BETA

Transvision

Displaying 33 results for the string pixel in de:

Entity de en-US
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.changeDevicePixelRatio
de
Gerät-Pixel-Verhältnis (Device Pixel Ratio) der Ansicht ändern
en-US
Change device pixel ratio of the viewport
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.deviceAdderPixelRatio2
de
Gerät-Pixel-Verhältnis (Device Pixel Ratio)
en-US
Device Pixel Ratio
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.devicePixelRatio.auto
de
Gerät-Pixel-Verhältnis (Device Pixel Ratio) der Ansicht automatisch auf %1$S festgelegt
en-US
Device pixel ratio automatically set by %1$S
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotDPRDecreasedWarning
de
Das Gerät-Pixel-Verhältnis (Device Pixel Ratio) wurde auf 1 herabgesetzt, weil die erzeugte Grafik zu groß war.
en-US
The device pixel ratio was reduced to 1 as the resulting image was too large
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotDPRDesc
de
Verhältnis physische zu virtuelle Pixel (dpr)
en-US
Device pixel ratio
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotDPRManual
de
Verhältnis physische zu virtuelle Pixel (dpr) bei Aufnahme des Bildschirmfotos
en-US
The device pixel ratio to use when taking the screenshot
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
ImageTitleWithDimensions2
de
(%S-Grafik, %S × %S Pixel)
en-US
(%S Image, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels)
Entity # all locales dom • chrome • layout • MediaDocument.properties
ImageTitleWithDimensions2AndFile
de
%S (%S-Grafik, %S × %S Pixel)
en-US
%S (%S Image, %S\u00A0\u00D7\u00A0%S pixels)
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
ScrollAnchoringDisabledInContainer
de
Die fixierte Bildlauf-Position (Scroll Anchoring) wurde in einem Scroll-Container deaktiviert, weil zu viele aufeinanderfolgende Korrekturen (%1$S) mit zu wenig Abstand (%2$S Pixel im Durchschnitt, %3$S Pixel insgesamt) vorgenommen wurden.
en-US
Scroll anchoring was disabled in a scroll container because of too many consecutive adjustments (%1$S) with too little total distance (%2$S px average, %3$S px total).
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
Pixels
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorHLineProperties.dtd
pixelsPopup.value
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorImageProperties.dtd
pixelsPopup.value
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInsertTable.dtd
pixels.label
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorSnapToGrid.dtd
pixelsLabel.value
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
pixels.label
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
tablePxBetwBrdrCellContent.label
de
Pixel zwischen Zellenrand und -inhalt
en-US
pixels between cell border and content
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorTableProperties.dtd
tablePxBetwCells.label
de
Pixel zwischen Zellen
en-US
pixels between cells
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorHLineProperties.dtd
pixelsPopup.value
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorImageProperties.dtd
pixelsPopup.value
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorInsertTable.dtd
pixels.label
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
pixels.label
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
tablePxBetwBrdrCellContent.label
de
Pixel zwischen Zellenrand und -inhalt
en-US
pixels between cell border and content
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • EditorTableProperties.dtd
tablePxBetwCells.label
de
Pixel zwischen Zellen
en-US
pixels between cells
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messengercompose • editor.properties
Pixels
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales suite • chrome • common • pref • pref-fonts.dtd
sizes.label
de
Größe (Pixel)
en-US
Size (pixels)
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorHLineProperties.dtd
pixelsPopup.value
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorImageProperties.dtd
pixelsPopup.value
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorInsertTable.dtd
pixels.label
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorSnapToGrid.dtd
pixelsLabel.value
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd
pixels.label
de
Pixel
en-US
pixels
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd
tablePxBetwBrdrCellContent.label
de
Pixel zwischen Zellenrand und -inhalt
en-US
pixels between cell border and content
Entity # all locales suite • chrome • editor • dialogs • EditorTableProperties.dtd
tablePxBetwCells.label
de
Pixel zwischen Zellen
en-US
pixels between cells
Entity # all locales suite • chrome • editor • editor.properties
Pixels
de
Pixel
en-US
pixels

Displaying 7 results for the string pixel in en-US:

Entity de en-US
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.changeDevicePixelRatio
de
Gerät-Pixel-Verhältnis (Device Pixel Ratio) der Ansicht ändern
en-US
Change device pixel ratio of the viewport
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.deviceAdderPixelRatio2
de
Gerät-Pixel-Verhältnis (Device Pixel Ratio)
en-US
Device Pixel Ratio
Entity # all locales devtools • client • responsive.properties
responsive.devicePixelRatio.auto
de
Gerät-Pixel-Verhältnis (Device Pixel Ratio) der Ansicht automatisch auf %1$S festgelegt
en-US
Device pixel ratio automatically set by %1$S
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotDPRDecreasedWarning
de
Das Gerät-Pixel-Verhältnis (Device Pixel Ratio) wurde auf 1 herabgesetzt, weil die erzeugte Grafik zu groß war.
en-US
The device pixel ratio was reduced to 1 as the resulting image was too large
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotDPRDesc
de
Verhältnis physische zu virtuelle Pixel (dpr)
en-US
Device pixel ratio
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotDPRManual
de
Verhältnis physische zu virtuelle Pixel (dpr) bei Aufnahme des Bildschirmfotos
en-US
The device pixel ratio to use when taking the screenshot
Entity # all locales devtools • startup • aboutDevTools.ftl
features-inspector-desc
de
Code untersuchen und anpassen, um pixelgenaue Darstellungen zu erreichen <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a>
en-US
Inspect and refine code to build pixel-perfect layouts. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a>
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.