BETA

Transvision

Displaying 2 results for the string mark in eu:

Entity eu en-US
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncBomlessUtf16 		eu
UTF-16 kodeketa duen 'Basic Latin' testua aurkitu da byten ordena-markarik gabe ('byte order mark') eta transferentzia-protokoloaren mailako deklaraziorik gabe. Ez da eraginkorra eduki hau UTF-16 gisa kodetzea eta edozein modutan karaktere-kodeketa deklaratu egin behar zen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Detected UTF-16-encoded Basic Latin-only text without a byte order mark and without a transfer protocol-level declaration. Encoding this content in UTF-16 is inefficient and the character encoding should have been declared in any case.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncNoDeclarationPlain 		eu
Ez da deklaratu testu arrunteko dokumentuaren karaktere-kodeketa. Errendatutako dokumentuak testua nahaspilatuta izango du zenbait nabigatzaileren konfigurazioetan baldin eta dokumentuak US-ASCII bitartearen kanpoko karaktereak baditu. Fitxategiaren karaktere-kodeketaren deklarazioak transferentzia-protokoloan egon behar du edo fitxategiak byten ordena-marka ('byte order mark') erabili behar du kodeketaren sinadura modura.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The character encoding of the plain text document was not declared. The document will render with garbled text in some browser configurations if the document contains characters from outside the US-ASCII range. The character encoding of the file needs to be declared in the transfer protocol or file needs to use a byte order mark as an encoding signature.
<source>  

Displaying 69 results for the string mark in en-US:

Entity eu en-US
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
monitor-breaches-unresolved-description 		eu
Urratzearen xehetasunak berrikusi eta zure informazioa babesteko urratsak hartu ondoren, urratzeak ebatzitako gisa marka ditzakezu.
<source> Translate with: Google BING
en-US
After reviewing breach details and taking steps to protect your info, you can mark breaches as resolved.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.context.markcompleted.label 		eu
Markatu osatua bezala
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark Completed
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.dtd
calendar.task.complete.button.tooltip 		eu
Markatu hautatutako zereginak amaituta bezala
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark selected tasks completed
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
errorWritingDetails 		eu
Gogorarazle bat atzeratu edo utzi ondoren mezu hau ikusten bazaude eta hau zuk gertaerak gehitu edo editatu behar ez duzun egutegi bat bada, egutegi hau irakurri-bakarrik gisa marka dezakezu etorkizunean horrelakorik ez gertatzeko. Hau egiteko, zoaz egutegiaren propietateetara eskumako-klik eginez egutegian, egutegien zerrendan edo zeregin ikuspegian.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you're seeing this message after snoozing or dismissing a reminder and this is for a calendar you do not want to add or edit events for, you can mark this calendar as read-only to avoid such experience in future. To do so, get to the calendar properties by right-clicking on this calendar in the list in the calendar or task view.
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendarCreation.dtd
network.subscribe.multiple.description 		eu
Kokapen honetan hainbat egutegi mota daude eskuragarri. Mesedez aukeratu egutegi mota, ondoren markatu harpidetu nahi zaren egutegiak.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Multiple calendar types are available for this location. Please select the calendar type, then mark the calendars you would like to subscribe to.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncBomlessUtf16 		eu
UTF-16 kodeketa duen 'Basic Latin' testua aurkitu da byten ordena-markarik gabe ('byte order mark') eta transferentzia-protokoloaren mailako deklaraziorik gabe. Ez da eraginkorra eduki hau UTF-16 gisa kodetzea eta edozein modutan karaktere-kodeketa deklaratu egin behar zen.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Detected UTF-16-encoded Basic Latin-only text without a byte order mark and without a transfer protocol-level declaration. Encoding this content in UTF-16 is inefficient and the character encoding should have been declared in any case.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
EncNoDeclarationPlain 		eu
Ez da deklaratu testu arrunteko dokumentuaren karaktere-kodeketa. Errendatutako dokumentuak testua nahaspilatuta izango du zenbait nabigatzaileren konfigurazioetan baldin eta dokumentuak US-ASCII bitartearen kanpoko karaktereak baditu. Fitxategiaren karaktere-kodeketaren deklarazioak transferentzia-protokoloan egon behar du edo fitxategiak byten ordena-marka ('byte order mark') erabili behar du kodeketaren sinadura modura.
<source> Translate with: Google BING
en-US
The character encoding of the plain text document was not declared. The document will render with garbled text in some browser configurations if the document contains characters from outside the US-ASCII range. The character encoding of the file needs to be declared in the transfer protocol or file needs to use a byte order mark as an encoding signature.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.awayNick.help 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This nickname will automatically be used when you mark yourself away, if different from 'Nickname'. You may leave this blank to not change nickname when going away.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd
markMessageRead.label 		eu
Markatu irakurritako gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark As Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd
markMessageUnread.label 		eu
Markatu irakurri gabeko gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark As Unread
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • addons.properties
webextPerms.description.messagesRead 		eu
Irakurri zure posta elektroniko mezuak eta horiek markatu edo etiketatu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Read your email messages and mark or tag them
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
trainingDescription.label 		eu
Gaituta badago, &brandShortName; entrenatu behar duzu lehenik zabor-posta identifika dezan zabor-postaren tresna-barrako botoia erabiliz mezuak zabor gisa edo ez markatzeko. Zaborra diren eta ez diren mezuak identifikatu behar dituzu. Horren ondoren, &brandShortName; gai izango da zaborra automatikoki markatzeko.
<source> Translate with: Google BING
en-US
If enabled, you must first train &brandShortName; to identify junk mail by using the Junk toolbar button to mark messages as junk or not. You need to identify both junk and non junk messages. After that &brandShortName; will be able to mark junk automatically.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-junk.dtd
whitelistHeader.label 		eu
Ez markatu mezua automatikoki zabor gisa bidaltzailea hemen badago:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Do not automatically mark mail as junk if the sender is in:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd
modelMarkDeleted.label 		eu
Markatu ezabatuta bezala
<source> Translate with: Google BING
en-US
Just mark it as deleted
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • downloadheaders.dtd
mark.label 		eu
Markatu irakurrita bezala falta diren goiburuak
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark remaining headers as read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • junkMailInfo.dtd
info2.label 		eu
Hasieran, &brandShortName;(r)i irakatsi behar diozu zabor-posta zer den zure tresna-barrako zabor-posta botoia erabiliz mezuak zabor gisa markatuz edo desmarkatuz.
<source> Translate with: Google BING
en-US
At first, you must train &brandShortName; to identify junk mail by using the Junk toolbar button to mark messages as junk or not junk.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • markByDate.dtd
markByDateLower.label 		eu
Markatu mezuak irakurrita hemendik:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark messages as read from:
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • markByDate.dtd
messageMarkByDate.label 		eu
Markatu mezuak irakurrita dataren arabera
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark Messages as Read by Date
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderContextMarkAllFoldersRead.label 		eu
Markatu karpeta guztiak irakurrita gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark All Folders Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderContextMarkMailFolderRead.label 		eu
Markatu karpeta irakurrita gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark Folder Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
folderContextMarkNewsgroupRead.label 		eu
Markatu berri-taldea irakurrita gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark Newsgroup Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
junkButton.tooltip 		eu
Markatu aukeratutako mezuak zabor gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark the selected messages as junk
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
markButton.label 		eu
Markatu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
markButton.tooltip 		eu
Markatu mezuak
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark messages
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
markMenu.label 		eu
Markatu
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
notJunkButton.tooltip 		eu
Markatu aukeratutako mezuak ez zabor gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark the selected messages as not junk
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
redoMarkAllCmd.label 		eu
Berregin markatu denak irakurrita
<source> Translate with: Google BING
en-US
Redo Mark All Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
undoMarkAllCmd.label 		eu
Desegin markatu denak irakurrita
<source> Translate with: Google BING
en-US
Undo Mark All Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
confirmMarkAllFoldersReadMessage 		eu
Ziur zaude kontu honetako karpeta guztietako mezu guztiak irakurrita gisa markatu nahi dituzula?
<source> Translate with: Google BING
en-US
Are you sure you want to mark all messages in all folders of this account as read?
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
confirmMarkAllFoldersReadTitle 		eu
Markatu karpeta guztiak irakurrita gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark All Folders Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
markFolderRead 		eu
Markatu karpeta irakurrita;Markatu karpetak irakurrita
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark Folder Read;Mark Folders Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
markNewsgroupRead 		eu
Markatu berri-taldea irakurrita;Markatu berri-taldeak irakurrita
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark Newsgroup Read;Mark Newsgroups Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
hdrJunkButton1.tooltip 		eu
Markatu mezu hau zabor gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark this message as junk
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
markAsReadMenuItem1.label 		eu
Markatu irakurritako gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark as Read
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • msgHdrViewOverlay.dtd
markAsUnreadMenuItem1.label 		eu
Markatu irakurri gabeko gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark as Unread
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • menubar.ftl
toolbar-junk-button.tooltiptext 		eu
Markatu aukeratutako mezua zabor bezala
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark the selected messages as junk
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • menubar.ftl
toolbar-not-junk-button.tooltiptext 		eu
Markatu aukeratutako mezua EZ zabor bezala
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark the selected messages as not junk
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • oneRecipientStatus.ftl
openpgp-one-recipient-status-instruction1 		eu
Hartzaile bati muturretik-muturrera zifratutako mezu bat bidaltzeko, OpenPGP gako publikoa lortu behar duzu eta onartu bezala ezarri.
<source> Translate with: Google BING
en-US
To send an end-to-end encrypted message to a recipient, you need to obtain their OpenPGP public key and mark it as accepted.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
auto-mark-as-read.label 		eu
Markatu automatikoki mezuak irakurrita gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Automatically mark messages as read
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
junk-label.label 		eu
Mezuak zabor gisa markatzen ditudanean:
<source> Translate with: Google BING
en-US
When I mark messages as junk:
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
junk-read-label.label 		eu
Markatu zabor-mezuak irakurrita gisa
<source> Translate with: Google BING
en-US
Mark messages determined to be Junk as read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
markMessageRead.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark As Read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
markMessageStarred.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark As Flagged
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd
markMessageUnread.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark As Unread
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • downloadheaders.dtd
mark.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark remaining headers as read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • junkMailInfo.dtd
info2.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
At first, you must train Mail to identify junk mail by using the Junk toolbar button to mark messages as junk or not junk.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • markByDate.dtd
markByDateLower.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark messages as read from:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • markByDate.dtd
messageMarkByDate.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark Messages as Read by Date
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
folderContextMarkAllFoldersRead.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark All Folders Read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
folderContextMarkMailFolderRead.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark Folder Read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
folderContextMarkNewsgroupRead.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark Newsgroup Read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
junkButton.tooltip 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark the selected messages as junk
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
markButton.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
markButton.tooltip 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark messages
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
markMenu.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
notJunkButton.tooltip 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark the selected messages as not junk
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
redoMarkAllCmd.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Redo Mark All Read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
undoMarkAllCmd.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Undo Mark All Read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
confirmMarkAllFoldersReadMessage 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Are you sure you want to mark all messages in all folders of this account as read?
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
confirmMarkAllFoldersReadTitle 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark All Folders Read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
markFolderRead 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark Folder Read;Mark Folders Read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
markNewsgroupRead 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark Newsgroup Read;Mark Newsgroups Read
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
trainingDescription.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
If enabled, you must first train &brandShortName; to identify junk mail by using the Junk toolbar button to mark messages as junk or not. You need to identify both junk and non junk messages. After that &brandShortName; will be able to mark junk automatically.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd
whitelistHeader.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Do not automatically mark mail as junk if the sender is in:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • am-server-top.dtd
modelMarkDeleted.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Just mark it as deleted
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
manualMark.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
When I mark messages as junk:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
manualMarkAsRead.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
When I manually mark them as junk
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd
markAsRead.intro 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mark messages as read:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-viewing_messages.dtd
autoMarkAsRead.label 		eu
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Automatically mark messages as read
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in eu or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.