturumu kapat
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log Out
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • tasksOverlay.dtd
passwordExpireCmd.label 		tr
Log Out
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log Out
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorPublish.dtd
username.tooltip 		tr
İSS'nize veya barındırma sağlayıcınıza oturum açmak için kullandığınız kullanıcı adı
<source> Translate with: Google BING
en-US
The user name you use to log in to your ISP or web hosting service
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterListDialog.dtd
viewLogButton.label 		tr
Süzgeç günlüğü
<source> Translate with: Google BING
en-US
Filter Log
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkLog.dtd
adaptiveJunkLog.title 		tr
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Adaptive Junk Mail Log
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkLog.dtd
adaptiveJunkLogInfo.label 		tr
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Log of adaptive junk mail control activity.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkLog.dtd
clearLog.label 		tr
Günlüğü temizle
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clear Log
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
openJunkLog.label 		tr
Günlüğü göster
<source> Translate with: Google BING
en-US
Show log
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • viewLog.dtd
clearLog.label 		tr
Günlüğü Temizle
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clear Log
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • viewLog.dtd
enableLog.label 		tr
Süzgeç günlüğünü etkinleştir.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable the Filter Log
<source>   No final dot?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • viewLog.dtd
viewLog.title 		tr
Süzgeç günlüğü
<source> Translate with: Google BING
en-US
Filter Log
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • viewLog.dtd
viewLogInfo.text 		tr
Süzgeç günlüğü, hangi süzgeçlerin çalıştığını belgeleyen bir dosyadır. Aşağıdaki kontrol kutusunu kullanarak günlük tutulmasını etkinleştirebilirsiniz.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The Filter Log documents the filters that have been run for this account. Use the check box below to enable logging.
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • override.properties
LogInstall 		tr
Kurulum sürecinin kaydını tut
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log install process
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
aec_logging_off_state_msg 		tr
yakalanan günlük dosyaları şurada bulunabilir: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
captured log files can be found in: %1$S
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
cannot_retrieve_log 		tr
WebRTC günlük verileri alınamadı
<source> Translate with: Google BING
en-US
Cannot retrieve WebRTC log data
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
debug_mode_off_state_msg 		tr
izleme günlüğü %1$S konumunda bulunabilir
<source> Translate with: Google BING
en-US
trace log can be found at: %1$S
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
debug_mode_on_state_msg 		tr
hata ayıklama modu etkin, izleme günlük konumu: %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
debug mode active, trace log at: %1$S
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
log_clear 		tr
Günlüğü temizle
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clear Log
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
log_heading 		tr
Bağlantı günlüğü
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connection Log
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
log_hide_msg 		tr
günlüğü gizle
<source> Translate with: Google BING
en-US
hide log
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
log_show_msg 		tr
günlüğü göster
<source> Translate with: Google BING
en-US
show log
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
log-pings-label 		tr
Göndermeden önce ping yükü günlüğe kaydedilsin mi?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log ping payload before sending?
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-current-log-file 		tr
Geçerli log dosyası:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Current Log File:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-current-log-modules 		tr
Geçerli log modülleri:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Current Log Modules:
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-set-log-file 		tr
Log dosyasını ayarla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Log File
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutNetworking.ftl
about-networking-set-log-modules 		tr
Log modüllerini ayarla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Log Modules
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
graphics-decision-log-title 		tr
Karar günlüğü
<source> Translate with: Google BING
en-US
Decision Log
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
graphics-failure-log-title 		tr
Hata günlüğü
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failure Log
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-aec-logging-off-state-msg 		tr
yakalanan günlük dosyaları şurada bulunabilir: { $path }
<source> Translate with: Google BING
en-US
captured log files can be found in: { $path }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-debug-mode-off-state-msg 		tr
izleme günlüğü { $path } konumunda bulunabilir
<source> Translate with: Google BING
en-US
trace log can be found at: { $path }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-debug-mode-on-state-msg 		tr
hata ayıklama modu etkin, izleme günlük konumu: { $path }
<source> Translate with: Google BING
en-US
debug mode active, trace log at: { $path }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-log-clear 		tr
Günlüğü temizle
<source> Translate with: Google BING
en-US
Clear Log
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-log-heading 		tr
Bağlantı günlüğü
<source> Translate with: Google BING
en-US
Connection Log
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-log-hide-msg 		tr
günlüğü gizle
<source> Translate with: Google BING
en-US
hide log
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-log-show-msg 		tr
günlüğü göster
<source> Translate with: Google BING
en-US
show log
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • certviewer.ftl
certificate-viewer-logid 		tr
Log kimliği
<source> Translate with: Google BING
en-US
Log ID
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-file 		tr
Geçerli log dosyası
<source> Translate with: Google BING
en-US
Current log file
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-file-btn 		tr
Log dosyasını ayarla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Log File
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-js-log-chk 		tr
JS logunu ayarla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set JS Log
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-module-btn 		tr
Log modüllerini ayarla
<source> Translate with: Google BING
en-US
Set Log Modules
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-modules 		tr
Geçerli log modülleri
<source> Translate with: Google BING
en-US
Current log modules
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-sb-modules 		tr
Safe Browsing log modülleri
<source> Translate with: Google BING
en-US
Safe Browsing log modules
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-debug-sbjs-modules 		tr
Safe Browsing JS logu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Safe Browsing JS log
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-disable-sbjs-log 		tr
Safe Browsing JS logunu kapat
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disable Safe Browsing JS Log
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • url-classifier.ftl
url-classifier-enable-sbjs-log 		tr
Safe Browsing JS logunu etkinleştir
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable Safe Browsing JS Log
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in tr or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.