BETA

Transvision

Displaying 15 results for the string mouse in it:

Entity it en-US
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-domain
it
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> sta controllando il puntatore del mouse. Premere Esc per riprenderne il controllo.
en-US
<span data-l10n-name="domain">{ $domain }</span> has control of your pointer. Press Esc to take back control.
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
pointerlock-warning-no-domain
it
Questo documento sta controllando il puntatore del mouse. Premere Esc per riprenderne il controllo.
en-US
This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-multistage-pin-default-header
it
Inizia mettendo <span data-l10n-name="zap">{ -brand-short-name }</span> a portata di mouse
en-US
Start by making <span data-l10n-name="zap">{ -brand-short-name }</span> a click away
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pointerlockWarning.afterDomain.label
it
sta controllando il puntatore del mouse. Premere Esc per riprenderne il controllo.
en-US
has control of your pointer. Press Esc to take back control.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.dtd
pointerlockWarning.generic.label
it
Questo documento sta controllando il puntatore del mouse. Premere Esc per riprenderne il controllo.
en-US
This document has control of your pointer. Press Esc to take back control.
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO
it
Posizionare il mouse sopra un componente per visualizzarne la descrizione.
en-US
Position your mouse over a component to see its description.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FullscreenDeniedMouseEventOnlyLeftBtn
it
Richiesta di passare alla modalità schermo intero rifiutata in quanto Element.requestFullscreen() è stato chiamato all’interno di un gestore eventi del mouse non generato da un clic del tasto sinistro del mouse.
en-US
Request for fullscreen was denied because Element.requestFullscreen() was called from inside a mouse event handler not triggered by left mouse button.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.messages.middleClick.help
it
Cosa fare quando si fa clic su un URL con il tasto centrale del mouse.
en-US
What to do when clicking a URL with the middle mouse button.
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO
it
Posizionare il mouse sopra un componente per visualizzarne la descrizione.
en-US
Position your mouse over a component to see its description.
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-appearance.dtd
showHideTooltips.label
it
Visualizza i tooltip (brevi descrizioni che appaiono sostando con il puntatore del mouse)
en-US
Show Tooltips
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-mousewheel.dtd
mouseWheelPanel.label
it
Specificare il comportamento della rotellina del mouse se usata in combinazione con il seguente tasto:
en-US
Specify mouse wheel behavior when used with this modifier key:
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-mousewheel.dtd
pref.mouseWheel.title
it
Rotellina mouse
en-US
Mouse Wheel
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-mousewheel.dtd
wheelSpeed.label
it
Velocità rotellina mouse:
en-US
Mouse wheel speed:
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • preferences.dtd
mousewheel.label
it
Rotellina mouse
en-US
Mouse Wheel
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO
it
Posizionare il mouse sopra un componente per visualizzarne la descrizione.
en-US
Position your mouse over a component to see its description.

Displaying 9 results for the string mouse in en-US:

Entity it en-US
Entity # all locales browser • installer • mui.properties
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO
it
Posizionare il mouse sopra un componente per visualizzarne la descrizione.
en-US
Position your mouse over a component to see its description.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FullscreenDeniedMouseEventOnlyLeftBtn
it
Richiesta di passare alla modalità schermo intero rifiutata in quanto Element.requestFullscreen() è stato chiamato all’interno di un gestore eventi del mouse non generato da un clic del tasto sinistro del mouse.
en-US
Request for fullscreen was denied because Element.requestFullscreen() was called from inside a mouse event handler not triggered by left mouse button.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.messages.middleClick.help
it
Cosa fare quando si fa clic su un URL con il tasto centrale del mouse.
en-US
What to do when clicking a URL with the middle mouse button.
Entity # all locales mail • installer • mui.properties
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO
it
Posizionare il mouse sopra un componente per visualizzarne la descrizione.
en-US
Position your mouse over a component to see its description.
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-mousewheel.dtd
mouseWheelPanel.label
it
Specificare il comportamento della rotellina del mouse se usata in combinazione con il seguente tasto:
en-US
Specify mouse wheel behavior when used with this modifier key:
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-mousewheel.dtd
pref.mouseWheel.title
it
Rotellina mouse
en-US
Mouse Wheel
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-mousewheel.dtd
wheelSpeed.label
it
Velocità rotellina mouse:
en-US
Mouse wheel speed:
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • preferences.dtd
mousewheel.label
it
Rotellina mouse
en-US
Mouse Wheel
Entity # all locales suite • installer • windows • mui.properties
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO
it
Posizionare il mouse sopra un componente per visualizzarne la descrizione.
en-US
Position your mouse over a component to see its description.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.