Main Views
QA Views
About Transvision
BETA
Displaying 3 results for the string move in ia:
Entity | ia | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties ServiceWorkerScopePathMismatch |
ia
Le registration del ServiceWorker ha fallite: Le percurso del scopo fornite ‘%1$S’ non es infra le ambito maxime permittite ‘%2$S’. Adjusta le ambito, move le script del Service Worker, o usa le capite HTTP Service-Worker-Allowed pro permitter le ambito.
|
en-US
Failed to register a ServiceWorker: The path of the provided scope ‘%1$S’ is not under the max scope allowed ‘%2$S’. Adjust the scope, move the Service Worker script, or use the Service-Worker-Allowed HTTP header to allow the scope.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addons.properties webextPerms.description.messagesMove |
ia
Move, copia o dele tu messages email
|
en-US
Move, copy, or delete your email messages
|
Entity
all locales
mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl sending-hidden-rcpt |
ia
Le destinatarios CCN (cec copia) non pote esser usate inviante un message cryptate. Pro inviar iste message cryptate, remove le destinatarios Ccn o move illes in le campo CC.
|
en-US
BCC (blind copy) recipients cannot be used when sending an encrypted message. To send this encrypted message, either remove the BCC recipients or move them to the CC field.
|
Displaying 111 results for the string move in en-US:
Entity | ia | en-US |
---|---|---|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • asrouter.ftl cfr-whatsnew-media-keys-body |
ia
Reproduce e pausa audio o video directemente de tu claviero o auriculares, rendente facile controlar le multimedia de un altere scheda o programma, mesmo quando tu computator es blocate. Tu pote etiam passar inter pistas con le claves avante e retro.
|
en-US
Play and pause audio or video right from your keyboard or headset, making it easy to control media from another tab, program, or even when your computer is locked. You can also move between tracks using the forward and back keys.
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-section-menu-move-down |
ia
Mover in basso
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
browser • browser • newtab • newtab.ftl newtab-section-menu-move-up |
ia
Mover in alto
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • languages.ftl languages-customize-movedown.label |
ia
Descender
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
browser • browser • preferences • languages.ftl languages-customize-moveup.label |
ia
Ascender
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl move-tab.label |
ia
Mover le scheda
|
en-US
Move Tab
|
Entity
#
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl move-tabs.label |
ia
Displaciar schedas
|
en-US
Move Tabs
|
Entity
#
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl move-to-end.label |
ia
Displaciar al fin
|
en-US
Move to End
|
Entity
#
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl move-to-new-window.label |
ia
Displaciar a un nove fenestra
|
en-US
Move to New Window
|
Entity
#
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl move-to-start.label |
ia
Displaciar al initio
|
en-US
Move to Start
|
Entity
#
all locales
browser • browser • tabContextMenu.ftl tab-context-move-tabs.label |
ia
{ $tabCount ->
[1] Displaciar scheda
[one] Displaciar scheda
*[other] Displaciar schedas
}
|
en-US
{ $tabCount ->
[1] Move Tab
*[other] Move Tabs
}
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties sidebar.moveToLeft |
ia
Mover le barra lateral a sinistra
|
en-US
Move Sidebar to Left
|
Entity
#
all locales
browser • chrome • browser • browser.properties sidebar.moveToRight |
ia
Mover le barra lateral a dextera
|
en-US
Move Sidebar to Right
|
Entity
#
all locales
chat • accounts.dtd account.movedown.label |
ia
Mover in basso
|
en-US
Move down
|
Entity
#
all locales
chat • accounts.dtd account.moveup.label |
ia
Mover in alto
|
en-US
Move up
|
Entity
#
all locales
dom • chrome • dom • dom.properties ServiceWorkerScopePathMismatch |
ia
Le registration del ServiceWorker ha fallite: Le percurso del scopo fornite ‘%1$S’ non es infra le ambito maxime permittite ‘%2$S’. Adjusta le ambito, move le script del Service Worker, o usa le capite HTTP Service-Worker-Allowed pro permitter le ambito.
|
en-US
Failed to register a ServiceWorker: The path of the provided scope ‘%1$S’ is not under the max scope allowed ‘%2$S’. Adjust the scope, move the Service Worker script, or use the Service-Worker-Allowed HTTP header to allow the scope.
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd indentToolbarCmd.tooltip |
ia
Indentar testo (verso dextra)
|
en-US
Indent text (move right)
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • composer • editorOverlay.dtd outdentToolbarCmd.tooltip |
ia
Disindentar texto (verso sinistra)
|
en-US
Outdent text (move left)
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorSelectProperties.dtd MoveElementDown.label |
ia
Mover in basso
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
editor • ui • chrome • dialogs • EditorSelectProperties.dtd MoveElementUp.label |
ia
Mover in alto
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.prefs.move.down |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move down
|
Entity
#
all locales
extensions • irc • chrome • chatzilla.properties msg.prefs.move.up |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move up
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • FilterEditor.dtd moveMessage.label |
ia
Mover le message a
|
en-US
Move Message to
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • FilterListDialog.dtd reorderBottomButton |
ia
Mover al fundo
|
en-US
Move to Bottom
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • FilterListDialog.dtd reorderDownButton.label |
ia
Mover infra
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • FilterListDialog.dtd reorderTopButton |
ia
Mover al initio
|
en-US
Move to Top
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • FilterListDialog.dtd reorderUpButton.label |
ia
Mover supra
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • SearchDialog.dtd moveButton.label |
ia
Mover a
|
en-US
Move To
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addons.properties webextPerms.description.messagesMove |
ia
Move, copia o dele tu messages email
|
en-US
Move, copy, or delete your email messages
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMailListDialog.dtd DownButton.label |
ia
Mover in basso
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • addressbook • abMailListDialog.dtd UpButton.label |
ia
Mover in alto
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-junk.dtd move.label |
ia
Displaciar nove messages indesirate a:
|
en-US
Move new junk messages to:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-mdn.dtd moveToSent.label |
ia
Displaciar lo a mi dossier "Inviate"
|
en-US
Move it to my "Sent" folder
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • am-server-top.dtd modelMoveToTrash.label |
ia
Displaciar lo a iste dossier:
|
en-US
Move it to this folder:
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • fieldMapImport.dtd fieldMapImport.down.label |
ia
Mover in basso
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • fieldMapImport.dtd fieldMapImport.text |
ia
Usa Mover supra e Mover infra, pro concordar le campos del libro del adresses a sinistra con le datos correcte pro importar a dextera. Dismarca elementos que tu non vole importar.
|
en-US
Use Move Up and Move Down to match the address book fields on the left to the correct data for import on the right. Uncheck items you do not want to import.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • fieldMapImport.dtd fieldMapImport.up.label |
ia
Mover supra
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • filter.properties filterFailureMoveFailed |
ia
Displaciamento fallite
|
en-US
Move failed
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • junkMailInfo.dtd info3.label |
ia
Un vice que &brandShortName; detege correctemente le messages indesirate, tu pote usar le controlos de posta indesirate pro displaciar automaticamente le posta indesirate recipite al dossier Indesirate.
|
en-US
Once &brandShortName; is correctly identifying junk mail, you can use the Junk Mail Controls to automatically move incoming junk mail to the Junk folder.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd contextMoveMsgMenu.label |
ia
Mover a
|
en-US
Move To
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd moveMsgToMenu.label |
ia
Mover a
|
en-US
Move To
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd moveToFolderAgain.label |
ia
Displaciar de novo
|
en-US
Move Again
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd moveToNewWindow.label |
ia
Mover a un nove fenestra
|
en-US
Move to New Window
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd nextButton.tooltip |
ia
Mover al message sequente non legite
|
en-US
Move to the next unread message
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd nextMsgButton.tooltip |
ia
Mover al message sequente
|
en-US
Move to the next message
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd previousButton.tooltip |
ia
Mover al message precedente non legite
|
en-US
Move to the previous unread message
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd previousMsgButton.tooltip |
ia
Mover al message precedente
|
en-US
Move to the previous message
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd redoMoveMsgCmd.label |
ia
Refacer mover message
|
en-US
Redo Move Message
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.dtd undoMoveMsgCmd.label |
ia
Disfacer mover message
|
en-US
Undo Move Message
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties cantMoveMsgWOBodyOffline |
ia
Laborante sin connexion, tu non pote mover o copiar messages que non ha essite discargate pro uso sin connexion. Ab le fenestra del posta, aperi le menu File, elige Sin connexion, pois dismarca Laborar sin connexion e pois reproba.
|
en-US
While working offline, you cannot move or copy messages that were not downloaded for offline use. From the Mail window, open the File menu, choose Offline, then uncheck Work Offline, and then try again.
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties confirmDuplicateFolderRename |
ia
Un subdossier con le nomine '%1$S' jam existe in le dossier '%2$S'. Vole tu displaciar iste dossier usante le nove nomine '%3$S'?
|
en-US
A subfolder with the name '%1$S' already exists in the folder '%2$S'. Would you like to move this folder using the new name '%3$S'?
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messenger.properties moveToFolderAgain |
ia
Displaciar a "%1$S" de novo
|
en-US
Move to "%1$S" Again
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd indentToolbarCmd.tooltip |
ia
Indentar testo (verso dextra)
|
en-US
Indent text (move right)
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • editorOverlay.dtd outdentToolbarCmd.tooltip |
ia
Indentar testo (verso sinistra)
|
en-US
Outdent text (move left)
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd moveAttachmentBottomPanelBtn.label |
ia
Mover al fundo
|
en-US
Move to Bottom
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd moveAttachmentBundleUpPanelBtn.label |
ia
Mover insimul
|
en-US
Move together
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd moveAttachmentDownPanelBtn.label |
ia
Mover in basso
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd moveAttachmentTopPanelBtn.label |
ia
Mover al initio
|
en-US
Move to Top
|
Entity
#
all locales
mail • chrome • messenger • messengercompose • messengercompose.dtd moveAttachmentUpPanelBtn.label |
ia
Mover in alto
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl move-attachment-first-panel-button.label |
ia
Mover al primo
|
en-US
Move First
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl move-attachment-last-panel-button.label |
ia
Mover al ultimo
|
en-US
Move Last
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl move-attachment-left-panel-button.label |
ia
Mover a sinistra
|
en-US
Move Left
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl move-attachment-right-panel-button.label |
ia
Mover a dextera
|
en-US
Move Right
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl pill-action-move-bcc.label |
ia
Mover a Ccn
|
en-US
Move to Bcc
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl pill-action-move-cc.label |
ia
Mover a Cc
|
en-US
Move to Cc
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • messengercompose • messengercompose.ftl pill-action-move-to.label |
ia
Mover a A
|
en-US
Move to To
|
Entity
all locales
mail • messenger • openpgp • openpgp.ftl sending-hidden-rcpt |
ia
Le destinatarios CCN (cec copia) non pote esser usate inviante un message cryptate. Pro inviar iste message cryptate, remove le destinatarios Ccn o move illes in le campo CC.
|
en-US
BCC (blind copy) recipients cannot be used when sending an encrypted message. To send this encrypted message, either remove the BCC recipients or move them to the CC field.
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • languages.ftl languages-customize-movedown.label |
ia
Mover in basso
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • languages.ftl languages-customize-moveup.label |
ia
Mover in alto
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl close-move-delete.label |
ia
Clauder fenestra/scheda de message al mover o deler
|
en-US
Close message window/tab on move or delete
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl junk-move-label.label |
ia
Mover los al plica "Immunditia" del conto
|
en-US
Move them to the account's "Junk" folder
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • preferences.ftl minimize-to-tray-label.label |
ia
Quando { -brand-short-name } es minimisate, mover lo al zona del avisos
|
en-US
When { -brand-short-name } is minimized, move it to the tray
|
Entity
#
all locales
mail • messenger • preferences • receipts.ftl receipt-move-radio.label |
ia
Displaciar lo a mi dossier "Inviate"
|
en-US
Move it to my "Sent" folder
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-keynav.dtd browseWithCaretDesc.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Caret browsing enables you to navigate and select within pages using the cursor keys to move a visible caret.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-keynav.dtd tabNavigationDesc.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
When Tab or Shift+Tab is pressed, move between:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-languages.dtd languages.customize.moveDown.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-languages.dtd languages.customize.moveUp.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-mousewheel.dtd history.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move back and forward in the browsing history
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • pref • pref-scripts.dtd allowWindowMoveResize.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move or resize existing windows
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • search • engineManager.dtd dn.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • search • engineManager.dtd up.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sidebar • customize.dtd sidebar.customize.down.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • common • sidebar • customize.dtd sidebar.customize.up.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • dialogs • EditorSelectProperties.dtd MoveElementDown.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • dialogs • EditorSelectProperties.dtd MoveElementUp.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd indentToolbarCmd.tooltip |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Indent text (move right)
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • editor • editorOverlay.dtd outdentToolbarCmd.tooltip |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Outdent text (move left)
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • FilterEditor.dtd moveMessage.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Message to
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • FilterListDialog.dtd reorderDownButton.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • FilterListDialog.dtd reorderUpButton.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • SearchDialog.dtd moveButton.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move To
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • SearchDialog.dtd moveHereMenu.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Here
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • fieldMapImport.dtd fieldMapImport.down.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Down
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • fieldMapImport.dtd fieldMapImport.text |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Use Move Up and Move Down to match the address book fields on the left to the correct data for import on the right. Uncheck items you do not want to import.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • fieldMapImport.dtd fieldMapImport.up.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move Up
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • filter.properties filterFailureMoveFailed |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move failed
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • junkMailInfo.dtd info3.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Once Mail is correctly identifying junk mail, you can use the Junk Mail Controls to automatically move incoming junk mail to the Junk folder.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd contextMoveMsgMenu.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move To
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd moveMsgToMenu.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move To
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd nextButton.tooltip |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move to the next unread message
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd redoMoveMsgCmd.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Redo Move Message
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.dtd undoMoveMsgCmd.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Undo Move Message
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.properties cantMoveMsgWOBodyOffline |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
While working offline, you cannot move or copy messages that were not downloaded for offline use. From the Mail window, open the File menu, choose Offline, then uncheck Work Offline, and then try again.
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • messenger.properties confirmDuplicateFolderRename |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
A subfolder with the name '%1$S' already exists in the folder '%2$S'. Would you like to move this folder using the new name '%3$S'?
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • am-junk.dtd move.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move new junk messages to:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • am-mdn.dtd moveToSent.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move it to my "Sent" folder
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • am-server-top.dtd modelMoveToTrash.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move it to this folder:
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • pref-junk.dtd manualMarkModeMove.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move them to the account's "Junk" folder
|
Entity
#
all locales
suite • chrome • mailnews • pref • pref-receipts.dtd moveToSent.label |
ia
Warning: Source string is missing
|
en-US
Move it to my "Sent" folder
|
Entity
#
all locales
toolkit • crashreporter • crashreporter.ini ErrorDumpFileMove |
ia
Impossibile mover le file de reporto de collapso.
|
en-US
Couldn't move crash dump.
|
Entity
#
all locales
toolkit • crashreporter • crashreporter.ini ErrorExtraFileMove |
ia
Impossibile mover le file de datos del application.
|
en-US
Couldn't move application data file.
|
APIThese results are also available as an API request to search in
ia or
en-US.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.