BETA

Transvision

Displaying 19 results for the string moment in nl:

Entity nl en-US
Entity # all locales browser • browser • nsserrors.ftl
sec-error-no-event
nl
Geen nieuwe slotgebeurtenis beschikbaar op dit moment.
en-US
No new slot event is available at this time.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-desc-2
nl
Dit is uw standaardzoekmachine in de adresbalk en de zoekbalk. U kunt deze op elk gewenst moment wijzigen.
en-US
This is your default search engine in the address bar and search bar. You can switch it at any time.
Entity # all locales browser • chrome • browser • accounts.properties
verificationNotSentBody
nl
We kunnen op dit moment geen verificatie-e-mail verzenden, probeer het later opnieuw.
en-US
We are unable to send a verification mail at this time, please try again later.
Entity # all locales browser • chrome • browser • safebrowsing • safebrowsing.properties
errorReportFalseDeceptiveMessage
nl
Het rapporteren van deze fout is op dit moment niet mogelijk.
en-US
It’s not possible to report this error at this time.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtEndEvent
nl
Op het moment dat de gebeurtenis eindigt
en-US
The moment the event ends
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtEndTask
nl
Op het moment dat de taak eindigt
en-US
The moment the task ends
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtStartEvent
nl
Op het moment dat de gebeurtenis begint
en-US
The moment the event starts
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtStartTask
nl
Op het moment dat de taak begint
en-US
The moment the task starts
Entity # all locales chat • matrix.properties
message.history.invited
nl
%S heeft de toekomstige ruimtegeschiedenis zichtbaar voor alle ruimteleden gemaakt, vanaf het moment dat ze worden uitgenodigd.
en-US
%S made future room history visible to all room members, from the point they are invited.
Entity # all locales chat • matrix.properties
message.history.joined
nl
%S heeft de toekomstige ruimtegeschiedenis zichtbaar voor alle ruimteleden gemaakt, vanaf het moment dat ze deelnamen.
en-US
%S made future room history visible to all room members, from the point they joined.
Entity # all locales chat • xmpp.properties
conversation.error.sendServiceUnavailable
nl
Het is op dit moment niet mogelijk om berichten naar %S te verzenden.
en-US
It is not possible to send messages to %S at this time.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
MediaRecorderMultiTracksNotSupported
nl
MediaRecorder ondersteunt op dit moment geen opname van meerdere nummers van hetzelfde type.
en-US
MediaRecorder does not support recording multiple tracks of the same type at this time.
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformWithSyncGeometricAnimations
nl
Animaties van ‘transform’ kunnen niet op de compositor worden uitgevoerd, omdat dit dient te worden gesynchroniseerd met animaties van geometrische eigenschappen die op hetzelfde moment zijn gestart
en-US
Animation of ‘transform’ cannot be run on the compositor because it should be synchronized with animations of geometric properties that started at the same time
Entity # all locales mail • chrome • messenger-newsblog • newsblog.properties
subscribe-loading
nl
Wordt geladen, een moment geduld
en-US
Loading, please wait
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
key-man-loading-keys
nl
Sleutels worden geladen, een moment geduld
en-US
Loading keys, please wait
Entity # all locales mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl
wkd-message-body-process
nl
Dit is een e-mailbericht voor de automatische verwerking om uw publieke sleutel te uploaden naar de OpenPGP Web Key Directory. U hoeft op dit moment geen handmatige actie te ondernemen.
en-US
This is an email related to the automatic processing to upload your public key to the OpenPGP Web Key Directory. You do not need to take any manual action at this point.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_EVENT
nl
Geen nieuwe slotgebeurtenis beschikbaar op dit moment.
en-US
No new slot event is available at this time.
Entity # all locales suite • chrome • common • sync • syncGenericChange.properties
change.recoverykey.label
nl
Herstelsleutel wijzigen en lokale gegevens uploaden, moment
en-US
Changing Recovery Key and uploading local data, please wait
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • newsblog • newsblog.properties
subscribe-loading
nl
Wordt geladen, een moment geduld
en-US
Loading, please wait

Displaying 5 results for the string moment in en-US:

Entity nl en-US
Entity # all locales browser • chrome • browser • translation.dtd
translation.serviceUnavailable.label
nl
Vertaling is momenteel niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.
en-US
Translation is not available at the moment. Please try again later.
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtEndEvent
nl
Op het moment dat de gebeurtenis eindigt
en-US
The moment the event ends
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtEndTask
nl
Op het moment dat de taak eindigt
en-US
The moment the task ends
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtStartEvent
nl
Op het moment dat de gebeurtenis begint
en-US
The moment the event starts
Entity # all locales calendar • chrome • calendar • calendar-alarms.properties
reminderTitleAtStartTask
nl
Op het moment dat de taak begint
en-US
The moment the task starts
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.