BETA

Transvision

Displaying 25 results for the string plugin in da:

Entity da en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-plugin-hide.label
da
Skjul dette plugin
en-US
Hide this plugin
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-plugin-play.label
da
Aktiver dette plugin
en-US
Activate this plugin
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-FlashPlugin
da
Tillad eller afvis brug af Flash-plugin.
en-US
Allow or deny usage of the Flash plugin.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-plugin-in-label.value
da
{ applications-use-plugin-in.label }
en-US
{ applications-use-plugin-in.label }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-plugin-in.label
da
Brug { $plugin-name } (i { -brand-short-name })
en-US
Use { $plugin-name } (in { -brand-short-name })
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
PluginVulnerableNoUpdate
da
Dette plugin indeholder kendte sikkerhedshuller.
en-US
This plugin has security vulnerabilities.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
PluginVulnerableUpdatable
da
Dette plugin er usikkert og bør opdateres.
en-US
This plugin is vulnerable and should be updated.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
crashedpluginsMessage.title
da
Der opstod en fejl i plugin'et %S.
en-US
The %S plugin has crashed.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FocusedWindowedPluginWhileFullscreen
da
Forlod fuld skærm fordi et windowed plugin fik fokus.
en-US
Exited fullscreen because windowed plugin was focused.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FullscreenDeniedFocusedPlugin
da
Fuld skærm blev nægtet, fordi et windowed plugin har fokus.
en-US
Request for fullscreen was denied because a windowed plugin is focused.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PluginHangUIMessage
da
%S er muligvis optaget eller svarer ikke længere. Du kan stoppe plugin'et nu, eller du kan lade det fortsætte for at se, om det afslutter.
en-US
%S may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the plugin now, or you can continue to see if the plugin will complete.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PluginHangUIStopButton
da
Stop plugin
en-US
Stop plugin
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PluginHangUITitle
da
Advarsel! Plugin svarer ikke
en-US
Warning: Unresponsive plugin
Entity # all locales dom • chrome • plugins.properties
cdm_description2
da
Dette plugin gør det muligt at afspille krypterede mediefiler i overensstemmelse med Encrypted Media Extensions specification. Websteder anvender typisk krypterede mediefiler for at undgå kopiering af betalt medie-indhold. Læs mere om Encrypted Media Extensions på https://www.w3.org/TR/encrypted-media/
en-US
This plugin enables playback of encrypted media in compliance with the Encrypted Media Extensions specification. Encrypted media is typically used by sites to protect against copying of premium media content. Visit https://www.w3.org/TR/encrypted-media/ for more information on Encrypted Media Extensions.
Entity # all locales dom • chrome • plugins.properties
openH264_description2
da
Dette plugin installeres automatisk af Mozilla for at overholde WebRTC-specifikationerne og muliggøre WebRTC-samtaler, som benytter video codec'et H.264. Du kan læse mere om implementeringen, og du kan finde kildekoden, på http://www.openh264.org/.
en-US
This plugin is automatically installed by Mozilla to comply with the WebRTC specification and to enable WebRTC calls with devices that require the H.264 video codec. Visit https://www.openh264.org/ to view the codec source code and learn more about the implementation.
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
LoadingMixedDisplayObjectSubrequestDeprecation
da
Indlæser blandet (usikkert) indhold fra "%1$S" i en plugin på en sikker side. Dette frarådes og vil snart blive blokeret.
en-US
Loading mixed (insecure) content “%1$S” within a plugin on a secure page is discouraged and will be blocked soon.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccounts.properties
account.connection.errorUnknownPrpl
da
Du mangler et plugin til protokollen '%S'.
en-US
No '%S' protocol plugin.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
junkScoreOriginPlugin
da
Plugin
en-US
Plugin
Entity # all locales mail • messenger • otr • otr.ftl
query-msg
da
{ $name } har anmodet om en Off the Record (OTR)-krypteret samtale. Du har dog ikke et plugin, der understøtter det. Se https://en.wikipedia.org/wiki/Off-the-Record_Messaging for yderligere oplysninger.
en-US
{ $name } has requested an Off-the-Record (OTR) encrypted conversation. However, you do not have a plugin to support that. See https://en.wikipedia.org/wiki/Off-the-Record_Messaging for more information.
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
blockedPlugin.label
da
Plugin'et er blevet blokeret for din sikkerhed.
en-US
This plugin has been blocked for your protection.
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
clickToActivatePlugin
da
Aktiver plugin.
en-US
Activate plugin.
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
hidePluginBtn.label
da
Skjul plugin
en-US
Hide plugin
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
tapToPlayPlugin
da
Tryk her for at aktivere plugin.
en-US
Tap here to activate plugin.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
can-sandbox-media
da
Sandboxning af medie-plugin
en-US
Media Plugin Sandboxing
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
sandbox-proc-type-media-plugin
da
medie-plugin
en-US
media plugin

Displaying 72 results for the string plugin in en-US:

Entity da en-US
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-plugin-hide.label
da
Skjul dette plugin
en-US
Hide this plugin
Entity # all locales browser • browser • browserContext.ftl
main-context-menu-plugin-play.label
da
Aktiver dette plugin
en-US
Activate this plugin
Entity # all locales browser • browser • policies • policies-descriptions.ftl
policy-FlashPlugin
da
Tillad eller afvis brug af Flash-plugin.
en-US
Allow or deny usage of the Flash plugin.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-plugin-in-label.value
da
{ applications-use-plugin-in.label }
en-US
{ applications-use-plugin-in.label }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
applications-use-plugin-in.label
da
Brug { $plugin-name } (i { -brand-short-name })
en-US
Use { $plugin-name } (in { -brand-short-name })
Entity # all locales browser • browser • search.ftl
opensearch-error-download-desc
da
{ -brand-short-name } kunne ikke hente søgetjenesten fra: { $location-url }
en-US
{ -brand-short-name } could not download the search plugin from: { $location-url }
Entity # all locales browser • browser • search.ftl
opensearch-error-duplicate-desc
da
{ -brand-short-name } kunne ikke installere søgetjenesten fra "{ $location-url }" da en søgetjeneste med samme navn allerede er installeret.
en-US
{ -brand-short-name } could not install the search plugin from “{ $location-url }” because an engine with the same name already exists.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
PluginVulnerableNoUpdate
da
Dette plugin indeholder kendte sikkerhedshuller.
en-US
This plugin has security vulnerabilities.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
PluginVulnerableUpdatable
da
Dette plugin er usikkert og bør opdateres.
en-US
This plugin is vulnerable and should be updated.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
crashedpluginsMessage.title
da
Der opstod en fejl i plugin'et %S.
en-US
The %S plugin has crashed.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FocusedWindowedPluginWhileFullscreen
da
Forlod fuld skærm fordi et windowed plugin fik fokus.
en-US
Exited fullscreen because windowed plugin was focused.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FullscreenDeniedFocusedPlugin
da
Fuld skærm blev nægtet, fordi et windowed plugin har fokus.
en-US
Request for fullscreen was denied because a windowed plugin is focused.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PluginHangUIMessage
da
%S er muligvis optaget eller svarer ikke længere. Du kan stoppe plugin'et nu, eller du kan lade det fortsætte for at se, om det afslutter.
en-US
%S may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the plugin now, or you can continue to see if the plugin will complete.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PluginHangUIStopButton
da
Stop plugin
en-US
Stop plugin
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
PluginHangUITitle
da
Advarsel! Plugin svarer ikke
en-US
Warning: Unresponsive plugin
Entity # all locales dom • chrome • plugins.properties
cdm_description2
da
Dette plugin gør det muligt at afspille krypterede mediefiler i overensstemmelse med Encrypted Media Extensions specification. Websteder anvender typisk krypterede mediefiler for at undgå kopiering af betalt medie-indhold. Læs mere om Encrypted Media Extensions på https://www.w3.org/TR/encrypted-media/
en-US
This plugin enables playback of encrypted media in compliance with the Encrypted Media Extensions specification. Encrypted media is typically used by sites to protect against copying of premium media content. Visit https://www.w3.org/TR/encrypted-media/ for more information on Encrypted Media Extensions.
Entity # all locales dom • chrome • plugins.properties
openH264_description2
da
Dette plugin installeres automatisk af Mozilla for at overholde WebRTC-specifikationerne og muliggøre WebRTC-samtaler, som benytter video codec'et H.264. Du kan læse mere om implementeringen, og du kan finde kildekoden, på http://www.openh264.org/.
en-US
This plugin is automatically installed by Mozilla to comply with the WebRTC specification and to enable WebRTC calls with devices that require the H.264 video codec. Visit https://www.openh264.org/ to view the codec source code and learn more about the implementation.
Entity # all locales dom • chrome • security • security.properties
LoadingMixedDisplayObjectSubrequestDeprecation
da
Indlæser blandet (usikkert) indhold fra "%1$S" i en plugin på en sikker side. Dette frarådes og vil snart blive blokeret.
en-US
Loading mixed (insecure) content “%1$S” within a plugin on a secure page is discouraged and will be blocked soon.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disable-plugin.help
da
Warning: Source string is missing
en-US
This command calls the plugin's disablePlugin function, if it exists. There are no guarantees that the plugin will properly disable itself.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.disable-plugin.params
da
Warning: Source string is missing
en-US
<plugin>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.enable-plugin.help
da
Warning: Source string is missing
en-US
Meant to be used to re-enable a plugin after calling |disable-plugin|, this command calls the plugin's enablePlugin function. There are no guarantees that the plugin will properly enable itself.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.enable-plugin.params
da
Warning: Source string is missing
en-US
<plugin>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.install-plugin.help
da
Warning: Source string is missing
en-US
Installs a ChatZilla plugin for you.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.install-plugin.label
da
Warning: Source string is missing
en-US
&Install Plugin
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.list-plugins.help
da
Warning: Source string is missing
en-US
If <plugin> is not provided, this command lists information on all loaded plugins. If <plugin> is provided, only its information will be displayed. If this command is dispatched from the console, you may specify <plugin> by either the plugin id, or index.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.list-plugins.params
da
Warning: Source string is missing
en-US
[<plugin>]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.plugin-pref.help
da
Warning: Source string is missing
en-US
Sets the value of the plugin's preference named <pref-name> to the value of <pref-value>. If <pref-value> is not provided, the current value of <pref-name> will be displayed. If both <pref-name> and <pref-value> are omitted, all preferences for <plugin> will be displayed. If <pref-value> is a minus ('-') character, then the preference will revert back to its default value.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.plugin-pref.params
da
Warning: Source string is missing
en-US
<plugin> [<pref-name> [<pref-value>]]
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.reload-plugin.help
da
Warning: Source string is missing
en-US
Reloads the plugin from the same url it was loaded from last time. This will only work if the currently loaded version of the plugin can be disabled.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
cmd.reload-plugin.params
da
Warning: Source string is missing
en-US
<plugin>
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.cant.disable
da
Warning: Source string is missing
en-US
Unable to disable plugin %S.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.cant.enable
da
Warning: Source string is missing
en-US
Unable to enable plugin %S.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.pluginapi.faultyid
da
Warning: Source string is missing
en-US
Plugin <%1$S> does not have a valid id. Plugin ids may only contain alphanumeric characters, underscores (_) and dashes (-).
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.pluginapi.nodisable
da
Warning: Source string is missing
en-US
Plugin <%1$S> does not have a disable() method.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.pluginapi.noenable
da
Warning: Source string is missing
en-US
Plugin <%1$S> does not have an enable() method.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.err.pluginapi.noid
da
Warning: Source string is missing
en-US
Plugin <%1$S> does not have an id.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.fmt.plugin1
da
Warning: Source string is missing
en-US
Plugin at index %S, loaded from <%S>.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.fmt.pluginpref
da
Warning: Source string is missing
en-US
Plugin preference ``%1$S'' is ``%2$S''.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.done
da
Warning: Source string is missing
en-US
Done. ChatZilla plugin '%S' installed!
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.downloading
da
Warning: Source string is missing
en-US
Downloading plugin from '%S'
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.err.already.inst
da
Warning: Source string is missing
en-US
This ChatZilla plugin appears to already be installed.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.err.download
da
Warning: Source string is missing
en-US
An error occurred downloading the plugin: %S"
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.err.format
da
Warning: Source string is missing
en-US
The source specified is not a format understood by the plugin installer.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.err.install.to
da
Warning: Source string is missing
en-US
Unable to find a suitable install location (initialScripts). Please fix the initialScripts preference, for example by resetting it, using the command: |/pref initialScripts - |. Careful, this will remove any plugin you installed elsewhere from this list!
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.err.many.initjs
da
Warning: Source string is missing
en-US
This ChatZilla plugin appears to have multiple 'init.js' files and thus cannot be installed.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.err.mixed.base
da
Warning: Source string is missing
en-US
This ChatZilla plugin has a base path for 'init.js' which is not used for all other files. This plugin will probably not function in this state.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.err.no.name
da
Warning: Source string is missing
en-US
Unable to pick a plugin name from the source, please specify one instead.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.err.removing
da
Warning: Source string is missing
en-US
An error occurred loading or enabling the plugin. Removing the plugin.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.err.spec.name
da
Warning: Source string is missing
en-US
The plugin name must be specified!
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.install.plugin.warn.name
da
Warning: Source string is missing
en-US
Changed plugin name for install from '%S' to '%S' to match source code.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.is.disabled
da
Warning: Source string is missing
en-US
Plugin %S is already disabled.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.is.enabled
da
Warning: Source string is missing
en-US
Plugin %S is already enabled.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.plugin.disabled
da
Warning: Source string is missing
en-US
Plugin ``%S'' is now disabled.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
msg.plugin.enabled
da
Warning: Source string is missing
en-US
Plugin ``%S'' is now enabled.
Entity # all locales extensions • irc • chrome • chatzilla.properties
pref.websearch.url.help
da
Warning: Source string is missing
en-US
The URL to use when running a web search; your search terms will be appended to this URL. You can include the optional parameter %s to insert your search terms in a specific part of the URL instead (e.g. "http://www.searchwebsite.com/search?q=%s"). If this field is left blank, your browser's search engine will be used (or Google, if Chatzilla is not running as a browser plugin).
Entity # all locales extensions • irc • chrome • install-plugin.dtd
windowtitle
da
Warning: Source string is missing
en-US
Install Plugin
Entity # all locales mail • chrome • messenger • imAccounts.properties
account.connection.errorUnknownPrpl
da
Du mangler et plugin til protokollen '%S'.
en-US
No '%S' protocol plugin.
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.properties
junkScoreOriginPlugin
da
Plugin
en-US
Plugin
Entity # all locales mail • messenger • otr • otr.ftl
query-msg
da
{ $name } har anmodet om en Off the Record (OTR)-krypteret samtale. Du har dog ikke et plugin, der understøtter det. Se https://en.wikipedia.org/wiki/Off-the-Record_Messaging for yderligere oplysninger.
en-US
{ $name } has requested an Off-the-Record (OTR) encrypted conversation. However, you do not have a plugin to support that. See https://en.wikipedia.org/wiki/Off-the-Record_Messaging for more information.
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
PluginVulnerableNoUpdate
da
Warning: Source string is missing
en-US
This plugin has security vulnerabilities.
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
PluginVulnerableUpdatable
da
Warning: Source string is missing
en-US
This plugin is vulnerable and should be updated.
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
crashedpluginsMessage.title
da
Warning: Source string is missing
en-US
The %S plugin has crashed.
Entity # all locales suite • chrome • common • notification.properties
vulnerableNoUpdatePluginWarning
da
Warning: Source string is missing
en-US
Vulnerable Plugin!
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.properties
junkScoreOriginPlugin
da
Warning: Source string is missing
en-US
Plugin
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
blockedPlugin.label
da
Plugin'et er blevet blokeret for din sikkerhed.
en-US
This plugin has been blocked for your protection.
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
clickToActivatePlugin
da
Aktiver plugin.
en-US
Activate plugin.
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
hidePluginBtn.label
da
Skjul plugin
en-US
Hide plugin
Entity # all locales toolkit • chrome • pluginproblem • pluginproblem.dtd
tapToPlayPlugin
da
Tryk her for at aktivere plugin.
en-US
Tap here to activate plugin.
Entity # all locales toolkit • chrome • search • search.properties
error_duplicate_engine_msg
da
%S kunne ikke installere søgetjenesten fra "%S" da en søgetjeneste med samme navn allerede er installeret.
en-US
%S could not install the search plugin from “%S” because an engine with the same name already exists.
Entity # all locales toolkit • chrome • search • search.properties
error_loading_engine_msg2
da
%S kunne ikke hente søgetjenesten fra:\n%S
en-US
%S could not download the search plugin from:\n%S
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
can-sandbox-media
da
Sandboxning af medie-plugin
en-US
Media Plugin Sandboxing
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutSupport.ftl
sandbox-proc-type-media-plugin
da
medie-plugin
en-US
media plugin
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.