BETA

Transvision

Displaying 2 results for the string mode in hye:

Entity hye en-US
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errAlmostStandardsDoctype 		hye
Almost standards mode փաստաթղթի տեսակ: Սպասուում Էր «<!DOCTYPE html>»:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Almost standards mode doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
PrincipalWritingModePropagationWarning 		hye
<html> բաղադրիչը ներկայացնելիս, CSS-ի յատկութիւնների աւգտագործուած արժէքները “writing-mode”, “direction” եւ “text-orientation” <html> բաղադրիչում վերցուած են <body> բաղադրիչի հաշուարկուած արժէքներից, ոչ թէ <html> բաղադրիչի սեփական արժէքներից։ Դիտարկէք այս յատկութիւնների կարգաւորումը :root CSS pseudo-class-ում։ Յաւելեալ տեղեկութեան համար՝ “The Principal Writing Mode” https://www.w3.org/TR/css-writing-modes-3/#principal-flow֊ում։
<source> Translate with: Google BING
en-US
When rendering the <html> element, the used values of CSS properties “writing-mode”, “direction”, and “text-orientation” on the <html> element are taken from the computed values of the <body> element, not from the <html> element’s own values. Consider setting these properties on the :root CSS pseudo-class. For more information see “The Principal Writing Mode” in https://www.w3.org/TR/css-writing-modes-3/#principal-flow
<source>  

Displaying 181 results for the string mode in en-US:

Entity hye en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutCertError.ftl
netOffline-title 		hye
Անցանց եղանակ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Offline mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-update-restart-message 		hye
Արագ վերամեկնարկից յետոյ { -brand-shorter-name }-ը կվերականգնի բոլոր բաց ներդիրները եւ պատուհանները, որոնք Գաղտնի Դիտարկման կերպում չեն։
<source> Translate with: Google BING
en-US
After a quick restart, { -brand-shorter-name } will restore all your open tabs and windows that are not in Private Browsing mode.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-enter-troubleshoot-mode2.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Troubleshoot Mode…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-help-exit-troubleshoot-mode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Turn Troubleshoot Mode Off
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
full-screen-exit.label 		hye
Դուրս գալ լիեկրան կերպից
<source> Translate with: Google BING
en-US
Exit Full Screen Mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-info-turn-off2 		hye
Եթե էջը թուում է կոտրուած, կարող էք անջատել «Միայն HTTPS» աշխատակերպը, որպէսզի այս կայքը վերբեռնուի՝ աւգտագործելով անապահով HTTP:
<source> Translate with: Google BING
en-US
If the page seems broken, you may want to turn off HTTPS-Only Mode for this site to reload using insecure HTTP.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-info-turn-on2 		hye
Միացնել HTTPS-Only կերպն այս կայքի համար, եթե ուզում էք, որպէսզի { -brand-short-name }֊ը հնարաւորութեան դէպքում կապը թարմացուի։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Turn on HTTPS-Only Mode for this site if you want { -brand-short-name } to upgrade the connection when possible.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
identity-https-only-label 		hye
«Միայն HTTPS» աշխատակերպ
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTTPS-Only Mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • customizeMode.ftl
customize-mode-uidensity-auto-touch-mode-checkbox.label 		hye
Աւգտագործել Հպում գրաֆիկական տախտակի կերպում
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use Touch for Tablet Mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-help-enter-troubleshoot-mode2.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Troubleshoot Mode…
<source>  
Entity # all locales browser • browser • menubar.ftl
menu-help-exit-troubleshoot-mode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Turn Troubleshoot Mode Off
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
general-mode.value 		hye
Ցուցադրման եղանակը.
<source> Translate with: Google BING
en-US
Render Mode:
<source>   No final dot?
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
general-quirks-mode.value 		hye
Համատեղելիութեան եղանակ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Quirks mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
general-strict-mode.value 		hye
Չափաւրինակների համաձայն եղանակ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Standards compliance mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableSafeMode 		hye
Անջատել գործառոյթը անվտանգ աշխատակերպում վերագործարկելու համար։ Նշում․ անվտանգ աշխատակերպ մուտք գործելու համար աւգտագործեք Shift ստեղը, որը կարող է անջատուած լինել միայն Windows-ում՝ աւգտագործելով խմբային քաղաքականութիւնը։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disable the feature to restart in Safe Mode. Note: the Shift key to enter Safe Mode can only be disabled on Windows using Group Policy.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-master-pw-fips-title 		hye
Դուք այժմ աւգտագործում էք FIPS եղանակը: FIPS-ը պահանջում է Հիմնական Գաղտնաբառի աւգտագործում:
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
forms-primary-pw-fips-title 		hye
Դուք գտնուում էք FIPS աշխատակերպի մէջ։ FIPS֊ը պահանջում է ոչ֊դատարկ հիմնական գաղտնաբառ։
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
history-private-browsing-permanent.label 		hye
Միշտ աւգտագործել գաղտնի դիտարկումը
<source> Translate with: Google BING
en-US
Always use private browsing mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
httpsonly-description 		hye
HTTPS֊ն ապահովում է անվտանգ, գաղտնագրուած կապ { -brand-short-name }֊ի եւ ձեր այցելած կայքերի միջեւ։ Շատ կայքեր աջակցում են HTTPS, եւ եթե «միայն HTTPS» աշխատակերպը միացուած է, { -brand-short-name } կը թարմացնի բոլոր միացումները HTTPS-ին յարմար։
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTTPS provides a secure, encrypted connection between { -brand-short-name } and the websites you visit. Most websites support HTTPS, and if HTTPS-Only Mode is enabled, then { -brand-short-name } will upgrade all connections to HTTPS.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
httpsonly-header 		hye
«Միայն HTTPS» աշխատակերպ
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTTPS-Only Mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
httpsonly-radio-disabled.label 		hye
Մի միացրէք «Միայն HTTPS» աշխատակերպը
<source> Translate with: Google BING
en-US
Don’t enable HTTPS-Only Mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
httpsonly-radio-enabled-pbm.label 		hye
Միացնել «Միայն HTTPS» աշխատակերպը գաղտնի դիտարկման ժամանակ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable HTTPS-Only Mode in private windows only
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
httpsonly-radio-enabled.label 		hye
Միացնել «Միայն֊HTTPS» աշխատակերպը բոլոր պատուհաններում
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable HTTPS-Only Mode in all windows
<source>  
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-delete-on-close-private-browsing 		hye
Մշտական կողպուած դիտարկման աշխատակերպում, նշոցիկներիը եւ կայքերի տուեալները միշտ կը լինեն մաքրուած, երբ { -brand-short-name }-ը փակուած է։
<source> Translate with: Google BING
en-US
In permanent private browsing mode, cookies and site data will always be cleared when { -brand-short-name } is closed.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
auto-safe-mode-description 		hye
{ -brand-short-name }-ը անսպասելիաւրէն փակուեց։ Խնդիրը կարող է կապուած լինել որեւէ հաւելման հետ։ Փորձէք ուղղել խնդիրը՝ խափանաշտկելով ապահով կերպով։
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } closed unexpectedly while starting. This might be caused by add-ons or other problems. You can try to resolve the problem by troubleshooting in Safe Mode.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
safe-mode-description 		hye
Ապահով կերպը { -brand-short-name }-ի յատուկ եղանակ է, որը կարող է աւգտագործուել շտկելու համար խնդիրները։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Safe Mode is a special mode of { -brand-short-name } that can be used to troubleshoot issues.
<source>  
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
safe-mode-window.title 		hye
{ -brand-short-name } Ապահով կերպ
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -brand-short-name } Safe Mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
start-safe-mode.label 		hye
Սկսել ապահով կերպով
<source> Translate with: Google BING
en-US
Start in Safe Mode
<source>  
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
troubleshoot-mode-description 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Use this special mode of { -brand-short-name } to diagnose issues. Your extensions and customizations will be temporarily disabled.
<source>   Large string?
Entity # all locales browser • browser • safeMode.ftl
troubleshoot-mode-window.title 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Open { -brand-short-name } in Troubleshoot Mode?
<source>  
Entity # all locales browser • browser • screenshots.ftl
screenshots-private-window-error-title 		hye
{ -screenshots-brand-name }-ն անջատուած է անձնական զննարկման աշխատակերպում։
<source> Translate with: Google BING
en-US
{ -screenshots-brand-name } is disabled in Private Browsing Mode
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
addonInstallFullScreenBlocked 		hye
Յաւելումի տեղադրումը չի թոյլատրուում լիեկրան աշխատակերպում կամ նախքան լիեկրան կերպին անցնելը։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Add-on installation is not allowed while in or before entering fullscreen mode.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
troubleshootModeRestartPromptTitle 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Restart %S in Troubleshoot Mode?
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • taskbar.properties
taskbar.tasks.newPrivateWindow.description 		hye
Բացել նոր՝ անձնական զննարկման պատուհան։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Open a new window in private browsing mode.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • browser • uiDensity.properties
uiDensity.menuitem-touch.acceltext 		hye
Գրասալիկի աշխատակերպը միացուած է
<source> Translate with: Google BING
en-US
Tablet Mode Enabled
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • appstrings.properties
netOffline 		hye
Firefox-ը այժմ գտնուում է անցանց եղանակում եւ չի կարող զննարկել ցանցում։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Firefox is currently in offline mode and can’t browse the Web.
<source>  
Entity # all locales browser • chrome • overrides • netError.dtd
netOffline.longDesc2 		hye
<ul> <li>Սեղմէք &quot;Կրկին փորձել&quot;` անցնելու համար առցանց եղանակի եւ էջը վերաբացելու համար։</li> </ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<ul> <li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li> </ul>
<source>  
Entity # all locales browser • installer • custom.properties
CONTEXT_SAFE_MODE 		hye
$BrandShortName &Ապահով կերպ
<source> Translate with: Google BING
en-US
$BrandShortName &Safe Mode
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
presentation_mode.title 		hye
Անցնել ներկայացման եղանակին
<source> Translate with: Google BING
en-US
Switch to Presentation Mode
<source>  
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
presentation_mode_label 		hye
Ներկայացման եղանակ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Presentation Mode
<source>  
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar.properties
readOnlyMode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
There has been an error reading data for calendar: %1$S. It has been placed in read-only mode, since changes to this calendar will likely result in data-loss. You may change this setting by choosing 'Edit Calendar'.
<source>   Large string?
Entity # all locales chat • irc.properties
command.modeChannel2 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S [&lt;channel&gt;] [(+|-)&lt;new mode&gt; [&lt;parameter&gt;][,&lt;parameter&gt;]*]: Get, set, or unset a channel mode.
<source>   Large string?
Entity # all locales chat • irc.properties
command.modeUser2 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S &lt;nick&gt; [(+|-)&lt;mode&gt;]: Get, set or unset a user's mode.
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
command.umode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S (+|-)&lt;new mode&gt;: Set or unset a user mode.
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
error.unknownMode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
'%S' is not a valid user mode on this server.
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
message.channelmode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Channel mode %1$S set by %2$S.
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
message.usermode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mode %1$S for %2$S set by %3$S.
<source>  
Entity # all locales chat • irc.properties
message.yourmode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your mode is %S.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • menus.properties
responsiveDesignMode.label 		hye
Արձագանքող ձեւաւորման կերպ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Responsive Design Mode
<source>  
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.exit 		hye
Փակել Արձագանքող ձեւաւորման կերպը
<source> Translate with: Google BING
en-US
Close Responsive Design Mode
<source>  
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.remoteOnly 		hye
Արձագանքող ձեւաւորման կերպը հասանելի է միայն հեռակայ դիտարկիչի ներդիրներում, որոնք աւգտագործուում են բազմընթաց Firefox-ում վեբ բովանդակութեան համար:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Responsive Design Mode is only available for remote browser tabs, such as those used for web content in multi-process Firefox.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • startup.properties
toolbox.buttons.responsive 		hye
Արձագանքող ձեւաւորման կերպ (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Responsive Design Mode (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.editor.toolbar.closeButton.tooltip2 		hye
Յետ փոխել ներգծային եղանակի (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Switch back to inline mode (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.input.editor.onboarding.label 		hye
Զարգացրէք այլագիրն աւելի արագ նոր բազմաշերտ խմբագրիչի աշխատակերպում։ Աւգտագործէք %1$S նոր տողեր աւելացնելու, եւ %2$S գործարկելու համար։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Iterate on your code faster with the new multi-line editor mode. Use %1$S to add new lines and %2$S to run.
<source>  
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.input.openEditorButton.tooltip2 		hye
Փոխել բազմագծային խմբագրիչի եղանակի (%S)
<source> Translate with: Google BING
en-US
Switch to multi-line editor mode (%S)
<source>  
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
features-responsive-title 		hye
Հարմարեցում սարքի էկրանին։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Responsive Design Mode
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
HTMLSyncXHRWarning 		hye
XMLHttpRequest-ում HTML վերլուծութիւնը չի աջակցուում համաժամանակեայ աշխատաշրջանում:
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTML parsing in XMLHttpRequest is not supported in the synchronous mode.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
RegisterProtocolHandlerPrivateBrowsingWarning 		hye
Հնարաւոր չէ աւգտագործել registerProtocolHandler գաղտնի դիտարկման աշխատակերպում։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Can’t use registerProtocolHandler inside private browsing mode.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ResponseTypeSyncXHRWarning 		hye
XMLHttpRequest-ում responseType֊ի յատկանշի աւգտագործումն այլեւս չի աջակցուում պատուհանային ենթատեքստում համաժամանակեայ եղանակում:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use of XMLHttpRequest’s responseType attribute is no longer supported in the synchronous mode in window context.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ServiceWorkerGetClientStorageError 		hye
Չյաջողուեցհասնել սպասարկչի յաճախորդ(ներ)ին։ Պահպանման հասանելիութիւնը սահմանափակուած է՝ աւգտագործողի կարգաբերումների կամ դիտման մասնաւոր աշխատակերպի պատճառով։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to get service worker’s client(s): Storage access is restricted in this context due to user settings or private browsing mode.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ServiceWorkerGetRegistrationStorageError 		hye
Չյաջողուեց ձեռք բերել սպասարկուների գրանցում (ներ)ը․Պահպանման հասանելիութիւնը սահմանափակուած է՝ աւգտագործողի կարգաբերումների կամ դիտման մասնաւոր աշխատակերպի պատճառով։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to get service worker registration(s): Storage access is restricted in this context due to user settings or private browsing mode.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ServiceWorkerPostMessageStorageError 		hye
ServiceWorker-ը «%S»- ի շրջանակներում չի կարողացել իրականացնել «postMessage», քա, քնաի որ պահպանման հասանելիութիւնը սահմանափակուած է՝ աւգտագործողի կարգաբերումների կամ դիտման մասնաւոր աշխատակերպի պատճառով։
<source> Translate with: Google BING
en-US
The ServiceWorker for scope ‘%S’ failed to execute ‘postMessage‘ because storage access is restricted in this context due to user settings or private browsing mode.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ServiceWorkerRegisterStorageError 		hye
Չյաջողուեց գրանցել/թարմացնել ServiceWorker֊ը՝ «%S»֊ի շրջանակի համար․Պահպանման հասանելիութիւնը սահմանափակ է աւգտատիրոջ կյարգաբերումների կամ դիտման մասնաւոր աշխատակերպի պատճառով։
<source> Translate with: Google BING
en-US
Failed to register/update a ServiceWorker for scope ‘%S’: Storage access is restricted in this context due to user settings or private browsing mode.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
TimeoutSyncXHRWarning 		hye
XMLHttpRequest-ի timeout յատկանիշի աւգտագործումը չի աջակցուում պատուհանային ենթատեքստում համաժամանակեայ եղանակում:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Use of XMLHttpRequest’s timeout attribute is not supported in the synchronous mode in window context.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • htmlparser.properties
errAlmostStandardsDoctype 		hye
Almost standards mode փաստաթղթի տեսակ: Սպասուում Էր «<!DOCTYPE html>»:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Almost standards mode doctype. Expected “<!DOCTYPE html>”.
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
PrincipalWritingModePropagationWarning 		hye
<html> բաղադրիչը ներկայացնելիս, CSS-ի յատկութիւնների աւգտագործուած արժէքները “writing-mode”, “direction” եւ “text-orientation” <html> բաղադրիչում վերցուած են <body> բաղադրիչի հաշուարկուած արժէքներից, ոչ թէ <html> բաղադրիչի սեփական արժէքներից։ Դիտարկէք այս յատկութիւնների կարգաւորումը :root CSS pseudo-class-ում։ Յաւելեալ տեղեկութեան համար՝ “The Principal Writing Mode” https://www.w3.org/TR/css-writing-modes-3/#principal-flow֊ում։
<source> Translate with: Google BING
en-US
When rendering the <html> element, the used values of CSS properties “writing-mode”, “direction”, and “text-orientation” on the <html> element are taken from the computed values of the <body> element, not from the <html> element’s own values. Consider setting these properties on the :root CSS pseudo-class. For more information see “The Principal Writing Mode” in https://www.w3.org/TR/css-writing-modes-3/#principal-flow
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
netOffline.longDesc2 		hye
<p> Դիտարկիչը աշխատում է անցանց եղանակում եւ չի կարող միանալ հարցուող տարրին: </p><ul><li>Համակարգիչը միացա՞ծ է գործող ցանցի:</li><li> Սեղմէք &quot;;Կրկնել &quot;՝ առցանց եղանակի եւ էջը վերբեռնելու համար:</li></ul>
<source> Translate with: Google BING
en-US
<p>The browser is operating in its offline mode and cannot connect to the requested item.</p><ul><li>Is the computer connected to an active network?</li><li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li></ul>
<source>  
Entity # all locales dom • chrome • netError.dtd
netOffline.title 		hye
Անցանց աշխատակերպ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Offline Mode
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.dtd
NormalMode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Normal Edit Mode
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.dtd
editmodeToolbarCmd.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Edit Mode Toolbar
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
EditMode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Edit Mode
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInsertMath.dtd
optionDisplay.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Display mode
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInsertMath.dtd
optionInline.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Inline mode
<source>  
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorPageProperties.dtd
EditHEADSource2.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
To edit other contents of the &lt;head&gt; region, use &quot;HTML Source&quot; in the View Menu or Edit Mode Toolbar.
<source>   Large string?
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTextAreaProperties.dtd
TextAreaWrap.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Wrap Mode:
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.charset.help 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sets the character encoding mode for the current view to <new-charset>, or displays the current character encoding mode if <new-charset> is not provided.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.default-charset.help 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sets the global default character encoding mode to <new-charset>, or displays the current global default character encoding mode if <new-charset> is not provided.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.mode.help 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Changes the channel or user mode of <target> using <modestr> and any subsequent <param> if added. When used from a channel view, <target> may be omitted. For a list of modes you may use, see http://irchelp.org.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.toggle-umode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Show Mode as Symbol
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.toggle-usort.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sort Users By Mode
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.topic.help 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
If <new-topic> is specified and you are a chanop, or the channel is not in 'private topic' mode (+t), the topic will be changed to <new-topic>. If <new-topic> is *not* specified, the current topic will be displayed.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.usermode.help 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Changes or displays the current user mode.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.usermode.params 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
[<new-mode>]
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.conf.mode.off 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Conference Mode has been disabled for this view; joins, leaves, quits and nickname changes will be shown.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.conf.mode.on 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Conference Mode has been enabled for this view; joins, leaves, quits and nickname changes will be hidden.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.conf.mode.stayon 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Conference Mode is enabled for this view; joins, leaves, quits and nickname changes are hidden.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.connection.abort.offline 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The connection to %S (%S) was aborted because you went into offline mode.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.invalid.charset 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Invalid character encoding mode ``%S''.
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.invalid.mode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The mode string you entered (``%S'') is invalid. A valid mode string consists of one or more sequences of a + or - followed by one or more alphabetical characters.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.offline 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
&brandShortName; is in ``offline mode''. No network connections can be made in this mode.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.going.offline 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
&brandShortName; is trying to go into offline mode. This will disconnect you from ALL the networks and channels you're connected to.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.mode.all 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mode for %S is %S"
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.mode.changed 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mode %S by %S"
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.no.mode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
no mode
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.output.mode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mode
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.title.no.mode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
No Mode
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.user.mode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
User mode for %S is now %S"
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.conference.limit.help 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
When the number of users in a channel sufficiently exceeds this limit, ChatZilla switches the channel into "conference mode", during which JOIN, PART, QUIT and NICK messages for other users are hidden. When the user count drops sufficiently below the limit, normal operation is resumed automatically. Setting this to 0 will never use conference mode, likewise setting this to 1 will always use it.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.conference.limit.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Conference mode limit
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.debugMode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Debug mode
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.multiline.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Multiline input mode
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.showModeSymbols.help 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The userlist can either show mode symbols ("@" for op, "%" for half-op, "+" for voice), or it can show colored dots (green for op, dark blue for half-op, cyan for voice, and black for normal). Turn this preference on to show mode symbols instead of colored dots.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.showModeSymbols.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Show user mode symbols
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.sortUsersByMode.help 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Causes the userlist to be sorted by mode, op first, then half-op (if supported on the server), then voice, followed by everyone else.
<source>   Large string?
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.sortUsersByMode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Sort users by mode
<source>  
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.usermode.help 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Your usermode is an option string that is sent to the IRC network. It is composed of a plus sign ("+") followed by one or more letters, each of which represents an option. The letter "i" represents "invisible mode". When you are invisible, your nickname will not appear in channel userlists for people who are not in the channel with you. The letter "s" allows you to see server messages like nickname collisions. For a more complete list of available options, look up usermode on www.irchelp.org.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccounts.properties
accountsManager.notification.safeMode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Automatic Connection Settings have been ignored because the application is currently running in Safe-Mode.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccounts.properties
accountsManager.notification.startOffline.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Automatic Connection Settings have been ignored because the application was started in Offline Mode.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • localMsgs.properties
movemailCantCreateLock 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unable to create lock file %S. For movemail to work, it is necessary to create lock files in the mail spool directory. On many systems, this is best accomplished by making the spool directory be mode 01777.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
troubleshootModeRestartPromptMessage 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Troubleshoot Mode will disable all add-ons and temporarily use some default preferences.\nAre you sure you want to restart?
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
troubleshootModeRestartPromptTitle 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Restart in Troubleshoot Mode
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorInsertMath.dtd
optionDisplay.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Display mode
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorInsertMath.dtd
optionInline.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Inline mode
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
EditMode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Edit Mode
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • preferences.properties
pw_change2empty_in_fips_mode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password.
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • quickFilterBar.dtd
quickFilterBar.booleanMode.tooltip 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Tag filtering mode
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • safeMode.dtd
continueButton.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Continue in Safe Mode
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • messenger • safeMode.dtd
safeModeDescription.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
&brandShortName; is now running in Safe Mode, which temporarily disables your custom settings, themes, and extensions.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • messenger • safeMode.dtd
safeModeDialog.title 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
&brandShortName; Safe Mode
<source>  
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
netOffline.longDesc2 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
<ul> <li>Press &quot;Try Again&quot; to switch to online mode and reload the page.</li> </ul>
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • chrome • overrides • netError.dtd
netOffline.title 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Offline mode
<source>  
Entity # all locales mail • installer • custom.properties
CONTEXT_SAFE_MODE 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
$BrandShortName &Safe Mode
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • menubar.ftl
menu-help-enter-troubleshoot-mode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Troubleshoot Mode…
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • menubar.ftl
menu-help-exit-troubleshoot-mode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Turn Troubleshoot Mode Off
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • messenger.ftl
appmenu-help-enter-troubleshoot-mode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Troubleshoot Mode…
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • messenger.ftl
appmenu-help-exit-troubleshoot-mode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Turn Troubleshoot Mode Off
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
need-online 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
The function you have selected is not available in offline mode. Please go online and try again.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • policies • policies-descriptions.ftl
policy-DisableSafeMode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Disable the feature to restart in Safe Mode. Note: the Shift key to enter Safe Mode can only be disabled on Windows using Group Policy.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
forms-primary-pw-fips-title 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password.
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • preferences • preferences.ftl
no-preview-description 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
This theme is not valid or is currently unavailable (disabled addon, safe-mode, …).
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • troubleshootMode.ftl
troubleshoot-mode-continue.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Continue in Troubleshoot Mode
<source>  
Entity # all locales mail • messenger • troubleshootMode.ftl
troubleshoot-mode-description 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Use { -brand-short-name } troubleshooting mode to diagnose issues. Your add-ons and customizations will be temporarily disabled.
<source>   Large string?
Entity # all locales mail • messenger • troubleshootMode.ftl
troubleshoot-mode-window.title 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
{ -brand-short-name } Troubleshoot Mode
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • appstrings.properties
netOffline 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Firefox is currently in offline mode and can't browse the Web.
<source>  
Entity # all locales mobile • overrides • netError.dtd
netOffline.title 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Offline mode
<source>  
Entity # all locales security • manager • chrome • pippki • pippki.properties
pw_change2empty_in_fips_mode 		hye
Դուք այժմ FIPS աշխատակերպում էք։ FIPS֊ը պահանջում է հիմնական գաղտնաբառի աւգտագործում։
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
fips-nonempty-password-required 		hye
FIPS եղանակը նախանշում է իւրաքանչիւր անվտանգութեան սարքի համար հիմնական գաղտնաբառի առկայութիւն: Խնդրեմ սահմանէք գաղտնաբառը նախքան FIPS եղանակն աւգտագործելը:
<source> Translate with: Google BING
en-US
FIPS mode requires that you have a Master Password set for each security device. Please set the password before trying to enable FIPS mode.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
fips-nonempty-primary-password-required 		hye
FIPS աշխատակերպը պահանջում է իւրաքանչիւր անվտանգութեան սարքի համար առաջնային գաղտնաբառ: Խնդրում ենք հաստատել գաղտնաբառը, յետոյ փորձել միացնել FIPS աշխատակերպը:
<source> Translate with: Google BING
en-US
FIPS mode requires that you have a Primary Password set for each security device. Please set the password before trying to enable FIPS mode.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • certificates • deviceManager.ftl
unable-to-toggle-fips 		hye
Հնարաւոր չէ փոխել FIPS եղանակը անվտանգութեան սարքի համար: Խորհուրդ ենք տալիս դուրս գալ եւ վերամեկնարկել ծրագիրը:
<source> Translate with: Google BING
en-US
Unable to change the FIPS mode for the security device. It is recommended that you exit and restart this application.
<source>  
Entity # all locales security • manager • security • pippki • pippki.ftl
pippki-pw-change2empty-in-fips-mode 		hye
Դուք այժմ ընթացիկ FIPS աշխատակերպում էք: FIPS-ը պահանջում է ոչ-դատարկ գաղտնաբառ:
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty password.
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.dtd
generalMode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Render Mode:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
generalQuirksMode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Quirks mode
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
generalStrictMode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Standards compliance mode
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • console • console.dtd
modeToolbar.tooltip 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mode Toolbar
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • console • console.dtd
toolbarMode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Mode
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • safeMode.dtd
continueButton.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Continue in Safe Mode
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • safeMode.dtd
safeModeDescription.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
&brandShortName; is now running in Safe Mode, which temporarily disables your custom settings, themes, and extensions.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • common • safeMode.dtd
safeModeDialog.title 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
&brandShortName; Safe Mode
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • common • shellservice.properties
safeModeLabel 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
%S &Safe Mode
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorInsertMath.dtd
optionDisplay.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Display mode
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorInsertMath.dtd
optionInline.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Inline mode
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorPageProperties.dtd
EditHEADSource2.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
To edit other contents of the &lt;head&gt; region, use &quot;HTML Source&quot; in the View Menu or Edit Mode Toolbar.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTextAreaProperties.dtd
TextAreaWrap.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Wrap Mode:
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.dtd
NormalMode.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Normal Edit Mode
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.dtd
editmodeToolbarCmd.label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Edit Mode Toolbar
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
EditMode 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Edit Mode
<source>  
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • localMsgs.properties
movemailCantCreateLock 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Unable to create lock file %S. For movemail to work, it is necessary to create lock files in the mail spool directory. On many systems, this is best accomplished by making the spool directory be mode 01777.
<source>   Large string?
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
CONTEXT_SAFE_MODE 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
$BrandShortName &Safe Mode
<source>  
Entity # all locales suite • installer • windows • custom.properties
SAFE_MODE 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Safe Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
debug_mode_msg_label 		hye
Ռեժիմի կարգաւորում
<source> Translate with: Google BING
en-US
Debug Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
debug_mode_off_state_label 		hye
Միացնել վրիպազերծիչը
<source> Translate with: Google BING
en-US
Start Debug Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
debug_mode_on_state_label 		hye
Կանգնեցնել վրիպազերծիչը
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Debug Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutWebrtc.properties
debug_mode_on_state_msg 		hye
Վրիպազերծումը միացուած է, ստուգէք մատեանը՝ %1$S
<source> Translate with: Google BING
en-US
debug mode active, trace log at: %1$S
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • global • videocontrols.dtd
status.pictureInPicture 		hye
Այս տեսանիւթը նուագարկուում է Նկար֊Նկարում աշխատակերպում։
<source> Translate with: Google BING
en-US
This video is playing in Picture-in-Picture mode.
<source>  
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
plugin.flashProtectedMode.label 		hye
Միացնել Adobe Flash-ի պաշտպանուած ձեւը
<source> Translate with: Google BING
en-US
Enable Adobe Flash protected mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutAddons.ftl
extensions-warning-safe-mode 		hye
Ապահով աշխատակերպն անջատել է բոլոր յաւելումները:
<source> Translate with: Google BING
en-US
All add-ons have been disabled by safe mode.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutHttpsOnlyError.ftl
about-httpsonly-explanation-continue 		hye
Եթե շարունակէք, «Միայն HTTPS» աշխատակերպը ժամանակաւոր կանջատուի այս կայքի համար:
<source> Translate with: Google BING
en-US
If you continue, HTTPS-Only Mode will be turned off temporarily for this site.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutHttpsOnlyError.ftl
about-httpsonly-explanation-unavailable2 		hye
Դուք կարող էք թոյլատրել «Միայն HTTPS» աշխատակերպը՝ կատարելագործուած անվտանգութեան համար, իսկ HTTPS տարբերակը <em> { $websiteUrl } </em> առկայ չէ:
<source> Translate with: Google BING
en-US
You’ve enabled HTTPS-Only Mode for enhanced security, and a HTTPS version of <em>{ $websiteUrl }</em> is not available.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutHttpsOnlyError.ftl
about-httpsonly-insecure-explanation-unavailable 		hye
Դուք աշխատում էք HTTPS-Only աշծատակերպի մէջ, եւ HTTPS֊ի <em>{ $websiteUrl }</em> ապահով տարբերակ հասանելի չէ։
<source> Translate with: Google BING
en-US
You’re browsing in HTTPS-Only Mode, and a secure HTTPS version of <em>{ $websiteUrl }</em> is not available.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutHttpsOnlyError.ftl
about-httpsonly-title-alert 		hye
Զգուշացում «Միայն HTTPS» աշխատակերպի համար
<source> Translate with: Google BING
en-US
HTTPS-Only Mode Alert
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
app-basics-safe-mode 		hye
Յուսալի կերպ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Safe Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
fission-status-disabled-by-safe-mode 		hye
Անջատուած է ապահով եղանակով
<source> Translate with: Google BING
en-US
Disabled by safe mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
restart-in-troubleshoot-mode-label 		hye
Warning: Source string is missing
<source>
en-US
Troubleshoot Mode…
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
safe-mode-title 		hye
Փորձել ապահով եղանակը
<source> Translate with: Google BING
en-US
Try Safe Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-debug-mode-msg-label 		hye
Ռեժիմի կարգաւորում
<source> Translate with: Google BING
en-US
Debug Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-debug-mode-off-state-label 		hye
Միացնել վրիպազերծիչը
<source> Translate with: Google BING
en-US
Start Debug Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-debug-mode-on-state-label 		hye
Կանգնեցնել վրիպազերծիչը
<source> Translate with: Google BING
en-US
Stop Debug Mode
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutWebrtc.ftl
about-webrtc-debug-mode-on-state-msg 		hye
Վրիպազերծումը միացուած է, ստուգէք մատեանը՝ { $path }
<source> Translate with: Google BING
en-US
debug mode active, trace log at: { $path }
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
pp-change2empty-in-fips-mode 		hye
Դուք ներկայումս գտնուում էք FIPS աշխատակերպում: FIPS-ը պահանջում է ոչ-դատարկ առաջնային գաղտաբառ:
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Primary Password.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • preferences • preferences.ftl
pw-change2empty-in-fips-mode 		hye
Դուք FIPS աշխատակերպում էք: FIPS֊ը պահանջում է Հիմնական գաղտնաբառի աւգտագործում:
<source> Translate with: Google BING
en-US
You are currently in FIPS mode. FIPS requires a non-empty Master Password.
<source>  
Entity # all locales toolkit • toolkit • printing • printUI.ftl
printui-color-mode-label 		hye
Գունային եղանակ
<source> Translate with: Google BING
en-US
Color mode
<source>  

APIThese results are also available as an API request to search in hye or en-US.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.